17 Again (Remastered Version)

歌手: Eurythmics • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Lennox, Stewart
Yay  though  we  venture  through
The  Valley  of  the  stars
You  and  all  your  jewelry
And  my  bleeding  heart
Who  couldn't  be  together
And  who  could  not  be  apart
We  should’ve  jumped  out
Of  that  airplane  after  all
Flying  skyways  overhead
It  wasn’t hard  to  fall
And  I  had  so  many  crashes
That  I  couldn't  feel
At  all...
And  it  feels  like
I’m seventeen  again
Feels  like  I’m seventeen
Times  might  break  you
God  forsake  you
Leave  you  burned  and  bruised
Innocence  will  teach  you
What  it  feels  like  to  be  used
Thought  that  you’ve done  everything
You  didn’t have  a  clue
And  it  feels  like
I’m seventeen  again
Feels  like  I’m seventeen
Looking  from  the  outside  in
Some  things  never  change
Hey  hey  I'm  a  million  miles  away
Funny  how  it  seems  like  yesterday ...
All  those  fake  celebrities
And  all  those  viscous  queens
All  the  stupid  papers
And  the  stupid  magazines
Sweet  dreams  are  made  of  anything
That  gets  you  in  the  scene
And  it  feels  like
I’m seventeen  again
Feels  like  I’m seventeen
Sweet  dreams  are  made  of  this
Who  am  I  to  disagree
I  travel  the  world  and  the  seven  seas
Everybody's  looking  for  something
Yea

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Lennox, Stewart
[00:26.518]Yay  though  we  venture  through
[00:30.803]The  Valley  of  the  stars
[00:35.95]You  and  all  your  jewelry
[00:38.987]And  my  bleeding  heart
[00:43.531]Who  couldn't  be  together
[00:46.607]And  who  could  not  be  apart
[00:54.627]We  should’ve  jumped  out
[00:58.146]Of  that  airplane  after  all
[01:02.867]Flying  skyways  overhead
[01:06.579]It  wasn’t hard  to  fall
[01:10.767]And  I  had  so  many  crashes
[01:14.03]That  I  couldn't  feel
[01:19.643]At  all...
[01:23.580]And  it  feels  like
[01:27.654]I’m seventeen  again
[01:32.898]Feels  like  I’m seventeen
[01:41.494]Times  might  break  you
[01:43.566]God  forsake  you
[01:45.706]Leave  you  burned  and  bruised
[01:50.58]Innocence  will  teach  you
[01:53.296]What  it  feels  like  to  be  used
[01:58.684]Thought  that  you’ve done  everything
[02:02.445]You  didn’t have  a  clue
[02:08.980]And  it  feels  like
[02:12.692]I’m seventeen  again
[02:17.996]Feels  like  I’m seventeen
[02:26.585]Looking  from  the  outside  in
[02:30.815]Some  things  never  change
[02:37.811]Hey  hey  I'm  a  million  miles  away
[02:45.862]Funny  how  it  seems  like  yesterday ...
[02:54.771]All  those  fake  celebrities
[02:58.679]And  all  those  viscous  queens
[03:03.268]All  the  stupid  papers
[03:06.414]And  the  stupid  magazines
[03:11.30]Sweet  dreams  are  made  of  anything
[03:15.150]That  gets  you  in  the  scene
[03:26.222]And  it  feels  like
[03:29.838]I’m seventeen  again
[03:34.692]Feels  like  I’m seventeen
[04:11.18]Sweet  dreams  are  made  of  this
[04:13.662]Who  am  I  to  disagree
[04:17.827]I  travel  the  world  and  the  seven  seas
[04:22.107]Everybody's  looking  for  something
[04:26.429]Yea

🌍 纯翻译歌词

纵然我们穿越星河
那璀璨的银河峡谷
你佩戴着满身珠玉
而我捧着泣血心脏
有些人注定无法相守
有些人却难逃纠缠
我们本该纵身跃下
从那万米高空坠落
看航迹云掠过天际
坠落从来不是难事
我已历经太多撞击
痛觉早已消失殆尽
彻底麻木...
此刻恍若
重返十七岁那年
仿佛回到十七岁
时光会摧折你
神祇会抛弃你
留你满身伤痕
纯真会教会你
被利用的滋味
以为已阅尽千帆
实则懵懂如稚子
此刻恍若
重返十七岁那年
仿佛回到十七岁
透过外在审视内在
有些事永不改变
嘿 我此刻远在百万光年外
多可笑 昨日竟似在眼前...
那些虚伪的名流
那些恶毒的戏精
所有愚蠢小报
和无聊八卦杂志
甜蜜梦境由万物编织
只要能让你入戏
此刻恍若
重返十七岁那年
仿佛回到十七岁
甜蜜梦境由此构成
我岂能妄加非议
我踏遍七大洲四大洋
世人皆在追寻着什么
是啊

