Home From The Sea

歌手: Phil Coulter • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Phil Coulter
On a cold winters night
With a storm at its height
The lifeboat answered the call.
They pitched and they tossed
Till we thought they were lost
As we watched from the harbor wall.
Though the night was pitch black,
There was no turning back,
For someone was waiting out there,
But each volunteer
Had to live with his fear
As they joined in a silent prayer.
Home, home, home from the sea
Angels of mercy, answer our plea
And carry us home, home, home from the( sea
Carry us safely home from the sea.
As they battled their way
Past the mouth of the bay,
It was blowing like never before.
As they gallantly fought,
Every one of them thought
Of loved ones back on the shore.
Then a flicker of light
And they knew they were right.
There she was on the crest of a wave.
She's an old fishing boat
And she's barely afloat.
Please God, there are souls we can save.
Home, home, home from the sea
Angels of mercy, answer our plea
And carry us home, home, home from the( sea
Carry us safely home from the sea.
And back in the town
In a street that runs down
To the sea and the harbor wall,
They'd gathered in pairs
At the foot of the stairs
To wait or the radio call.
And just before dawn
When all hope had gone
Came a hush and a faraway sound.
'Twas the coxswain he roared
All survivors on board
Thank God and we're homeward bound.
Home, home, home from the sea
Angels of mercy, answer our plea
And carry us home, home, home from the( sea
Carry us safely home from the sea.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Phil Coulter
[00:11.10]On a cold winters night
[00:13.83]With a storm at its height
[00:16.80]The lifeboat answered the call.
[00:22.08]They pitched and they tossed
[00:24.51]Till we thought they were lost
[00:27.42]As we watched from the harbor wall.
[00:32.91]Though the night was pitch black,
[00:35.52]There was no turning back,
[00:38.37]For someone was waiting out there,
[00:43.68]But each volunteer
[00:46.20]Had to live with his fear
[00:48.99]As they joined in a silent prayer.
[01:00.75]Home, home, home from the sea
[01:09.36]Angels of mercy, answer our plea
[01:10.44]And carry us home, home, home from the( sea
[01:22.32]Carry us safely home from the sea.
[01:33.48]As they battled their way
[01:34.32]Past the mouth of the bay,
[01:38.82]It was blowing like never before.
[01:44.22]As they gallantly fought,
[01:46.86]Every one of them thought
[01:49.83]Of loved ones back on the shore.
[01:54.93]Then a flicker of light
[01:57.78]And they knew they were right.
[02:01.65]There she was on the crest of a wave.
[02:05.82]She's an old fishing boat
[02:08.43]And she's barely afloat.
[02:11.10]Please God, there are souls we can save.
[02:14.52]Home, home, home from the sea
[02:23.97]Angels of mercy, answer our plea
[02:30.90]And carry us home, home, home from the( sea
[02:31.68]Carry us safely home from the sea.
[03:01.26]And back in the town
[03:03.87]In a street that runs down
[03:06.45]To the sea and the harbor wall,
[03:11.79]They'd gathered in pairs
[03:14.55]At the foot of the stairs
[03:17.46]To wait or the radio call.
[03:22.80]And just before dawn
[03:25.50]When all hope had gone
[03:28.11]Came a hush and a faraway sound.
[03:33.36]'Twas the coxswain he roared
[03:36.06]All survivors on board
[03:38.73]Thank God and we're homeward bound.
[03:42.03]Home, home, home from the sea
[03:54.36]Angels of mercy, answer our plea
[03:58.47]And carry us home, home, home from the( sea
[03:59.25]Carry us safely home from the sea.

🌍 纯翻译歌词

寒夜暴风正怒号
惊涛骇浪卷狂潮
救生艇响应了呼召
小艇在浪中飘摇
几欲被怒海吞没
我们伫立防波堤远眺
虽夜色浓如墨
亦无退路可逃
因有人正等待救援
每位志愿勇士
怀揣恐惧前行
齐声作无声的祷念
归航 归航 自海上归航
仁慈天使请听我祈望
带我们归航 归航 自海上归航
护佑我们平安返航
当他们搏击风浪
穿越海湾隘口
遭遇前所未有风暴
勇士们奋战时
心头萦绕牵挂
岸上挚爱的脸庞
忽有微光闪现
确认方向无偏
见渔船浪尖颠簸
老旧渔舟将沉
仅剩残存浮力
求主护佑可救生灵
归航 归航 自海上归航
仁慈天使请听我祈望
带我们归航 归航 自海上归航
护佑我们平安返航
城镇街巷深处
通向海堤之路
人群成双聚集
在阶梯下方
静候无线电响
等待命运的宣判
黎明将至时分
希望几近湮灭
忽闻远方寂静声响
艇长高声宣告
全员获救登船
谢天恩踏上归途
归航 归航 自海上归航
仁慈天使请听我祈望
带我们归航 归航 自海上归航
护佑我们平安返航

