This Room

歌手: Fat Freddy's Drop • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Dallas Tamaira/Chris Faiumu/Desmond Kerr
Sit and watch you from my window,
Giving yourself away.
You've been working hard all day.
I see the ground catch at your feet,
I see the sweet signs of defeat,
Like you're beaten but you feel no pain.
And then you turn to me instinctively,
Checking if you're alone,
Like a reflex from my guilty mind.
I fall away into the background,
Like a shadow on the wall,
To leave you with your peace of mind.
I watch from, my window up high,
All alone in this room.
So many people go the same way,
I think it's time that I changed my view.
Like a king in his lonely kingdom,
A ruler who had no rules.
Ooh, I got nothing got left to lose,
An' I think it’s time that I changed my view.
Why did you choose my way,
Why did you come down this lonely street?
Was it to meet me,
Was it to tango,
Well the roots they sound so sweet.
Sweeter than gold,
Sweeter than fame,
Sweeter than honey,
Won't power the money.
Walking along this lonely street,
Someone I'd like to meet,
Someone I'd like to know,
As a kindred soul.
Oh so spiritual, the sound ran down like waterfalls.
Running away, never the same,
Changing my view of you everyday.
I watch from, my window up high,
All alone in this room.
So many people go the same way,
I think it's time that I changed my view.
Like a king in his lonely kingdom,
A ruler who had no rules.
Ooh, I got nothing got left to lose,
An' I think it’s time that I changed my view.
I watch from, my window up high,
All alone in this room.
So many people go the same way,
I think it's time that I changed my view.
Like a king in his lonely kingdom,
A ruler who had no rules.
Ooh, I got nothing got left to lose,
An' I think it’s time that I changed my view.
I watch from, my window up high,
All alone in this room.
So many people go the same way,
I think it's time that I changed my view.
Like a king in his lonely kingdom,
A ruler who had no rules.
Ooh, I got nothing got left to lose,
An' I think it’s time that I changed my view.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Dallas Tamaira/Chris Faiumu/Desmond Kerr
[01:24.78]Sit and watch you from my window,
[01:31.89]Giving yourself away.
[01:39.21]You've been working hard all day.
[01:41.25]I see the ground catch at your feet,
[01:45.15]I see the sweet signs of defeat,
[01:47.85]Like you're beaten but you feel no pain.
[02:05.94]And then you turn to me instinctively,
[02:13.26]Checking if you're alone,
[02:20.40]Like a reflex from my guilty mind.
[02:22.92]I fall away into the background,
[02:26.94]Like a shadow on the wall,
[02:27.99]To leave you with your peace of mind.
[02:34.83]I watch from, my window up high,
[02:35.40]All alone in this room.
[02:48.84]So many people go the same way,
[03:04.23]I think it's time that I changed my view.
[03:28.53]Like a king in his lonely kingdom,
[03:36.42]A ruler who had no rules.
[03:37.68]Ooh, I got nothing got left to lose,
[03:49.50]An' I think it’s time that I changed my view.
[03:54.48]Why did you choose my way,
[03:55.17]Why did you come down this lonely street?
[03:56.07]Was it to meet me,
[03:56.43]Was it to tango,
[04:10.74]Well the roots they sound so sweet.
[04:13.59]Sweeter than gold,
[04:14.13]Sweeter than fame,
[04:14.49]Sweeter than honey,
[04:14.91]Won't power the money.
[04:16.62]Walking along this lonely street,
[04:17.70]Someone I'd like to meet,
[04:18.54]Someone I'd like to know,
[04:20.49]As a kindred soul.
[04:20.97]Oh so spiritual, the sound ran down like waterfalls.
[04:24.54]Running away, never the same,
[04:25.08]Changing my view of you everyday.
[04:25.77]I watch from, my window up high,
[04:26.34]All alone in this room.
[04:27.39]So many people go the same way,
[04:28.23]I think it's time that I changed my view.
[04:29.64]Like a king in his lonely kingdom,
[04:30.33]A ruler who had no rules.
[04:32.43]Ooh, I got nothing got left to lose,
[04:33.33]An' I think it’s time that I changed my view.
[04:34.29]I watch from, my window up high,
[04:34.86]All alone in this room.
[04:35.31]So many people go the same way,
[04:35.94]I think it's time that I changed my view.
[04:36.69]Like a king in his lonely kingdom,
[04:38.16]A ruler who had no rules.
[04:38.94]Ooh, I got nothing got left to lose,
[04:39.60]An' I think it’s time that I changed my view.
[04:41.25]I watch from, my window up high,
[04:41.91]All alone in this room.
[04:42.87]So many people go the same way,
[04:43.80]I think it's time that I changed my view.
[04:44.97]Like a king in his lonely kingdom,
[04:45.87]A ruler who had no rules.
[04:49.35]Ooh, I got nothing got left to lose,
[04:50.01]An' I think it’s time that I changed my view.

