ここでキスして。

歌手：椎名林檎 • 时间：2026-05-28 19:21:02

📝 纯歌词版本

I'll never be able to give up on you
So never say good bye and kiss me once again
あたしは絶対あなたの前じゃ
さめざめ泣いたりしないでしょ
これはつまり常に自分が
アナーキーなあなたに似合う為
現代のシドヴィシャスに
手錠かけられるのは只あたしだけ
行かないでね
何処にだって
あたしと一緒じゃなきゃ厭よ
あなたしか見て無いのよ
今すぐに此処でキスして
違う制服の女子高生を
眼で追っているの
知ってるのよ
斜め後ろ頭ら辺に
痛い程視線感じないかしら
そりゃあたしは綺麗とか

美人なタイプではないけれど
こっち向いて

行かないでね
どんな時も
あたしの思想を見抜いてよ
あなたの長い睫毛も
其の華奢で大きな手も
全部大好きなの
何処にだって
あなた程のひとなんて居ないよ
あなたしか見て無いのよ
今すぐに此処でキスして

行かないでね
何処にだって
あたしと一緒じゃなきゃ厭よ
あなたしか見て無いのよ
今すぐに此処でキスしてねぇ
I feel so nice 'cause you are with me now
It is certain I love you so much baby
I'll never be able to give up on you
So never say good bye and kiss me once again

🎵 LRC歌词版本

[00:00.70]I'll never be able to give up on you
[00:06.38]So never say good bye and kiss me once again
[00:23.89]あたしは絶対あなたの前じゃ
[00:29.61]さめざめ泣いたりしないでしょ
[00:35.28]これはつまり常に自分が
[00:40.74]アナーキーなあなたに似合う為
[00:46.43]現代のシドヴィシャスに
[00:51.76]手錠かけられるのは只あたしだけ
[01:02.44]行かないでね
[01:04.83]何処にだって
[01:07.65]あたしと一緒じゃなきゃ厭よ
[01:13.52]あなたしか見て無いのよ
[01:18.65]今すぐに此処でキスして
[01:30.89]違う制服の女子高生を
[01:36.48]眼で追っているの
[01:38.57]知ってるのよ
[01:42.07]斜め後ろ頭ら辺に
[01:47.52]痛い程視線感じないかしら
[01:53.27]そりゃあたしは綺麗とか
[01:57.85]
[01:58.60]美人なタイプではないけれど
[02:04.11]こっち向いて
[02:08.32]
[02:08.91]行かないでね
[02:11.69]どんな時も
[02:14.61]あたしの思想を見抜いてよ
[02:20.42]あなたの長い睫毛も
[02:25.59]其の華奢で大きな手も
[02:29.62]全部大好きなの
[02:33.89]何処にだって
[02:36.76]あなた程のひとなんて居ないよ
[02:42.79]あなたしか見て無いのよ
[02:47.78]今すぐに此処でキスして
[02:56.23]
[03:19.00]行かないでね
[03:21.22]何処にだって
[03:24.09]あたしと一緒じゃなきゃ厭よ
[03:30.23]あなたしか見て無いのよ
[03:35.15]今すぐに此処でキスしてねぇ
[03:41.10]I feel so nice 'cause you are with me now
[03:46.64]It is certain I love you so much baby
[03:52.01]I'll never be able to give up on you
[03:57.36]So never say good bye and kiss me once again

🌍 纯翻译歌词

我永远不会轻易就放弃你
所以不要说告别的话语 再次亲吻我
在你的面前 我绝对不会放任自己
随意地泪流而下吧
其实总而言之都是为了
自己能够配合那杂乱无章的你
能够给现代的席德维希亚斯扣上手铐的
那个人 只有我而已
请不要离开
不论哪里
只要不能和你在一起我就无法忍受
我的眼中只有你而已啊
现在马上在这里亲吻我
身着不同制服的女高中生
我知道你的视线
一直都在追随她
你难道没有感受到
从你脑袋斜后方传来能刺穿你的视线吗
说实话 虽然我称不上漂亮
更无法说是美人的程度
但你只能看着我
不要离我而去啊
不论任何时候
你都要看透我的思想啊
你那纤长的睫毛
还有你修长宽大的手
都让我无比喜爱
不论身处何方
我都无法再找到像你这样的人了
我的眼中只有你而已啊
现在马上在这里亲吻我
请不要离开
不论哪里
只要不能和你在一起我就无法忍受
我的眼中只有你而已啊
现在马上在这里亲吻我吧 好吗
感觉如此美妙 只因我现在和你在一起
确信无疑 我是如此爱你 宝贝
我永远不会轻易就放弃你
所以不要说告别的话语 再次亲吻我

