Cat Scratch Fever (Remastered LP-From "Detroit Rock City")

📝 纯歌词版本

📋 复制

Im high!Well,
I don't know where they come from, but they sure do come
I hope they're comin' for me
And I don't know how they do it, but they sure do it good
I hope they're doin' it for free
They give me cat scratch fever
Cat scratch fever
Well, the first time that
I got it I was just 10 years old
I got it from some bitch next door
I went to see the doctor and he gave me the cure
I think I want it some more
They give me cat scratch fever
Cat scratch fever
I got it bad, scratch fever
Cat scratch fever
It's nothing dangerous,
I feel no pain -
I've got to change change change
You know you got it when  you're goin' insane
It makes a grown man cry, cry -
Oh, won't you make my bed?
Well, I make a bitch purr with the stroke of my hand
They know they're gettin' it from me
And they know just where to go when they need their lovin' man
They know
I'm doin' it for free
I give 'em cat scratch fever
Cat scratch fever
They got it  bad, scratch fever
Cat scratch fever

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] Im high!Well,
[00:30.57]I don't know where they come from, but they sure do come
[00:34.89]I hope they're comin' for me
[00:37.77]And I don't know how they do it, but they sure do it good
[00:42.45]I hope they're doin' it for free
[00:45.15]They give me cat scratch fever
[00:49.50]Cat scratch fever
[00:52.53]Well, the first time that
[00:54.18]I got it I was just 10 years old
[00:56.76]I got it from some bitch next door
[01:00.48]I went to see the doctor and he gave me the cure
[01:04.83]I think I want it some more
[01:07.65]They give me cat scratch fever
[01:11.97]Cat scratch fever
[01:15.09]I got it bad, scratch fever
[01:19.53]Cat scratch fever
[01:23.49]It's nothing dangerous,
[01:25.35]I feel no pain -
[01:27.18]I've got to change change change
[01:30.78]You know you got it when  you're goin' insane
[01:34.53]It makes a grown man cry, cry -
[01:37.44]Oh, won't you make my bed?
[02:04.53]Well, I make a bitch purr with the stroke of my hand
[02:09.33]They know they're gettin' it from me
[02:12.27]And they know just where to go when they need their lovin' man
[02:16.89]They know
[02:17.43]I'm doin' it for free
[02:19.74]I give 'em cat scratch fever
[02:31.44]Cat scratch fever
[02:35.13]They got it  bad, scratch fever
[03:01.29]Cat scratch fever

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我嗨了！好吧，
我不知道它们从哪来 但它们确实来了
但愿它们是冲我而来
我不懂它们怎么做到的 但确实干得漂亮
希望这次是免费服务
它们让我患上猫抓热
猫抓热
第一次染上这病
我才十岁年纪
被隔壁那个贱人传染
医生开的药方
却让我想要更多
它们让我患上猫抓热
猫抓热
我病得不轻 抓狂热
猫抓热
没什么危险性
也感觉不到疼
但我必须改变改变改变
当你开始发疯就知道中招了
能让大男人哭出声
哦 能帮我铺床吗？
我用手轻抚就能让贱人发出呼噜声
她们知道是谁给的快乐
需要温存时清楚该找谁
她们知道
我这次分文不取
我让她们患上猫抓热
猫抓热
她们病得不轻 抓狂热
猫抓热

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:00.00] 我嗨了！好吧，
[00:30.57]我不知道它们从哪来 但它们确实来了
[00:34.89]但愿它们是冲我而来
[00:37.77]我不懂它们怎么做到的 但确实干得漂亮
[00:42.45]希望这次是免费服务
[00:45.15]它们让我患上猫抓热
[00:49.50]猫抓热
[00:52.53]第一次染上这病
[00:54.18]我才十岁年纪
[00:56.76]被隔壁那个贱人传染
[01:00.48]医生开的药方
[01:04.83]却让我想要更多
[01:07.65]它们让我患上猫抓热
[01:11.97]猫抓热
[01:15.09]我病得不轻 抓狂热
[01:19.53]猫抓热
[01:23.49]没什么危险性
[01:25.35]也感觉不到疼
[01:27.18]但我必须改变改变改变
[01:30.78]当你开始发疯就知道中招了
[01:34.53]能让大男人哭出声
[01:37.44]哦 能帮我铺床吗？
[02:04.53]我用手轻抚就能让贱人发出呼噜声
[02:09.33]她们知道是谁给的快乐
[02:12.27]需要温存时清楚该找谁
[02:16.89]她们知道
[02:17.43]我这次分文不取
[02:19.74]我让她们患上猫抓热
[02:31.44]猫抓热
[02:35.13]她们病得不轻 抓狂热
[03:01.29]猫抓热

