Us and Them (Live)

歌手: Pink Floyd • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Richard Wright/Roger Waters
 作词 : Roger Waters/Richard Wright
Us and Them
And after all we're only ordinary men
Me, and you
God only knows it's not what we would choose to do
Forward he cried from the rear
and the front rank died
And the General sat, and the lines on the map
moved from side to side
Black and Blue
And who knows which is which and who is who
Up and Down
And in the end it's only round and round and round
Haven't you heard it's a battle of words
the poster bearer cried
Listen son, said the man with the gun
There's room for you inside
Down and Out
It can't be helped but there's a lot of it about
With, without
And who'll deny that's what the fightings all about
Get out of the way, it's a busy day
And I've got things on my mind
For want of the price of tea and a slice
The old man died

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Richard Wright/Roger Waters
[00:01.00] 作词 : Roger Waters/Richard Wright
[01:25.74]Us and Them
[01:38.88]And after all we're only ordinary men
[01:56.65]Me, and you
[02:10.69]God only knows it's not what we would choose to do
[02:27.59]Forward he cried from the rear
[02:33.86]and the front rank died
[02:40.53]And the General sat, and the lines on the map
[02:46.67]moved from side to side
[02:54.66]Black and Blue
[03:09.57]And who knows which is which and who is who
[03:24.31]Up and Down
[03:38.29]And in the end it's only round and round and round
[03:55.36]Haven't you heard it's a battle of words
[04:01.31]the poster bearer cried
[04:07.75]Listen son, said the man with the gun
[04:13.94]There's room for you inside
[05:47.89]Down and Out
[06:01.67]It can't be helped but there's a lot of it about
[06:19.82]With, without
[06:33.13]And who'll deny that's what the fightings all about
[06:50.29]Get out of the way, it's a busy day
[06:55.69]And I've got things on my mind
[07:02.29]For want of the price of tea and a slice
[07:08.71]The old man died

🌍 纯翻译歌词

我们和他们
说到底都只是普通人
我和你
只有上天知道这并不是我们的选择
前线传来士兵们的咆哮
哭喊和模糊的尸体
将军坐在营地里
将地图上的点移了又移
血与肉
事物早已难辨,敌我亦不可分
浮或是沉
最终也是往复循环、无止无境
你们难道不知道吗 这是场纸上的斗争
传讯员怒喝着
听着小子 拿枪的人说
这里面有你的位置
沉陷或是逃离 都无法改变这一切
但这却意味着很多
获得与失去
谁会否认这就是战争的全部
别挡着道,我忙着呢
脑袋被一堆事情充满着
只为了一片面包的钱
那老人死了

🔤 LRC翻译歌词

[by:Whiplash____]
[01:25.74]我们和他们
[01:38.88]说到底都只是普通人
[01:56.65]我和你
[02:10.69]只有上天知道这并不是我们的选择
[02:27.59]前线传来士兵们的咆哮
[02:33.86]哭喊和模糊的尸体
[02:40.53]将军坐在营地里
[02:46.67]将地图上的点移了又移
[02:54.66]血与肉
[03:09.57]事物早已难辨,敌我亦不可分
[03:24.31]浮或是沉
[03:38.29]最终也是往复循环、无止无境
[03:55.36]你们难道不知道吗 这是场纸上的斗争
[04:01.31]传讯员怒喝着
[04:07.75]听着小子 拿枪的人说
[04:13.94]这里面有你的位置
[05:47.89]沉陷或是逃离 都无法改变这一切
[06:01.67]但这却意味着很多
[06:19.82]获得与失去
[06:33.13]谁会否认这就是战争的全部
[06:50.29]别挡着道,我忙着呢
[06:55.69]脑袋被一堆事情充满着
[07:02.29]只为了一片面包的钱
[07:08.71]那老人死了

📝 纯歌词版本

作曲 : Richard Wright/Roger Waters
 作词 : Roger Waters/Richard Wright
Us and Them
And after all we're only ordinary men
Me, and you
God only knows it's not what we would choose to do
Forward he cried from the rear
and the front rank died
And the General sat, and the lines on the map
moved from side to side
Black and Blue
And who knows which is which and who is who
Up and Down
And in the end it's only round and round and round
Haven't you heard it's a battle of words
the poster bearer cried
Listen son, said the man with the gun
There's room for you inside
Down and Out
It can't be helped but there's a lot of it about
With, without
And who'll deny that's what the fightings all about
Get out of the way, it's a busy day
And I've got things on my mind
For want of the price of tea and a slice
The old man died

🎧 猜你喜欢

The Great Gig in the Sky

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

Echoes part I (Live)

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

Apples and Oranges

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

Lost for Words

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

Marooned (Excerpt)

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

On The Run (Live)

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

The Happiest Days Of Our Lives

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

Side 4, Pt. 2:Eyes To Pearls

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词

Goodbye Cruel World (Live)

👤 歌手:Pink Floyd
查看歌词
正在播放: Us and Them (Live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Us and Them (Live)
Pink Floyd