Hey Joe (Live)

歌手： Gary Moore • 时间：2026-05-20 12:15:38

📝 纯歌词版本

作词 : Billy Roberts
 作曲 : Billy Roberts
Hey Joe, where you goin' with that gun in your hand?
Hey Joe, I said where you goin' with that gun in your hand?
Alright. I'm goin down to shoot my old lady,
You know I caught her messin' 'round with another man.
Yeah,! I'm goin' down to shoot my old lady,
You know I caught her messin' 'round with another man.
Huh! And that ain't too cool.
]
Uh, hey Joe, I heard you shot your woman down,
You shot her down.
Uh, hey Joe, I heard you shot you old lady down,
You shot her down to the ground. Yeah!
Yes, I did, I shot her,
You know I caught her messin' 'round,
Messin' 'round town.
Uh, yes I did, I shot her
You know I caught my old lady messin' 'round town.
And I gave her the gun and I shot her!
Alright
(Ah! Hey Joe)
Shoot her one more time again, baby!
(Oo)
Yeah.
(Hey Joe!)
Ah, dig it!
(Hey)
Ah! Ah!
(Joe where you gonna go?)
Oh, alright.

Hey Joe, said now,
(Hey)
Uh, where you gonna run to now, where you gonna run to?
Yeah.
(where you gonna go?)
Hey Joe, I said,
(Hey)
Where you goin' to run
To now, where you, where you gonna go?
(Joe!)
Well, dig it!
I'm goin' way down south, way down south,
(Hey)
Way down south to Mexico way! Alright!
(Joe)
I'm goin' way down south,
(Hey, Joe)
Way down where I can be free!
(where you gonna...)
Ain't no one gonna find me babe!
(...go?)
Ain't no hangman gonna,
(Hey, Joe)
He ain't gonna put a rope around me!
(Joe where you gonna..)
You better belive it right now!
(...go?)
I gotta go now!
Hey, hey, hey Joe,
(Hey Joe)
You better run on down!
(where you gonna...)
Goodbye everybody. Ow!
(...go?)
Hey, hey Joe, what'd I say,
(Hey.......................Joe)
Run on down.
(where you gonna go?)

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Billy Roberts
[00:01.00] 作曲 : Billy Roberts
[00:12.09]Hey Joe, where you goin' with that gun in your hand?
[00:21.84]Hey Joe, I said where you goin' with that gun in your hand?
[00:28.98]Alright. I'm goin down to shoot my old lady,
[00:38.04]You know I caught her messin' 'round with another man.
[00:40.83]Yeah,! I'm goin' down to shoot my old lady,
[00:51.27]You know I caught her messin' 'round with another man.
[00:53.13]Huh! And that ain't too cool.
[00:53.67][2nd verse [Ah. -backing vocal on each line]]
[01:02.55]Uh, hey Joe, I heard you shot your woman down,
[01:07.53]You shot her down.
[01:07.86]Uh, hey Joe, I heard you shot you old lady down,
[01:21.00]You shot her down to the ground. Yeah!
[01:27.18]Yes, I did, I shot her,
[01:31.20]You know I caught her messin' 'round,
[01:32.10]Messin' 'round town.
[01:32.49]Uh, yes I did, I shot her
[01:33.03]You know I caught my old lady messin' 'round town.
[01:34.68]And I gave her the gun and I shot her!
[01:41.82]Alright
[01:42.00](Ah! Hey Joe)
[01:44.76]Shoot her one more time again, baby!
[01:45.72](Oo)
[01:45.75]Yeah.
[01:45.87](Hey Joe!)
[01:46.20]Ah, dig it!
[01:47.25](Hey)
[01:47.67]Ah! Ah!
[01:50.04](Joe where you gonna go?)
[01:50.70]Oh, alright.
[01:52.71][3rd verse]
[02:27.72]Hey Joe, said now,
[02:35.52](Hey)
[02:36.00]Uh, where you gonna run to now, where you gonna run to?
[02:40.68]Yeah.
[02:52.92](where you gonna go?)
[02:53.76]Hey Joe, I said,
[02:58.65](Hey)
[02:58.74]Where you goin' to run
[02:59.16]To now, where you, where you gonna go?
[02:59.76](Joe!)
[02:59.82]Well, dig it!
[03:01.68]I'm goin' way down south, way down south,
[03:06.54](Hey)
[03:06.66]Way down south to Mexico way! Alright!
[03:15.18](Joe)
[03:15.33]I'm goin' way down south,
[03:19.92](Hey, Joe)
[03:20.16]Way down where I can be free!
[03:33.87](where you gonna...)
[03:34.14]Ain't no one gonna find me babe!
[03:42.48](...go?)
[03:42.60]Ain't no hangman gonna,
[03:43.71](Hey, Joe)
[03:47.01]He ain't gonna put a rope around me!
[04:01.56](Joe where you gonna..)
[04:02.04]You better belive it right now!
[04:10.11](...go?)
[04:10.17]I gotta go now!
[04:18.99]Hey, hey, hey Joe,
[09:00.57](Hey Joe)
[09:00.69]You better run on down!
[09:01.32](where you gonna...)
[09:01.59]Goodbye everybody. Ow!
[09:05.13](...go?)
[09:06.33]Hey, hey Joe, what'd I say,
[09:33.45](Hey.......................Joe)
[09:33.69]Run on down.
[09:34.08](where you gonna go?)

