📝 纯歌词版本
📋 复制
(DoubleK)
Iwaschillinatthecribabout12oclock
WhenThesLovecalledup,heknewapartywecouldrock
Sometimearound8,yowecan'tbelate
(ThesOne)
SostraightI'llpickyouupatseven,diginsidethecrate
Andfindafreshplatetorotatetomaketheb-boysgetaches
Andmeandyou,thesuperMC'stogetthecake
(DoubleK)
Wordup!Icalledtheposse,wecanallrollout,
Causeoncewestepupintheparty,yowemaketheladiesshout
Packedupmyrecords,rolleduptheblunt
(ThesOne)
Igotouttheblackbook,triedtocallupthisstunt
Shewasn'thome,soIpagedher,leftthecellyonroam
Andweouttothenight,rightonPico
(DoubleK)
Keptongoing,madearightonSierraBonita,
YoThes,where'syourfakeID?Yaknowweneeda
Littlebitofliquorforthenight
(ThesOne)
Iwasbornin1974!
(DoubleK)
Yeah,right!
(ThesOne)
Word!Coronarepresentjustenoughtogetmescreamin
Likethemotherlatinbrotherswhoseintoxicateddemon's
Tapebumpslovely,wekeepitgoin,ain'tmineondeck
Thebackseatcomplete,goinandgoin
(DoubleK)
Talkinlotaboutthepigeonsthatwebouttoseeagain
ThisfoolThesisfreestylin,almostpassedtheexitup
(ThesOne)
Becausethedrinkinanddrivin'saguaranteednono
Causewiththebottleinmyhand,it's ****in' up my rhymeflow
Iwentright,kindaslow,atthebottomoftheramp
(DoubleK)
Thisugly ****er waslookingatussoIgivethegasface
(ThesOne)
Heyyo,herfriendswasbutttoobuttheyjockedthisbigcrew
Toldthe ****er tojumpinthejeep,I'lltakeyoutothezoo
(DoubleK)
Haha!Word
Herheadwasallbig
Theyshould'vebeenatthezoothough
I'mahavetobeatyourass
(alrightjustletmestampyourhand,getinthere!)
Iwasthefirstoneinandthecrewwasbehind
SoIkeptonwalkin,couldn'twastenotime
BumpedintothiswhiteguythatIknew
Heofferedmeabrew,Iwaslike ****in' it
Tookittothehead,nowI'mthrough
Sohelaughed,rolledanotheroneup
NowI'mtokedback,can'twalkworth ****in' t
HelamplittheJandIhitthat ****in' t
Tookaboutahundredpulls,atleastthat'showitfelt
Chillinwithmyboy,atleastthat'showitfelt
Yo,totheDJ,throwon2Pac
Iwalkedbackinandshowedthestamp,feltlikeIwasshot
OhmyGod!Sawthisbrownskinnedcutie
Withabigbooty, ****in' bigashell,lookedlikeTootie
Heygirl,howyoudoin,oh ****in'tIlookedback
My ****in' Thesisonthemicabouttobustanotherrap
Yo,thisfoolThes,
Aymanyoubouttoraphuh
(HeyisthatThes?)
Doitdoit!
(ThesOne)
MicCheckonetwo,howdoyoudo,I'mThes!
Thepartyhonoredguestcausethecrewgetsblessed
NeverhaveIstressed,askmymanJQuest
Irockthemicpossessedwhenthebeat'scompressed
Irotategrillsor ****in' ogsatbest
PasstheCorona,keeptwointheicechest
PullagirllikeaplugcauseI'mfinessed
FindmewhenIseemsexuallyrepresesed
Itreatemreallygoodtiltheygetobsessed
Theyactinkindafunnyandtheygetbloodtests
IftheyactinillIgoandtakethenextbest
YouMC'sberappinfunny,I'mnotimpressed
Standinlikeproductsofparentalincest
Sunnyuponskills,that'swhatIsuggest
Ifyouthinkyou'refresh,youcatchali******ustest
Yougotnoheart,letmelayyoudowntorest
Mynameis....yoman
(DoubleK)
Heythatfooldonekickedthecordout!
(ThesOne)
Plugmebackinyo!
(DoubleK)
Ay,what'sup?What'sup?
Man, ****in' thesemother****ers
(Voiceinthebackground)
Party'sover,
Everyoneoutofmyhouse!
