I Won't Dance

歌手: Fred Astaire • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Jerome Kern/Oscar Hammerstein II/Jimmy McHugh/Dorothy Fields/Otto Harbach
 作曲 : Jerome Kern/Oscar Hammerstein II/Jimmy McHugh/Dorothy Fields/Otto Harbach
I won't dance, don't ask me
I won't dance, don't ask me
I won't dance, Madame, with you
My heart won't let my feet do the things they should do
Say, you know what? You're lovely
You know what? You're lovely, but oh, what you do to me
I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
I feel so absolutely stumped on the floor
When you dance you're charming and you're gentle
Specially when you do the Continental
But this feeling isn't purely mental
For heaven rest us, I'm not asbestos
And that's why I won't dance, why should I?
I won't dance, how could I? I won't dance
Merci beau coup, I know that music leads the way to romance
So if I hold you in my arms I won't dance
Oh, when you dance you're charming and you're gentle
Specially when you do that Continental
But this feeling isn't purely mental
For heaven rest us, I'm not asbestos
And that's why I won't dance, why should I?
I won't dance, how could I? I won't dance
Merci beau coup, I know that music leads the way to romance
So if I hold you in my arms I won't dance

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Jerome Kern/Oscar Hammerstein II/Jimmy McHugh/Dorothy Fields/Otto Harbach
[00:01.00] 作曲 : Jerome Kern/Oscar Hammerstein II/Jimmy McHugh/Dorothy Fields/Otto Harbach
[00:06.33]I won't dance, don't ask me
[00:09.12]I won't dance, don't ask me
[00:11.78]I won't dance, Madame, with you
[00:15.87]My heart won't let my feet do the things they should do
[00:22.55]Say, you know what? You're lovely
[00:25.30]You know what? You're lovely, but oh, what you do to me
[00:32.13]I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
[00:37.44]I feel so absolutely stumped on the floor
[00:43.84]When you dance you're charming and you're gentle
[00:49.05]Specially when you do the Continental
[00:54.33]But this feeling isn't purely mental
[00:58.87]For heaven rest us, I'm not asbestos
[01:04.25]And that's why I won't dance, why should I?
[01:08.03]I won't dance, how could I? I won't dance
[01:12.26]Merci beau coup, I know that music leads the way to romance
[01:20.30]So if I hold you in my arms I won't dance
[02:03.85]Oh, when you dance you're charming and you're gentle
[02:09.05]Specially when you do that Continental
[02:14.18]But this feeling isn't purely mental
[02:18.57]For heaven rest us, I'm not asbestos
[02:24.01]And that's why I won't dance, why should I?
[02:27.67]I won't dance, how could I? I won't dance
[02:32.00]Merci beau coup, I know that music leads the way to romance
[02:39.96]So if I hold you in my arms I won't dance

🌍 纯翻译歌词

我不会跳舞,别问我
我不会跳舞,别问我
我不会和你一起跳舞,女士
心不允许脚,做该做的事情
嘿,你知道吗,你真迷人
你知道吗,你真迷人,但你对我做了些什么?
我就像大海的波浪拍打着海岸
跌跌撞撞,完全被困在地板上
当你跳舞时,你既迷人又温柔
尤其是当你跳那支Continental时
但这种感觉并不仅仅是心理上的
老天保佑,我可不是防火的石棉
这就是我不跳舞的原因,我为什么要跳?
我不会跳舞,我怎么可能跳?我不会跳舞
非常感谢,我知道音乐总是引向浪漫
所以如果我把你拥入怀中,我就不会跳舞
哦,当你跳舞时,你既迷人又温柔
尤其是当你跳那支Continental时
但这种感觉并不仅仅是心理上的
老天保佑,我可不是防火的石棉
这就是我不跳舞的原因,我为什么要跳?
我不会跳舞,我怎么可能跳?我不会跳舞
非常感谢,我知道音乐总是引向浪漫
所以如果我把你拥入怀中,我就不会跳舞

🔤 LRC翻译歌词

[by:通辽第五中学]
[00:06.33]我不会跳舞,别问我
[00:09.12]我不会跳舞,别问我
[00:11.78]我不会和你一起跳舞,女士
[00:15.87]心不允许脚,做该做的事情
[00:22.55]嘿,你知道吗,你真迷人
[00:25.30]你知道吗,你真迷人,但你对我做了些什么?
[00:32.13]我就像大海的波浪拍打着海岸
[00:37.44]跌跌撞撞,完全被困在地板上
[00:43.84]当你跳舞时,你既迷人又温柔
[00:49.05]尤其是当你跳那支Continental时
[00:54.33]但这种感觉并不仅仅是心理上的
[00:58.87]老天保佑,我可不是防火的石棉
[01:04.25]这就是我不跳舞的原因,我为什么要跳?
[01:08.03]我不会跳舞,我怎么可能跳?我不会跳舞
[01:12.26]非常感谢,我知道音乐总是引向浪漫
[01:20.30]所以如果我把你拥入怀中,我就不会跳舞
[02:03.85]哦,当你跳舞时,你既迷人又温柔
[02:09.05]尤其是当你跳那支Continental时
[02:14.18]但这种感觉并不仅仅是心理上的
[02:18.57]老天保佑,我可不是防火的石棉
[02:24.01]这就是我不跳舞的原因,我为什么要跳?
[02:27.67]我不会跳舞,我怎么可能跳?我不会跳舞
[02:32.00]非常感谢,我知道音乐总是引向浪漫
[02:39.96]所以如果我把你拥入怀中,我就不会跳舞

📝 纯歌词版本

作词 : Jerome Kern/Oscar Hammerstein II/Jimmy McHugh/Dorothy Fields/Otto Harbach
 作曲 : Jerome Kern/Oscar Hammerstein II/Jimmy McHugh/Dorothy Fields/Otto Harbach
I won't dance, don't ask me
I won't dance, don't ask me
I won't dance, Madame, with you
My heart won't let my feet do the things they should do
Say, you know what? You're lovely
You know what? You're lovely, but oh, what you do to me
I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
I feel so absolutely stumped on the floor
When you dance you're charming and you're gentle
Specially when you do the Continental
But this feeling isn't purely mental
For heaven rest us, I'm not asbestos
And that's why I won't dance, why should I?
I won't dance, how could I? I won't dance
Merci beau coup, I know that music leads the way to romance
So if I hold you in my arms I won't dance
Oh, when you dance you're charming and you're gentle
Specially when you do that Continental
But this feeling isn't purely mental
For heaven rest us, I'm not asbestos
And that's why I won't dance, why should I?
I won't dance, how could I? I won't dance
Merci beau coup, I know that music leads the way to romance
So if I hold you in my arms I won't dance

🎧 猜你喜欢

Cheek to cheek

👤 歌手:Fred Astaire
查看歌词

A Fine Romance (A Sarcastic Love Song)

👤 歌手:Fred Astaire
查看歌词

Second Chorus - I Ain't Hep to That Step but I'll Dig It

查看歌词

Night & Day

👤 歌手:Fred Astaire / Ginger Rogers
查看歌词

Fascinatin' Rhythm

👤 歌手:Fred Astaire
查看歌词

That's Entertainment (From "Band Wagon")

👤 歌手:Fred Astaire / Jack Buchanan / India Adams
查看歌词

I'd Rather Charleston

查看歌词

Needle In A Haystack

👤 歌手:Fred Astaire
查看歌词

It Only Happens When I Dance with You (From "Easter Parade") [Remastered 2014]

👤 歌手:Fred Astaire
查看歌词
正在播放: I Won't Dance
0:00 / 0:00
加载歌词中...
I Won't Dance
Fred Astaire