Hollaback Girl

歌手： Gwen Stefani • 时间：

📝 纯歌词版本 

作词 : Gwen Stefani/Pharrell Williams
 作曲 : Gwen Stefani/Pharrell Williams
Uh-huh, this my shit
All the girls stomp your feet like this
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
I heard that you were talking shit
And you didn't think that I would hear it
People hear you talking like that
Getting everybody fired up
So I'm ready to attack, gonna lead the pack
Gonna get a touchdown, gonna take you out
That's right, put your pom-poms down
Getting everybody fired up
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
So that's right dude, meet me at the bleachers
No principals, no student-teachers
Both of us wanna be the winner
But there can only be one
So I'm gonna fight, gonna give it my all
Gonna make you fall, gonna sock it to you
That's right, I'm the last one standing
And another one bites the dust
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Let me hear you say, this shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
This shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
Again, the shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
This shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit

🎵 LRC歌词版本 

[00:00.00] 作词 : Gwen Stefani/Pharrell Williams
[00:00.30] 作曲 : Gwen Stefani/Pharrell Williams
[00:00.61]Uh-huh, this my shit
[00:02.32]All the girls stomp your feet like this
[00:04.66]A few times I've been around that track
[00:06.70]So it's not just gonna happen like that
[00:08.90]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[00:10.93]I ain't no Hollaback Girl
[00:13.41]A few times I've been around that track
[00:15.42]So it's not just gonna happen like that
[00:17.63]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[00:19.87]I ain't no Hollaback Girl
[00:22.11]Ooh, this my shit, this my shit
[00:27.41]Ooh, this my shit, this my shit
[00:31.10]Ooh, this my shit, this my shit
[00:35.78]Ooh, this my shit, this my shit
[00:39.48]I heard that you were talking shit
[00:41.59]And you didn't think that I would hear it
[00:44.08]People hear you talking like that
[00:45.93]Getting everybody fired up
[00:48.05]So I'm ready to attack, gonna lead the pack
[00:50.29]Gonna get a touchdown, gonna take you out
[00:52.78]That's right, put your pom-poms down
[00:54.68]Getting everybody fired up
[00:56.88]A few times I've been around that track
[00:59.02]So it's not just gonna happen like that
[01:01.26]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[01:03.49]I ain't no Hollaback Girl
[01:05.74]A few times I've been around that track
[01:07.74]So it's not just gonna happen like that
[01:09.90]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[01:12.27]I ain't no Hollaback Girl
[01:15.21]Ooh, this my shit, this my shit
[01:19.21]Ooh, this my shit, this my shit
[01:23.60]Ooh, this my shit, this my shit
[01:28.08]Ooh, this my shit, this my shit
[01:31.92]So that's right dude, meet me at the bleachers
[01:34.05]No principals, no student-teachers
[01:36.47]Both of us wanna be the winner
[01:38.47]But there can only be one
[01:40.27]So I'm gonna fight, gonna give it my all
[01:42.71]Gonna make you fall, gonna sock it to you
[01:45.18]That's right, I'm the last one standing
[01:47.15]And another one bites the dust
[01:49.11]A few times I've been around that track
[01:51.39]So it's not just gonna happen like that
[01:53.60]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[01:55.96]I ain't no Hollaback Girl
[01:58.12]A few times I've been around that track
[02:00.04]So it's not just gonna happen like that
[02:02.25]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[02:04.57]I ain't no Hollaback Girl
[02:07.31]Ooh, this my shit, this my shit
[02:11.79]Ooh, this my shit, this my shit
[02:15.68]Ooh, this my shit, this my shit
[02:20.68]Ooh, this my shit, this my shit
[02:22.95]Let me hear you say, this shit is bananas
[02:26.13]B-A-N-A-N-A-S
[02:28.47]This shit is bananas
[02:30.52]B-A-N-A-N-A-S
[02:32.41]Again, the shit is bananas
[02:34.81]B-A-N-A-N-A-S
[02:37.23]This shit is bananas
[02:39.16]B-A-N-A-N-A-S
[02:41.84]A few times I've been around that track
[02:43.67]So it's not just gonna happen like that
[02:45.92]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[02:48.28]I ain't no Hollaback Girl
[02:50.40]A few times I've been around that track
[02:52.48]So it's not just gonna happen like that
[02:54.68]'Cause I ain't no Hollaback Girl
[02:56.84]I ain't no Hollaback Girl
[02:59.37]Ooh, this my shit, this my shit
[03:03.98]Ooh, this my shit, this my shit
[03:08.57]Ooh, this my shit, this my shit
[03:12.93]Ooh, this my shit, this my shit