(DoubleK)
YoThes,yo,ayI'm****in' up,
I'm****in' up,Ican't...yoIcan'twalk....awww ****in't
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00](DoubleK)
[00:22.65]Iwaschillinatthecribabout12oclock
[00:25.14]WhenThesLovecalledup,heknewapartywecouldrock
[00:27.87]Sometimearound8,yowecan'tbelate
[00:30.33](ThesOne)
[00:30.48]SostraightI'llpickyouupatseven,diginsidethecrate
[00:33.18]Andfindafreshplatetorotatetomaketheb-boysgetaches
[00:36.18]Andmeandyou,thesuperMC'stogetthecake
[00:38.25](DoubleK)
[00:38.46]Wordup!Icalledtheposse,wecanallrollout,
[00:40.95]Causeoncewestepupintheparty,yowemaketheladiesshout
[00:46.65]Packedupmyrecords,rolleduptheblunt
[00:49.05](ThesOne)
[00:49.23]Igotouttheblackbook,triedtocallupthisstunt
[00:51.60]Shewasn'thome,soIpagedher,leftthecellyonroam
[00:54.36]Andweouttothenight,rightonPico
[00:59.79](DoubleK)
[01:00.00]Keptongoing,madearightonSierraBonita,
[01:02.97]YoThes,where'syourfakeID?Yaknowweneeda
[01:05.73]Littlebitofliquorforthenight
[01:07.41](ThesOne)
[01:07.56]Iwasbornin1974!
[01:08.97](DoubleK)
[01:09.54]Yeah,right!
[01:09.69](ThesOne)
[01:09.99]Word!Coronarepresentjustenoughtogetmescreamin
[01:12.84]Likethemotherlatinbrotherswhoseintoxicateddemon's
[01:15.45]Tapebumpslovely,wekeepitgoin,ain'tmineondeck
[01:18.57]Thebackseatcomplete,goinandgoin
[01:20.76](DoubleK)
[01:23.28]Talkinlotaboutthepigeonsthatwebouttoseeagain
[01:28.50]ThisfoolThesisfreestylin,almostpassedtheexitup
[01:31.02](ThesOne)
[01:31.17]Becausethedrinkinanddrivin'saguaranteednono
[01:33.75]Causewiththebottleinmyhand,it's ****in' up my rhymeflow
[01:36.45]Iwentright,kindaslow,atthebottomoftheramp
[01:41.76](DoubleK)
[01:44.43]Thisugly ****er waslookingatussoIgivethegasface
[01:46.77](ThesOne)
[01:46.98]Heyyo,herfriendswasbutttoobuttheyjockedthisbigcrew
[01:49.65]Toldthe ****er tojumpinthejeep,I'lltakeyoutothezoo
[01:52.29](DoubleK)
[01:54.18]Haha!Word
[01:54.60]Herheadwasallbig
[01:56.04]Theyshould'vebeenatthezoothough
[02:05.28]I'mahavetobeatyourass
[02:06.63](alrightjustletmestampyourhand,getinthere!)
[02:08.25]Iwasthefirstoneinandthecrewwasbehind
[02:10.77]SoIkeptonwalkin,couldn'twastenotime
[02:13.41]BumpedintothiswhiteguythatIknew
[02:15.54]Heofferedmeabrew,Iwaslike ****in' it
[02:17.40]Tookittothehead,nowI'mthrough
[02:18.93]Sohelaughed,rolledanotheroneup
[02:24.00]NowI'mtokedback,can'twalkworth ****in' t
[02:26.58]HelamplittheJandIhitthat ****in' t
[02:29.22]Tookaboutahundredpulls,atleastthat'showitfelt
[02:32.19]Chillinwithmyboy,atleastthat'showitfelt
[02:39.99]Yo,totheDJ,throwon2Pac
[02:42.60]Iwalkedbackinandshowedthestamp,feltlikeIwasshot
[02:45.45]OhmyGod!Sawthisbrownskinnedcutie
[02:47.91]Withabigbooty, ****in' bigashell,lookedlikeTootie
[02:50.43]Heygirl,howyoudoin,oh ****in'tIlookedback
[02:52.95]My ****in' Thesisonthemicabouttobustanotherrap
[02:55.86]Yo,thisfoolThes,
[02:57.54]Aymanyoubouttoraphuh
[02:59.76](HeyisthatThes?)
[03:05.43]Doitdoit!
[03:06.09](ThesOne)
[03:06.39]MicCheckonetwo,howdoyoudo,I'mThes!
[03:09.06]Thepartyhonoredguestcausethecrewgetsblessed
[03:11.85]NeverhaveIstressed,askmymanJQuest
[03:14.37]Irockthemicpossessedwhenthebeat'scompressed
[03:16.98]Irotategrillsor ****in' ogsatbest
[03:22.38]PasstheCorona,keeptwointheicechest
[03:25.05]PullagirllikeaplugcauseI'mfinessed
[03:27.63]FindmewhenIseemsexuallyrepresesed
[03:30.18]Itreatemreallygoodtiltheygetobsessed
[03:32.58]Theyactinkindafunnyandtheygetbloodtests
[03:35.31]IftheyactinillIgoandtakethenextbest
[03:37.92]YouMC'sberappinfunny,I'mnotimpressed
[03:40.77]Standinlikeproductsofparentalincest
[03:46.11]Sunnyuponskills,that'swhatIsuggest
[03:48.75]Ifyouthinkyou'refresh,youcatchali******ustest
[03:54.12]Yougotnoheart,letmelayyoudowntorest
[03:59.25]Mynameis....yoman
[04:00.15](DoubleK)
[04:00.96]Heythatfooldonekickedthecordout!
