For a Pessimist, I'm Pretty Optimistic

歌手:Paramore • 时间:

📝 纯歌词版本

Just talk yourself up
And tear yourself down
You've hit your one wall
Now find a way around
Well, what's the problem?
You've got a lot of nerve

So what'd you think I would say?
No, you can't run away
No, you can't run away
So what'd you think I would say?
No, you can't run away
No, you can't run away
You wouldn't

I never wanted to say this
You never wanted to stay
I put my faith in you, so much faith
And then you just threw it away
You threw it away

I'm not so naive
My sorry eyes can see
The way you fight shy
Of almost everything
Well, if you give up
You'll get what you deserve

So what'd you think I would say?
No, you can't run away
No, you can't run away
So what'd you think I would say?
No, you can't run away
No, you can't run away
You wouldn't

I never wanted to say this
You never wanted to stay
I put my faith in you, so much faith
And then you just threw it away
You threw it away

You finished long before
We had even seen the start
Why don't you stand up, be a man about it?
Fight with your bare hands about it now

I never wanted to say this
You never wanted to stay
Well, did you?
I put my faith in you, so much faith
And then you just threw it away

I never wanted to say this
You never wanted to stay
And I put my faith in you, so much faith
And then you just threw it away

END

🎵 LRC歌词版本

[00:20.990]Just talk yourself up
[00:22.480]And tear yourself down
[00:29.480]You've hit your one wall
[00:31.819]Now find a way around
[00:38.880]Well, what's the problem?
[00:41.200]You've got a lot of nerve
[00:43.950]
[00:47.700]So what'd you think I would say?
[00:49.330]No, you can't run away
[00:50.450]No, you can't run away
[00:52.430]So what'd you think I would say?
[00:53.930]No, you can't run away
[00:55.140]No, you can't run away
[00:56.490]You wouldn't
[00:58.550]
[00:58.980]I never wanted to say this
[01:03.480]You never wanted to stay
[01:08.150]I put my faith in you, so much faith
[01:12.400]And then you just threw it away
[01:20.580]You threw it away
[01:25.400]
[01:26.960]I'm not so naive
[01:29.220]My sorry eyes can see
[01:36.209]The way you fight shy
[01:38.470]Of almost everything
[01:45.590]Well, if you give up
[01:47.820]You'll get what you deserve
[01:51.600]
[01:54.500]So what'd you think I would say?
[01:56.190]No, you can't run away
[01:57.190]No, you can't run away
[01:59.179]So what'd you think I would say?
[02:00.630]No, you can't run away
[02:01.900]No, you can't run away
[02:03.130]You wouldn't
[02:04.100]
[02:04.510]I never wanted to say this
[02:08.978]You never wanted to stay
[02:14.100]I put my faith in you, so much faith
[02:17.130]And then you just threw it away
[02:26.400]You threw it away
[02:30.140]
[02:32.329]You finished long before
[02:37.100]We had even seen the start
[02:41.200]Why don't you stand up, be a man about it?
[02:46.120]Fight with your bare hands about it now
[02:53.620]
[02:55.980]I never wanted to say this
[03:00.440]You never wanted to stay
[03:02.829]Well, did you?
[03:05.170]I put my faith in you, so much faith
[03:08.820]And then you just threw it away
[03:13.429]
[03:14.609]I never wanted to say this
[03:19.230]You never wanted to stay
[03:23.890]And I put my faith in you, so much faith
[03:27.470]And then you just threw it away
[03:32.859]
[03:44.140]END