🔤 LRC翻译歌词

[by:名侦探福尔摩君]
[00:00.70]我永远不会轻易就放弃你
[00:06.38]所以不要说告别的话语 再次亲吻我
[00:23.89]在你的面前 我绝对不会放任自己
[00:29.61]随意地泪流而下吧
[00:35.28]其实总而言之都是为了
[00:40.74]自己能够配合那杂乱无章的你
[00:46.43]能够给现代的席德维希亚斯扣上手铐的
[00:51.76]那个人 只有我而已
[01:02.44]请不要离开
[01:04.83]不论哪里
[01:07.65]只要不能和你在一起我就无法忍受
[01:13.52]我的眼中只有你而已啊
[01:18.65]现在马上在这里亲吻我
[01:30.89]身着不同制服的女高中生
[01:36.48]我知道你的视线
[01:38.57]一直都在追随她
[01:42.07]你难道没有感受到
[01:47.52]从你脑袋斜后方传来能刺穿你的视线吗
[01:53.27]说实话 虽然我称不上漂亮
[01:58.60]更无法说是美人的程度
[02:04.11]但你只能看着我
[02:08.91]不要离我而去啊
[02:11.69]不论任何时候
[02:14.61]你都要看透我的思想啊
[02:20.42]你那纤长的睫毛
[02:25.59]还有你修长宽大的手
[02:29.62]都让我无比喜爱
[02:33.89]不论身处何方
[02:36.76]我都无法再找到像你这样的人了
[02:42.79]我的眼中只有你而已啊
[02:47.78]现在马上在这里亲吻我
[03:19.00]请不要离开
[03:21.22]不论哪里
[03:24.09]只要不能和你在一起我就无法忍受
[03:30.23]我的眼中只有你而已啊
[03:35.15]现在马上在这里亲吻我吧 好吗
[03:41.10]感觉如此美妙 只因我现在和你在一起
[03:46.64]确信无疑 我是如此爱你 宝贝
[03:52.01]我永远不会轻易就放弃你
[03:57.36]所以不要说告别的话语 再次亲吻我

📝 纯歌词版本

I'll never be able to give up on you
So never say good bye and kiss me once again
あたしは絶対あなたの前じゃ
さめざめ泣いたりしないでしょ
これはつまり常に自分が
アナーキーなあなたに似合う為
現代のシドヴィシャスに
手錠かけられるのは只あたしだけ
行かないでね
何処にだって
あたしと一緒じゃなきゃ厭よ
あなたしか見て無いのよ
今すぐに此処でキスして
違う制服の女子高生を
眼で追っているの
知ってるのよ
斜め後ろ頭ら辺に
痛い程視線感じないかしら
そりゃあたしは綺麗とか

美人なタイプではないけれど
こっち向いて

行かないでね
どんな時も
あたしの思想を見抜いてよ
あなたの長い睫毛も
其の華奢で大きな手も
全部大好きなの
何処にだって
あなた程のひとなんて居ないよ
あなたしか見て無いのよ
今すぐに此処でキスして

行かないでね
何処にだって
あたしと一緒じゃなきゃ厭よ
あなたしか見て無いのよ
今すぐに此処でキスしてねぇ
I feel so nice 'cause you are with me now
It is certain I love you so much baby
I'll never be able to give up on you
So never say good bye and kiss me once again

🎵 LRC歌词版本

[00:00.70]I'll never be able to give up on you
[00:06.38]So never say good bye and kiss me once again
[00:23.89]あたしは絶対あなたの前じゃ
[00:29.61]さめざめ泣いたりしないでしょ
[00:35.28]これはつまり常に自分が
[00:40.74]アナーキーなあなたに似合う為
[00:46.43]現代のシドヴィシャスに
[00:51.76]手錠かけられるのは只あたしだけ
[01:02.44]行かないでね
[01:04.83]何処にだって
[01:07.65]あたしと一緒じゃなきゃ厭よ
[01:13.52]あなたしか見て無いのよ
[01:18.65]今すぐに此処でキスして
[01:30.89]違う制服の女子高生を
[01:36.48]眼で追っているの
[01:38.57]知ってるのよ
[01:42.07]斜め後ろ頭ら辺に
[01:47.52]痛い程視線感じないかしら
[01:53.27]そりゃあたしは綺麗とか
[01:57.85]
[01:58.60]美人なタイプではないけれど
[02:04.11]こっち向いて
[02:08.32]
[02:08.91]行かないでね
[02:11.69]どんな時も
[02:14.61]あたしの思想を見抜いてよ
[02:20.42]あなたの長い睫毛も
[02:25.59]其の華奢で大きな手も
[02:29.62]全部大好きなの
[02:33.89]何処にだって
[02:36.76]あなた程のひとなんて居ないよ
[02:42.79]あなたしか見て無いのよ
[02:47.78]今すぐに此処でキスして
[02:56.23]
[03:19.00]行かないでね
[03:21.22]何処にだって
[03:24.09]あたしと一緒じゃなきゃ厭よ
[03:30.23]あなたしか見て無いのよ
[03:35.15]今すぐに此処でキスしてねぇ
[03:41.10]I feel so nice 'cause you are with me now
[03:46.64]It is certain I love you so much baby
[03:52.01]I'll never be able to give up on you
[03:57.36]So never say good bye and kiss me once again