[04:02.13](ThesOne)
[04:02.28]Plugmebackinyo!
[04:03.42](DoubleK)
[04:03.72]Ay,what'sup?What'sup?
[04:05.70]Man, ****in' thesemother****ers
[04:06.87](Voiceinthebackground)
[04:07.62]Party'sover,
[04:08.10]Everyoneoutofmyhouse!
[04:09.46](DoubleK)
[04:12.69]YoThes,yo,ayI'm****in' up,
[04:16.77]I'm****in' up,Ican't...yoIcan'twalk....awww ****in't
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
我在家闲晃到午夜十二点
突然Thes来电 说有场派对能嗨翻天
约好八点集合 绝对不能迟到
我七点接你 翻出珍藏黑胶
新鲜节奏让B-boy们扭到腰酸
咱俩超级MC今晚注定称王
走起!召集兄弟全体出动
只要踏入派对 姑娘们就会尖叫发疯
楼梯底下天团 谁不知我们最红
塞满唱片卷好叶子准备冲锋
翻开通讯录想约那个辣妹
她不在家 我call机留言干脆
今夜征程沿着皮科大街飞驰
红灯前急刹 轮胎摩擦冒烟
继续巡航 右转Sierra Bonita
嘿Thes你假ID呢?搞点
烈酒助兴才够带劲
老子74年出生!
得了吧!
科罗娜啤酒下肚我就开始咆哮
像那些醉醺醺的拉丁兄弟般吵闹
磁带旋转美妙 节奏根本停不下来
后座嗨翻天 一路狂飙
调大音量跳进车厢
聊着待会要见的那些漂亮姑娘
本想戒酒 但算了杯子递来!
Thes这混蛋即兴乱唱 差点错过出口
酒后驾车绝对不行
攥着酒瓶 老子押韵都不灵
慢慢右转 滑下匝道
十辆车组成的冠军车队
开到目的地 找车位犯难
有个丑八怪瞪我们 我直接摆臭脸
她闺蜜更丑 却想勾搭咱团队
叫她们滚上吉普 不如送动物园
哈!没错
她脑袋大得像球
确实该待在动物园
来到入场处(五美元谢谢!)
我们是DJ同行(不行五美元!)
************* 我们真是DJ(五美元没商量!)
信不信我揍你
(好吧手上盖个章快进去!)
我第一个进场 兄弟紧随其后
抓紧时间 不能浪费分秒
撞见个认识的白人哥们
他递来啤酒 我直接对瓶吹
一口闷干 爽到飞起
他笑着又卷了根大麻
蠢货Thes往杯里掺了迷药
现在嗨到腿软 走路打飘
他点燃大麻 我猛吸一口
抽了百来口 至少感觉像这样
和兄弟瘫着 至少感觉像这样
突然发现Mike老爸在盯我
赶紧点根烟 假装镇定
嘿DJ 放首2Pac!
亮出手背印章 像中了枪
天!看见个棕肤辣妹
屁股翘上天 活像Tootie
刚搭讪就听见
Thes那混蛋又要开始乱唱
哟 这个蠢货Thes
你又要来段freestyle?
(那是Thes吗?)
来啊来啊!
麦克试音 我是Thes驾到!
派对贵客 因为我们最屌
从没虚过 不信问JQuest
节奏越猛 老子押韵越疯
碾压菜鸟 或者干翻OG
真B-boy永远赢得尊敬
递来科罗娜 冰镇两瓶
撩妹像拔插头 老子手法最精
当我性压抑时就来找我
宠到她们上头 直到变态
行为反常就带她们验血
敢耍脾气 马上换下个妞
你们这些MC押韵真烂
站得像近亲繁殖的怪胎
但小子 我磁带在卖 建议你收藏
阳光般技巧 这才是真相
自以为牛?来比划比划
来点新鲜韵脚 这是我的要求
你没种 让我送你长眠
我以嘻哈公民名义逮捕你
我的名字是...喂兄弟
这混蛋把电源线踢掉了!
快给我插回去!
搞什么飞机?
妈的这些王八蛋
(背景音)
派对结束
全部给我滚出去!
Thes我完了
彻底不行了...站都站不稳...操
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:22.65]我在家闲晃到午夜十二点
[00:25.14]突然Thes来电 说有场派对能嗨翻天
[00:27.87]约好八点集合 绝对不能迟到
[00:30.33]
[00:30.48]我七点接你 翻出珍藏黑胶
[00:33.18]新鲜节奏让B-boy们扭到腰酸
[00:36.18]咱俩超级MC今晚注定称王
[00:38.25]
[00:38.46]走起!召集兄弟全体出动
[00:40.95]只要踏入派对 姑娘们就会尖叫发疯
[00:43.74]楼梯底下天团 谁不知我们最红
[00:46.65]塞满唱片卷好叶子准备冲锋
[00:49.05]
[00:49.23]翻开通讯录想约那个辣妹
[00:51.60]她不在家 我call机留言干脆
[00:54.36]今夜征程沿着皮科大街飞驰
[00:57.24]红灯前急刹 轮胎摩擦冒烟
[00:59.79]
[01:00.00]继续巡航 右转Sierra Bonita
[01:02.97]嘿Thes你假ID呢?搞点
[01:05.73]烈酒助兴才够带劲
[01:07.41]
[01:07.56]老子74年出生!
