When I Look At The World (Remastered 2020)

歌手: U2 • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Bono
 作曲 : Bono/The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen Jr.
When you look at the world
What is it that you see?
People find all kinds of things
That bring them to their knees
I see an expression
So clear and so true
That it changes the atmosphere
When you walk into the room
So I try to be like you
Try to feel it like you do
But without you it's no use
I can't see what you see
When I look at the world

When the night is someone else's
And you're trying to get some sleep
When your thoughts are too expensive
To ever want to keep
When there's all kinds of chaos
And everyone is walking lame
You don't even blink now, do you?
Or even look away
So I try to be like you
Try to feel it like you do
But without you it's no use
I can't see what you see
When I look at the world

I can't wait any longer
I can't wait till I'm stronger
Can't wait any longer
To see what you see
When I look at the world

I'm in the waiting room
I can't see for the smoke
I think of you and your holy book
When the rest of us choke

Tell me, tell me, what do you see?
Tell me, tell me, what's wrong with me

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Bono
[00:01.00] 作曲 : Bono/The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen Jr.
[00:32.57]When you look at the world
[00:37.46]What is it that you see?
[00:42.31]People find all kinds of things
[00:45.92]That bring them to their knees
[00:51.92]I see an expression
[00:56.64]So clear and so true
[01:01.43]That it changes the atmosphere
[01:05.18]When you walk into the room
[01:09.08]So I try to be like you
[01:14.21]Try to feel it like you do
[01:19.00]But without you it's no use
[01:23.43]I can't see what you see
[01:28.07]When I look at the world
[01:30.28]
[01:39.95]When the night is someone else's
[01:44.75]And you're trying to get some sleep
[01:49.53]When your thoughts are too expensive
[01:53.15]To ever want to keep
[01:59.16]When there's all kinds of chaos
[02:03.90]And everyone is walking lame
[02:08.78]You don't even blink now, do you?
[02:12.41]Or even look away
[02:16.27]So I try to be like you
[02:21.40]Try to feel it like you do
[02:26.17]But without you it's no use
[02:30.65]I can't see what you see
[02:35.19]When I look at the world
[02:37.57]
[02:59.94]I can't wait any longer
[03:05.19]I can't wait till I'm stronger
[03:10.02]Can't wait any longer
[03:14.30]To see what you see
[03:18.38]When I look at the world
[03:21.11]
[03:30.34]I'm in the waiting room
[03:35.04]I can't see for the smoke
[03:39.75]I think of you and your holy book
[03:43.21]When the rest of us choke
[03:46.33]
[03:49.93]Tell me, tell me, what do you see?
[03:59.41]Tell me, tell me, what's wrong with me

🌍 纯翻译歌词

当你凝望这世界
究竟看见了什么?
人们跪拜在
形形色色的信仰前
我看见某种神情
如此清澈而真实
当你走进房间时
连空气都为之改变
我试图成为你
试图感受你所感
但离开你便徒劳
看不见你所见的风景
当我凝望这世界

当黑夜属于他人
而你正辗转难眠
当思绪沉重昂贵得
让人不愿再保留
当混乱肆虐横行
众生都步履蹒跚
你甚至不曾眨眼
也不曾移开视线
我试图成为你
试图感受你所感
但离开你便徒劳
看不见你所见的风景
当我凝望这世界

我不能再等待
等不到变坚强
已无法再等待
去看你所见的世界
当我凝望这世界

我困在候诊室里
烟雾遮蔽了视线
当众人窒息时
想起你和你的圣经

告诉我 你看见了什么?
告诉我 我哪里不对劲

🔤 LRC翻译歌词

[00:32.57]当你凝望这世界
[00:37.46]究竟看见了什么?
[00:42.31]人们跪拜在
[00:45.92]形形色色的信仰前
[00:51.92]我看见某种神情
[00:56.64]如此清澈而真实
[01:01.43]当你走进房间时
[01:05.18]连空气都为之改变
[01:09.08]我试图成为你
[01:14.21]试图感受你所感
[01:19.00]但离开你便徒劳
[01:23.43]看不见你所见的风景
[01:28.07]当我凝望这世界
[01:30.28]
[01:39.95]当黑夜属于他人
[01:44.75]而你正辗转难眠
[01:49.53]当思绪沉重昂贵得
[01:53.15]让人不愿再保留
[01:59.16]当混乱肆虐横行
[02:03.90]众生都步履蹒跚
[02:08.78]你甚至不曾眨眼
[02:12.41]也不曾移开视线
[02:16.27]我试图成为你
[02:21.40]试图感受你所感
[02:26.17]但离开你便徒劳
[02:30.65]看不见你所见的风景
[02:35.19]当我凝望这世界
[02:37.57]
[02:59.94]我不能再等待
[03:05.19]等不到变坚强
[03:10.02]已无法再等待
[03:14.30]去看你所见的世界
[03:18.38]当我凝望这世界
[03:21.11]
[03:30.34]我困在候诊室里
[03:35.04]烟雾遮蔽了视线
[03:39.75]当众人窒息时
[03:43.21]想起你和你的圣经
[03:46.33]
[03:49.93]告诉我 你看见了什么?
[03:59.41]告诉我 我哪里不对劲

📝 纯歌词版本

作词 : Bono
 作曲 : Bono/The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen Jr.
When you look at the world
What is it that you see?
People find all kinds of things
That bring them to their knees
I see an expression
So clear and so true
That it changes the atmosphere
When you walk into the room
So I try to be like you
Try to feel it like you do
But without you it's no use
I can't see what you see
When I look at the world

When the night is someone else's
And you're trying to get some sleep
When your thoughts are too expensive
To ever want to keep
When there's all kinds of chaos
And everyone is walking lame
You don't even blink now, do you?
Or even look away
So I try to be like you
Try to feel it like you do
But without you it's no use
I can't see what you see
When I look at the world

I can't wait any longer
I can't wait till I'm stronger
Can't wait any longer
To see what you see
When I look at the world

I'm in the waiting room
I can't see for the smoke
I think of you and your holy book
When the rest of us choke

Tell me, tell me, what do you see?
Tell me, tell me, what's wrong with me

🎧 猜你喜欢

Even Better Than The Real Thing

👤 歌手:U2
查看歌词

Even Better Than The Real Thing (V16 Exit Wound Remix)

👤 歌手:U2
查看歌词

Salomé

👤 歌手:U2
查看歌词

Last Night On Earth

👤 歌手:U2
查看歌词

Bad/40/Where The Street Have No Name (Medley - Live From Boston)

👤 歌手:U2
查看歌词

Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me (Live From Mexico 1997)

👤 歌手:U2
查看歌词

Ordinary Love

👤 歌手:U2
查看歌词

Where the Streets Have No Name (Live)

👤 歌手:U2
查看歌词

Resurrection Song

👤 歌手:U2
查看歌词
正在播放: When I Look At The World (Remastered 2020)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
When I Look At The World (Remastered 2020)
U2