(Reprise) Sandblasted Skin

📝 纯歌词版本

📋 复制

（The trend is dead）
Scrape it, grind it, peel it, hide it
The trend is over and gone forever
Shelf it, box it, save it, frame it
You won't need that anymore, it's on sale at the dollar store
Waste of time, pantomime, circus doll, at the local mall
Exterminate, it's all fake!
Exterminate, it's all fake
Sandblast yourself
Sandblast yourself
Sandblast
Sandblast
It's getting old, old, old

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.615]（The trend is dead）
[00:23.580]Scrape it, grind it, peel it, hide it
[00:30.867]The trend is over and gone forever
[00:40.018]Shelf it, box it, save it, frame it
[00:46.840]You won't need that anymore, it's on sale at the dollar store
[01:04.886]Waste of time, pantomime, circus doll, at the local mall
[01:15.608]Exterminate, it's all fake!
[01:20.830]Exterminate, it's all fake
[01:27.474]Sandblast yourself
[01:34.137]Sandblast yourself
[01:42.266]Sandblast
[01:47.516]Sandblast
[01:58.855]It's getting old, old, old

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

（——趋势已经死了）
刮擦，碾平，剥光，去痕
音乐潮流已经终结，荡然无存
人们将其小心上架，精密装箱，细细封存，美美裱框
不需要它了，它正在商店明码标价地出售呢
哑剧、马戏团玩偶，浪费时间的玩意正在高端购物中心上演
全部灭杀，矫揉造作的浮夸
必须根除，趋炎附势的虚伪
痛斥自身
值得口诛笔伐
猛烈抨击
加以挞伐
越来越老套，越来越滥调，越来越千篇一律

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:Filame1111]
[00:00.615]（——趋势已经死了）
[00:23.580]刮擦，碾平，剥光，去痕
[00:30.867]音乐潮流已经终结，荡然无存
[00:40.018]人们将其小心上架，精密装箱，细细封存，美美裱框
[00:46.840]不需要它了，它正在商店明码标价地出售呢
[01:04.886]哑剧、马戏团玩偶，浪费时间的玩意正在高端购物中心上演
[01:15.608]全部灭杀，矫揉造作的浮夸
[01:20.830]必须根除，趋炎附势的虚伪
[01:27.474]痛斥自身
[01:34.137]值得口诛笔伐
[01:42.266]猛烈抨击
[01:47.516]加以挞伐
[01:58.855]越来越老套，越来越滥调，越来越千篇一律

（The trend is dead）
Scrape it, grind it, peel it, hide it
The trend is over and gone forever
Shelf it, box it, save it, frame it
You won't need that anymore, it's on sale at the dollar store
Waste of time, pantomime, circus doll, at the local mall
Exterminate, it's all fake!
Exterminate, it's all fake
Sandblast yourself
Sandblast yourself
Sandblast
Sandblast
It's getting old, old, old

[00:00.615]（The trend is dead）
[00:23.580]Scrape it, grind it, peel it, hide it
[00:30.867]The trend is over and gone forever
[00:40.018]Shelf it, box it, save it, frame it
[00:46.840]You won't need that anymore, it's on sale at the dollar store
[01:04.886]Waste of time, pantomime, circus doll, at the local mall
[01:15.608]Exterminate, it's all fake!
[01:20.830]Exterminate, it's all fake
[01:27.474]Sandblast yourself
[01:34.137]Sandblast yourself
[01:42.266]Sandblast
[01:47.516]Sandblast
[01:58.855]It's getting old, old, old

（——趋势已经死了）
刮擦，碾平，剥光，去痕
音乐潮流已经终结，荡然无存
人们将其小心上架，精密装箱，细细封存，美美裱框
不需要它了，它正在商店明码标价地出售呢
哑剧、马戏团玩偶，浪费时间的玩意正在高端购物中心上演
全部灭杀，矫揉造作的浮夸
必须根除，趋炎附势的虚伪
痛斥自身
值得口诛笔伐
猛烈抨击
加以挞伐
越来越老套，越来越滥调，越来越千篇一律

[by:Filame1111]
[00:00.615]（——趋势已经死了）
[00:23.580]刮擦，碾平，剥光，去痕
[00:30.867]音乐潮流已经终结，荡然无存
[00:40.018]人们将其小心上架，精密装箱，细细封存，美美裱框
[00:46.840]不需要它了，它正在商店明码标价地出售呢
[01:04.886]哑剧、马戏团玩偶，浪费时间的玩意正在高端购物中心上演
[01:15.608]全部灭杀，矫揉造作的浮夸
[01:20.830]必须根除，趋炎附势的虚伪
[01:27.474]痛斥自身
[01:34.137]值得口诛笔伐
[01:42.266]猛烈抨击
[01:47.516]加以挞伐
[01:58.855]越来越老套，越来越滥调，越来越千篇一律