Clampdown (Live at Consol Energy Center, Pittsburgh, PA - 04/22/2014)

歌手: Bruce Springsteen • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Joe Strummer/Michael Jones
 作曲 : Joe Strummer/Michael Jones
One, two, three, four
What are we gonna do now?
Taking off his turban, they said, "Is this man a Jew?"
'Cause they're working for the clampdown
They put up a poster saying, "We heard more than you"
'Cause we're working for the clampdown
We'll teach you how to twist speech to the young
To the young believers
We'll train our blue-eyed men to be young
To be young believers
Come on
Now the judge said, "Five to ten," but I say, "Double that again"
I'm not working for the clampdown
No man born with a living soul can be
Working for the clampdown
Kick over the wall 'cause government's to fall
How can you refuse it?
Let fury have the hour, anger can be power
Did you know that you can use it? (Go)
The voices in your head are calling
Stop wasting time, there's nothing coming
Only a fool would think someone could save you
The men at the factory are old and cunning
You don't owe nothing so, boy, get running
It's the best years of your life, they wanna steal
One, two, three
You grow up old, and you calm down
Working for the clampdown
You don't start wearing the blue and brown
Working for the clampdown
Someone to boss around
Makes you feel big now
I ain't done until you're brutalized
Made your first kill now
In these days of evil presidents
Working for the clampdown
But lately one or two has fully paid their due
Working for the clampdown
Ha, get along, get along
Working for the clampdown
Ha, get along, get along
Working for the clampdown
Ha, get along, get along
Working for the clampdown
Ha, get along, get along, go
(Working for the)
(Working for the clampdown)
Ha, get along, get along
Working for the clampdown
Ha, get along, get along

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Joe Strummer/Michael Jones
[00:01.000] 作曲 : Joe Strummer/Michael Jones
[00:04.050]One, two, three, four
[00:32.400]What are we gonna do now?
[00:40.570]Taking off his turban, they said, "Is this man a Jew?"
[00:43.090]'Cause they're working for the clampdown
[00:46.700]They put up a poster saying, "We heard more than you"
[00:49.660]'Cause we're working for the clampdown
[00:53.210]We'll teach you how to twist speech to the young
[00:56.550]To the young believers
[01:00.050]We'll train our blue-eyed men to be young
[01:03.180]To be young believers
[01:05.360]Come on
[01:06.030]Now the judge said, "Five to ten," but I say, "Double that again"
[01:09.510]I'm not working for the clampdown
[01:13.090]No man born with a living soul can be
[01:16.650]Working for the clampdown
[01:19.930]Kick over the wall 'cause government's to fall
[01:23.360]How can you refuse it?
[01:26.400]Let fury have the hour, anger can be power
[01:29.770]Did you know that you can use it? (Go)
[01:33.210]The voices in your head are calling
[01:36.490]Stop wasting time, there's nothing coming
[01:39.900]Only a fool would think someone could save you
[01:43.220]The men at the factory are old and cunning
[01:46.450]You don't owe nothing so, boy, get running
[01:49.570]It's the best years of your life, they wanna steal
[02:05.960]One, two, three
[02:07.660]You grow up old, and you calm down
[02:10.900]Working for the clampdown
[02:14.130]You don't start wearing the blue and brown
[02:17.550]Working for the clampdown
[02:20.970]Someone to boss around
[02:23.860]Makes you feel big now
[02:27.160]I ain't done until you're brutalized
[02:30.410]Made your first kill now
[02:33.760]In these days of evil presidents
[02:36.970]Working for the clampdown
[02:40.000]But lately one or two has fully paid their due
[02:43.460]Working for the clampdown
[02:45.370]Ha, get along, get along
[02:46.810]Working for the clampdown
[02:48.450]Ha, get along, get along
[02:49.950]Working for the clampdown
[02:51.670]Ha, get along, get along
[02:53.200]Working for the clampdown
[02:54.850]Ha, get along, get along, go
[02:56.560](Working for the)
[02:59.640](Working for the clampdown)
[03:01.140]Ha, get along, get along
[03:06.060]Working for the clampdown
[03:07.730]Ha, get along, get along

🌍 纯翻译歌词

一、二、三、四
我们现在该怎么办?
他们扯下他的头巾 质问道"这人是犹太佬?"
因为他们为强权卖命
张贴的海报写着"我们知道的比你多"
因为我们为强权卖命
我们会教你如何蛊惑年轻人
那些年轻的信徒
我们要训练蓝眼睛的男孩们
成为年轻信徒
来吧
法官说判五到十年 我说该加倍刑期
我才不为强权效力
凡有灵魂者 都不该
为强权卖命
踹倒高墙 让政府垮台
你怎能拒绝?
让怒火燃烧 愤怒就是力量
可知你能驾驭它?(上吧)
脑海中的声音在呐喊
别浪费时间 不会有救赎
只有蠢货才指望他人拯救
工厂里的老油条们精得很
你什么都不欠 小子快跑吧
他们想偷走你最好的年华
一、二、三
你长大变老 学会顺从
为强权卖命
别开始穿蓝褐制服
为强权卖命
使唤别人的感觉
让你飘飘然
不把你虐到屈服不算完
直到你第一次杀人
在这邪恶总统当道的年代
为强权卖命
但最近有人终于付出代价
为强权卖命
哈 随波逐流吧
为强权卖命
哈 随波逐流吧
为强权卖命
哈 随波逐流吧
为强权卖命
哈 随波逐流吧 上啊
(为强权)
(为强权卖命)
哈 随波逐流吧
为强权卖命
哈 随波逐流吧

