📝 纯歌词版本
指の形を
確かめ合って
ひっつきあった
とれなくなっても平気です
もう行く時間
遅くなる前に
早く帰ってきてほしいです
ただいま
おかえり
ひとりで四角い部屋に収まってたけど
君となら宙を舞いどこへでも行けた
みんな死ねと
叫んだ時に
君は言った
「ふたりで生き残ろうね」
帰ってきたら
一緒に寝よう
明日もちゃんと起きれるように
おやすみ
おはよう
ひとりで四角い地図に収まってたけど
君が地図にない場所連れてってくれた
君がいないの
さみしくないよ
かなしいだけさ
簡単にくたばりそうです
考えていると
目から水が
花にもやれないしょうもない水です
ひとりで四角い部屋に収まってたけど
君となら宙を舞いどこへでも行けた
ひとりで四角い地図に収まってたけど
君が地図にない場所連れてってくれた
指の形を
確かめ合って
ひっつきあった
とれなくなっても平気です
もう行く時間
遅くなる前に
早く帰ってきてほしいです
🎵 LRC歌词版本
[00:05.00]
[00:21.85]指の形を
[00:24.57]確かめ合って
[00:27.42]ひっつきあった
[00:29.25]とれなくなっても平気です
[00:33.17]もう行く時間
[00:35.72]遅くなる前に
[00:38.50]早く帰ってきてほしいです
[00:46.50]
[00:46.60]ただいま
[00:52.25]おかえり
[00:56.00]
[00:58.95]ひとりで四角い部屋に収まってたけど
[01:10.15]君となら宙を舞いどこへでも行けた
[01:20.50]
[01:20.60]みんな死ねと
[01:23.20]叫んだ時に
[01:26.12]君は言った
[01:27.82]「ふたりで生き残ろうね」
[01:31.80]帰ってきたら
[01:34.42]一緒に寝よう
[01:37.30]明日もちゃんと起きれるように
[01:45.25]
[01:45.35]おやすみ
[01:50.85]おはよう
[01:55.00]
[01:57.67]ひとりで四角い地図に収まってたけど
[02:08.72]君が地図にない場所連れてってくれた
[02:19.82]
[02:41.52]君がいないの
[02:44.32]さみしくないよ
[02:46.95]かなしいだけさ
[02:48.92]簡単にくたばりそうです
[02:52.67]考えていると
[02:55.52]目から水が
[02:58.17]花にもやれないしょうもない水です
[03:07.22]
[03:07.32]ひとりで四角い部屋に収まってたけど
[03:18.40]君となら宙を舞いどこへでも行けた
[03:29.67]
[03:29.72]ひとりで四角い地図に収まってたけど
[03:40.82]君が地図にない場所連れてってくれた
[03:51.07]
[03:51.12]指の形を
[03:54.00]確かめ合って
[03:56.75]ひっつきあった
[03:58.50]とれなくなっても平気です
[04:02.32]もう行く時間
[04:05.10]遅くなる前に
[04:07.90]早く帰ってきてほしいです
[04:14.57]
🌍 纯翻译歌词
手指的形状
确实能紧扣上
只要两人黏在一起
就算不般配也无所谓
已经到出发的时间了
在太迟之前
想要你早一点回来
我回来了
欢迎回来
虽然我一个人困在这四四方方的房间里
但只要和你在一起就能飞到任何地方
大家都在喊
去死吧的时候
你这么说过
「两个人一起存活下来吧」
回来了的话
一起睡一觉吧
为了明天也能好好地起来
晚安
早安
虽然我一个人困在这四四方方的地图上
你却能带我去地图上没有的地方
你不在了
我并不寂寞哦
就只剩悲伤了
也会一下子就变得疲惫不堪
用心一想
从眼里流出来的水
是花也不需要的无用的水
虽然我一个人困在这四四方方的房间里
只要和你在一起就能飞到任何地方
虽然我一个人困在这四四方方的地图上
你却能带我去地图上没有的地方