🌍 纯翻译歌词

嘿 乔 你拿着枪要去哪里？
嘿 乔 我问你拿着枪要去何方？
好吧 我要去枪杀我的女人
你知道我抓到她偷情出轨
没错！我要去枪杀我的女人
你知道我抓到她偷情出轨
哼！这可不太妙
]
呃 嘿乔 听说你枪杀了你的女人
你杀了她
呃 嘿乔 听说你枪杀了你的女人
你把她击倒在地 耶！
是的 我杀了她
你知道我抓到她鬼混
在城里鬼混
呃 没错 我杀了她
你知道我抓到我女人在城里鬼混
我给了她一枪！
好吧
(啊！嘿乔)
再补她一枪 宝贝！
(呜)
耶
(嘿乔！)
啊 听着！
(嘿)
啊！啊！
(乔你要逃去哪？)
哦 好吧

嘿乔 我说
(嘿)
呃 你现在要逃去哪 能逃到哪去？
耶
(你要去哪？)
嘿乔 我说
(嘿)
你现在要逃往
何处 你能 能去哪？
(乔！)
好吧 听着！
我要一路向南 远赴南方
(嘿)
直到墨西哥边境！好吧！
(乔)
我要一路向南
(嘿 乔)
去那自由的远方！
(你要去...)
没人能找到我 宝贝！
(...哪？)
没有刽子手能
(嘿 乔)
给我套上绞索！
(乔你要去...)
你最好现在就相信！
(...哪？)
我必须走了！
嘿 嘿 嘿乔
(嘿乔)
你最好赶紧逃！
(你要去...)
再见各位 嗷！
(...哪？)
嘿 嘿乔 我刚说什么
(嘿.......................乔)
赶紧逃吧
(你能逃去哪)

