作词 : Tatsuro
作曲 : SATOち
不幸な世界騒ぎたてる
午後二時のテレビニュース
遅い朝食ひとかじり
猫は一人 留守番
なんだテレビは嘘つきだ
世の中はこんなに華やいで
流行りの服だとかおいしいものだとか
馬鹿みたいに幸せなこの街
僕は歌う ランララララン
今日は何をしようかな？
ひらり 紋白の小さな蝶
ふわりふわりと羽ばたき
人波をくぐりぬけて
車道で弾かれた
人身事故で遅れてる中央線
人達は苛立つ
遠くの銃弾なんかより
目の前の事実が真実
ふいに眼を奪う テレビニュース
見知らぬ国での悲劇
いつもと変わらぬそれに
僕は何を思う？
ひらり ひらり舞う
紋白蝶 車にひかれて散った
テレビの中の銃声なんかよりも
リアルに感じられた
[00:00.000] 作词 : Tatsuro
[00:01.000] 作曲 : SATOち
[00:53.451]不幸な世界騒ぎたてる
[00:59.891]午後二時のテレビニュース
[01:06.841]遅い朝食ひとかじり
[01:13.053]猫は一人 留守番
[01:26.474]なんだテレビは嘘つきだ
[01:33.332]世の中はこんなに華やいで
[01:40.095]流行りの服だとかおいしいものだとか
[01:46.287]馬鹿みたいに幸せなこの街
[01:52.775]僕は歌う ランララララン
[01:59.370]今日は何をしようかな？
[02:07.226]ひらり 紋白の小さな蝶
[02:16.374]ふわりふわりと羽ばたき
[02:21.379]人波をくぐりぬけて
[02:26.427]車道で弾かれた
[03:16.425]人身事故で遅れてる中央線
[03:25.187]人達は苛立つ
[03:30.089]遠くの銃弾なんかより
[03:36.646]目の前の事実が真実
[03:43.227]ふいに眼を奪う テレビニュース
[03:53.030]見知らぬ国での悲劇
[03:58.038]いつもと変わらぬそれに
[04:03.068]僕は何を思う？
[04:10.531]ひらり ひらり舞う
[04:16.414]紋白蝶 車にひかれて散った
[04:24.324]テレビの中の銃声なんかよりも
[04:29.796]リアルに感じられた
不幸的世界喧嚣不止
下午两点的电视新闻
咬一口冷掉的早餐
猫咪独自看家
什么嘛 电视净在撒谎
这世界明明如此光鲜亮丽
流行服饰啊 美味佳肴啊
这条街上满是傻乎乎的幸福
我哼唱着 啦~啦啦啦啦啦
今天该做点什么呢？
翩然 一只小小的菜粉蝶
轻盈地 轻盈地振翅
穿过人潮
却被弹落在车道上
因人身事故延误的中央线
人们焦躁不安
比起远方的枪弹
眼前的事实才是真相
蓦地夺走目光的 电视新闻
陌生国度里的悲剧
对着这司空见惯的画面
我该作何感想？
翩翩 飞舞着
菜粉蝶 被车碾过 零落消散
比电视里的枪声
更让我感受到真实
[by:快乐朋克小子]
[00:53.451]不幸的世界喧嚣不止
[00:59.891]下午两点的电视新闻
[01:06.841]咬一口冷掉的早餐
[01:13.053]猫咪独自看家
[01:26.474]什么嘛 电视净在撒谎
[01:33.332]这世界明明如此光鲜亮丽
[01:40.095]流行服饰啊 美味佳肴啊
[01:46.287]这条街上满是傻乎乎的幸福
[01:52.775]我哼唱着 啦~啦啦啦啦啦
[01:59.370]今天该做点什么呢？
[02:07.226]翩然 一只小小的菜粉蝶
[02:16.374]轻盈地 轻盈地振翅
[02:21.379]穿过人潮
[02:26.427]却被弹落在车道上
[03:16.425]因人身事故延误的中央线
[03:25.187]人们焦躁不安
[03:30.089]比起远方的枪弹
[03:36.646]眼前的事实才是真相
[03:43.227]蓦地夺走目光的 电视新闻
[03:53.030]陌生国度里的悲剧
[03:58.038]对着这司空见惯的画面
[04:03.068]我该作何感想？
[04:10.531]翩翩 飞舞着
[04:16.414]菜粉蝶 被车碾过 零落消散
[04:24.324]比电视里的枪声
[04:29.796]更让我感受到真实