🌍 纯翻译歌词

静坐窗前凝望你身影
看你不经意流露疲惫
终日劳碌未曾停歇
见你步履沉重陷泥泞
温柔败象已然显现
虽败犹荣不觉苦痛
你蓦然回首似本能反应
确认是否孤身一人
如我愧疚心灵的反射
悄然退入背景深处
化作墙上一抹暗影
留你独享内心安宁
我自高楼窗棂俯瞰
独守空室形影相吊
众生皆循相同轨迹
是时候该转换视角
如孤岛王国里的君王
无章可循的统治者
噢 我已无物可再失去
是时候该转换视角
为何选择我的路径
为何踏入这寂寞长街
是为与我相遇
还是共舞探戈
根系深处传来甜蜜回响
甜过黄金
甜过虚名
甜过蜂蜜
金钱难买此般滋味
漫步寂寥长街
渴望遇见某个人
渴望相知相惜
如灵魂知己
噢 灵性之音如瀑布倾泻
奔流远去 瞬息万变
每日对你都有新认知
我自高楼窗棂俯瞰
独守空室形影相吊
众生皆循相同轨迹
是时候该转换视角
如孤岛王国里的君王
无章可循的统治者
噢 我已无物可再失去
是时候该转换视角
我自高楼窗棂俯瞰
独守空室形影相吊
众生皆循相同轨迹
是时候该转换视角
如孤岛王国里的君王
无章可循的统治者
噢 我已无物可再失去
是时候该转换视角
我自高楼窗棂俯瞰
独守空室形影相吊
众生皆循相同轨迹
是时候该转换视角
如孤岛王国里的君王
无章可循的统治者
噢 我已无物可再失去
是时候该转换视角

🔤 LRC翻译歌词

[01:24.78]静坐窗前凝望你身影
[01:31.89]看你不经意流露疲惫
[01:39.21]终日劳碌未曾停歇
[01:41.25]见你步履沉重陷泥泞
[01:45.15]温柔败象已然显现
[01:47.85]虽败犹荣不觉苦痛
[02:05.94]你蓦然回首似本能反应
[02:13.26]确认是否孤身一人
[02:20.40]如我愧疚心灵的反射
[02:22.92]悄然退入背景深处
[02:26.94]化作墙上一抹暗影
[02:27.99]留你独享内心安宁
[02:34.83]我自高楼窗棂俯瞰
[02:35.40]独守空室形影相吊
[02:48.84]众生皆循相同轨迹
[03:04.23]是时候该转换视角
[03:28.53]如孤岛王国里的君王
[03:36.42]无章可循的统治者
[03:37.68]噢 我已无物可再失去
[03:49.50]是时候该转换视角
[03:54.48]为何选择我的路径
[03:55.17]为何踏入这寂寞长街
[03:56.07]是为与我相遇
[03:56.43]还是共舞探戈
[04:10.74]根系深处传来甜蜜回响
[04:13.59]甜过黄金
[04:14.13]甜过虚名
[04:14.49]甜过蜂蜜
[04:14.91]金钱难买此般滋味
[04:16.62]漫步寂寥长街
[04:17.70]渴望遇见某个人
[04:18.54]渴望相知相惜
[04:20.49]如灵魂知己
[04:20.97]噢 灵性之音如瀑布倾泻
[04:24.54]奔流远去 瞬息万变
[04:25.08]每日对你都有新认知
[04:25.77]我自高楼窗棂俯瞰
[04:26.34]独守空室形影相吊
[04:27.39]众生皆循相同轨迹
[04:28.23]是时候该转换视角
[04:29.64]如孤岛王国里的君王
[04:30.33]无章可循的统治者
[04:32.43]噢 我已无物可再失去
[04:33.33]是时候该转换视角
[04:34.29]我自高楼窗棂俯瞰
[04:34.86]独守空室形影相吊
[04:35.31]众生皆循相同轨迹
[04:35.94]是时候该转换视角
[04:36.69]如孤岛王国里的君王
[04:38.16]无章可循的统治者
[04:38.94]噢 我已无物可再失去
[04:39.60]是时候该转换视角
[04:41.25]我自高楼窗棂俯瞰
[04:41.91]独守空室形影相吊
[04:42.87]众生皆循相同轨迹
[04:43.80]是时候该转换视角
[04:44.97]如孤岛王国里的君王
[04:45.87]无章可循的统治者
[04:49.35]噢 我已无物可再失去
[04:50.01]是时候该转换视角

📝 纯歌词版本

作曲 : Dallas Tamaira/Chris Faiumu/Desmond Kerr
Sit and watch you from my window,
Giving yourself away.
You've been working hard all day.
I see the ground catch at your feet,
I see the sweet signs of defeat,
Like you're beaten but you feel no pain.
And then you turn to me instinctively,
Checking if you're alone,
Like a reflex from my guilty mind.
I fall away into the background,
Like a shadow on the wall,
To leave you with your peace of mind.
I watch from, my window up high,
All alone in this room.
So many people go the same way,
I think it's time that I changed my view.
Like a king in his lonely kingdom,
A ruler who had no rules.
Ooh, I got nothing got left to lose,
An' I think it’s time that I changed my view.
Why did you choose my way,
Why did you come down this lonely street?
Was it to meet me,
Was it to tango,
Well the roots they sound so sweet.
Sweeter than gold,
Sweeter than fame,
Sweeter than honey,
Won't power the money.
Walking along this lonely street,
Someone I'd like to meet,
Someone I'd like to know,
As a kindred soul.
Oh so spiritual, the sound ran down like waterfalls.
Running away, never the same,
Changing my view of you everyday.
I watch from, my window up high,
All alone in this room.
So many people go the same way,
I think it's time that I changed my view.
Like a king in his lonely kingdom,
A ruler who had no rules.
Ooh, I got nothing got left to lose,
An' I think it’s time that I changed my view.
I watch from, my window up high,
All alone in this room.
So many people go the same way,
I think it's time that I changed my view.
Like a king in his lonely kingdom,
A ruler who had no rules.
Ooh, I got nothing got left to lose,
An' I think it’s time that I changed my view.
I watch from, my window up high,
All alone in this room.
So many people go the same way,
I think it's time that I changed my view.
Like a king in his lonely kingdom,
A ruler who had no rules.
Ooh, I got nothing got left to lose,
An' I think it’s time that I changed my view.
正在播放: This Room
0:00 / 0:00
加载歌词中...
This Room
Fat Freddy's Drop