Chicago Is So Two Years Ago

歌手: Fall Out Boy • 时间:

📝 纯歌词版本

My heart is on my sleeve
Wear it like a bruise or blackeye
My badge, my witness
that means that i believed
Every single lie you said
"Chicago Is So Two Years Ago"
'Cause every pane of glass that your pebbles tap
negates the pains i went through to avoid you
And every little pat on the shoulder for attention
fails to mention i still hate you
But there's a light on in chicago
And i know i should be home
All the colors of the street signs..
They remind me of the pickup truck out in front of your neighbor's house
She took me down and said:
"Boys like you are overrated. so save your breath."
Loaded words and loaded friends
are loaded guns to our heads
'Cause every pane of glass that your pebbles tap
negates the pains i went through to avoid you
And every little pat on the shoulder for attention
fails to mention i still hate you
But there's a light on in chicago
And i know i should be home
All the colors of the street signs..
They remind me of the pickup truck out in front of your neighbor's house
You want apologies
Girl, you might hold your breath
until your breathing stops forever, forever
The only thing you'll get
is this curse on your lips:
I hope they taste of me forever
And there's a light on in chicago
And i know i should be home
All the colors of the street signs..
They remind me of the pickup truck out in front of your neighbor's
with every breath i wish your body will be broken again, again
with every breath i wish your body would be broken again, again
with every breath i wish your body will be broken again, again
with every breath i wish your body would be broken again

🎵 LRC歌词版本

[00:07.970]My heart is on my sleeve
[00:10.960]Wear it like a bruise or blackeye
[00:13.780]My badge, my witness
[00:17.030]that means that i believed
[00:19.440]Every single lie you said
[00:21.640]"Chicago Is So Two Years Ago"
[00:25.690]'Cause every pane of glass that your pebbles tap
[00:27.730]negates the pains i went through to avoid you
[00:34.100]And every little pat on the shoulder for attention
[00:36.900]fails to mention i still hate you
[00:42.000]But there's a light on in chicago
[00:46.380]And i know i should be home
[00:50.640]All the colors of the street signs..
[00:53.450]They remind me of the pickup truck out in front of your neighbor's house
[01:00.520]She took me down and said:
[01:03.650]"Boys like you are overrated. so save your breath."
[01:09.620]Loaded words and loaded friends
[01:13.090]are loaded guns to our heads
[01:18.420]'Cause every pane of glass that your pebbles tap
[01:20.420]negates the pains i went through to avoid you
[01:26.790]And every little pat on the shoulder for attention
[01:29.610]fails to mention i still hate you
[01:34.550]But there's a light on in chicago
[01:38.950]And i know i should be home
[01:43.320]All the colors of the street signs..
[01:46.090]They remind me of the pickup truck out in front of your neighbor's house
[01:53.460]You want apologies
[01:55.570]Girl, you might hold your breath
[01:57.780]until your breathing stops forever, forever
[02:01.910]The only thing you'll get
[02:04.020]is this curse on your lips:
[02:06.100]I hope they taste of me forever
[02:09.280]And there's a light on in chicago
[02:13.800]And i know i should be home
[02:17.990]All the colors of the street signs..
[02:21.000]They remind me of the pickup truck out in front of your neighbor's
[02:27.330]with every breath i wish your body will be broken again, again
[02:35.660]with every breath i wish your body would be broken again, again
[02:44.150]with every breath i wish your body will be broken again, again
[02:52.640]with every breath i wish your body would be broken again

🌍 纯翻译歌词

我的心就在袖子上
好似伤口一样
好似我的徽章,我的见证人
这意味着我相信
你说的每一个谎言

每一个痛苦的原因,都被你的小石子一一击碎
我经历过那些痛苦,只为躲避你
每次你轻轻拍我的肩膀,我都集中不了注意力
我仍恨着你
但是在芝加哥有一道光芒
我知道,我应该回家了
路边牌子上的所有颜色
它们使我想起你家门前路过的卡车
她向下望着我,然后说
像你这样的孩子们都被高估了,所以,拯救你自己吧
沉重的话语,以及让人压抑的朋友
用枪瞄准了我们的头
每一个痛苦的原因,都被你的小石子一一击碎
我经历过那些痛苦,只为躲避你
每次你轻轻拍我的肩膀,我都集中不了注意力
我仍恨着你
但是在芝加哥有一道光芒
我知道,我应该回家了
路边牌子上的所有颜色
它们使我想起你家门前路过的卡车
你想要道歉
女孩,你应该屏住呼吸
知道你的呼吸停止,永远
你所得到的唯一的东西
是你口中说出的这些咒骂
我希望他们能永远的理解我
在芝加哥有一道光芒
我知道,我应该回家了
路边牌子上的所有颜色
它们使我想起你家门前路过的卡车
我每次呼吸时,都希望你的身体会再次崩溃
我每次呼吸时,都希望你的身体会再次崩溃,再一次
我每次呼吸时,都希望你的身体会再次崩溃,再一次
我每次呼吸时,都希望你的身体会再次崩溃