🌍 纯翻译歌词 

嗯哼 这是我的破事儿
在场的女孩跟着我来
在这球（情）场反复了几回
现在我终于清醒
因为好女不吃回头草
老娘不吃回头草
在这球（情）场反复了几回
现在我终于清醒
因为好女不吃回头草
老娘不吃回头草
喔  这是我的破事儿

喔  这是我的破事儿

我听说你在到处造谣
还以为不会被我发现
是个人听到你瞎说
都会忍不住口吐芬芳
我已经蓄势待发回击
老娘触杀得分 直接送你出局
少给我装无辜
让人看着就来气
在这球（情）场反复了几回
现在我终于清醒
因为好女不吃回头草
老娘不吃回头草
在这球（情）场反复了几回
现在我终于清醒
因为好女不吃回头草
老娘不吃回头草
喔  这是我的破事儿

喔  这是我的破事儿

没错小子 敢下课天台见吗
没有规则 不准告老师
你我都想吃鸡
但真正的鸡瘟只有一个
所以我会奉陪到底
当你倒下 我还会补上一刀
没错 老娘久盛不衰
败者只能趴在地上吃灰
在这球（情）场反复了几回
现在我终于清醒
因为好女不吃回头草
老娘不吃回头草
在这球（情）场反复了几回
现在我终于清醒
因为好女不吃回头草
老娘不吃回头草
喔  这是我的破事儿

喔  这是我的破事儿

让我听到你亲口承认 你就是个烂人
你只是根烂香蕉
你就是个烂人
你只是根烂香蕉
再说一次 你根烂香蕉



在这球（情）场反复了几回
现在我终于清醒
因为好女不吃回头草
老娘不吃回头草
在这球（情）场反复了几回
现在我终于清醒
因为好女不吃回头草
老娘不吃回头草
喔  这是我的破事儿