🌍 纯翻译歌词

我永远不会轻易就放弃你
所以不要说告别的话语 再次亲吻我
在你的面前 我绝对不会放任自己
随意地泪流而下吧
其实总而言之都是为了
自己能够配合那杂乱无章的你
能够给现代的席德维希亚斯扣上手铐的
那个人 只有我而已
请不要离开
不论哪里
只要不能和你在一起我就无法忍受
我的眼中只有你而已啊
现在马上在这里亲吻我
身着不同制服的女高中生
我知道你的视线
一直都在追随她
你难道没有感受到
从你脑袋斜后方传来能刺穿你的视线吗
说实话 虽然我称不上漂亮
更无法说是美人的程度
但你只能看着我
不要离我而去啊
不论任何时候
你都要看透我的思想啊
你那纤长的睫毛
还有你修长宽大的手
都让我无比喜爱
不论身处何方
我都无法再找到像你这样的人了
我的眼中只有你而已啊
现在马上在这里亲吻我
请不要离开
不论哪里
只要不能和你在一起我就无法忍受
我的眼中只有你而已啊
现在马上在这里亲吻我吧 好吗
感觉如此美妙 只因我现在和你在一起
确信无疑 我是如此爱你 宝贝
我永远不会轻易就放弃你
所以不要说告别的话语 再次亲吻我

🔤 LRC翻译歌词

[by:名侦探福尔摩君]
[00:00.70]我永远不会轻易就放弃你
[00:06.38]所以不要说告别的话语 再次亲吻我
[00:23.89]在你的面前 我绝对不会放任自己
[00:29.61]随意地泪流而下吧
[00:35.28]其实总而言之都是为了
[00:40.74]自己能够配合那杂乱无章的你
[00:46.43]能够给现代的席德维希亚斯扣上手铐的
[00:51.76]那个人 只有我而已
[01:02.44]请不要离开
[01:04.83]不论哪里
[01:07.65]只要不能和你在一起我就无法忍受
[01:13.52]我的眼中只有你而已啊
[01:18.65]现在马上在这里亲吻我
[01:30.89]身着不同制服的女高中生
[01:36.48]我知道你的视线
[01:38.57]一直都在追随她
[01:42.07]你难道没有感受到
[01:47.52]从你脑袋斜后方传来能刺穿你的视线吗
[01:53.27]说实话 虽然我称不上漂亮
[01:58.60]更无法说是美人的程度
[02:04.11]但你只能看着我
[02:08.91]不要离我而去啊
[02:11.69]不论任何时候
[02:14.61]你都要看透我的思想啊
[02:20.42]你那纤长的睫毛
[02:25.59]还有你修长宽大的手
[02:29.62]都让我无比喜爱
[02:33.89]不论身处何方
[02:36.76]我都无法再找到像你这样的人了
[02:42.79]我的眼中只有你而已啊
[02:47.78]现在马上在这里亲吻我
[03:19.00]请不要离开
[03:21.22]不论哪里
[03:24.09]只要不能和你在一起我就无法忍受
[03:30.23]我的眼中只有你而已啊
[03:35.15]现在马上在这里亲吻我吧 好吗
[03:41.10]感觉如此美妙 只因我现在和你在一起
[03:46.64]确信无疑 我是如此爱你 宝贝
[03:52.01]我永远不会轻易就放弃你
[03:57.36]所以不要说告别的话语 再次亲吻我

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

やさしい哲学

👤 歌手：椎名林檎 / 冨田恵一

📝 歌词预览

少女が生を受けた日に女の
才能は芽生えていた
どんなに今日が
忙しく誘い掛けようと
おぼこのまま白い歯を零した

ついに自由を知って
君はあえかな根無し草
なみだに暮れたら
仕合せの合図さ
最期にはきっと僕ら
横たわろうエデンの園
東へ西へ

どこにだって行けるんだ
僕らなんにも知らないの
互いを危...

