Прощание славянки

歌手: 俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团 • 时间:

📝 纯歌词版本

Этот марш не смолкал на перронах,
Когда враг заслонял горизонт.
С ним отцов наших в дымных вагонах
Поезда увозили на фронт.
Он в семьнадцатом брал с нами Зимний
В сорок пятом шагал на Берлин.
Поднималась с ним в бой вся Россия
По дорогам нелёгких годин.
И если в поход
Страна позовёт
За край наш родной
Мы все пойдём в священный бой.
И если в поход
Страна позовёт
За край наш родной
Мы все пойдём в священный бой.
Священный бой!
Шумят в полях хлеба
Шагает отчизна моя
К высотам счастья
Сквозь все ненасттья
Дорогой мира и труда.
К высотам счастья
Сквозь все ненасттья
Дорогой мира и труда.
И если в поход
Страна позовёт
За край наш родной
Мы все пойдём в священный бой
Священный бой!

🎵 LRC歌词版本

[00:04.44]Этот марш не смолкал на перронах,
[00:08.58]Когда враг заслонял горизонт.
[00:12.62]С ним отцов наших в дымных вагонах
[00:16.65]Поезда увозили на фронт.
[00:20.64]Он в семьнадцатом брал с нами Зимний
[00:24.82]В сорок пятом шагал на Берлин.
[00:28.91]Поднималась с ним в бой вся Россия
[00:33.04]По дорогам нелёгких годин.
[00:37.09]И если в поход
[00:41.32]Страна позовёт
[00:45.46]За край наш родной
[00:49.35]Мы все пойдём в священный бой.
[00:53.64]И если в поход
[00:57.83]Страна позовёт
[01:02.01]За край наш родной
[01:05.90]Мы все пойдём в священный бой.
[01:09.18]Священный бой!
[01:12.38]Шумят в полях хлеба
[01:16.51]Шагает отчизна моя
[01:20.70]К высотам счастья
[01:22.57]Сквозь все ненасттья
[01:24.53]Дорогой мира и труда.
[01:28.82]К высотам счастья
[01:30.94]Сквозь все ненасттья
[01:32.92]Дорогой мира и труда.
[02:15.34]И если в поход
[02:19.60]Страна позовёт
[02:23.86]За край наш родной
[02:27.87]Мы все пойдём в священный бой
[02:31.09]Священный бой!

🌍 纯翻译歌词

这是首进行曲振奋人心,
当年敌人压至地平线。
它随我们父辈登上军车,
火车带着他们去前线。
一七年伴着我们进冬宫
四五年随我们进柏林。
整个俄罗斯都奋起战斗
经历多少艰辛的岁月。
如果有一天
祖国来召唤
我们为祖国
全部投入神圣战争。
如果有一天
祖国来召唤
我们为祖国
全部投入神圣战争。
神圣战争!
田野麦浪滚滚
我祖国阔步向前进
想得到幸福
要经历苦难
热爱着劳动与和平。
想得到幸福
要经历苦难
热爱着劳动与和平。
如果有一天
祖国来召唤
我们为祖国
全部投入神圣战争。
神圣战争!

🔤 LRC翻译歌词

[by:EizoAuditoreDF]
[00:04.44]这是首进行曲振奋人心,
[00:08.58]当年敌人压至地平线。
[00:12.62]它随我们父辈登上军车,
[00:16.65]火车带着他们去前线。
[00:20.64]一七年伴着我们进冬宫
[00:24.82]四五年随我们进柏林。
[00:28.91]整个俄罗斯都奋起战斗
[00:33.04]经历多少艰辛的岁月。
[00:37.09]如果有一天
[00:41.32]祖国来召唤
[00:45.46]我们为祖国
[00:49.35]全部投入神圣战争。
[00:53.64]如果有一天
[00:57.83]祖国来召唤
[01:02.01]我们为祖国
[01:05.90]全部投入神圣战争。
[01:09.18]神圣战争!
[01:12.38]田野麦浪滚滚
[01:16.51]我祖国阔步向前进
[01:20.70]想得到幸福
[01:22.57]要经历苦难
[01:24.53]热爱着劳动与和平。
[01:28.82]想得到幸福
[01:30.94]要经历苦难
[01:32.92]热爱着劳动与和平。
[02:15.34]如果有一天
[02:19.60]祖国来召唤
[02:23.86]我们为祖国
[02:27.87]全部投入神圣战争。
[02:31.09]神圣战争!

📝 纯歌词版本

Этот марш не смолкал на перронах,
Когда враг заслонял горизонт.
С ним отцов наших в дымных вагонах
Поезда увозили на фронт.
Он в семьнадцатом брал с нами Зимний
В сорок пятом шагал на Берлин.
Поднималась с ним в бой вся Россия
По дорогам нелёгких годин.
И если в поход
Страна позовёт
За край наш родной
Мы все пойдём в священный бой.
И если в поход
Страна позовёт
За край наш родной
Мы все пойдём в священный бой.
Священный бой!
Шумят в полях хлеба
Шагает отчизна моя
К высотам счастья
Сквозь все ненасттья
Дорогой мира и труда.
К высотам счастья
Сквозь все ненасттья
Дорогой мира и труда.
И если в поход
Страна позовёт
За край наш родной
Мы все пойдём в священный бой
Священный бой!

🎧 猜你喜欢

正在播放: Прощание славянки
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Прощание славянки
俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团