🔤 LRC翻译歌词

[00:12.09]嘿 乔 你拿着枪要去哪里？
[00:21.84]嘿 乔 我问你拿着枪要去何方？
[00:28.98]好吧 我要去枪杀我的女人
[00:38.04]你知道我抓到她偷情出轨
[00:40.83]没错！我要去枪杀我的女人
[00:51.27]你知道我抓到她偷情出轨
[00:53.13]哼！这可不太妙
[00:53.67][第二段 [啊 -每句背景和声]]
[01:02.55]呃 嘿乔 听说你枪杀了你的女人
[01:07.53]你杀了她
[01:07.86]呃 嘿乔 听说你枪杀了你的女人
[01:21.00]你把她击倒在地 耶！
[01:27.18]是的 我杀了她
[01:31.20]你知道我抓到她鬼混
[01:32.10]在城里鬼混
[01:32.49]呃 没错 我杀了她
[01:33.03]你知道我抓到我女人在城里鬼混
[01:34.68]我给了她一枪！
[01:41.82]好吧
[01:42.00](啊！嘿乔)
[01:44.76]再补她一枪 宝贝！
[01:45.72](呜)
[01:45.75]耶
[01:45.87](嘿乔！)
[01:46.20]啊 听着！
[01:47.25](嘿)
[01:47.67]啊！啊！
[01:50.04](乔你要逃去哪？)
[01:50.70]哦 好吧
[01:52.71][第三段]
[02:27.72]嘿乔 我说
[02:35.52](嘿)
[02:36.00]呃 你现在要逃去哪 能逃到哪去？
[02:40.68]耶
[02:52.92](你要去哪？)
[02:53.76]嘿乔 我说
[02:58.65](嘿)
[02:58.74]你现在要逃往
[02:59.16]何处 你能 能去哪？
[02:59.76](乔！)
[02:59.82]好吧 听着！
[03:01.68]我要一路向南 远赴南方
[03:06.54](嘿)
[03:06.66]直到墨西哥边境！好吧！
[03:15.18](乔)
[03:15.33]我要一路向南
[03:19.92](嘿 乔)
[03:20.16]去那自由的远方！
[03:33.87](你要去...)
[03:34.14]没人能找到我 宝贝！
[03:42.48](...哪？)
[03:42.60]没有刽子手能
[03:43.71](嘿 乔)
[03:47.01]给我套上绞索！
[04:01.56](乔你要去...)
[04:02.04]你最好现在就相信！
[04:10.11](...哪？)
[04:10.17]我必须走了！
[04:18.99]嘿 嘿 嘿乔
[09:00.57](嘿乔)
[09:00.69]你最好赶紧逃！
[09:01.32](你要去...)
[09:01.59]再见各位 嗷！
[09:05.13](...哪？)
[09:06.33]嘿 嘿乔 我刚说什么
[09:33.45](嘿.......................乔)
[09:33.69]赶紧逃吧
[09:34.08](你能逃去哪)

📝 纯歌词版本

作词 : Billy Roberts
 作曲 : Billy Roberts
Hey Joe, where you goin' with that gun in your hand?
Hey Joe, I said where you goin' with that gun in your hand?
Alright. I'm goin down to shoot my old lady,
You know I caught her messin' 'round with another man.
Yeah,! I'm goin' down to shoot my old lady,
You know I caught her messin' 'round with another man.
Huh! And that ain't too cool.
]
Uh, hey Joe, I heard you shot your woman down,
You shot her down.
Uh, hey Joe, I heard you shot you old lady down,
You shot her down to the ground. Yeah!
Yes, I did, I shot her,
You know I caught her messin' 'round,
Messin' 'round town.
Uh, yes I did, I shot her
You know I caught my old lady messin' 'round town.
And I gave her the gun and I shot her!
Alright
(Ah! Hey Joe)
Shoot her one more time again, baby!
(Oo)
Yeah.
(Hey Joe!)
Ah, dig it!
(Hey)
Ah! Ah!
(Joe where you gonna go?)
Oh, alright.

Hey Joe, said now,
(Hey)
Uh, where you gonna run to now, where you gonna run to?
Yeah.
(where you gonna go?)
Hey Joe, I said,
(Hey)
Where you goin' to run
To now, where you, where you gonna go?
(Joe!)
Well, dig it!
I'm goin' way down south, way down south,
(Hey)
Way down south to Mexico way! Alright!
(Joe)
I'm goin' way down south,
(Hey, Joe)
Way down where I can be free!
(where you gonna...)
Ain't no one gonna find me babe!
(...go?)
Ain't no hangman gonna,
(Hey, Joe)
He ain't gonna put a rope around me!
(Joe where you gonna..)
You better belive it right now!
(...go?)
I gotta go now!
Hey, hey, hey Joe,
(Hey Joe)
You better run on down!
(where you gonna...)
Goodbye everybody. Ow!
(...go?)
Hey, hey Joe, what'd I say,
(Hey.......................Joe)
Run on down.
(where you gonna go?)