🌍 纯翻译歌词

自我吹嘘后又自怨自艾
撞上南墙却不知转弯
你已碰壁难行
快另寻出路莫迟疑
怎么?有问题吗?
倒是挺有胆量嘛

你以为我会怎么说?
不 你无处可逃
不 你无处可逃
你以为我会怎么说?
不 你无处可逃
不 你无处可逃
你做不到

我本不愿说破
你早想抽身而退
我曾倾尽所有信任
却被你随手抛弃
弃如敝履

我并非天真
泪眼已看清真相
你总是畏缩
逃避所有可能
若选择放弃
便自食其果吧

你以为我会怎么说?
不 你无处可逃
不 你无处可逃
你以为我会怎么说?
不 你无处可逃
不 你无处可逃
你做不到

我本不愿说破
你早想抽身而退
我曾倾尽所有信任
却被你随手抛弃
弃如敝履

还未开始你便认输
胜负未分先举白旗
为何不挺起胸膛像个男人?
赤手空拳奋力一搏啊

我本不愿说破
你早想抽身而退
不是吗?
我曾倾尽所有信任
却被你随手抛弃

我本不愿说破
你早想抽身而退
我曾倾尽所有信任
却被你随手抛弃

终

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.990]自我吹嘘后又自怨自艾
[00:22.480]撞上南墙却不知转弯
[00:29.480]你已碰壁难行
[00:31.819]快另寻出路莫迟疑
[00:38.880]怎么?有问题吗?
[00:41.200]倒是挺有胆量嘛
[00:43.950]
[00:47.700]你以为我会怎么说?
[00:49.330]不 你无处可逃
[00:50.450]不 你无处可逃
[00:52.430]你以为我会怎么说?
[00:53.930]不 你无处可逃
[00:55.140]不 你无处可逃
[00:56.490]你做不到
[00:58.550]
[00:58.980]我本不愿说破
[01:03.480]你早想抽身而退
[01:08.150]我曾倾尽所有信任
[01:12.400]却被你随手抛弃
[01:20.580]弃如敝履
[01:25.400]
[01:26.960]我并非天真
[01:29.220]泪眼已看清真相
[01:36.209]你总是畏缩
[01:38.470]逃避所有可能
[01:45.590]若选择放弃
[01:47.820]便自食其果吧
[01:51.600]
[01:54.500]你以为我会怎么说?
[01:56.190]不 你无处可逃
[01:57.190]不 你无处可逃
[01:59.179]你以为我会怎么说?
[02:00.630]不 你无处可逃
[02:01.900]不 你无处可逃
[02:03.130]你做不到
[02:04.100]
[02:04.510]我本不愿说破
[02:08.978]你早想抽身而退
[02:14.100]我曾倾尽所有信任
[02:17.130]却被你随手抛弃
[02:26.400]弃如敝履
[02:30.140]
[02:32.329]还未开始你便认输
[02:37.100]胜负未分先举白旗
[02:41.200]为何不挺起胸膛像个男人?
[02:46.120]赤手空拳奋力一搏啊
[02:53.620]
[02:55.980]我本不愿说破
[03:00.440]你早想抽身而退
[03:02.829]不是吗?
[03:05.170]我曾倾尽所有信任
[03:08.820]却被你随手抛弃
[03:13.429]
[03:14.609]我本不愿说破
[03:19.230]你早想抽身而退
[03:23.890]我曾倾尽所有信任
[03:27.470]却被你随手抛弃
[03:32.859]
[03:44.140]终

📝 纯歌词版本

Just talk yourself up
And tear yourself down
You've hit your one wall
Now find a way around
Well, what's the problem?
You've got a lot of nerve

So what'd you think I would say?
No, you can't run away
No, you can't run away
So what'd you think I would say?
No, you can't run away
No, you can't run away
You wouldn't

I never wanted to say this
You never wanted to stay
I put my faith in you, so much faith
And then you just threw it away
You threw it away

I'm not so naive
My sorry eyes can see
The way you fight shy
Of almost everything
Well, if you give up
You'll get what you deserve

So what'd you think I would say?
No, you can't run away
No, you can't run away
So what'd you think I would say?
No, you can't run away
No, you can't run away
You wouldn't

I never wanted to say this
You never wanted to stay
I put my faith in you, so much faith
And then you just threw it away
You threw it away

You finished long before
We had even seen the start
Why don't you stand up, be a man about it?
Fight with your bare hands about it now

I never wanted to say this
You never wanted to stay
Well, did you?
I put my faith in you, so much faith
And then you just threw it away

I never wanted to say this
You never wanted to stay
And I put my faith in you, so much faith
And then you just threw it away

END

🎧 猜你喜欢

You First (Re: Remi Wolf)

👤 歌手:Paramore / Remi Wolf
📝 歌词预览
Everyone is bad
 So why are you a fast this
 You should take it from me
 Yeah, you should be full of it
 Yeah, you said it wait a just now, baby
 That...
查看解读

Ignorance

👤 歌手:Paramore
📝 歌词预览
If I'm a bad person, you don't like me
I guess I'll make my own way
It's a circle, a mean cycle
I can't excite you anymore

Where's your gavel, your j...
查看歌词

Let The Flames Begin

👤 歌手:Paramore
📝 歌词预览
What a shame
We all became such fragile' broken things


I give it all my oxygen

To let the flames begin

So let the flames begin

Oh' glory

Oh' glo...
查看解读

Proof

👤 歌手:Paramore
📝 歌词预览
It’s really hard,
I can’t cry in your arms,
‘Cause you’re not here,
It’s not your fault,
And if it was I wouldn’t care.

My heart is bigger,
Than the ...
查看歌词

Let the Flames Begin

👤 歌手:Paramore
📝 歌词预览
What a shame
We all became such fragile' broken things


I give it all my oxygen

To let the flames begin

So let the flames begin

Oh' glory

Oh' glo...
查看歌词

Fences

👤 歌手:Paramore
📝 歌词预览
I'm sitting in a room
Made up of only big white walls and in the hall
They know exactly what we're here for
Don't look up
Just let them think
there's ...
查看歌词

Pool

👤 歌手:Paramore
📝 歌词预览
As if the first cut wasn't deep enough
I dove in again 'cause I'm not into giving up
Could've gotten the same rush from any lover's touch
Why get used...
查看歌词

Still Into You (Riddler Radio Edit)

👤 歌手:Paramore
📝 歌词预览
Can't count the years on one hand
我们究竟一起了多少年
that we've been together
已经不能用一隻手去数了
I need the other one to hold you
我需要用另一隻手继续牵著你
Make you feel, make y...
查看歌词

The Only Exception (Live at Red Rocks Amphitheatre, Morrison, CO, 8/12/2014)

👤 歌手:Paramore
📝 歌词预览
When I was younger I saw
My daddy cry
And curse at the wind
He broke his own heart And I watched
As he tried to reassemble it
And my mama swore
That s...
查看歌词
正在播放: For a Pessimist, I'm Pretty Optimistic
0:00 / 0:00
加载歌词中...
For a Pessimist, I'm Pretty Optimistic
Paramore