Hum Hallelujah (Live At The Cricket Pavillion /2007)

歌手: Fall Out Boy • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Cohen, Fall Out Boy
It's all a game of this or that
Now this is there
that out of all the girls worse for wear

And you're someone

Who knows someone who knows someone
I once knew
And I just want to be a part of this
The road outside my house
Is paved with good intentions
Hire a construction crew
Cause it's hell on the engine
And you are the dreamer
And we are the dream.
I could write it better than you ever felt it.
So hum hallelujah,

Just off the key of reason
I thought I loved you
It was just how you looked in the light.
Our teenage vow in a parking lot
Till tonight do us part
I've seen the blues
And I've swallowed them too.

My words are my fate to hell
With our good name.
We mix up your guts
Your insight x-rays, and

One day we'll get nostalgic for disaster

we're a bull, your ears are just a china shop

I love you in the same way
There's chapel in the hospital
one foot in your bedroom
And one foot out the door
Sometimes we take chances,

Sometimes we take pills.
I could write it better than you ever felt it.
So hum hallelujah

Just off the key of reason
I thought I loved you
It was just how you looked in the light.
Our teenage vow in a parking lot

Till tonight, do us part
I've seen the blues
And I've swallowed them too.

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelu...
Hallelujah, hallelujah(Hum hallelujah)
Hallelujah, hallelu...(Hum hallelujah)

Our teenage vow in a parking lot
Till tonight do us part
I've seen the blues
And swallowed them too.
So...
Hum hallelujah
Just off the key of reason
I thought I loved you
It was just how you looked in the light.
Our teenage vow in a parking lot (Hum hallelujah)
Till tonight do us part
vow in a parking lot (Hum hallelujah)
Till tonight do us part
Our teenage vow in a parking lot
Till tonight do us part

I've seen the blues
And I've swallowed them too.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Cohen, Fall Out Boy
[00:20.82]It's all a game of this or that
[00:23.28]Now this is there
[00:25.28]that out of all the girls worse for wear
[00:30.24]
[00:31.07]And you're someone
[00:33.23]
[00:33.96]Who knows someone who knows someone
[00:37.18]I once knew
[00:38.72]And I just want to be a part of this
[00:41.44]The road outside my house
[00:44.88]Is paved with good intentions
[00:47.36]Hire a construction crew
[00:49.87]Cause it's hell on the engine
[00:52.23]And you are the dreamer
[00:54.65]And we are the dream.
[00:56.79]I could write it better than you ever felt it.
[01:01.20]So hum hallelujah,
[01:05.02]
[01:05.66]Just off the key of reason
[01:07.94]I thought I loved you
[01:10.15]It was just how you looked in the light.
[01:12.33]Our teenage vow in a parking lot
[01:16.00]Till tonight do us part
[01:18.43]I've seen the blues
[01:20.46]And I've swallowed them too.
[01:22.99]
[01:26.03]My words are my fate to hell
[01:28.31]With our good name.
[01:30.66]We mix up your guts
[01:33.16]Your insight x-rays, and
[01:35.42]
[01:36.79]One day we'll get nostalgic for disaster
[01:39.07]
[01:40.96]we're a bull, your ears are just a china shop
[01:46.58]
[01:47.16]I love you in the same way
[01:49.77]There's chapel in the hospital
[01:52.46]one foot in your bedroom
[01:55.09]And one foot out the door
[01:57.29]Sometimes we take chances,
[01:59.15]
[01:59.72]Sometimes we take pills.
[02:01.84]I could write it better than you ever felt it.
[02:06.19]So hum hallelujah
[02:08.65]
[02:10.77]Just off the key of reason
[02:13.16]I thought I loved you
[02:15.31]It was just how you looked in the light.
[02:17.51]Our teenage vow in a parking lot
[02:20.40]
[02:21.13]Till tonight, do us part
[02:23.65]I've seen the blues
[02:25.42]And I've swallowed them too.
[02:28.83]
[02:33.80]Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelu...
[02:43.61]Hallelujah, hallelujah(Hum hallelujah)
[02:48.25]Hallelujah, hallelu...(Hum hallelujah)
[02:52.92]
[02:54.03]Our teenage vow in a parking lot
[02:57.69]Till tonight do us part
[03:00.24]I've seen the blues
[03:02.04]And swallowed them too.
[03:04.45]So...
[03:07.07]Hum hallelujah
[03:08.03]Just off the key of reason
[03:10.42]I thought I loved you
[03:12.66]It was just how you looked in the light.
[03:14.76]Our teenage vow in a parking lot (Hum hallelujah)
[03:18.92]Till tonight do us part
[03:20.96]vow in a parking lot (Hum hallelujah)
[03:23.24]Till tonight do us part
[03:26.12]Our teenage vow in a parking lot
[03:28.91]Till tonight do us part
[03:30.96]
[03:31.54]I've seen the blues
[03:33.36]And I've swallowed them too.