Im high!Well,
I don't know where they come from, but they sure do come
I hope they're comin' for me
And I don't know how they do it, but they sure do it good
I hope they're doin' it for free
They give me cat scratch fever
Cat scratch fever
Well, the first time that
I got it I was just 10 years old
I got it from some bitch next door
I went to see the doctor and he gave me the cure
I think I want it some more
They give me cat scratch fever
Cat scratch fever
I got it bad, scratch fever
Cat scratch fever
It's nothing dangerous,
I feel no pain -
I've got to change change change
You know you got it when  you're goin' insane
It makes a grown man cry, cry -
Oh, won't you make my bed?
Well, I make a bitch purr with the stroke of my hand
They know they're gettin' it from me
And they know just where to go when they need their lovin' man
They know
I'm doin' it for free
I give 'em cat scratch fever
Cat scratch fever
They got it  bad, scratch fever
Cat scratch fever

[00:00.00] Im high!Well,
[00:30.57]I don't know where they come from, but they sure do come
[00:34.89]I hope they're comin' for me
[00:37.77]And I don't know how they do it, but they sure do it good
[00:42.45]I hope they're doin' it for free
[00:45.15]They give me cat scratch fever
[00:49.50]Cat scratch fever
[00:52.53]Well, the first time that
[00:54.18]I got it I was just 10 years old
[00:56.76]I got it from some bitch next door
[01:00.48]I went to see the doctor and he gave me the cure
[01:04.83]I think I want it some more
[01:07.65]They give me cat scratch fever
[01:11.97]Cat scratch fever
[01:15.09]I got it bad, scratch fever
[01:19.53]Cat scratch fever
[01:23.49]It's nothing dangerous,
[01:25.35]I feel no pain -
[01:27.18]I've got to change change change
[01:30.78]You know you got it when  you're goin' insane
[01:34.53]It makes a grown man cry, cry -
[01:37.44]Oh, won't you make my bed?
[02:04.53]Well, I make a bitch purr with the stroke of my hand
[02:09.33]They know they're gettin' it from me
[02:12.27]And they know just where to go when they need their lovin' man
[02:16.89]They know
[02:17.43]I'm doin' it for free
[02:19.74]I give 'em cat scratch fever
[02:31.44]Cat scratch fever
[02:35.13]They got it  bad, scratch fever
[03:01.29]Cat scratch fever

我嗨了！好吧，
我不知道它们从哪来 但它们确实来了
但愿它们是冲我而来
我不懂它们怎么做到的 但确实干得漂亮
希望这次是免费服务
它们让我患上猫抓热
猫抓热
第一次染上这病
我才十岁年纪
被隔壁那个贱人传染
医生开的药方
却让我想要更多
它们让我患上猫抓热
猫抓热
我病得不轻 抓狂热
猫抓热
没什么危险性
也感觉不到疼
但我必须改变改变改变
当你开始发疯就知道中招了
能让大男人哭出声
哦 能帮我铺床吗？
我用手轻抚就能让贱人发出呼噜声
她们知道是谁给的快乐
需要温存时清楚该找谁
她们知道
我这次分文不取
我让她们患上猫抓热
猫抓热
她们病得不轻 抓狂热
猫抓热

[00:00.00] 我嗨了！好吧，
[00:30.57]我不知道它们从哪来 但它们确实来了
[00:34.89]但愿它们是冲我而来
[00:37.77]我不懂它们怎么做到的 但确实干得漂亮
[00:42.45]希望这次是免费服务
[00:45.15]它们让我患上猫抓热
[00:49.50]猫抓热
[00:52.53]第一次染上这病
[00:54.18]我才十岁年纪
[00:56.76]被隔壁那个贱人传染
[01:00.48]医生开的药方
[01:04.83]却让我想要更多
[01:07.65]它们让我患上猫抓热
[01:11.97]猫抓热
[01:15.09]我病得不轻 抓狂热
[01:19.53]猫抓热
[01:23.49]没什么危险性
[01:25.35]也感觉不到疼
[01:27.18]但我必须改变改变改变
[01:30.78]当你开始发疯就知道中招了
[01:34.53]能让大男人哭出声
[01:37.44]哦 能帮我铺床吗？
[02:04.53]我用手轻抚就能让贱人发出呼噜声
[02:09.33]她们知道是谁给的快乐
[02:12.27]需要温存时清楚该找谁
[02:16.89]她们知道
[02:17.43]我这次分文不取
[02:19.74]我让她们患上猫抓热
[02:31.44]猫抓热
[02:35.13]她们病得不轻 抓狂热
[03:01.29]猫抓热