I Don't Know How To Love Him

歌手: Helen Reddy • 专辑:I Don't Know How To Love Him • 时间:2026-03-05 15:47:45

📝 纯歌词版本

I don't know how to love him
What to do, how to move him
I've been changed, yes really changed
In this past few days when I see myself
I seem like someone else
I don't know how to take this
I don't see why he moves me
He's a man, he's just a man
And I've had so many men before
In very many ways, he's just one more
Should I bring him down
Should I scream and shout
Let my feelings out
I'd never thought I'd come to this
What's it all about

So you think it's rather funny
I should be in his position
I'm the one, who's always there
So calm so cool, no lover's fool
Running every show, he scares me so
(------ Music ------)
I'd never thought I'd come to this
What's it all about
What's it all about

Yet, if he said he loved me
I'd be lost, I'd be frightened
I'd turn my head, I'd back away
I wouldn't want to know
He scares me so
I wan't him so
I love him so

🎵 LRC歌词版本

[00:00.50]I don't know how to love him
[00:07.50]What to do, how to move him
[00:12.28]I've been changed, yes really changed
[00:19.08]In this past few days when I see myself
[00:25.56]I seem like someone else
[00:32.12]I don't know how to take this
[00:39.21]I don't see why he moves me
[00:43.95]He's a man, he's just a man
[00:50.41]And I've had so many men before
[00:56.87]In very many ways, he's just one more
[01:07.26]Should I bring him down
[01:10.44]Should I scream and shout
[01:16.35]Let my feelings out
[01:18.86]I'd never thought I'd come to this
[01:25.15]What's it all about
[01:31.37]
[01:33.91]So you think it's rather funny
[01:39.69]I should be in his position
[01:44.12]I'm the one, who's always there
[01:50.46]So calm so cool, no lover's fool
[01:56.66]Running every show, he scares me so
[02:05.54](------ Music ------)
[02:17.43]I'd never thought I'd come to this
[02:23.79]What's it all about
[02:26.57]What's it all about
[02:30.98]
[02:32.26]Yet, if he said he loved me
[02:38.25]I'd be lost, I'd be frightened
[02:48.98]I'd turn my head, I'd back away
[02:54.98]I wouldn't want to know
[03:00.14]He scares me so
[03:03.24]I wan't him so
[03:06.11]I love him so
[03:10.42]

🌍 纯翻译歌词

不知该如何爱他
如何打动他心弦
我已改变 真的彻底改变
这些日子看着镜中的自己
仿佛陌生身影
不知该如何面对
不懂为何被他吸引
他只是个普通男人
生命中出现过太多男子
从某些方面看 他并无特别
是否该让他失望
是否该尖叫发泄
是否该诉说爱意
释放所有感受
从未想过会陷入这般境地
这究竟意味着什么

或许你觉得可笑
我竟会如此被动
向来从容掌控全局的我
冷静自持 不为情所困
此刻却因他慌乱不已
(------ 间奏 ------)
从未想过会陷入这般境地
这究竟意味着什么
这究竟意味着什么

但若他说爱我
我会不知所措 惶恐不安
无法承受 真的无法承受
我会转身逃离
宁愿永远不知
他让我如此畏惧
又如此渴望
如此深爱着他

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.50]不知该如何爱他
[00:07.50]如何打动他心弦
[00:12.28]我已改变 真的彻底改变
[00:19.08]这些日子看着镜中的自己
[00:25.56]仿佛陌生身影
[00:32.12]不知该如何面对
[00:39.21]不懂为何被他吸引
[00:43.95]他只是个普通男人
[00:50.41]生命中出现过太多男子
[00:56.87]从某些方面看 他并无特别
[01:07.26]是否该让他失望
[01:10.44]是否该尖叫发泄
[01:13.39]是否该诉说爱意
[01:16.35]释放所有感受
[01:18.86]从未想过会陷入这般境地
[01:25.15]这究竟意味着什么
[01:31.37]
[01:33.91]或许你觉得可笑
[01:39.69]我竟会如此被动
[01:44.12]向来从容掌控全局的我
[01:50.46]冷静自持 不为情所困
[01:56.66]此刻却因他慌乱不已
[02:05.54](------ 间奏 ------)
[02:17.43]从未想过会陷入这般境地
[02:23.79]这究竟意味着什么
[02:26.57]这究竟意味着什么
[02:30.98]
[02:32.26]但若他说爱我
[02:38.25]我会不知所措 惶恐不安
[02:42.80]无法承受 真的无法承受
[02:48.98]我会转身逃离
[02:54.98]宁愿永远不知
[03:00.14]他让我如此畏惧
[03:03.24]又如此渴望
[03:06.11]如此深爱着他
[03:10.42]

📝 纯歌词版本

I don't know how to love him
What to do, how to move him
I've been changed, yes really changed
In this past few days when I see myself
I seem like someone else
I don't know how to take this
I don't see why he moves me
He's a man, he's just a man
And I've had so many men before
In very many ways, he's just one more
Should I bring him down
Should I scream and shout
Let my feelings out
I'd never thought I'd come to this
What's it all about

So you think it's rather funny
I should be in his position
I'm the one, who's always there
So calm so cool, no lover's fool
Running every show, he scares me so
(------ Music ------)
I'd never thought I'd come to this
What's it all about
What's it all about

Yet, if he said he loved me
I'd be lost, I'd be frightened
I'd turn my head, I'd back away
I wouldn't want to know
He scares me so
I wan't him so
I love him so

🎧 相似歌曲推荐

我不知该如何爱他 (I Don Not Know How to Love Him)

查看歌词

I Dont Know How To Love Him

查看歌词

I Don´t Know How to Love Him

👤 歌手:Sissel
💿 专辑:Reflections IV
查看歌词

I Dont Know How to Love Him

查看歌词

I Don`t Know How To Love Him

👤 歌手:李胜熙
查看歌词

I Dont Know How to Love Him (Originally Made Popular by Jesus Christ Superstar) [Karaoke Version]

查看歌词

I Dont Know How to Love Him

查看歌词

I Dont Know How To Love Him

👤 歌手:Original Cast
💿 专辑:Bring Him Home
查看歌词

💡 相关搜索建议

正在播放: I Don't Know How To Love Him
0:00 / 0:00
加载歌词中...
I Don't Know How To Love Him
Helen Reddy