Wash your face in the morning sun
Flash your pan at the song that I'm singing
Touch down bass living on the run
Make no sweat of the hole that you're digging
Wrap up cold when it's warm outside
Your **** jokes remind me of Digsy's
Be my magic carpet ride
Fly me down to capitol city in the sun
Kickin' up a storm from the day that I was born
Sing a song for me one from let it be
Wash your face in the morning sun
Flash your pan at the song that I'm singing
Touch down bass living on the run
Make no sweat of the hole that you're digging
Kickin' up a storm from the day that I was born
Sing a song for me one from let it be
Wrap up cold when it's warm outside
Please sit down you make me feel gitty
Be my magic carpet ride
Fly me down to capitol city
Kickin' up a storm from the day that I was born
Sing a song for me one from let it be
🎵 LRC歌词版本
[00:34.599]Wash your face in the morning sun
[00:38.599]Flash your pan at the song that I'm singing
[00:42.599]Touch down bass living on the run
[00:46.599]Make no sweat of the hole that you're digging
[01:00.599]Wrap up cold when it's warm outside
[01:04.599]Your **** jokes remind me of Digsy's
[01:08.599]Be my magic carpet ride
[01:12.599]Fly me down to capitol city in the sun
[01:25.599]Kickin' up a storm from the day that I was born
[01:33.599]Sing a song for me one from let it be
[01:51.599]Wash your face in the morning sun
[01:55.599]Flash your pan at the song that I'm singing
[01:59.599]Touch down bass living on the run
[02:04.599]Make no sweat of the hole that you're digging
[02:08.600]Kickin' up a storm from the day that I was born
[02:16.600]Sing a song for me one from let it be
[03:08.600]Wrap up cold when it's warm outside
[03:12.600]Please sit down you make me feel gitty
[03:17.600]Be my magic carpet ride
[03:21.600]Fly me down to capitol city
[03:25.600]Kickin' up a storm from the day that I was born
[03:34.600]Sing a song for me one from let it be
[08:23.600]
🌍 纯翻译歌词
太阳都出来了，该起床洗漱了
我唱的这首歌是不是一下子吸引到了你
让这响个不停的贝斯消停会吧
为了理想，你看起来好像并没努力啊
虽然天气很暖，但内心依旧冰凉
你这操蛋的人生跟个笑话一样，让我想起了Digsy's（1994年oasis的《Definitely Maybe》中的一首歌《Digsy's dinner》）
你还不如成为我屁股下的魔力小飞毯
顺便把我带到阳光灿烂的国会城里转一圈
我出生的那年是不是这世界搞出了点什么事？（noel出生于1967年，这里应该是暗指The Beatles 的经典专辑《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》）
可以睁开眼让自己好好冷静下了（暗指《Let It Be》歌词的寓意）
太阳出来辣该起床辣
是不是我这首歌把你从床上弄醒了
好吧，我先把我的贝斯停下来
朋友，你并没有为你的理想付出汗水
我打出生以来和这个世界就与众不同
就跟let it be里的任何一首歌一样
行了宝贝，你该冷静想想自己的未来了
外面很暖，但你内心跟冬天似的
坐下来吧，你这样子让我看着很烦
不如跟我一起坐上小飞毯
去国会城那边溜达一圈
相信自己就是那么与众不同
给我唱首let it be里的歌来证明下你自己吧
然后看清这个世界，坚定自己的信念走下去
Wash your face in the morning sun
Flash your pan at the song that I'm singing
Touch down bass living on the run
Make no sweat of the hole that you're digging
Wrap up cold when it's warm outside
Your **** jokes remind me of Digsy's
Be my magic carpet ride
Fly me down to capitol city in the sun
Kickin' up a storm from the day that I was born
Sing a song for me one from let it be
Wash your face in the morning sun
Flash your pan at the song that I'm singing
Touch down bass living on the run
Make no sweat of the hole that you're digging
Kickin' up a storm from the day that I was born
Sing a song for me one from let it be