[01:08.97]
[01:09.54]得了吧!
[01:09.69]
[01:09.99]科罗娜啤酒下肚我就开始咆哮
[01:12.84]像那些醉醺醺的拉丁兄弟般吵闹
[01:15.45]磁带旋转美妙 节奏根本停不下来
[01:18.57]后座嗨翻天 一路狂飙
[01:20.76]
[01:21.00]调大音量跳进车厢
[01:23.28]聊着待会要见的那些漂亮姑娘
[01:25.68]本想戒酒 但算了杯子递来!
[01:28.50]Thes这混蛋即兴乱唱 差点错过出口
[01:31.02]
[01:31.17]酒后驾车绝对不行
[01:33.75]攥着酒瓶 老子押韵都不灵
[01:36.45]慢慢右转 滑下匝道
[01:39.18]十辆车组成的冠军车队
[01:41.76]
[01:42.06]开到目的地 找车位犯难
[01:44.43]有个丑八怪瞪我们 我直接摆臭脸
[01:46.77]
[01:46.98]她闺蜜更丑 却想勾搭咱团队
[01:49.65]叫她们滚上吉普 不如送动物园
[01:52.29]
[01:54.18]哈!没错
[01:54.60]她脑袋大得像球
[01:56.04]确实该待在动物园
[01:57.90]来到入场处(五美元谢谢!)
[02:00.24]我们是DJ同行(不行五美元!)
[02:03.12]************* 我们真是DJ(五美元没商量!)
[02:05.28]信不信我揍你
[02:06.63](好吧手上盖个章快进去!)
[02:08.25]我第一个进场 兄弟紧随其后
[02:10.77]抓紧时间 不能浪费分秒
[02:13.41]撞见个认识的白人哥们
[02:15.54]他递来啤酒 我直接对瓶吹
[02:17.40]一口闷干 爽到飞起
[02:18.93]他笑着又卷了根大麻
[02:21.21]蠢货Thes往杯里掺了迷药
[02:24.00]现在嗨到腿软 走路打飘
[02:26.58]他点燃大麻 我猛吸一口
[02:29.22]抽了百来口 至少感觉像这样
[02:32.19]和兄弟瘫着 至少感觉像这样
[02:34.65]突然发现Mike老爸在盯我
[02:37.17]赶紧点根烟 假装镇定
[02:39.99]嘿DJ 放首2Pac!
[02:42.60]亮出手背印章 像中了枪
[02:45.45]天!看见个棕肤辣妹
[02:47.91]屁股翘上天 活像Tootie
[02:50.43]刚搭讪就听见
[02:52.95]Thes那混蛋又要开始乱唱
[02:55.86]哟 这个蠢货Thes
[02:57.54]你又要来段freestyle?
[02:59.76](那是Thes吗?)
[03:05.43]来啊来啊!
[03:06.09]
[03:06.39]麦克试音 我是Thes驾到!
[03:09.06]派对贵客 因为我们最屌
[03:11.85]从没虚过 不信问JQuest
[03:14.37]节奏越猛 老子押韵越疯
[03:16.98]碾压菜鸟 或者干翻OG
[03:19.29]真B-boy永远赢得尊敬
[03:22.38]递来科罗娜 冰镇两瓶
[03:25.05]撩妹像拔插头 老子手法最精
[03:27.63]当我性压抑时就来找我
[03:30.18]宠到她们上头 直到变态
[03:32.58]行为反常就带她们验血
[03:35.31]敢耍脾气 马上换下个妞
[03:37.92]你们这些MC押韵真烂
[03:40.77]站得像近亲繁殖的怪胎
[03:43.38]但小子 我磁带在卖 建议你收藏
[03:46.11]阳光般技巧 这才是真相
[03:48.75]自以为牛?来比划比划
[03:51.27]来点新鲜韵脚 这是我的要求
[03:54.12]你没种 让我送你长眠
[03:56.52]我以嘻哈公民名义逮捕你
[03:59.25]我的名字是...喂兄弟
[04:00.15]
[04:00.96]这混蛋把电源线踢掉了!
[04:02.13]
[04:02.28]快给我插回去!
[04:03.42]
[04:03.72]搞什么飞机?
[04:05.70]妈的这些王八蛋
[04:06.87](背景音)
[04:07.62]派对结束
[04:08.10]全部给我滚出去!