🔤 LRC翻译歌词

[00:26.518]纵然我们穿越星河
[00:30.803]那璀璨的银河峡谷
[00:35.95]你佩戴着满身珠玉
[00:38.987]而我捧着泣血心脏
[00:43.531]有些人注定无法相守
[00:46.607]有些人却难逃纠缠
[00:54.627]我们本该纵身跃下
[00:58.146]从那万米高空坠落
[01:02.867]看航迹云掠过天际
[01:06.579]坠落从来不是难事
[01:10.767]我已历经太多撞击
[01:14.03]痛觉早已消失殆尽
[01:19.643]彻底麻木...
[01:23.580]此刻恍若
[01:27.654]重返十七岁那年
[01:32.898]仿佛回到十七岁
[01:41.494]时光会摧折你
[01:43.566]神祇会抛弃你
[01:45.706]留你满身伤痕
[01:50.58]纯真会教会你
[01:53.296]被利用的滋味
[01:58.684]以为已阅尽千帆
[02:02.445]实则懵懂如稚子
[02:08.980]此刻恍若
[02:12.692]重返十七岁那年
[02:17.996]仿佛回到十七岁
[02:26.585]透过外在审视内在
[02:30.815]有些事永不改变
[02:37.811]嘿 我此刻远在百万光年外
[02:45.862]多可笑 昨日竟似在眼前...
[02:54.771]那些虚伪的名流
[02:58.679]那些恶毒的戏精
[03:03.268]所有愚蠢小报
[03:06.414]和无聊八卦杂志
[03:11.30]甜蜜梦境由万物编织
[03:15.150]只要能让你入戏
[03:26.222]此刻恍若
[03:29.838]重返十七岁那年
[03:34.692]仿佛回到十七岁
[04:11.18]甜蜜梦境由此构成
[04:13.662]我岂能妄加非议
[04:17.827]我踏遍七大洲四大洋
[04:22.107]世人皆在追寻着什么
[04:26.429]是啊

📝 纯歌词版本

作词 : Lennox, Stewart
Yay  though  we  venture  through
The  Valley  of  the  stars
You  and  all  your  jewelry
And  my  bleeding  heart
Who  couldn't  be  together
And  who  could  not  be  apart
We  should’ve  jumped  out
Of  that  airplane  after  all
Flying  skyways  overhead
It  wasn’t hard  to  fall
And  I  had  so  many  crashes
That  I  couldn't  feel
At  all...
And  it  feels  like
I’m seventeen  again
Feels  like  I’m seventeen
Times  might  break  you
God  forsake  you
Leave  you  burned  and  bruised
Innocence  will  teach  you
What  it  feels  like  to  be  used
Thought  that  you’ve done  everything
You  didn’t have  a  clue
And  it  feels  like
I’m seventeen  again
Feels  like  I’m seventeen
Looking  from  the  outside  in
Some  things  never  change
Hey  hey  I'm  a  million  miles  away
Funny  how  it  seems  like  yesterday ...
All  those  fake  celebrities
And  all  those  viscous  queens
All  the  stupid  papers
And  the  stupid  magazines
Sweet  dreams  are  made  of  anything
That  gets  you  in  the  scene
And  it  feels  like
I’m seventeen  again
Feels  like  I’m seventeen
Sweet  dreams  are  made  of  this
Who  am  I  to  disagree
I  travel  the  world  and  the  seven  seas
Everybody's  looking  for  something
Yea

🎧 猜你喜欢

Sweet Dreams (Are Made of This)

查看歌词

This City Never Sleeps (Live)

👤 歌手:Eurythmics
查看歌词

Angel (Live)

👤 歌手:Eurythmics
查看歌词

This Is The House (Remastered Version)

👤 歌手:Eurythmics
查看歌词

I Did It Just The Same

👤 歌手:Eurythmics
查看歌词

Thorn In My Side

👤 歌手:Eurythmics
查看歌词

17 Again

👤 歌手:Eurythmics
查看歌词

Sweet Dreams (Are Made of This) (Hot Remix / Remastered Version)

👤 歌手:Eurythmics
查看歌词

17 Again (Acoustic Version)

查看歌词
正在播放: 17 Again (Remastered Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
17 Again (Remastered Version)
Eurythmics