🌍 纯翻译歌词

这不过是二选一的游戏
现在这个存在
那个是所有女孩中最憔悴的

而你正是某人

认识某个认识我曾相识之人
的某个人
我只想参与其中
我家门前的路
铺满了善意
快叫施工队来吧
引擎都快被折磨坏了
你是造梦者
而我们就是梦境
我能将你感受过的写得更好
所以轻哼哈利路亚

就在理性跑调的瞬间
我以为我爱过你
那不过是光线勾勒的轮廓
我们停车场的青春誓言
直到今夜将我们分离
我见过忧郁
也曾将其咽下

我的誓言将随名誉
一同坠入地狱
我们搅乱你的心绪
你的洞察如X光般穿透

终有一天我们会怀念这场灾难

我们是公牛 你的双耳只是瓷器店

我爱你如同
医院里的小教堂
一脚踏进你卧室
一脚已跨出门外
有时我们冒险

有时我们服药
我能将你感受过的写得更好
所以轻哼哈利路亚

就在理性跑调的瞬间
我以为我爱过你
那不过是光线勾勒的轮廓
我们停车场的青春誓言

直到今夜将我们分离
我见过忧郁
也曾将其咽下

哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路...
哈利路亚 哈利路亚(轻哼哈利路亚)
哈利路亚 哈利路...(轻哼哈利路亚)

我们停车场的青春誓言
直到今夜将我们分离
我见过忧郁
也曾将其咽下
所以...
轻哼哈利路亚
就在理性跑调的瞬间
我以为我爱过你
那不过是光线勾勒的轮廓
我们停车场的青春誓言(轻哼哈利路亚)
直到今夜将我们分离
停车场的誓言(轻哼哈利路亚)
直到今夜将我们分离
我们停车场的青春誓言
直到今夜将我们分离

