Hollaback Girl

歌手： Gwen Stefani • 时间：

📝 纯歌词版本 

作词 : STEFANI, GWEN/WILLIAMS, PHARRELL L
 作曲 : Gwen Stefani & Pharrell Williams

Uh-huh, this my shit
All the girls stomp your feet like this

A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl

Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit

I heard that you were talking shit
And you didn't think that I would hear it
People hear you talking like that
Getting everybody fired up
So I'm ready to attack, gonna lead the pack
Gonna get a touchdown, gonna take you out
That's right, put your pom-poms down
Getting everybody fired up

A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl

Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit

So that's right dude, meet me at the bleachers
No principals, no student-teachers
Both of us wanna be the winner
But there can only be one
So I'm gonna fight, gonna give it my all
Gonna make you fall, gonna sock it to you
That's right, I'm the last one standing
And another one bites the dust

A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl

Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit

Let me hear you say, this shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
This shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
Again, the shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
This shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S

A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl

Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit

🎵 LRC歌词版本 

[00:00.000] 作词 : STEFANI, GWEN/WILLIAMS, PHARRELL L
[00:00.294] 作曲 : Gwen Stefani & Pharrell Williams
[00:00.588][Intro]
[00:00.954]Uh-huh, this my shit
[00:02.312]All the girls stomp your feet like this
[00:04.141][Chorus]
[00:04.559]A few times I've been around that track
[00:06.622]So it's not just gonna happen like that
[00:07.798]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[00:10.724]I ain't no Hollaback Girl
[00:12.892]A few times I've been around that track
[00:15.138]So it's not just gonna happen like that
[00:17.359]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[00:19.501]I ain't no Hollaback Girl
[00:21.695][Refrain]
[00:22.087]Ooh, this my shit, this my shit
[00:26.240]Ooh, this my shit, this my shit
[00:30.211]Ooh, this my shit, this my shit
[00:34.521]Ooh, this my shit, this my shit
[00:38.884][Verse 1]
[00:39.432]I heard that you were talking shit
[00:41.418]And you didn't think that I would hear it
[00:43.612]People hear you talking like that
[00:45.858]Getting everybody fired up
[00:48.000]So I'm ready to attack, gonna lead the pack
[00:50.012]Gonna get a touchdown, gonna take you out
[00:52.284]That's right, put your pom-poms down
[00:54.505]Getting everybody fired up
[00:56.751][Chorus]
[00:57.013]A few times I've been around that track
[00:58.920]So it's not just gonna happen like that
[01:00.931]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[01:03.021]I ain't no Hollaback Girl
[01:05.241]A few times I've been around that track
[01:07.514]So it's not just gonna happen like that
[01:09.708]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[01:11.902]I ain't no Hollaback Girl
[01:13.783][Refrain]
[01:14.332]Ooh, this my shit, this my shit
[01:18.694]Ooh, this my shit, this my shit
[01:23.422]Ooh, this my shit, this my shit
[01:27.968]Ooh, this my shit, this my shit
[01:30.998][Verse 2]
[01:31.808]So that's right dude, meet me at the bleachers
[01:33.793]No principals, no student-teachers
[01:36.222]Both of us wanna be the winner
[01:38.391]But there can only be one
[01:39.409]So I'm gonna fight, gonna give it my all
[01:42.466]Gonna make you fall, gonna sock it to you
[01:44.686]That's right, I'm the last one standing
[01:47.142]And another one bites the dust
[01:48.892][Chorus]
[01:49.336]A few times I've been around that track
[01:51.217]So it's not just gonna happen like that
[01:53.359]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[01:55.527]I ain't no Hollaback Girl
[01:57.852]A few times I've been around that track
[01:59.994]So it's not just gonna happen like that
[02:02.136]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[02:04.356]I ain't no Hollaback Girl
[02:06.368][Refrain: Gwen Stefani]
[02:06.916]Ooh, this my shit, this my shit
[02:11.018]Ooh, this my shit, this my shit
[02:15.563]Ooh, this my shit, this my shit
[02:19.377]Ooh, this my shit, this my shit
[02:23.818][Bridge: Gwen Stefani]
[02:24.236]Let me hear you say, this shit is bananas
[02:25.881]B-A-N-A-N-A-S
[02:28.284]This shit is bananas
[02:30.348]B-A-N-A-N-A-S
[02:32.751]Again, the shit is bananas
[02:34.632]B-A-N-A-N-A-S
[02:37.036]This shit is bananas
[02:39.021]B-A-N-A-N-A-S
[02:41.163][Chorus]
[02:41.659]A few times I've been around that track
[02:43.540]So it's not just gonna happen like that
[02:45.708]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[02:47.720]I ain't no Hollaback Girl
[02:49.365]A few times I've been around that track
[02:52.265]So it's not just gonna happen like that
[02:54.459]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[02:56.706]I ain't no Hollaback Girl
[02:58.717][Refrain]
[02:59.213]Ooh, this my shit, this my shit
[03:03.053]Ooh, this my shit, this my shit
[03:07.834]Ooh, this my shit, this my shit
[03:11.726]Ooh, this my shit, this my shit