手指的形状
确实能紧扣上
只要两人黏在一起
就算不般配也无所谓
已经到出发的时间了
在太迟之前
想要你早一点回来
🔤 LRC翻译歌词
[by:舞枪少女没有说话]
[00:21.85]手指的形状
[00:24.57]确实能紧扣上
[00:27.42]只要两人黏在一起
[00:29.25]就算不般配也无所谓
[00:33.17]已经到出发的时间了
[00:35.72]在太迟之前
[00:38.50]想要你早一点回来
[00:46.60]我回来了
[00:52.25]欢迎回来
[00:58.95]虽然我一个人困在这四四方方的房间里
[01:10.15]但只要和你在一起就能飞到任何地方
[01:20.60]大家都在喊
[01:23.20]去死吧的时候
[01:26.12]你这么说过
[01:27.82]「两个人一起存活下来吧」
[01:31.80]回来了的话
[01:34.42]一起睡一觉吧
[01:37.30]为了明天也能好好地起来
[01:45.35]晚安
[01:50.85]早安
[01:57.67]虽然我一个人困在这四四方方的地图上
[02:08.72]你却能带我去地图上没有的地方
[02:41.52]你不在了
[02:44.32]我并不寂寞哦
[02:46.95]就只剩悲伤了
[02:48.92]也会一下子就变得疲惫不堪
[02:52.67]用心一想
[02:55.52]从眼里流出来的水
[02:58.17]是花也不需要的无用的水
[03:07.32]虽然我一个人困在这四四方方的房间里
[03:18.40]只要和你在一起就能飞到任何地方
[03:29.72]虽然我一个人困在这四四方方的地图上
[03:40.82]你却能带我去地图上没有的地方
[03:51.12]手指的形状
[03:54.00]确实能紧扣上
[03:56.75]只要两人黏在一起
[03:58.50]就算不般配也无所谓
[04:02.32]已经到出发的时间了
[04:05.10]在太迟之前
[04:07.90]想要你早一点回来
📝 纯歌词版本
指の形を
確かめ合って
ひっつきあった
とれなくなっても平気です
もう行く時間
遅くなる前に
早く帰ってきてほしいです
ただいま
おかえり
ひとりで四角い部屋に収まってたけど
君となら宙を舞いどこへでも行けた
みんな死ねと
叫んだ時に
君は言った
「ふたりで生き残ろうね」
帰ってきたら
一緒に寝よう
明日もちゃんと起きれるように
おやすみ
おはよう
ひとりで四角い地図に収まってたけど
君が地図にない場所連れてってくれた
君がいないの
さみしくないよ
かなしいだけさ
簡単にくたばりそうです
考えていると
目から水が
花にもやれないしょうもない水です
ひとりで四角い部屋に収まってたけど
君となら宙を舞いどこへでも行けた
ひとりで四角い地図に収まってたけど
君が地図にない場所連れてってくれた
指の形を
確かめ合って
ひっつきあった
とれなくなっても平気です
もう行く時間
遅くなる前に
早く帰ってきてほしいです
🎵 LRC歌词版本
[00:05.00]
[00:21.85]指の形を
[00:24.57]確かめ合って
[00:27.42]ひっつきあった
[00:29.25]とれなくなっても平気です
[00:33.17]もう行く時間
[00:35.72]遅くなる前に
[00:38.50]早く帰ってきてほしいです
[00:46.50]
[00:46.60]ただいま
[00:52.25]おかえり
[00:56.00]
[00:58.95]ひとりで四角い部屋に収まってたけど
[01:10.15]君となら宙を舞いどこへでも行けた
[01:20.50]
[01:20.60]みんな死ねと
[01:23.20]叫んだ時に
[01:26.12]君は言った
[01:27.82]「ふたりで生き残ろうね」
[01:31.80]帰ってきたら
[01:34.42]一緒に寝よう
[01:37.30]明日もちゃんと起きれるように