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.050]一、二、三、四
[00:32.400]我们现在该怎么办?
[00:40.570]他们扯下他的头巾 质问道"这人是犹太佬?"
[00:43.090]因为他们为强权卖命
[00:46.700]张贴的海报写着"我们知道的比你多"
[00:49.660]因为我们为强权卖命
[00:53.210]我们会教你如何蛊惑年轻人
[00:56.550]那些年轻的信徒
[01:00.050]我们要训练蓝眼睛的男孩们
[01:03.180]成为年轻信徒
[01:05.360]来吧
[01:06.030]法官说判五到十年 我说该加倍刑期
[01:09.510]我才不为强权效力
[01:13.090]凡有灵魂者 都不该
[01:16.650]为强权卖命
[01:19.930]踹倒高墙 让政府垮台
[01:23.360]你怎能拒绝?
[01:26.400]让怒火燃烧 愤怒就是力量
[01:29.770]可知你能驾驭它?(上吧)
[01:33.210]脑海中的声音在呐喊
[01:36.490]别浪费时间 不会有救赎
[01:39.900]只有蠢货才指望他人拯救
[01:43.220]工厂里的老油条们精得很
[01:46.450]你什么都不欠 小子快跑吧
[01:49.570]他们想偷走你最好的年华
[02:05.960]一、二、三
[02:07.660]你长大变老 学会顺从
[02:10.900]为强权卖命
[02:14.130]别开始穿蓝褐制服
[02:17.550]为强权卖命
[02:20.970]使唤别人的感觉
[02:23.860]让你飘飘然
[02:27.160]不把你虐到屈服不算完
[02:30.410]直到你第一次杀人
[02:33.760]在这邪恶总统当道的年代
[02:36.970]为强权卖命
[02:40.000]但最近有人终于付出代价
[02:43.460]为强权卖命
[02:45.370]哈 随波逐流吧
[02:46.810]为强权卖命
[02:48.450]哈 随波逐流吧
[02:49.950]为强权卖命
[02:51.670]哈 随波逐流吧
[02:53.200]为强权卖命
[02:54.850]哈 随波逐流吧 上啊
[02:56.560](为强权)
[02:59.640](为强权卖命)
[03:01.140]哈 随波逐流吧
[03:06.060]为强权卖命
[03:07.730]哈 随波逐流吧

📝 纯歌词版本

作词 : Joe Strummer/Michael Jones
 作曲 : Joe Strummer/Michael Jones
One, two, three, four
What are we gonna do now?
Taking off his turban, they said, "Is this man a Jew?"
'Cause they're working for the clampdown
They put up a poster saying, "We heard more than you"
'Cause we're working for the clampdown
We'll teach you how to twist speech to the young
To the young believers
We'll train our blue-eyed men to be young
To be young believers
Come on
Now the judge said, "Five to ten," but I say, "Double that again"
I'm not working for the clampdown
No man born with a living soul can be
Working for the clampdown
Kick over the wall 'cause government's to fall
How can you refuse it?
Let fury have the hour, anger can be power
Did you know that you can use it? (Go)
The voices in your head are calling
Stop wasting time, there's nothing coming
Only a fool would think someone could save you
The men at the factory are old and cunning
You don't owe nothing so, boy, get running
It's the best years of your life, they wanna steal
One, two, three
You grow up old, and you calm down
Working for the clampdown
You don't start wearing the blue and brown
Working for the clampdown
Someone to boss around
Makes you feel big now
I ain't done until you're brutalized
Made your first kill now
In these days of evil presidents
Working for the clampdown
But lately one or two has fully paid their due
Working for the clampdown
Ha, get along, get along
Working for the clampdown
Ha, get along, get along
Working for the clampdown
Ha, get along, get along
Working for the clampdown
Ha, get along, get along, go
(Working for the)
(Working for the clampdown)
Ha, get along, get along
Working for the clampdown
Ha, get along, get along

🎧 猜你喜欢

Darkness on the Edge of Town

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

My City of Ruins (Live)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

High Hopes (Live)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

The Ghost Of Tom Joad (Live)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Born In The U.S.A. (Live)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Darkness On The Edge Of Town (Live at Wembley Arena, London, UK - June 5, 1981)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Chinatown (feat. Bruce Springsteen) (Live At Radio City Music Hall)

👤 歌手:Bleachers / Bruce Springsteen
查看歌词

Rosalita (Come Out Tonight)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Badlands

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词
正在播放: Clampdown (Live at Consol Energy Center, Pittsburgh, PA - 04/22/2014)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Clampdown (Live at Consol Energy Center, Pittsburgh, PA - 04/22/2014)
Bruce Springsteen