🌍 纯翻译歌词 

啊哈 这是我主场
姐妹们学我一样跺响脚步
我已经尝过几次苦头
这次不会再让你得逞
因为我并非只会嘴炮的女生
我绝非嘴巴不饶人的女生
我已经尝过几次苦头
这次不会再让你得逞
因为我并非只会嘴炮的女生
我绝非嘴巴不饶人的女生
这是我主场 这是我主场
这是我主场 这是我主场
这是我主场 这是我主场
这是我主场 这是我主场
我听到你又在疯言疯语
你以为我听不到吧
别人听到你赤口毒舌
简直是神憎鬼厌
我已准备好进攻 带齐人马
隆重登场 给点颜色你看看
没错 停下你的嘴炮
让人火冒三丈
我已经尝过几次苦头
这次不会再让你得逞
因为我并非只会嘴炮的女生
我绝非嘴巴不饶人的女生
我已经尝过几次苦头
这次不会再让你得逞
因为我并非只会嘴炮的女生
我绝非嘴巴不饶人的女生
这是我主场 这是我主场
这是我主场 这是我主场
这是我主场 这是我主场
这是我主场 这是我主场
没错啊兄弟 去天台等我
无校长在场 也别叫老师同学
你与我都想胜利
但冠军只有一个
所以我正准备全力以赴 火力全开
决意将你打倒 狠狠教训你
没错 我是站到最后的胜者
而另一个只能吃灰
我已经尝过几次苦头
这次不会再让你得逞
因为我并非只会嘴炮的女生
我绝非嘴巴不饶人的女生
我已经尝过几次苦头
这次不会再让你得逞
因为我并非只会嘴炮的女生
我绝非嘴巴不饶人的女生
这是我主场 这是我主场
这是我主场 这是我主场
这是我主场 这是我主场
这是我主场 这是我主场
让我听见你说 这个混蛋就是一笨蕉
笨蕉
这个混蛋就是一笨蕉
笨蕉
再说一遍 这个混蛋就是一笨蕉
笨蕉
这个混蛋就是一笨蕉
笨蕉
我已经尝过几次苦头
这次不会再让你得逞
因为我并非只会嘴炮的女生
我绝非嘴巴不饶人的女生
我已经尝过几次苦头
这次不会再让你得逞
因为我并非只会嘴炮的女生
我绝非嘴巴不饶人的女生
这是我主场 这是我主场
这是我主场 这是我主场
这是我主场 这是我主场
这是我主场 这是我主场