🔤 LRC翻译歌词

[00:11.10]寒夜暴风正怒号
[00:13.83]惊涛骇浪卷狂潮
[00:16.80]救生艇响应了呼召
[00:22.08]小艇在浪中飘摇
[00:24.51]几欲被怒海吞没
[00:27.42]我们伫立防波堤远眺
[00:32.91]虽夜色浓如墨
[00:35.52]亦无退路可逃
[00:38.37]因有人正等待救援
[00:43.68]每位志愿勇士
[00:46.20]怀揣恐惧前行
[00:48.99]齐声作无声的祷念
[01:00.75]归航 归航 自海上归航
[01:09.36]仁慈天使请听我祈望
[01:10.44]带我们归航 归航 自海上归航
[01:22.32]护佑我们平安返航
[01:33.48]当他们搏击风浪
[01:34.32]穿越海湾隘口
[01:38.82]遭遇前所未有风暴
[01:44.22]勇士们奋战时
[01:46.86]心头萦绕牵挂
[01:49.83]岸上挚爱的脸庞
[01:54.93]忽有微光闪现
[01:57.78]确认方向无偏
[02:01.65]见渔船浪尖颠簸
[02:05.82]老旧渔舟将沉
[02:08.43]仅剩残存浮力
[02:11.10]求主护佑可救生灵
[02:14.52]归航 归航 自海上归航
[02:23.97]仁慈天使请听我祈望
[02:30.90]带我们归航 归航 自海上归航
[02:31.68]护佑我们平安返航
[03:01.26]城镇街巷深处
[03:03.87]通向海堤之路
[03:06.45]人群成双聚集
[03:11.79]在阶梯下方
[03:14.55]静候无线电响
[03:17.46]等待命运的宣判
[03:22.80]黎明将至时分
[03:25.50]希望几近湮灭
[03:28.11]忽闻远方寂静声响
[03:33.36]艇长高声宣告
[03:36.06]全员获救登船
[03:38.73]谢天恩踏上归途
[03:42.03]归航 归航 自海上归航
[03:54.36]仁慈天使请听我祈望
[03:58.47]带我们归航 归航 自海上归航
[03:59.25]护佑我们平安返航

📝 纯歌词版本

作词 : Phil Coulter
On a cold winters night
With a storm at its height
The lifeboat answered the call.
They pitched and they tossed
Till we thought they were lost
As we watched from the harbor wall.
Though the night was pitch black,
There was no turning back,
For someone was waiting out there,
But each volunteer
Had to live with his fear
As they joined in a silent prayer.
Home, home, home from the sea
Angels of mercy, answer our plea
And carry us home, home, home from the( sea
Carry us safely home from the sea.
As they battled their way
Past the mouth of the bay,
It was blowing like never before.
As they gallantly fought,
Every one of them thought
Of loved ones back on the shore.
Then a flicker of light
And they knew they were right.
There she was on the crest of a wave.
She's an old fishing boat
And she's barely afloat.
Please God, there are souls we can save.
Home, home, home from the sea
Angels of mercy, answer our plea
And carry us home, home, home from the( sea
Carry us safely home from the sea.
And back in the town
In a street that runs down
To the sea and the harbor wall,
They'd gathered in pairs
At the foot of the stairs
To wait or the radio call.
And just before dawn
When all hope had gone
Came a hush and a faraway sound.
'Twas the coxswain he roared
All survivors on board
Thank God and we're homeward bound.
Home, home, home from the sea
Angels of mercy, answer our plea
And carry us home, home, home from the( sea
Carry us safely home from the sea.

🎧 猜你喜欢

Ashokan Farewell

👤 歌手:James Galway / Phil Coulter / David Cooke
查看歌词

Sometimes When We Touch

👤 歌手:Phil Coulter
查看歌词

The Battle of kinsale: The Valley of Tears

👤 歌手:Phil Coulter
查看歌词

The Year Of The French

👤 歌手:Phil Coulter
查看歌词

Maggie

👤 歌手:Phil Coulter
查看歌词

The Holy City

👤 歌手:Phil Coulter
查看歌词

Believe Me If All Those Endearing Young Charms / The Gentle Maiden

👤 歌手:James Galway / Phil Coulter
查看歌词

The Band Played Waltzing Matilda

👤 歌手:Phil Coulter
查看歌词

For Now And Forever

👤 歌手:Phil Coulter
查看歌词
正在播放: Home From The Sea
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Home From The Sea
Phil Coulter