So You Want to Be

歌手: Patti Smith • 时间:

📝 纯歌词版本

So, you want to be a Rock 'n Roll star
Well, listen now to what I say
Get yourself an electric guitar
And take some time and learn how to play

And when you hair's combed right
And your pants are tight
It's gonna be all right

With this time that you go downtown
To the agent man, he won't let you down
Sell your soul to the company
They're all waiting there to sell plastic wares

And in a week or two
If you break the charts
The girls will tear you apart

What you pay for all these riches and fame
Well, it's all a vicious game, you're a little insane
What you get is the public acclaim
Don't forget who you are, you're a Rock 'n Roll star

Hey you, come here, get up
Ah, this is the era where everybody creates
Recognize my face? They call me, 'Broken Glass'
That's because of his sound that I got Incomprehensible

What you pay for all these riches and fame
Well, it's all a vicious game, you're a little insane
Well, you're a little insane oh, a little insane
'Cause the thing that you gain is the public acclaim

Don't forget who you are, don't forget who you are
Don't forget who you are, you're a Rock 'n Roll star

🎵 LRC歌词版本

[00:25.57]So, you want to be a Rock 'n Roll star
[00:28.39]Well, listen now to what I say
[00:33.01]Get yourself an electric guitar
[00:35.68]And take some time and learn how to play
[00:39.18]
[00:40.17]And when you hair's combed right
[00:42.97]And your pants are tight
[00:44.40]It's gonna be all right
[00:46.41]
[00:47.45]With this time that you go downtown
[00:50.19]To the agent man, he won't let you down
[00:54.53]Sell your soul to the company
[00:57.19]They're all waiting there to sell plastic wares
[01:01.14]
[01:02.01]And in a week or two
[01:04.72]If you break the charts
[01:06.48]The girls will tear you apart
[01:08.37]
[01:23.64]What you pay for all these riches and fame
[01:26.35]Well, it's all a vicious game, you're a little insane
[01:30.83]What you get is the public acclaim
[01:33.65]Don't forget who you are, you're a Rock 'n Roll star
[01:37.33]
[02:29.50]Hey you, come here, get up
[02:34.40]Ah, this is the era where everybody creates
[02:38.91]Recognize my face? They call me, 'Broken Glass'
[02:43.73]That's because of his sound that I got Incomprehensible
[02:51.20]
[02:56.66]What you pay for all these riches and fame
[03:02.68]Well, it's all a vicious game, you're a little insane
[03:09.81]Well, you're a little insane oh, a little insane
[03:17.05]'Cause the thing that you gain is the public acclaim
[03:22.88]
[03:24.26]Don't forget who you are, don't forget who you are
[03:31.20]Don't forget who you are, you're a Rock 'n Roll star
[03:37.72]

🌍 纯翻译歌词

所以你想成为
Patti Smith Group
所以你想成为一个摇滚明星?
那么听听我的忠告
给自己整把电吉他
花些时间好好学学
当你梳好摇滚发型
穿上紧身裤的时候
你就会得心应手了
这时候去招摇过市
找个经纪人,不会让你失望的!
把你灵魂卖给公司
他们会卖你的唱片
过不了一两周功夫
如果你冲榜成功了
你会被美色所吞噬
而这些荣华富贵你又付出了些什么?
这是凶多吉少的游戏,你有点疯了
你获得了公众认可
别忘了你是谁,你是一个响当当的摇滚明星!
你小子,过来,站好
这是个所有人创造的纪元
认识我吗?他们叫我“碎玻璃碴子”
因为他的声音我变得不可理解
而这些荣华富贵你又付出了些什么?
这是凶多吉少的游戏,你有点疯了
你失心疯了,你有点儿精神失常了
因为你获得了名声和赞誉
别忘了你是谁,别忘了你是谁!
别忘了你是谁, 你是响当当的摇滚明星!

🔤 LRC翻译歌词

[by:Paranoidwasat]
[00:02.57]所以你想成为
[00:05.57]Patti Smith Group
[00:25.57]所以你想成为一个摇滚明星?
[00:28.39]那么听听我的忠告
[00:33.01]给自己整把电吉他
[00:35.68]花些时间好好学学
[00:40.17]当你梳好摇滚发型
[00:42.97]穿上紧身裤的时候
[00:44.40]你就会得心应手了
[00:47.45]这时候去招摇过市
[00:50.19]找个经纪人,不会让你失望的!
[00:54.53]把你灵魂卖给公司
[00:57.19]他们会卖你的唱片
[01:02.01]过不了一两周功夫
[01:04.72]如果你冲榜成功了
[01:06.48]你会被美色所吞噬
[01:23.64]而这些荣华富贵你又付出了些什么?
[01:26.35]这是凶多吉少的游戏,你有点疯了
[01:30.83]你获得了公众认可
[01:33.65]别忘了你是谁,你是一个响当当的摇滚明星!
[02:29.50]你小子,过来,站好
[02:34.40]这是个所有人创造的纪元
[02:38.91]认识我吗?他们叫我“碎玻璃碴子”
[02:43.73]因为他的声音我变得不可理解
[02:56.66]而这些荣华富贵你又付出了些什么?
[03:02.68]这是凶多吉少的游戏,你有点疯了
[03:09.81]你失心疯了,你有点儿精神失常了
[03:17.05]因为你获得了名声和赞誉
[03:24.26]别忘了你是谁,别忘了你是谁!
[03:31.20]别忘了你是谁, 你是响当当的摇滚明星!

📝 纯歌词版本

So, you want to be a Rock 'n Roll star
Well, listen now to what I say
Get yourself an electric guitar
And take some time and learn how to play

And when you hair's combed right
And your pants are tight
It's gonna be all right

With this time that you go downtown
To the agent man, he won't let you down
Sell your soul to the company
They're all waiting there to sell plastic wares

And in a week or two
If you break the charts
The girls will tear you apart

What you pay for all these riches and fame
Well, it's all a vicious game, you're a little insane
What you get is the public acclaim
Don't forget who you are, you're a Rock 'n Roll star

Hey you, come here, get up
Ah, this is the era where everybody creates
Recognize my face? They call me, 'Broken Glass'
That's because of his sound that I got Incomprehensible

What you pay for all these riches and fame
Well, it's all a vicious game, you're a little insane
Well, you're a little insane oh, a little insane
'Cause the thing that you gain is the public acclaim

Don't forget who you are, don't forget who you are
Don't forget who you are, you're a Rock 'n Roll star

🎧 猜你喜欢

Everybody Wants to Rule the World

👤 歌手:Patti Smith
查看歌词

Within You Without You

👤 歌手:Patti Smith
查看歌词

Poppies

👤 歌手:Patti Smith
查看歌词

My Generation (Live)

👤 歌手:Patti Smith
查看歌词

Pissing In A River (Digitally Remastered 1996)

👤 歌手:Patti Smith
查看歌词

Capital Letter

👤 歌手:Patti Smith
查看歌词

The Salvation of Rock

👤 歌手:Patti Smith
查看歌词

Land (Live)

👤 歌手:Patti Smith
查看歌词

Land / Horses / Land of a Thousand Dances / La Mer (De) / Gloria (Live)

👤 歌手:Patti Smith
查看歌词
正在播放: So You Want to Be
0:00 / 0:00
加载歌词中...
So You Want to Be
Patti Smith