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Billy Roberts
[00:01.00] 作曲 : Billy Roberts
[00:12.09]Hey Joe, where you goin' with that gun in your hand?
[00:21.84]Hey Joe, I said where you goin' with that gun in your hand?
[00:28.98]Alright. I'm goin down to shoot my old lady,
[00:38.04]You know I caught her messin' 'round with another man.
[00:40.83]Yeah,! I'm goin' down to shoot my old lady,
[00:51.27]You know I caught her messin' 'round with another man.
[00:53.13]Huh! And that ain't too cool.
[00:53.67][2nd verse [Ah. -backing vocal on each line]]
[01:02.55]Uh, hey Joe, I heard you shot your woman down,
[01:07.53]You shot her down.
[01:07.86]Uh, hey Joe, I heard you shot you old lady down,
[01:21.00]You shot her down to the ground. Yeah!
[01:27.18]Yes, I did, I shot her,
[01:31.20]You know I caught her messin' 'round,
[01:32.10]Messin' 'round town.
[01:32.49]Uh, yes I did, I shot her
[01:33.03]You know I caught my old lady messin' 'round town.
[01:34.68]And I gave her the gun and I shot her!
[01:41.82]Alright
[01:42.00](Ah! Hey Joe)
[01:44.76]Shoot her one more time again, baby!
[01:45.72](Oo)
[01:45.75]Yeah.
[01:45.87](Hey Joe!)
[01:46.20]Ah, dig it!
[01:47.25](Hey)
[01:47.67]Ah! Ah!
[01:50.04](Joe where you gonna go?)
[01:50.70]Oh, alright.
[01:52.71][3rd verse]
[02:27.72]Hey Joe, said now,
[02:35.52](Hey)
[02:36.00]Uh, where you gonna run to now, where you gonna run to?
[02:40.68]Yeah.
[02:52.92](where you gonna go?)
[02:53.76]Hey Joe, I said,
[02:58.65](Hey)
[02:58.74]Where you goin' to run
[02:59.16]To now, where you, where you gonna go?
[02:59.76](Joe!)
[02:59.82]Well, dig it!
[03:01.68]I'm goin' way down south, way down south,
[03:06.54](Hey)
[03:06.66]Way down south to Mexico way! Alright!
[03:15.18](Joe)
[03:15.33]I'm goin' way down south,
[03:19.92](Hey, Joe)
[03:20.16]Way down where I can be free!
[03:33.87](where you gonna...)
[03:34.14]Ain't no one gonna find me babe!
[03:42.48](...go?)
[03:42.60]Ain't no hangman gonna,
[03:43.71](Hey, Joe)
[03:47.01]He ain't gonna put a rope around me!
[04:01.56](Joe where you gonna..)
[04:02.04]You better belive it right now!
[04:10.11](...go?)
[04:10.17]I gotta go now!
[04:18.99]Hey, hey, hey Joe,
[09:00.57](Hey Joe)
[09:00.69]You better run on down!
[09:01.32](where you gonna...)
[09:01.59]Goodbye everybody. Ow!
[09:05.13](...go?)
[09:06.33]Hey, hey Joe, what'd I say,
[09:33.45](Hey.......................Joe)
[09:33.69]Run on down.
[09:34.08](where you gonna go?)

🌍 纯翻译歌词

嘿 乔 你拿着枪要去哪里？
嘿 乔 我问你拿着枪要去何方？
好吧 我要去枪杀我的女人
你知道我抓到她偷情出轨
没错！我要去枪杀我的女人
你知道我抓到她偷情出轨
哼！这可不太妙
]
呃 嘿乔 听说你枪杀了你的女人
你杀了她
呃 嘿乔 听说你枪杀了你的女人
你把她击倒在地 耶！
是的 我杀了她
你知道我抓到她鬼混
在城里鬼混
呃 没错 我杀了她
你知道我抓到我女人在城里鬼混
我给了她一枪！
好吧
(啊！嘿乔)
再补她一枪 宝贝！
(呜)
耶
(嘿乔！)
啊 听着！
(嘿)
啊！啊！
(乔你要逃去哪？)
哦 好吧

嘿乔 我说
(嘿)
呃 你现在要逃去哪 能逃到哪去？
耶
(你要去哪？)
嘿乔 我说
(嘿)
你现在要逃往
何处 你能 能去哪？
(乔！)
好吧 听着！
我要一路向南 远赴南方
(嘿)
直到墨西哥边境！好吧！
(乔)
我要一路向南
(嘿 乔)
去那自由的远方！
(你要去...)
没人能找到我 宝贝！
(...哪？)
没有刽子手能
(嘿 乔)
给我套上绞索！
(乔你要去...)
你最好现在就相信！
(...哪？)
我必须走了！
嘿 嘿 嘿乔
(嘿乔)
你最好赶紧逃！
(你要去...)
再见各位 嗷！
(...哪？)
嘿 嘿乔 我刚说什么
(嘿.......................乔)
赶紧逃吧
(你能逃去哪)