喔  这是我的破事儿

🔤 LRC翻译歌词 

[by:Reckless_Serenade]
[00:00.61]嗯哼 这是我的破事儿
[00:02.32]在场的女孩跟着我来
[00:04.66]在这球（情）场反复了几回
[00:06.70]现在我终于清醒
[00:08.90]因为好女不吃回头草
[00:10.93]老娘不吃回头草
[00:13.41]在这球（情）场反复了几回
[00:15.42]现在我终于清醒
[00:17.63]因为好女不吃回头草
[00:19.87]老娘不吃回头草
[00:22.11]喔  这是我的破事儿
[00:27.41]
[00:31.10]喔  这是我的破事儿
[00:35.78]
[00:39.48]我听说你在到处造谣
[00:41.59]还以为不会被我发现
[00:44.08]是个人听到你瞎说
[00:45.93]都会忍不住口吐芬芳
[00:48.05]我已经蓄势待发回击
[00:50.29]老娘触杀得分 直接送你出局
[00:52.78]少给我装无辜
[00:54.68]让人看着就来气
[00:56.88]在这球（情）场反复了几回
[00:59.02]现在我终于清醒
[01:01.26]因为好女不吃回头草
[01:03.49]老娘不吃回头草
[01:05.74]在这球（情）场反复了几回
[01:07.74]现在我终于清醒
[01:09.90]因为好女不吃回头草
[01:12.27]老娘不吃回头草
[01:15.21]喔  这是我的破事儿
[01:19.21]
[01:23.60]喔  这是我的破事儿
[01:28.08]
[01:31.92]没错小子 敢下课天台见吗
[01:34.05]没有规则 不准告老师
[01:36.47]你我都想吃鸡
[01:38.47]但真正的鸡瘟只有一个
[01:40.27]所以我会奉陪到底
[01:42.71]当你倒下 我还会补上一刀
[01:45.18]没错 老娘久盛不衰
[01:47.15]败者只能趴在地上吃灰
[01:49.11]在这球（情）场反复了几回
[01:51.39]现在我终于清醒
[01:53.60]因为好女不吃回头草
[01:55.96]老娘不吃回头草
[01:58.12]在这球（情）场反复了几回
[02:00.04]现在我终于清醒
[02:02.25]因为好女不吃回头草
[02:04.57]老娘不吃回头草
[02:07.31]喔  这是我的破事儿
[02:11.79]
[02:15.68]喔  这是我的破事儿
[02:20.68]
[02:22.95]让我听到你亲口承认 你就是个烂人
[02:26.13]你只是根烂香蕉
[02:28.47]你就是个烂人
[02:30.52]你只是根烂香蕉
[02:32.41]再说一次 你根烂香蕉
[02:34.81]
[02:37.23]
[02:39.16]
[02:41.84]在这球（情）场反复了几回
[02:43.67]现在我终于清醒
[02:45.92]因为好女不吃回头草
[02:48.28]老娘不吃回头草
[02:50.40]在这球（情）场反复了几回
[02:52.48]现在我终于清醒
[02:54.68]因为好女不吃回头草
[02:56.84]老娘不吃回头草
[02:59.37]喔  这是我的破事儿
[03:03.98]
[03:08.57]喔  这是我的破事儿
[03:12.93]

📝 纯歌词版本 

作词 : Gwen Stefani/Pharrell Williams
 作曲 : Gwen Stefani/Pharrell Williams
Uh-huh, this my shit
All the girls stomp your feet like this
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
I heard that you were talking shit
And you didn't think that I would hear it
People hear you talking like that
Getting everybody fired up
So I'm ready to attack, gonna lead the pack
Gonna get a touchdown, gonna take you out
That's right, put your pom-poms down
Getting everybody fired up
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
So that's right dude, meet me at the bleachers
No principals, no student-teachers
Both of us wanna be the winner
But there can only be one
So I'm gonna fight, gonna give it my all
Gonna make you fall, gonna sock it to you
That's right, I'm the last one standing
And another one bites the dust
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Let me hear you say, this shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
This shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
Again, the shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
This shit is bananas
B-A-N-A-N-A-S
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
A few times I've been around that track
So it's not just gonna happen like that
'Cause I ain't no Hollaback Girl
I ain't no Hollaback Girl
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit
Ooh, this my shit, this my shit

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Let Me Blow Your Mind

👤 歌手：Eve / Gwen Stefani
查看歌词 →

The Real Thing

👤 歌手：Gwen Stefani
查看歌词 →

Can I Have It Like That Remix

👤 歌手：Pharell / Gwen Stefani
查看歌词 →

Can I Have It Like That (Instrumental)

👤 歌手：Pharrell Williams / Gwen Stefani
查看歌词 →

Baby Don't Lie

👤 歌手：Gwen Stefani
查看歌词 →

Glycerine (Live) [feat. Gwen Stefani]

👤 歌手：Bush / Gwen Stefani
查看歌词 →

Baby Don't Lie

👤 歌手：Ryan Tedder / Gwen Stefani / Noel Zancanella
查看解读 →

Let Me Blow Ya Mind (Album Version)

👤 歌手：Eve / Gwen Stefani
查看歌词 →

The Sweet Escape (Konvict Remix)

👤 歌手：Gwen Stefani / Akon
查看歌词 →
正在播放: Hollaback Girl
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Hollaback Girl
Gwen Stefani