Take It All Away

歌手:Owl City • 时间:

📝 纯歌词版本

There was a shot in the dark,
I was caught by surprise
 There was a hole in my heart,
There were tears in your eyes
 And there was nothing to say,
Cause you made up your mind
 And so I guess what you meant
 When you left was goodbye.
 So if your gonna go,
And leave me in a lonely grave
 I won't let it show,
Until you finally float away
 You gotta know that you tear me up
 When you say you wanna take it all away, take it all away
 You tear me up when you say
 You wanna take it all away, take it all away!
You were the one, and it was enough
 To be the one you were dreaming of!
You were the one and we called it love
 And now you take it all away, take it all away!
 I felt a pain in my chest with your kiss on my cheek
 And as I tried to digest the words I couldn't believe
 I'm left with nothing to say with my heart on my sleeve
 Making it easy to hurt, and even harder to breathe
 So if you gonna go,
And leave me in the lonely grave
 I won't let it show,
Until you finally float away
 You gotta know that you tear me up
 When you say you wanna take it all away, take it all away
 You tear me up when you say
 You wanna take it all away, take it all away!
You were the one, and it was enough
 To be the one you were dreaming of!
You were the one and we called it love
 And now you take it all away, take it all away!
You take it all away
You take it all away
You take it all away
 You gotta know that you tear me up
 When you say you wanna take it all away, take it all away
 You tear me up when you say
 You wanna take it all away, take it all away!
You were the one, and it was enough
 To be the one you were dreaming of!
You were the one and we called it love
 And now you take it all away, take it all away!

🎵 LRC歌词版本

[00:15.470]There was a shot in the dark,
[00:17.370]I was caught by surprise
[00:19.320] There was a hole in my heart,
[00:21.390]There were tears in your eyes
[00:23.300] And there was nothing to say,
[00:25.240]Cause you made up your mind
[00:27.250] And so I guess what you meant
[00:29.340] When you left was goodbye.
[00:31.570] So if your gonna go,
[00:35.030]And leave me in a lonely grave
[00:39.570] I won't let it show,
[00:42.980]Until you finally float away
[00:47.110] You gotta know that you tear me up
[00:50.260] When you say you wanna take it all away, take it all away
[00:56.170] You tear me up when you say
[00:59.340] You wanna take it all away, take it all away!
[01:04.230]You were the one, and it was enough
[01:07.730] To be the one you were dreaming of!
[01:12.280]You were the one and we called it love
[01:15.210] And now you take it all away, take it all away!
[01:19.640] I felt a pain in my chest with your kiss on my cheek
[01:23.320] And as I tried to digest the words I couldn't believe
[01:27.380] I'm left with nothing to say with my heart on my sleeve
[01:31.270] Making it easy to hurt, and even harder to breathe
[01:35.290] So if you gonna go,
[01:38.730]And leave me in the lonely grave
[01:43.370] I won't let it show,
[01:46.900]Until you finally float away
[01:51.120] You gotta know that you tear me up
[01:54.400] When you say you wanna take it all away, take it all away
[02:00.110] You tear me up when you say
[02:03.260] You wanna take it all away, take it all away!
[02:08.250]You were the one, and it was enough
[02:12.270] To be the one you were dreaming of!
[02:16.310]You were the one and we called it love
[02:19.300] And now you take it all away, take it all away!
[02:27.030]You take it all away
[02:30.780]You take it all away
[02:35.000]You take it all away
[02:39.310] You gotta know that you tear me up
[02:42.290] When you say you wanna take it all away, take it all away
[02:48.150] You tear me up when you say
[02:51.230] You wanna take it all away, take it all away!
[02:56.260]You were the one, and it was enough
[02:59.980] To be the one you were dreaming of!
[03:04.300]You were the one and we called it love
[03:07.200] And now you take it all away, take it all away!

🌍 纯翻译歌词

黑暗中的枪声让我措手不及
我的心脏受了伤
你的眼里满是泪水
没什么可说的了
因为你已经下定决心了
我揣测你的内心
你的离开便是分别
你将去何处
把我留在孤独的坟墓里
直到你最后离开我才让它显现
你知道,当你说你想抽身离开的时候我有多心痛
当你说你想抽身离开的时候我是如此心痛
你是唯一,有你已经足够
去做你梦想要做的那种人吧
你就是唯一,我们认为那就是爱
但你现在抽身离开了
当你亲吻我脸颊的时候我很心痛
我简直不相信这一切,当我试图理解这些话语的时候
我带着袖管上的心悄无声息的离开
受伤更容易,呼吸更困难
你将去何处
把我留在孤独的坟墓里
直到你最后离开我才让它显现
你知道,当你说你想抽身离开的时候我有多心痛
当你说你想抽身离开的时候我是如此心痛
你是唯一,有你已经足够
去做你梦想要做的那种人吧
你就是唯一,我们认为那就是爱
但你现在抽身离开了
你已经抽身离开了,抽身离开
你知道,当你说你想抽身离开的时候我有多心痛
当你说你想抽身离开的时候我是如此心痛
你是唯一,有你已经足够
去做你梦想要做的那种人吧
你就是唯一,我们认为那就是爱
但你现在抽身离开了