我见过忧郁
也曾将其咽下

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.82]这不过是二选一的游戏
[00:23.28]现在这个存在
[00:25.28]那个是所有女孩中最憔悴的
[00:30.24]
[00:31.07]而你正是某人
[00:33.23]
[00:33.96]认识某个认识我曾相识之人
[00:37.18]的某个人
[00:38.72]我只想参与其中
[00:41.44]我家门前的路
[00:44.88]铺满了善意
[00:47.36]快叫施工队来吧
[00:49.87]引擎都快被折磨坏了
[00:52.23]你是造梦者
[00:54.65]而我们就是梦境
[00:56.79]我能将你感受过的写得更好
[01:01.20]所以轻哼哈利路亚
[01:05.02]
[01:05.66]就在理性跑调的瞬间
[01:07.94]我以为我爱过你
[01:10.15]那不过是光线勾勒的轮廓
[01:12.33]我们停车场的青春誓言
[01:16.00]直到今夜将我们分离
[01:18.43]我见过忧郁
[01:20.46]也曾将其咽下
[01:22.99]
[01:26.03]我的誓言将随名誉
[01:28.31]一同坠入地狱
[01:30.66]我们搅乱你的心绪
[01:33.16]你的洞察如X光般穿透
[01:35.42]
[01:36.79]终有一天我们会怀念这场灾难
[01:39.07]
[01:40.96]我们是公牛 你的双耳只是瓷器店
[01:46.58]
[01:47.16]我爱你如同
[01:49.77]医院里的小教堂
[01:52.46]一脚踏进你卧室
[01:55.09]一脚已跨出门外
[01:57.29]有时我们冒险
[01:59.15]
[01:59.72]有时我们服药
[02:01.84]我能将你感受过的写得更好
[02:06.19]所以轻哼哈利路亚
[02:08.65]
[02:10.77]就在理性跑调的瞬间
[02:13.16]我以为我爱过你
[02:15.31]那不过是光线勾勒的轮廓
[02:17.51]我们停车场的青春誓言
[02:20.40]
[02:21.13]直到今夜将我们分离
[02:23.65]我见过忧郁
[02:25.42]也曾将其咽下
[02:28.83]
[02:33.80]哈利路亚 哈利路亚 哈利路亚 哈利路...
[02:43.61]哈利路亚 哈利路亚(轻哼哈利路亚)
[02:48.25]哈利路亚 哈利路...(轻哼哈利路亚)
[02:52.92]
[02:54.03]我们停车场的青春誓言
[02:57.69]直到今夜将我们分离
[03:00.24]我见过忧郁
[03:02.04]也曾将其咽下
[03:04.45]所以...
[03:07.07]轻哼哈利路亚
[03:08.03]就在理性跑调的瞬间
[03:10.42]我以为我爱过你
[03:12.66]那不过是光线勾勒的轮廓
[03:14.76]我们停车场的青春誓言(轻哼哈利路亚)
[03:18.92]直到今夜将我们分离
[03:20.96]停车场的誓言(轻哼哈利路亚)
[03:23.24]直到今夜将我们分离
[03:26.12]我们停车场的青春誓言
[03:28.91]直到今夜将我们分离
[03:30.96]
[03:31.54]我见过忧郁
[03:33.36]也曾将其咽下

📝 纯歌词版本

作词 : Cohen, Fall Out Boy
It's all a game of this or that
Now this is there
that out of all the girls worse for wear

And you're someone

Who knows someone who knows someone
I once knew
And I just want to be a part of this
The road outside my house
Is paved with good intentions
Hire a construction crew
Cause it's hell on the engine
And you are the dreamer
And we are the dream.
I could write it better than you ever felt it.
So hum hallelujah,

Just off the key of reason
I thought I loved you
It was just how you looked in the light.
Our teenage vow in a parking lot
Till tonight do us part
I've seen the blues
And I've swallowed them too.

My words are my fate to hell
With our good name.
We mix up your guts
Your insight x-rays, and

One day we'll get nostalgic for disaster

we're a bull, your ears are just a china shop

I love you in the same way
There's chapel in the hospital
one foot in your bedroom
And one foot out the door
Sometimes we take chances,

Sometimes we take pills.
I could write it better than you ever felt it.
So hum hallelujah

Just off the key of reason
I thought I loved you
It was just how you looked in the light.
Our teenage vow in a parking lot

Till tonight, do us part
I've seen the blues
And I've swallowed them too.

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelu...
Hallelujah, hallelujah(Hum hallelujah)
Hallelujah, hallelu...(Hum hallelujah)

Our teenage vow in a parking lot
Till tonight do us part
I've seen the blues
And swallowed them too.
So...
Hum hallelujah
Just off the key of reason
I thought I loved you
It was just how you looked in the light.
Our teenage vow in a parking lot (Hum hallelujah)
Till tonight do us part
vow in a parking lot (Hum hallelujah)
Till tonight do us part
Our teenage vow in a parking lot
Till tonight do us part

I've seen the blues
And I've swallowed them too.

🎧 猜你喜欢

Tell That Mick He Just Made My List Of Things To Do Today (Live At The Cricket Pavillion /2007)

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

The Carpal Tunnel Of Love

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

Dear Future Self (Hands Up)

👤 歌手:Fall Out Boy / Wyclef Jean
查看解读

My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

Centuries

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

Centuries

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词
正在播放: Hum Hallelujah (Live At The Cricket Pavillion /2007)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Hum Hallelujah (Live At The Cricket Pavillion /2007)
Fall Out Boy