🔤 LRC翻译歌词

[00:12.09]嘿 乔 你拿着枪要去哪里？
[00:21.84]嘿 乔 我问你拿着枪要去何方？
[00:28.98]好吧 我要去枪杀我的女人
[00:38.04]你知道我抓到她偷情出轨
[00:40.83]没错！我要去枪杀我的女人
[00:51.27]你知道我抓到她偷情出轨
[00:53.13]哼！这可不太妙
[00:53.67][第二段 [啊 -每句背景和声]]
[01:02.55]呃 嘿乔 听说你枪杀了你的女人
[01:07.53]你杀了她
[01:07.86]呃 嘿乔 听说你枪杀了你的女人
[01:21.00]你把她击倒在地 耶！
[01:27.18]是的 我杀了她
[01:31.20]你知道我抓到她鬼混
[01:32.10]在城里鬼混
[01:32.49]呃 没错 我杀了她
[01:33.03]你知道我抓到我女人在城里鬼混
[01:34.68]我给了她一枪！
[01:41.82]好吧
[01:42.00](啊！嘿乔)
[01:44.76]再补她一枪 宝贝！
[01:45.72](呜)
[01:45.75]耶
[01:45.87](嘿乔！)
[01:46.20]啊 听着！
[01:47.25](嘿)
[01:47.67]啊！啊！
[01:50.04](乔你要逃去哪？)
[01:50.70]哦 好吧
[01:52.71][第三段]
[02:27.72]嘿乔 我说
[02:35.52](嘿)
[02:36.00]呃 你现在要逃去哪 能逃到哪去？
[02:40.68]耶
[02:52.92](你要去哪？)
[02:53.76]嘿乔 我说
[02:58.65](嘿)
[02:58.74]你现在要逃往
[02:59.16]何处 你能 能去哪？
[02:59.76](乔！)
[02:59.82]好吧 听着！
[03:01.68]我要一路向南 远赴南方
[03:06.54](嘿)
[03:06.66]直到墨西哥边境！好吧！
[03:15.18](乔)
[03:15.33]我要一路向南
[03:19.92](嘿 乔)
[03:20.16]去那自由的远方！
[03:33.87](你要去...)
[03:34.14]没人能找到我 宝贝！
[03:42.48](...哪？)
[03:42.60]没有刽子手能
[03:43.71](嘿 乔)
[03:47.01]给我套上绞索！
[04:01.56](乔你要去...)
[04:02.04]你最好现在就相信！
[04:10.11](...哪？)
[04:10.17]我必须走了！
[04:18.99]嘿 嘿 嘿乔
[09:00.57](嘿乔)
[09:00.69]你最好赶紧逃！
[09:01.32](你要去...)
[09:01.59]再见各位 嗷！
[09:05.13](...哪？)
[09:06.33]嘿 嘿乔 我刚说什么
[09:33.45](嘿.......................乔)
[09:33.69]赶紧逃吧
[09:34.08](你能逃去哪)

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Walking By Myself (Live From The United Kingdom/1990)

👤 歌手：Gary Moore

查看歌词 →

Red House (Live)

👤 歌手：Gary Moore

查看歌词 →

Need Your Love So Bad (2002 Digital Remaster)

👤 歌手：Gary Moore

查看歌词 →

Oh Pretty Woman

👤 歌手：Gary Moore

查看歌词 →

Shapes Of Things To Come

👤 歌手：Gary Moore

查看歌词 →

Murder In The Skies (Live In Detroit,USA/1984)

👤 歌手：Gary Moore

查看歌词 →

Out In The Fields (Live)

👤 歌手：Gary Moore

查看歌词 →

Story Of The Blues (2002 Digital Remaster)

👤 歌手：Gary Moore

查看歌词 →

Over the Hills and Far Away

👤 歌手：Gary Moore

查看歌词 →

正在播放: Hey Joe (Live)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Hey Joe (Live)

Gary Moore