🔤 LRC翻译歌词 

[by:一片丹心向日葵]
[00:00.954]啊哈 这是我主场
[00:02.312]姐妹们学我一样跺响脚步
[00:04.559]我已经尝过几次苦头
[00:06.622]这次不会再让你得逞
[00:07.798]因为我并非只会嘴炮的女生
[00:10.724]我绝非嘴巴不饶人的女生
[00:12.892]我已经尝过几次苦头
[00:15.138]这次不会再让你得逞
[00:17.359]因为我并非只会嘴炮的女生
[00:19.501]我绝非嘴巴不饶人的女生
[00:22.087]这是我主场 这是我主场
[00:26.240]这是我主场 这是我主场
[00:30.211]这是我主场 这是我主场
[00:34.521]这是我主场 这是我主场
[00:39.432]我听到你又在疯言疯语
[00:41.418]你以为我听不到吧
[00:43.612]别人听到你赤口毒舌
[00:45.858]简直是神憎鬼厌
[00:48.000]我已准备好进攻 带齐人马
[00:50.012]隆重登场 给点颜色你看看
[00:52.284]没错 停下你的嘴炮
[00:54.505]让人火冒三丈
[00:57.013]我已经尝过几次苦头
[00:58.920]这次不会再让你得逞
[01:00.931]因为我并非只会嘴炮的女生
[01:03.021]我绝非嘴巴不饶人的女生
[01:05.241]我已经尝过几次苦头
[01:07.514]这次不会再让你得逞
[01:09.708]因为我并非只会嘴炮的女生
[01:11.902]我绝非嘴巴不饶人的女生
[01:14.332]这是我主场 这是我主场
[01:18.694]这是我主场 这是我主场
[01:23.422]这是我主场 这是我主场
[01:27.968]这是我主场 这是我主场
[01:31.808]没错啊兄弟 去天台等我
[01:33.793]无校长在场 也别叫老师同学
[01:36.222]你与我都想胜利
[01:38.391]但冠军只有一个
[01:39.409]所以我正准备全力以赴 火力全开
[01:42.466]决意将你打倒 狠狠教训你
[01:44.686]没错 我是站到最后的胜者
[01:47.142]而另一个只能吃灰
[01:49.336]我已经尝过几次苦头
[01:51.217]这次不会再让你得逞
[01:53.359]因为我并非只会嘴炮的女生
[01:55.527]我绝非嘴巴不饶人的女生
[01:57.852]我已经尝过几次苦头
[01:59.994]这次不会再让你得逞
[02:02.136]因为我并非只会嘴炮的女生
[02:04.356]我绝非嘴巴不饶人的女生
[02:06.916]这是我主场 这是我主场
[02:11.018]这是我主场 这是我主场
[02:15.563]这是我主场 这是我主场
[02:19.377]这是我主场 这是我主场
[02:24.236]让我听见你说 这个混蛋就是一笨蕉
[02:25.881]笨蕉
[02:28.284]这个混蛋就是一笨蕉
[02:30.348]笨蕉
[02:32.751]再说一遍 这个混蛋就是一笨蕉
[02:34.632]笨蕉
[02:37.036]这个混蛋就是一笨蕉
[02:39.021]笨蕉
[02:41.659]我已经尝过几次苦头
[02:43.540]这次不会再让你得逞
[02:45.708]因为我并非只会嘴炮的女生
[02:47.720]我绝非嘴巴不饶人的女生
[02:49.365]我已经尝过几次苦头
[02:52.265]这次不会再让你得逞
[02:54.459]因为我并非只会嘴炮的女生
[02:56.706]我绝非嘴巴不饶人的女生
[02:59.213]这是我主场 这是我主场
[03:03.053]这是我主场 这是我主场
[03:07.834]这是我主场 这是我主场
[03:11.726]这是我主场 这是我主场

📝 纯歌词版本 

作词 : STEFANI, GWEN/WILLIAMS, PHARRELL L
 作曲 : Gwen Stefani & Pharrell Williams

Uh-huh, this my shit
All the girls stomp your feet like this

A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl

Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit

I heard that you were talking shit
And you didn't think that I would hear it
People hear you talking like that
Getting everybody fired up
So I'm ready to attack, gonna lead the pack
Gonna get a touchdown, gonna take you out
That's right, put your pom-poms down
Getting everybody fired up

A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl

Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit

So that's right dude, meet me at the bleachers
No principals, no student-teachers
Both of us wanna be the winner
But there can only be one
So I'm gonna fight, gonna give it my all
Gonna make you fall, gonna sock it to you
That's right, I'm the last one standing
And another one bites the dust

A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl

Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit

Let me hear you say, this shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
This shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
Again, the shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
This shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S

A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl

Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Early Winter

👤 歌手：Gwen Stefani
查看歌词 →

Harajuku Girls (Live)

👤 歌手：Gwen Stefani
查看歌词 →

Luxurious (This Is How We Roll Edit featuring Slim Thug)

👤 歌手：Gwen Stefani
查看歌词 →

Let Me Blow Ya Mind

👤 歌手：EVE / Gwen Stefani
查看歌词 →

Make Me Like You

👤 歌手：Selena Brando / Robin Fredriksson / Mattias Larsson 等
查看歌词 →

Baby Don't Lie

👤 歌手：Ryan Tedder / Gwen Stefani / Noel Zancanella
查看解读 →

Bubble Pop Electric

👤 歌手：Gwen Stefani / Johnny Vulture
查看歌词 →

Luxurious

👤 歌手：Gwen Stefani
查看歌词 →

Hello World (Song of the Olympics™)

👤 歌手：Gwen Stefani / Anderson .Paak
查看歌词 →
正在播放: Hollaback Girl
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Hollaback Girl
Gwen Stefani