🔤 LRC翻译歌词

[by:河哈哈]
[00:07.970]我的心就在袖子上
[00:10.960]好似伤口一样
[00:13.780]好似我的徽章,我的见证人
[00:17.030]这意味着我相信
[00:19.440]你说的每一个谎言
[00:21.640]
[00:25.690]每一个痛苦的原因,都被你的小石子一一击碎
[00:27.730]我经历过那些痛苦,只为躲避你
[00:34.100]每次你轻轻拍我的肩膀,我都集中不了注意力
[00:36.900]我仍恨着你
[00:42.000]但是在芝加哥有一道光芒
[00:46.380]我知道,我应该回家了
[00:50.640]路边牌子上的所有颜色
[00:53.450]它们使我想起你家门前路过的卡车
[01:00.520]她向下望着我,然后说
[01:03.650]像你这样的孩子们都被高估了,所以,拯救你自己吧
[01:09.620]沉重的话语,以及让人压抑的朋友
[01:13.090]用枪瞄准了我们的头
[01:18.420]每一个痛苦的原因,都被你的小石子一一击碎
[01:20.420]我经历过那些痛苦,只为躲避你
[01:26.790]每次你轻轻拍我的肩膀,我都集中不了注意力
[01:29.610]我仍恨着你
[01:34.550]但是在芝加哥有一道光芒
[01:38.950]我知道,我应该回家了
[01:43.320]路边牌子上的所有颜色
[01:46.090]它们使我想起你家门前路过的卡车
[01:53.460]你想要道歉
[01:55.570]女孩,你应该屏住呼吸
[01:57.780]知道你的呼吸停止,永远
[02:01.910]你所得到的唯一的东西
[02:04.020]是你口中说出的这些咒骂
[02:06.100]我希望他们能永远的理解我
[02:09.280]在芝加哥有一道光芒
[02:13.800]我知道,我应该回家了
[02:17.990]路边牌子上的所有颜色
[02:21.000]它们使我想起你家门前路过的卡车
[02:27.330]我每次呼吸时,都希望你的身体会再次崩溃
[02:35.660]我每次呼吸时,都希望你的身体会再次崩溃,再一次
[02:44.150]我每次呼吸时,都希望你的身体会再次崩溃,再一次
[02:52.640]我每次呼吸时,都希望你的身体会再次崩溃

📝 纯歌词版本

My heart is on my sleeve
Wear it like a bruise or blackeye
My badge, my witness
that means that i believed
Every single lie you said
"Chicago Is So Two Years Ago"
'Cause every pane of glass that your pebbles tap
negates the pains i went through to avoid you
And every little pat on the shoulder for attention
fails to mention i still hate you
But there's a light on in chicago
And i know i should be home
All the colors of the street signs..
They remind me of the pickup truck out in front of your neighbor's house
She took me down and said:
"Boys like you are overrated. so save your breath."
Loaded words and loaded friends
are loaded guns to our heads
'Cause every pane of glass that your pebbles tap
negates the pains i went through to avoid you
And every little pat on the shoulder for attention
fails to mention i still hate you
But there's a light on in chicago
And i know i should be home
All the colors of the street signs..
They remind me of the pickup truck out in front of your neighbor's house
You want apologies
Girl, you might hold your breath
until your breathing stops forever, forever
The only thing you'll get
is this curse on your lips:
I hope they taste of me forever
And there's a light on in chicago
And i know i should be home
All the colors of the street signs..
They remind me of the pickup truck out in front of your neighbor's
with every breath i wish your body will be broken again, again
with every breath i wish your body would be broken again, again
with every breath i wish your body will be broken again, again
with every breath i wish your body would be broken again

🎧 猜你喜欢

The Kids Aren't Alright

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

Fourth Of July

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

Sugar We're Goin' Down (Misogi Remix)

👤 歌手:MISOGI / Fall Out Boy
查看歌词

I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song)

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

Dear Future Self (Hands Up)

👤 歌手:Fall Out Boy / Wyclef Jean
查看解读

Sugar, We're Goin Down

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词

The Phoenix

👤 歌手:Fall Out Boy
查看歌词
正在播放: Chicago Is So Two Years Ago
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Chicago Is So Two Years Ago
Fall Out Boy