作词 : 古川本舗
作曲 : 古川本舗
どうぞ、話して
「それは遠い昔のこと。
僕は幼く、体も小さく、
一人きりの日々で。
いつしか、隣に似た風の人がいたんです。
とても幼く、体も小さく、
一人きりの少女
僕らは毎日、話をしたんだ。
声も名前も、思い出せないけど
雲が流れたとか、花が咲いたとか
それだけで良かったんだ。」
それは恋よ、グレゴリオ
暗い夜の淵でも
一人手探りのまま、ゆけるようにと
誰かがそう、残した
淡く燃える光よ、忘れないで
vocal：ochako
[00:00.000] 作词 : 古川本舗
[00:00.785] 作曲 : 古川本舗
[00:01.571]どうぞ、話して
[00:07.831]「それは遠い昔のこと。
[00:14.850]僕は幼く、体も小さく、
[00:21.368]一人きりの日々で。
[00:28.388]いつしか、隣に似た風の人がいたんです。
[00:41.918]とても幼く、体も小さく、
[00:48.688]一人きりの少女
[00:55.457]僕らは毎日、話をしたんだ。
[01:01.976]声も名前も、思い出せないけど
[01:08.994]雲が流れたとか、花が咲いたとか
[01:15.761]それだけで良かったんだ。」
[01:22.779]それは恋よ、グレゴリオ
[01:26.542]暗い夜の淵でも
[01:30.051]一人手探りのまま、ゆけるようにと
[01:36.821]誰かがそう、残した
[01:40.325]淡く燃える光よ、忘れないで
[01:48.846]vocal：ochako
請進 來聊聊吧
「那是很久很久以前的事情。
我還稚幼 身體也小小的
獨自渡過孤獨一人的日子。
不知何時 身邊有個感覺和我有點像的人。
多麼地幼小 身體也小小的
孤獨一人的少女
我們每一天 都談天說地。
儘管聲音和名字 全都想不起來
像是雲彩的流動 花蕾的綻放
只是說著這些就感到美好。」
那是戀愛呀 Gregorio
在幽暗沉夜的深淵
就這麼一個人摸索著 為了前進一般
每個人正是如此 留下了
淡淡燃放之光啊 請不要忘記
翻譯：Fe
[00:01.571]請進 來聊聊吧
[00:07.831]「那是很久很久以前的事情。
[00:14.850]我還稚幼 身體也小小的
[00:21.368]獨自渡過孤獨一人的日子。
[00:28.388]不知何時 身邊有個感覺和我有點像的人。
[00:41.918]多麼地幼小 身體也小小的
[00:48.688]孤獨一人的少女
[00:55.457]我們每一天 都談天說地。
[01:01.976]儘管聲音和名字 全都想不起來
[01:08.994]像是雲彩的流動 花蕾的綻放
[01:15.761]只是說著這些就感到美好。」
[01:22.779]那是戀愛呀 Gregorio
[01:26.542]在幽暗沉夜的深淵
[01:30.051]就這麼一個人摸索著 為了前進一般
[01:36.821]每個人正是如此 留下了
[01:40.325]淡淡燃放之光啊 請不要忘記
[01:48.846]翻譯：Fe