Wrap up cold when it's warm outside
Please sit down you make me feel gitty
Be my magic carpet ride
Fly me down to capitol city
Kickin' up a storm from the day that I was born
Sing a song for me one from let it be
🎵 LRC歌词版本
[00:34.599]Wash your face in the morning sun
[00:38.599]Flash your pan at the song that I'm singing
[00:42.599]Touch down bass living on the run
[00:46.599]Make no sweat of the hole that you're digging
[01:00.599]Wrap up cold when it's warm outside
[01:04.599]Your **** jokes remind me of Digsy's
[01:08.599]Be my magic carpet ride
[01:12.599]Fly me down to capitol city in the sun
[01:25.599]Kickin' up a storm from the day that I was born
[01:33.599]Sing a song for me one from let it be
[01:51.599]Wash your face in the morning sun
[01:55.599]Flash your pan at the song that I'm singing
[01:59.599]Touch down bass living on the run
[02:04.599]Make no sweat of the hole that you're digging
[02:08.600]Kickin' up a storm from the day that I was born
[02:16.600]Sing a song for me one from let it be
[03:08.600]Wrap up cold when it's warm outside
[03:12.600]Please sit down you make me feel gitty
[03:17.600]Be my magic carpet ride
[03:21.600]Fly me down to capitol city
[03:25.600]Kickin' up a storm from the day that I was born
[03:34.600]Sing a song for me one from let it be
[08:23.600]
🌍 纯翻译歌词
太阳都出来了，该起床洗漱了
我唱的这首歌是不是一下子吸引到了你
让这响个不停的贝斯消停会吧
为了理想，你看起来好像并没努力啊
虽然天气很暖，但内心依旧冰凉
你这操蛋的人生跟个笑话一样，让我想起了Digsy's（1994年oasis的《Definitely Maybe》中的一首歌《Digsy's dinner》）
你还不如成为我屁股下的魔力小飞毯
顺便把我带到阳光灿烂的国会城里转一圈
我出生的那年是不是这世界搞出了点什么事？（noel出生于1967年，这里应该是暗指The Beatles 的经典专辑《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》）
可以睁开眼让自己好好冷静下了（暗指《Let It Be》歌词的寓意）
太阳出来辣该起床辣
是不是我这首歌把你从床上弄醒了
好吧，我先把我的贝斯停下来
朋友，你并没有为你的理想付出汗水
我打出生以来和这个世界就与众不同
就跟let it be里的任何一首歌一样
行了宝贝，你该冷静想想自己的未来了
外面很暖，但你内心跟冬天似的
坐下来吧，你这样子让我看着很烦
不如跟我一起坐上小飞毯
去国会城那边溜达一圈
相信自己就是那么与众不同
给我唱首let it be里的歌来证明下你自己吧
然后看清这个世界，坚定自己的信念走下去
I'm all over my heart's desire,
I feel cold but I'm back in the fire,
Out of control but I'm tied up tight,
Come in, come out tonight..
Comin' up in t...
There's a song called Slide Away
Slide away and give it all you've got
I dream of you and all the things you say
I wonder where you are now
Hold me do...
Here's a thought for every man who tries to understand what's in his hands
Surviving it if he can
Bound with all the weight of all the words he tried ...
I live my life in the city
There's no easy way out
The day's moving just too fast for me
I need some time in the sunshine
I've gotta slow it right dow...
Is it my imagination
Or have I finally found something worth living for?
I was looking for some action
But all I found was cigarettes and alcohol
You ...
Sing a sad song in a lonely place
I try to put a word in for me
You'd better put in two or three
Our heads are firmly fix in the ground
What we don't ...
I need to be myself
I can't be no one else
I'm feeling supersonic
Give me gin and tonic
You can have it all but how much do you want it
You make me la...
I live my life in the city
There's no easy way out
The day's moving just too fast for me
I need some time in the sunshine
I've gotta slow it right dow...