查看歌词→

カプチーノ

👤 歌手：椎名林檎

📝 歌词预览

あと少しあたしの成長を待って
あなたを夢中にさせたくて
藻掻くあたしを可愛がってね

今度逢う時はコートも要らないと
そんなに普通に云えちゃうのが理解らない
…ミルクの白に茶色が負けている
何よりもあなたに逢って觸れたいの
全て味わって確かめて
イーヴンな関係に成りたい
変わりゆくあたしの溫度を許し...

查看解读→

自由へ道連れ(Live)

👤 歌手：椎名林檎

📝 歌词预览

超弩級(ちょうどきゅう)のミサイル
逸る命
この現し身は驀地
世界のまん中が視たい
Take me there, won't you？
混沌（カオス）と秩序(コスモス)の間で待って居るよ
最高級(トップバリュー)のドライブ
君の命
そのDNAは驀地
世界のまん中に触れて
Raise me up, w...

查看歌词→

罪と罰(Live)

👤 歌手：椎名林檎

📝 歌词预览

頬を刺す朝の山手通り，
煙草の空き箱を捨てる，
今日もまた足の踏み場は無い，
小部屋が孤独を甘やかす，
不穏な悲鳴を愛さないで，
未来等 見ないで，
確信出来る現在だけ重ねて，
あたしの名前をちゃんと呼んで，
身体を触って必要なのは是だけ認めて，
愛してる独り泣き喚いて，
夜道を弄れど虚しい，
改札...

查看歌词→

ドラ１独走

👤 歌手：椎名林檎 / ATARASHII GAKKO!

📝 歌词预览

決めたいの でも決めないの
 わたし 今正念場かもね？
 少しも損ないたくないもん
 上げ続けるわ 自分の時価を

 やり切って でも物足んない
 わたし いつ完成する予定？
 理想が高けりゃそりゃ順道
 頭を低めようか真顔の素顔

 かえすがえすも妥当な作戦

 尖った神経の切っ先冷たい
 もっと...

查看解读→

W●RK (King Gnu Dome Tour THE GREATEST UNKNOWN at TOKYO DOME)

👤 歌手：ꉈꀧ꒒꒒ꁄꍈꍈꀧ꒦ꉈ ꉣꅔꎡꅔꁕꁄ / 椎名林檎

📝 歌词预览

変幻自在の命剥き出してやれ
実態がない分 まだ出来損ない
名詮自性です 噂ごと吸い取れ
本懐果たした その先が見たい
伽藍の空疎な五体
使い捨ていざまえ祝い
名前名乗ってやるよ 観念して頂戴？
勝ち筋なぞ欲してない
土台殆ど運次第
答えも出してやるよ 刹那の銘采配？
此方 堂々巡りの最中
労働鼠の性...

查看歌词→

MY FOOLISH HEART ~crazy on earth~ x 椎名林檎

👤 歌手：SOIL & "PIMP" SESSIONS / 椎名林檎

📝 歌词预览

La la la la
Are you feeling a change in the air?
La la la la
I said
La la la la
Clouds are gathering fast i hear
La la la la
I'm waiting here for you
...

查看解读→

ちちんぷいぷい

👤 歌手：椎名林檎

📝 歌词预览

そう确かに何でも持っている
この世はおよそわたしのもの じゃあ如何して
こんな欲を抱く必要があるのよ？
封じていたわ色仕挂など最终任务
喰らえ HONEYTRAP 本当か
嘘かも知れぬ DIAM を吐いて
夺うわあなたのハートを搦め捕り
根こそぎ顶戴するわ SHAZAM
そう最初はフェイクでいいのよ...

查看歌词→

尖った手口

👤 歌手：椎名林檎

📝 歌词预览

死刑判決言い渡し
聞いた場所を忘れたか
産声は極刑の合図
執行まで猶予はない

手帳の予定調和して
追うばかりの毎日か
思い当たる当事者よ
憂鬱な我が共犯者

今日、最初で最後の忌日（X day）
出会い頭の肖像は遺影に
答えを遺す生存者は誰だ
言い訳は通用しないのさ

牙を剥いたら尊大の合図
遠吠...

查看歌词→

正在播放: ここでキスして。

0:00 / 0:00

加载歌词中...

ここでキスして。

椎名林檎