[04:09.46]
[04:12.69]Thes我完了
[04:16.77]彻底不行了...站都站不稳...操
📝 纯歌词版本
📋 复制
(DoubleK)
Iwaschillinatthecribabout12oclock
WhenThesLovecalledup,heknewapartywecouldrock
Sometimearound8,yowecan'tbelate
(ThesOne)
SostraightI'llpickyouupatseven,diginsidethecrate
Andfindafreshplatetorotatetomaketheb-boysgetaches
Andmeandyou,thesuperMC'stogetthecake
(DoubleK)
Wordup!Icalledtheposse,wecanallrollout,
Causeoncewestepupintheparty,yowemaketheladiesshout
Packedupmyrecords,rolleduptheblunt
(ThesOne)
Igotouttheblackbook,triedtocallupthisstunt
Shewasn'thome,soIpagedher,leftthecellyonroam
Andweouttothenight,rightonPico
(DoubleK)
Keptongoing,madearightonSierraBonita,
YoThes,where'syourfakeID?Yaknowweneeda
Littlebitofliquorforthenight
(ThesOne)
Iwasbornin1974!
(DoubleK)
Yeah,right!
(ThesOne)
Word!Coronarepresentjustenoughtogetmescreamin
Likethemotherlatinbrotherswhoseintoxicateddemon's
Tapebumpslovely,wekeepitgoin,ain'tmineondeck
Thebackseatcomplete,goinandgoin
(DoubleK)
Talkinlotaboutthepigeonsthatwebouttoseeagain
ThisfoolThesisfreestylin,almostpassedtheexitup
(ThesOne)
Becausethedrinkinanddrivin'saguaranteednono
Causewiththebottleinmyhand,it's ****in' up my rhymeflow
Iwentright,kindaslow,atthebottomoftheramp
(DoubleK)
Thisugly ****er waslookingatussoIgivethegasface
(ThesOne)
Heyyo,herfriendswasbutttoobuttheyjockedthisbigcrew
Toldthe ****er tojumpinthejeep,I'lltakeyoutothezoo
(DoubleK)
Haha!Word
Herheadwasallbig
Theyshould'vebeenatthezoothough
I'mahavetobeatyourass
(alrightjustletmestampyourhand,getinthere!)
Iwasthefirstoneinandthecrewwasbehind
SoIkeptonwalkin,couldn'twastenotime
BumpedintothiswhiteguythatIknew
Heofferedmeabrew,Iwaslike ****in' it
Tookittothehead,nowI'mthrough
Sohelaughed,rolledanotheroneup
NowI'mtokedback,can'twalkworth ****in' t
HelamplittheJandIhitthat ****in' t
Tookaboutahundredpulls,atleastthat'showitfelt
Chillinwithmyboy,atleastthat'showitfelt
Yo,totheDJ,throwon2Pac
Iwalkedbackinandshowedthestamp,feltlikeIwasshot
OhmyGod!Sawthisbrownskinnedcutie
Withabigbooty, ****in' bigashell,lookedlikeTootie
Heygirl,howyoudoin,oh ****in'tIlookedback
My ****in' Thesisonthemicabouttobustanotherrap
Yo,thisfoolThes,
Aymanyoubouttoraphuh
(HeyisthatThes?)
Doitdoit!
(ThesOne)
MicCheckonetwo,howdoyoudo,I'mThes!
Thepartyhonoredguestcausethecrewgetsblessed
NeverhaveIstressed,askmymanJQuest
Irockthemicpossessedwhenthebeat'scompressed
Irotategrillsor ****in' ogsatbest
PasstheCorona,keeptwointheicechest
PullagirllikeaplugcauseI'mfinessed
FindmewhenIseemsexuallyrepresesed
Itreatemreallygoodtiltheygetobsessed
Theyactinkindafunnyandtheygetbloodtests
IftheyactinillIgoandtakethenextbest
YouMC'sberappinfunny,I'mnotimpressed
Standinlikeproductsofparentalincest
Sunnyuponskills,that'swhatIsuggest
Ifyouthinkyou'refresh,youcatchali******ustest
Yougotnoheart,letmelayyoudowntorest
Mynameis....yoman
(DoubleK)
Heythatfooldonekickedthecordout!
(ThesOne)
Plugmebackinyo!
(DoubleK)
Ay,what'sup?What'sup?
Man, ****in' thesemother****ers
(Voiceinthebackground)
Party'sover,
Everyoneoutofmyhouse!