🔤 LRC翻译歌词

[by:Apple_戴昕慈]
[00:17.37]黑暗中的枪声让我措手不及
[00:19.32]我的心脏受了伤
[00:21.39]你的眼里满是泪水
[00:23.30]没什么可说的了
[00:25.24]因为你已经下定决心了
[00:27.25]我揣测你的内心
[00:29.34]你的离开便是分别
[00:31.57]你将去何处
[00:35.03]把我留在孤独的坟墓里
[00:42.98]直到你最后离开我才让它显现
[00:50.26]你知道,当你说你想抽身离开的时候我有多心痛
[00:59.34]当你说你想抽身离开的时候我是如此心痛
[01:04.23]你是唯一,有你已经足够
[01:07.73]去做你梦想要做的那种人吧
[01:12.28]你就是唯一,我们认为那就是爱
[01:15.21]但你现在抽身离开了
[01:19.64]当你亲吻我脸颊的时候我很心痛
[01:23.32]我简直不相信这一切,当我试图理解这些话语的时候
[01:27.38]我带着袖管上的心悄无声息的离开
[01:31.27]受伤更容易,呼吸更困难
[01:35.29]你将去何处
[01:38.73]把我留在孤独的坟墓里
[01:46.90]直到你最后离开我才让它显现
[01:54.40]你知道,当你说你想抽身离开的时候我有多心痛
[02:03.26]当你说你想抽身离开的时候我是如此心痛
[02:08.25]你是唯一,有你已经足够
[02:12.27]去做你梦想要做的那种人吧
[02:16.31]你就是唯一,我们认为那就是爱
[02:19.30]但你现在抽身离开了
[02:35.00]你已经抽身离开了,抽身离开
[02:42.29]你知道,当你说你想抽身离开的时候我有多心痛
[02:51.23]当你说你想抽身离开的时候我是如此心痛
[02:56.26]你是唯一,有你已经足够
[02:59.98]去做你梦想要做的那种人吧
[03:04.30]你就是唯一,我们认为那就是爱
[03:07.20]但你现在抽身离开了

📝 纯歌词版本

There was a shot in the dark,
I was caught by surprise
 There was a hole in my heart,
There were tears in your eyes
 And there was nothing to say,
Cause you made up your mind
 And so I guess what you meant
 When you left was goodbye.
 So if your gonna go,
And leave me in a lonely grave
 I won't let it show,
Until you finally float away
 You gotta know that you tear me up
 When you say you wanna take it all away, take it all away
 You tear me up when you say
 You wanna take it all away, take it all away!
You were the one, and it was enough
 To be the one you were dreaming of!
You were the one and we called it love
 And now you take it all away, take it all away!
 I felt a pain in my chest with your kiss on my cheek
 And as I tried to digest the words I couldn't believe
 I'm left with nothing to say with my heart on my sleeve
 Making it easy to hurt, and even harder to breathe
 So if you gonna go,
And leave me in the lonely grave
 I won't let it show,
Until you finally float away
 You gotta know that you tear me up
 When you say you wanna take it all away, take it all away
 You tear me up when you say
 You wanna take it all away, take it all away!
You were the one, and it was enough
 To be the one you were dreaming of!
You were the one and we called it love
 And now you take it all away, take it all away!
You take it all away
You take it all away
You take it all away
 You gotta know that you tear me up
 When you say you wanna take it all away, take it all away
 You tear me up when you say
 You wanna take it all away, take it all away!
You were the one, and it was enough
 To be the one you were dreaming of!
You were the one and we called it love
 And now you take it all away, take it all away!

🎧 猜你喜欢

Hello Seattle

👤 歌手:Owl City
📝 歌词预览
Hello Seattle, I am a mountaineer
In the hills and highlands
And awake in your mouth

Hello Seattle, I am a Manta ray
Deep beneath the blue waves
I'll...
查看歌词

Up All Night

👤 歌手:Owl City
📝 歌词预览
I fell in love with a ghost out under the moonlight
You took my hand and held me close

For once I was all right
I cried and the tears fell from my ey...
查看歌词

Listen To What The Man Said

👤 歌手:Owl City
📝 歌词预览
Any time any day
That love is blind
Well I don't know  but I'd say love is kind
Yeah
Solier boy kisses girl
And leaves behind a tragic world
But he wo...
查看歌词

This Isn’t the End

👤 歌手:Owl City
📝 歌词预览
An 8 year old girl had a panic attack
Cause the father she loved left and never looked back
No longer the hero, she counted on
He told her he loved he...
查看歌词

Dreams Don't Turn To Dust

👤 歌手:Owl City
📝 歌词预览
Into a deep dramatic scene
I swim through the theater
Or maybe I'm just a dreamer
Like a kite in the bright midday
Wonder stole my breath away
Shy son...
查看歌词

Hello Seattle (Version 2009)

👤 歌手:Owl City
📝 歌词预览
Hello Seattle, I am a mountaineer
In the hills and highlands
And awake in your house

Hello Seattle, I am a manteray
Deep beneathe the blue waves
I'll...
查看歌词

Cactus In The Valley (Acoustic)

👤 歌手:Lights / Owl City
📝 歌词预览
I never meant to wither
I wanted to be tall
Like a fool,left the river
And watched my branches fall.
Old and thirsty,i longed for the flood to come ba...
查看歌词

Shooting Star (Acoustic)

👤 歌手:Owl City
📝 歌词预览
Close your tired eyes, relax and then
All these heavy thoughts will try to weigh you down
But not this time

Way up in the air, you're finally free

A...
查看歌词

Kiss Me Babe, It's Christmas Time

👤 歌手:Owl City
📝 歌词预览
Well it's Christmas time
And I'm warm inside

'Cause you're here with me
And I guarantee
My heart is yours to hold

So we smile below
This mistletoe
A...
查看歌词
正在播放: Take It All Away
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Take It All Away
Owl City