The Diary of Jane (Single Version)

📝 纯歌词版本

📋 复制

If I had to
I would put myself right beside you
So let me ask
Would you like that
Would you like that
And I don't mind
If you say this love is the last time
So now I'll ask
Do you like that
Do you like that
NO
Something's getting in my way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
So tell me how it should be
Try to find out what makes you tick
As I lie down
Sore and sick
Do you like that
Do you like that
There's a fine line between love and hate
And I don't mind
Just let me say that I like that
I like that
Something's getting in my way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
As I burn another page
As I look the other way
I still try to find my place in the diary of Jane
So tell me how it should be
Desperate' I will crawl
Waiting for so long
No love' there is no love
Die for anyone
What have I become
Something's getting in the way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
As I burn another page
As I look the other way
I still try to find my place
In the diary of Jane

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:40.13]If I had to
[00:41.30]I would put myself right beside you
[00:44.27]So let me ask
[00:45.71]Would you like that
[00:47.02]Would you like that
[00:48.52]And I don't mind
[00:49.95]If you say this love is the last time
[00:52.77]So now I'll ask
[00:54.40]Do you like that
[00:55.58]Do you like that
[00:56.95]NO
[00:58.21]Something's getting in my way
[01:01.07]Something's just about to break
[01:03.88]I will try to find my place in the diary of Jane
[01:09.93]So tell me how it should be
[01:20.17]Try to find out what makes you tick
[01:23.13]As I lie down
[01:24.51]Sore and sick
[01:25.94]Do you like that
[01:27.07]Do you like that
[01:28.56]There's a fine line between love and hate
[01:31.68]And I don't mind
[01:32.93]Just let me say that I like that
[01:35.93]I like that
[01:37.93]Something's getting in my way
[01:41.29]Something's just about to break
[01:44.17]I will try to find my place in the diary of Jane
[01:49.97]As I burn another page
[01:52.90]As I look the other way
[01:55.72]I still try to find my place in the diary of Jane
[02:01.51]So tell me how it should be
[02:18.19]Desperate' I will crawl
[02:20.88]Waiting for so long
[02:23.69]No love' there is no love
[02:29.61]Die for anyone
[02:32.36]What have I become
[02:35.92]Something's getting in the way
[02:38.72]Something's just about to break
[02:41.60]I will try to find my place in the diary of Jane
[02:47.60]As I burn another page
[02:50.22]As I look the other way
[02:53.09]I still try to find my place
[02:56.03]In the diary of Jane

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

若我别无选择
我会将自己紧贴你身旁
容我询问
你可愿这样
你可愿这样
我不介意
若你说这是最后的爱恋
此刻我问
你可喜欢这样
你可喜欢这样
不
有事物正阻我去路
有事物即将崩裂
我将在简的日记里寻觅归宿
告诉我该当如何
试图洞悉你心之所向
当我躺卧
伤痛交加
你可喜欢这样
你可喜欢这样
爱恨之间仅一线之隔
我不介意
容我说我钟情于此
钟情于此
有事物正阻我去路
有事物即将崩裂
我将在简的日记里寻觅归宿
当我焚尽又一页
当我移开视线
我仍在简的日记里寻觅归宿
告诉我该当如何
绝望中匍匐前行
等待已久
无爱 此处无爱
愿为任何人赴死
我已成何等模样
有事物正阻挡前路
有事物即将崩裂
我将在简的日记里寻觅归宿
当我焚尽又一页
当我移开视线
我仍在寻觅
在简的日记里

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:40.13]若我别无选择
[00:41.30]我会将自己紧贴你身旁
[00:44.27]容我询问
[00:45.71]你可愿这样
[00:47.02]你可愿这样
[00:48.52]我不介意
[00:49.95]若你说这是最后的爱恋
[00:52.77]此刻我问
[00:54.40]你可喜欢这样
[00:55.58]你可喜欢这样
[00:56.95]不
[00:58.21]有事物正阻我去路
[01:01.07]有事物即将崩裂
[01:03.88]我将在简的日记里寻觅归宿
[01:09.93]告诉我该当如何
[01:20.17]试图洞悉你心之所向
[01:23.13]当我躺卧
[01:24.51]伤痛交加
[01:25.94]你可喜欢这样
[01:27.07]你可喜欢这样
[01:28.56]爱恨之间仅一线之隔
[01:31.68]我不介意
[01:32.93]容我说我钟情于此
[01:35.93]钟情于此
[01:37.93]有事物正阻我去路
[01:41.29]有事物即将崩裂
[01:44.17]我将在简的日记里寻觅归宿
[01:49.97]当我焚尽又一页
[01:52.90]当我移开视线
[01:55.72]我仍在简的日记里寻觅归宿
[02:01.51]告诉我该当如何
[02:18.19]绝望中匍匐前行
[02:20.88]等待已久
[02:23.69]无爱 此处无爱
[02:29.61]愿为任何人赴死
[02:32.36]我已成何等模样
[02:35.92]有事物正阻挡前路
[02:38.72]有事物即将崩裂
[02:41.60]我将在简的日记里寻觅归宿
[02:47.60]当我焚尽又一页
[02:50.22]当我移开视线
[02:53.09]我仍在寻觅
[02:56.03]在简的日记里