(DoubleK)
YoThes,yo,ayI'm****in' up,
I'm****in' up,Ican't...yoIcan'twalk....awww ****in't
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00](DoubleK)
[00:22.65]Iwaschillinatthecribabout12oclock
[00:25.14]WhenThesLovecalledup,heknewapartywecouldrock
[00:27.87]Sometimearound8,yowecan'tbelate
[00:30.33](ThesOne)
[00:30.48]SostraightI'llpickyouupatseven,diginsidethecrate
[00:33.18]Andfindafreshplatetorotatetomaketheb-boysgetaches
[00:36.18]Andmeandyou,thesuperMC'stogetthecake
[00:38.25](DoubleK)
[00:38.46]Wordup!Icalledtheposse,wecanallrollout,
[00:40.95]Causeoncewestepupintheparty,yowemaketheladiesshout
[00:46.65]Packedupmyrecords,rolleduptheblunt
[00:49.05](ThesOne)
[00:49.23]Igotouttheblackbook,triedtocallupthisstunt
[00:51.60]Shewasn'thome,soIpagedher,leftthecellyonroam
[00:54.36]Andweouttothenight,rightonPico
[00:59.79](DoubleK)
[01:00.00]Keptongoing,madearightonSierraBonita,
[01:02.97]YoThes,where'syourfakeID?Yaknowweneeda
[01:05.73]Littlebitofliquorforthenight
[01:07.41](ThesOne)
[01:07.56]Iwasbornin1974!
[01:08.97](DoubleK)
[01:09.54]Yeah,right!
[01:09.69](ThesOne)
[01:09.99]Word!Coronarepresentjustenoughtogetmescreamin
[01:12.84]Likethemotherlatinbrotherswhoseintoxicateddemon's
[01:15.45]Tapebumpslovely,wekeepitgoin,ain'tmineondeck
[01:18.57]Thebackseatcomplete,goinandgoin
[01:20.76](DoubleK)
[01:23.28]Talkinlotaboutthepigeonsthatwebouttoseeagain
[01:28.50]ThisfoolThesisfreestylin,almostpassedtheexitup
[01:31.02](ThesOne)
[01:31.17]Becausethedrinkinanddrivin'saguaranteednono
[01:33.75]Causewiththebottleinmyhand,it's ****in' up my rhymeflow
[01:36.45]Iwentright,kindaslow,atthebottomoftheramp
[01:41.76](DoubleK)
[01:44.43]Thisugly ****er waslookingatussoIgivethegasface
[01:46.77](ThesOne)
[01:46.98]Heyyo,herfriendswasbutttoobuttheyjockedthisbigcrew
[01:49.65]Toldthe ****er tojumpinthejeep,I'lltakeyoutothezoo
[01:52.29](DoubleK)
[01:54.18]Haha!Word
[01:54.60]Herheadwasallbig
[01:56.04]Theyshould'vebeenatthezoothough
[02:05.28]I'mahavetobeatyourass
[02:06.63](alrightjustletmestampyourhand,getinthere!)
[02:08.25]Iwasthefirstoneinandthecrewwasbehind
[02:10.77]SoIkeptonwalkin,couldn'twastenotime
[02:13.41]BumpedintothiswhiteguythatIknew
[02:15.54]Heofferedmeabrew,Iwaslike ****in' it
[02:17.40]Tookittothehead,nowI'mthrough
[02:18.93]Sohelaughed,rolledanotheroneup
[02:24.00]NowI'mtokedback,can'twalkworth ****in' t
[02:26.58]HelamplittheJandIhitthat ****in' t
[02:29.22]Tookaboutahundredpulls,atleastthat'showitfelt
[02:32.19]Chillinwithmyboy,atleastthat'showitfelt
[02:39.99]Yo,totheDJ,throwon2Pac
[02:42.60]Iwalkedbackinandshowedthestamp,feltlikeIwasshot
[02:45.45]OhmyGod!Sawthisbrownskinnedcutie
[02:47.91]Withabigbooty, ****in' bigashell,lookedlikeTootie
[02:50.43]Heygirl,howyoudoin,oh ****in'tIlookedback
[02:52.95]My ****in' Thesisonthemicabouttobustanotherrap
[02:55.86]Yo,thisfoolThes,
[02:57.54]Aymanyoubouttoraphuh
[02:59.76](HeyisthatThes?)
[03:05.43]Doitdoit!
[03:06.09](ThesOne)
[03:06.39]MicCheckonetwo,howdoyoudo,I'mThes!
[03:09.06]Thepartyhonoredguestcausethecrewgetsblessed
[03:11.85]NeverhaveIstressed,askmymanJQuest
[03:14.37]Irockthemicpossessedwhenthebeat'scompressed
[03:16.98]Irotategrillsor ****in' ogsatbest
[03:22.38]PasstheCorona,keeptwointheicechest
[03:25.05]PullagirllikeaplugcauseI'mfinessed
[03:27.63]FindmewhenIseemsexuallyrepresesed
[03:30.18]Itreatemreallygoodtiltheygetobsessed
[03:32.58]Theyactinkindafunnyandtheygetbloodtests
[03:35.31]IftheyactinillIgoandtakethenextbest
[03:37.92]YouMC'sberappinfunny,I'mnotimpressed
[03:40.77]Standinlikeproductsofparentalincest
[03:46.11]Sunnyuponskills,that'swhatIsuggest
[03:48.75]Ifyouthinkyou'refresh,youcatchali******ustest
[03:54.12]Yougotnoheart,letmelayyoudowntorest
[03:59.25]Mynameis....yoman
[04:00.15](DoubleK)
[04:00.96]Heythatfooldonekickedthecordout!
