House of the Rising Sun

歌手: Joan Baez • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Joan C. Baez
 作曲 : Joan C. Baez
Joan Baez
There is a house in New Orleans,
they call the rising sun.
and it`s been the ruin for many a poor girl
and me, oh Lord, the one.

If I had listened to what my mother said,
I`d have been at home today,
but I was young and foolish, oh, God,
let a rambler lead me astray.

Go tell my baby sister
Don't do what I have done
but shun that house in New Orleans
They call the rising sun

Well, I'm going back to New Orleans
My race is almost run
I'm going back to spend my life
In the house of that Rising Sun

The End

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Joan C. Baez
[00:01.00] 作曲 : Joan C. Baez
[00:06.49]Joan Baez
[00:17.59]There is a house in New Orleans,
[00:26.62]they call the rising sun.
[00:34.26]and it`s been the ruin for many a poor girl
[00:42.55]and me, oh Lord, the one.
[00:53.75]
[00:55.86]If I had listened to what my mother said,
[01:03.61]I`d have been at home today,
[01:11.57]but I was young and foolish, oh, God,
[01:19.83]let a rambler lead me astray.
[01:30.85]
[01:32.85]Go tell my baby sister
[01:40.53]Don't do what I have done
[01:48.79]but shun that house in New Orleans
[01:57.01]They call the rising sun
[02:05.38]
[02:10.58]Well, I'm going back to New Orleans
[02:18.32]My race is almost run
[02:25.89]I'm going back to spend my life
[02:34.00]In the house of that Rising Sun
[02:49.33]
[02:50.33]The End
[02:52.33]

🌍 纯翻译歌词

新奥尔良有座房子
人们称它朝阳屋
多少可怜姑娘在此沉沦
主啊 我也是其中一人
若当初听从母亲告诫
此刻应在家中安歇
可叹年少无知 上帝啊
竟让浪子引我入歧途
去告诉我亲爱妹妹
莫要重蹈我覆辙
远离新奥尔良那栋房子
那座名为朝阳的屋
如今我要重返新奥尔良
生命之火将熄
我要回到那栋房子
在朝阳屋了却残生
终

🔤 LRC翻译歌词

[00:06.49]
[00:17.59]新奥尔良有座房子
[00:26.62]人们称它朝阳屋
[00:34.26]多少可怜姑娘在此沉沦
[00:42.55]主啊 我也是其中一人
[00:55.86]若当初听从母亲告诫
[01:03.61]此刻应在家中安歇
[01:11.57]可叹年少无知 上帝啊
[01:19.83]竟让浪子引我入歧途
[01:32.85]去告诉我亲爱妹妹
[01:40.53]莫要重蹈我覆辙
[01:48.79]远离新奥尔良那栋房子
[01:57.01]那座名为朝阳的屋
[02:10.58]如今我要重返新奥尔良
[02:18.32]生命之火将熄
[02:25.89]我要回到那栋房子
[02:34.00]在朝阳屋了却残生
[02:50.33]终
[02:52.33]

📝 纯歌词版本

作词 : Joan C. Baez
 作曲 : Joan C. Baez
Joan Baez
There is a house in New Orleans,
they call the rising sun.
and it`s been the ruin for many a poor girl
and me, oh Lord, the one.

If I had listened to what my mother said,
I`d have been at home today,
but I was young and foolish, oh, God,
let a rambler lead me astray.

Go tell my baby sister
Don't do what I have done
but shun that house in New Orleans
They call the rising sun

Well, I'm going back to New Orleans
My race is almost run
I'm going back to spend my life
In the house of that Rising Sun

The End

🎧 猜你喜欢

Farewell, Angelina (Remix)

👤 歌手:Joan Baez
查看歌词

We Are Crossing Jordan River

👤 歌手:Bob Gibson / Joan Baez
查看歌词

What Have They Done to the Rain

👤 歌手:Joan Baez
查看歌词

When Time Is Stolen

👤 歌手:Joan Baez
查看歌词

The Boxer (Live)

👤 歌手:Joan Baez
查看歌词

Oh Happy Day (Live /1975)

👤 歌手:Joan Baez
查看歌词

Before The Deluge (Album Version)

👤 歌手:Joan Baez
查看歌词

The Wild Mountain Thyme

👤 歌手:Joan Baez
查看歌词

Donna Donna

👤 歌手:Joan Baez
查看歌词
正在播放: House of the Rising Sun
0:00 / 0:00
加载歌词中...
House of the Rising Sun
Joan Baez