If I had to
I would put myself right beside you
So let me ask
Would you like that
Would you like that
And I don't mind
If you say this love is the last time
So now I'll ask
Do you like that
Do you like that
NO
Something's getting in my way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
So tell me how it should be
Try to find out what makes you tick
As I lie down
Sore and sick
Do you like that
Do you like that
There's a fine line between love and hate
And I don't mind
Just let me say that I like that
I like that
Something's getting in my way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
As I burn another page
As I look the other way
I still try to find my place in the diary of Jane
So tell me how it should be
Desperate' I will crawl
Waiting for so long
No love' there is no love
Die for anyone
What have I become
Something's getting in the way
Something's just about to break
I will try to find my place in the diary of Jane
As I burn another page
As I look the other way
I still try to find my place
In the diary of Jane

[00:40.13]If I had to
[00:41.30]I would put myself right beside you
[00:44.27]So let me ask
[00:45.71]Would you like that
[00:47.02]Would you like that
[00:48.52]And I don't mind
[00:49.95]If you say this love is the last time
[00:52.77]So now I'll ask
[00:54.40]Do you like that
[00:55.58]Do you like that
[00:56.95]NO
[00:58.21]Something's getting in my way
[01:01.07]Something's just about to break
[01:03.88]I will try to find my place in the diary of Jane
[01:09.93]So tell me how it should be
[01:20.17]Try to find out what makes you tick
[01:23.13]As I lie down
[01:24.51]Sore and sick
[01:25.94]Do you like that
[01:27.07]Do you like that
[01:28.56]There's a fine line between love and hate
[01:31.68]And I don't mind
[01:32.93]Just let me say that I like that
[01:35.93]I like that
[01:37.93]Something's getting in my way
[01:41.29]Something's just about to break
[01:44.17]I will try to find my place in the diary of Jane
[01:49.97]As I burn another page
[01:52.90]As I look the other way
[01:55.72]I still try to find my place in the diary of Jane
[02:01.51]So tell me how it should be
[02:18.19]Desperate' I will crawl
[02:20.88]Waiting for so long
[02:23.69]No love' there is no love
[02:29.61]Die for anyone
[02:32.36]What have I become
[02:35.92]Something's getting in the way
[02:38.72]Something's just about to break
[02:41.60]I will try to find my place in the diary of Jane
[02:47.60]As I burn another page
[02:50.22]As I look the other way
[02:53.09]I still try to find my place
[02:56.03]In the diary of Jane

若我别无选择
我会将自己紧贴你身旁
容我询问
你可愿这样
你可愿这样
我不介意
若你说这是最后的爱恋
此刻我问
你可喜欢这样
你可喜欢这样
不
有事物正阻我去路
有事物即将崩裂
我将在简的日记里寻觅归宿
告诉我该当如何
试图洞悉你心之所向
当我躺卧
伤痛交加
你可喜欢这样
你可喜欢这样
爱恨之间仅一线之隔
我不介意
容我说我钟情于此
钟情于此
有事物正阻我去路
有事物即将崩裂
我将在简的日记里寻觅归宿
当我焚尽又一页
当我移开视线
我仍在简的日记里寻觅归宿
告诉我该当如何
绝望中匍匐前行
等待已久
无爱 此处无爱
愿为任何人赴死
我已成何等模样
有事物正阻挡前路
有事物即将崩裂
我将在简的日记里寻觅归宿
当我焚尽又一页
当我移开视线
我仍在寻觅
在简的日记里

[00:40.13]若我别无选择
[00:41.30]我会将自己紧贴你身旁
[00:44.27]容我询问
[00:45.71]你可愿这样
[00:47.02]你可愿这样
[00:48.52]我不介意
[00:49.95]若你说这是最后的爱恋
[00:52.77]此刻我问
[00:54.40]你可喜欢这样
[00:55.58]你可喜欢这样
[00:56.95]不
[00:58.21]有事物正阻我去路
[01:01.07]有事物即将崩裂
[01:03.88]我将在简的日记里寻觅归宿
[01:09.93]告诉我该当如何
[01:20.17]试图洞悉你心之所向
[01:23.13]当我躺卧
[01:24.51]伤痛交加
[01:25.94]你可喜欢这样
[01:27.07]你可喜欢这样
[01:28.56]爱恨之间仅一线之隔
[01:31.68]我不介意
[01:32.93]容我说我钟情于此
[01:35.93]钟情于此
[01:37.93]有事物正阻我去路
[01:41.29]有事物即将崩裂
[01:44.17]我将在简的日记里寻觅归宿
[01:49.97]当我焚尽又一页
[01:52.90]当我移开视线
[01:55.72]我仍在简的日记里寻觅归宿
[02:01.51]告诉我该当如何
[02:18.19]绝望中匍匐前行
[02:20.88]等待已久
[02:23.69]无爱 此处无爱
[02:29.61]愿为任何人赴死
[02:32.36]我已成何等模样
[02:35.92]有事物正阻挡前路
[02:38.72]有事物即将崩裂
[02:41.60]我将在简的日记里寻觅归宿
[02:47.60]当我焚尽又一页
[02:50.22]当我移开视线
[02:53.09]我仍在寻觅
[02:56.03]在简的日记里