[04:02.13](ThesOne)
[04:02.28]Plugmebackinyo!
[04:03.42](DoubleK)
[04:03.72]Ay,what'sup?What'sup?
[04:05.70]Man, ****in' thesemother****ers
[04:06.87](Voiceinthebackground)
[04:07.62]Party'sover,
[04:08.10]Everyoneoutofmyhouse!
[04:09.46](DoubleK)
[04:12.69]YoThes,yo,ayI'm****in' up,
[04:16.77]I'm****in' up,Ican't...yoIcan'twalk....awww ****in't
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
我在家闲晃到午夜十二点
突然Thes来电 说有场派对能嗨翻天
约好八点集合 绝对不能迟到
我七点接你 翻出珍藏黑胶
新鲜节奏让B-boy们扭到腰酸
咱俩超级MC今晚注定称王
走起!召集兄弟全体出动
只要踏入派对 姑娘们就会尖叫发疯
楼梯底下天团 谁不知我们最红
塞满唱片卷好叶子准备冲锋
翻开通讯录想约那个辣妹
她不在家 我call机留言干脆
今夜征程沿着皮科大街飞驰
红灯前急刹 轮胎摩擦冒烟
继续巡航 右转Sierra Bonita
嘿Thes你假ID呢?搞点
烈酒助兴才够带劲
老子74年出生!
得了吧!
科罗娜啤酒下肚我就开始咆哮
像那些醉醺醺的拉丁兄弟般吵闹
磁带旋转美妙 节奏根本停不下来
后座嗨翻天 一路狂飙
调大音量跳进车厢
聊着待会要见的那些漂亮姑娘
本想戒酒 但算了杯子递来!
Thes这混蛋即兴乱唱 差点错过出口
酒后驾车绝对不行
攥着酒瓶 老子押韵都不灵
慢慢右转 滑下匝道
十辆车组成的冠军车队
开到目的地 找车位犯难
有个丑八怪瞪我们 我直接摆臭脸
她闺蜜更丑 却想勾搭咱团队
叫她们滚上吉普 不如送动物园
哈!没错
她脑袋大得像球
确实该待在动物园
来到入场处(五美元谢谢!)
我们是DJ同行(不行五美元!)
************* 我们真是DJ(五美元没商量!)
信不信我揍你
(好吧手上盖个章快进去!)
我第一个进场 兄弟紧随其后
抓紧时间 不能浪费分秒
撞见个认识的白人哥们
他递来啤酒 我直接对瓶吹
一口闷干 爽到飞起
他笑着又卷了根大麻
蠢货Thes往杯里掺了迷药
现在嗨到腿软 走路打飘
他点燃大麻 我猛吸一口
抽了百来口 至少感觉像这样
和兄弟瘫着 至少感觉像这样
突然发现Mike老爸在盯我
赶紧点根烟 假装镇定
嘿DJ 放首2Pac!
亮出手背印章 像中了枪
天!看见个棕肤辣妹
屁股翘上天 活像Tootie
刚搭讪就听见
Thes那混蛋又要开始乱唱
哟 这个蠢货Thes
你又要来段freestyle?
(那是Thes吗?)
来啊来啊!
麦克试音 我是Thes驾到!
派对贵客 因为我们最屌
从没虚过 不信问JQuest
节奏越猛 老子押韵越疯
碾压菜鸟 或者干翻OG
真B-boy永远赢得尊敬
递来科罗娜 冰镇两瓶
撩妹像拔插头 老子手法最精
当我性压抑时就来找我
宠到她们上头 直到变态
行为反常就带她们验血
敢耍脾气 马上换下个妞
你们这些MC押韵真烂
站得像近亲繁殖的怪胎
但小子 我磁带在卖 建议你收藏
阳光般技巧 这才是真相
自以为牛?来比划比划
来点新鲜韵脚 这是我的要求
你没种 让我送你长眠
我以嘻哈公民名义逮捕你
我的名字是...喂兄弟
这混蛋把电源线踢掉了!
快给我插回去!
搞什么飞机?
妈的这些王八蛋
(背景音)
派对结束
全部给我滚出去!
Thes我完了
彻底不行了...站都站不稳...操
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:22.65]我在家闲晃到午夜十二点
[00:25.14]突然Thes来电 说有场派对能嗨翻天
[00:27.87]约好八点集合 绝对不能迟到
[00:30.33]
[00:30.48]我七点接你 翻出珍藏黑胶
[00:33.18]新鲜节奏让B-boy们扭到腰酸
[00:36.18]咱俩超级MC今晚注定称王
[00:38.25]
[00:38.46]走起!召集兄弟全体出动
[00:40.95]只要踏入派对 姑娘们就会尖叫发疯
[00:43.74]楼梯底下天团 谁不知我们最红
[00:46.65]塞满唱片卷好叶子准备冲锋
[00:49.05]
[00:49.23]翻开通讯录想约那个辣妹
[00:51.60]她不在家 我call机留言干脆
[00:54.36]今夜征程沿着皮科大街飞驰
[00:57.24]红灯前急刹 轮胎摩擦冒烟
[00:59.79]
[01:00.00]继续巡航 右转Sierra Bonita
[01:02.97]嘿Thes你假ID呢?搞点
[01:05.73]烈酒助兴才够带劲
[01:07.41]
[01:07.56]老子74年出生!
[01:08.97]
[01:09.54]得了吧!
[01:09.69]
[01:09.99]科罗娜啤酒下肚我就开始咆哮
[01:12.84]像那些醉醺醺的拉丁兄弟般吵闹
[01:15.45]磁带旋转美妙 节奏根本停不下来
[01:18.57]后座嗨翻天 一路狂飙
[01:20.76]
[01:21.00]调大音量跳进车厢
[01:23.28]聊着待会要见的那些漂亮姑娘
[01:25.68]本想戒酒 但算了杯子递来!
[01:28.50]Thes这混蛋即兴乱唱 差点错过出口
[01:31.02]
[01:31.17]酒后驾车绝对不行
[01:33.75]攥着酒瓶 老子押韵都不灵
[01:36.45]慢慢右转 滑下匝道
[01:39.18]十辆车组成的冠军车队
[01:41.76]
[01:42.06]开到目的地 找车位犯难
[01:44.43]有个丑八怪瞪我们 我直接摆臭脸
[01:46.77]
[01:46.98]她闺蜜更丑 却想勾搭咱团队
[01:49.65]叫她们滚上吉普 不如送动物园
[01:52.29]
[01:54.18]哈!没错
[01:54.60]她脑袋大得像球
[01:56.04]确实该待在动物园
[01:57.90]来到入场处(五美元谢谢!)
[02:00.24]我们是DJ同行(不行五美元!)
[02:03.12]************* 我们真是DJ(五美元没商量!)
[02:05.28]信不信我揍你
[02:06.63](好吧手上盖个章快进去!)
[02:08.25]我第一个进场 兄弟紧随其后
[02:10.77]抓紧时间 不能浪费分秒
[02:13.41]撞见个认识的白人哥们
[02:15.54]他递来啤酒 我直接对瓶吹
[02:17.40]一口闷干 爽到飞起
[02:18.93]他笑着又卷了根大麻
[02:21.21]蠢货Thes往杯里掺了迷药
[02:24.00]现在嗨到腿软 走路打飘
[02:26.58]他点燃大麻 我猛吸一口
[02:29.22]抽了百来口 至少感觉像这样
[02:32.19]和兄弟瘫着 至少感觉像这样
[02:34.65]突然发现Mike老爸在盯我
[02:37.17]赶紧点根烟 假装镇定
[02:39.99]嘿DJ 放首2Pac!
[02:42.60]亮出手背印章 像中了枪
[02:45.45]天!看见个棕肤辣妹
[02:47.91]屁股翘上天 活像Tootie
[02:50.43]刚搭讪就听见
[02:52.95]Thes那混蛋又要开始乱唱
[02:55.86]哟 这个蠢货Thes
[02:57.54]你又要来段freestyle?
[02:59.76](那是Thes吗?)
[03:05.43]来啊来啊!
[03:06.09]
[03:06.39]麦克试音 我是Thes驾到!
[03:09.06]派对贵客 因为我们最屌
[03:11.85]从没虚过 不信问JQuest
[03:14.37]节奏越猛 老子押韵越疯
[03:16.98]碾压菜鸟 或者干翻OG
[03:19.29]真B-boy永远赢得尊敬
[03:22.38]递来科罗娜 冰镇两瓶
[03:25.05]撩妹像拔插头 老子手法最精
[03:27.63]当我性压抑时就来找我
[03:30.18]宠到她们上头 直到变态
[03:32.58]行为反常就带她们验血
[03:35.31]敢耍脾气 马上换下个妞
[03:37.92]你们这些MC押韵真烂
[03:40.77]站得像近亲繁殖的怪胎
[03:43.38]但小子 我磁带在卖 建议你收藏
[03:46.11]阳光般技巧 这才是真相
[03:48.75]自以为牛?来比划比划
[03:51.27]来点新鲜韵脚 这是我的要求
[03:54.12]你没种 让我送你长眠
[03:56.52]我以嘻哈公民名义逮捕你
[03:59.25]我的名字是...喂兄弟
[04:00.15]
[04:00.96]这混蛋把电源线踢掉了!
[04:02.13]
[04:02.28]快给我插回去!
[04:03.42]
[04:03.72]搞什么飞机?
[04:05.70]妈的这些王八蛋
[04:06.87](背景音)
[04:07.62]派对结束
[04:08.10]全部给我滚出去!
[04:09.46]
[04:12.69]Thes我完了
[04:16.77]彻底不行了...站都站不稳...操