[01:45.25]
[01:45.35]おやすみ
[01:50.85]おはよう
[01:55.00]
[01:57.67]ひとりで四角い地図に収まってたけど
[02:08.72]君が地図にない場所連れてってくれた
[02:19.82]
[02:41.52]君がいないの
[02:44.32]さみしくないよ
[02:46.95]かなしいだけさ
[02:48.92]簡単にくたばりそうです
[02:52.67]考えていると
[02:55.52]目から水が
[02:58.17]花にもやれないしょうもない水です
[03:07.22]
[03:07.32]ひとりで四角い部屋に収まってたけど
[03:18.40]君となら宙を舞いどこへでも行けた
[03:29.67]
[03:29.72]ひとりで四角い地図に収まってたけど
[03:40.82]君が地図にない場所連れてってくれた
[03:51.07]
[03:51.12]指の形を
[03:54.00]確かめ合って
[03:56.75]ひっつきあった
[03:58.50]とれなくなっても平気です
[04:02.32]もう行く時間
[04:05.10]遅くなる前に
[04:07.90]早く帰ってきてほしいです
[04:14.57]
🌍 纯翻译歌词
手指的形状
确实能紧扣上
只要两人黏在一起
就算不般配也无所谓
已经到出发的时间了
在太迟之前
想要你早一点回来
我回来了
欢迎回来
虽然我一个人困在这四四方方的房间里
但只要和你在一起就能飞到任何地方
大家都在喊
去死吧的时候
你这么说过
「两个人一起存活下来吧」
回来了的话
一起睡一觉吧
为了明天也能好好地起来
晚安
早安
虽然我一个人困在这四四方方的地图上
你却能带我去地图上没有的地方
你不在了
我并不寂寞哦
就只剩悲伤了
也会一下子就变得疲惫不堪
用心一想
从眼里流出来的水
是花也不需要的无用的水
虽然我一个人困在这四四方方的房间里
只要和你在一起就能飞到任何地方
虽然我一个人困在这四四方方的地图上
你却能带我去地图上没有的地方
手指的形状
确实能紧扣上
只要两人黏在一起
就算不般配也无所谓
已经到出发的时间了
在太迟之前
想要你早一点回来
🔤 LRC翻译歌词
[by:舞枪少女没有说话]
[00:21.85]手指的形状
[00:24.57]确实能紧扣上
[00:27.42]只要两人黏在一起
[00:29.25]就算不般配也无所谓
[00:33.17]已经到出发的时间了
[00:35.72]在太迟之前
[00:38.50]想要你早一点回来
[00:46.60]我回来了
[00:52.25]欢迎回来
[00:58.95]虽然我一个人困在这四四方方的房间里
[01:10.15]但只要和你在一起就能飞到任何地方
[01:20.60]大家都在喊
[01:23.20]去死吧的时候
[01:26.12]你这么说过
[01:27.82]「两个人一起存活下来吧」
[01:31.80]回来了的话
[01:34.42]一起睡一觉吧
[01:37.30]为了明天也能好好地起来
[01:45.35]晚安
[01:50.85]早安
[01:57.67]虽然我一个人困在这四四方方的地图上
[02:08.72]你却能带我去地图上没有的地方
[02:41.52]你不在了
[02:44.32]我并不寂寞哦
[02:46.95]就只剩悲伤了
[02:48.92]也会一下子就变得疲惫不堪
[02:52.67]用心一想
[02:55.52]从眼里流出来的水
[02:58.17]是花也不需要的无用的水
[03:07.32]虽然我一个人困在这四四方方的房间里
[03:18.40]只要和你在一起就能飞到任何地方
[03:29.72]虽然我一个人困在这四四方方的地图上
[03:40.82]你却能带我去地图上没有的地方
[03:51.12]手指的形状
[03:54.00]确实能紧扣上
[03:56.75]只要两人黏在一起
[03:58.50]就算不般配也无所谓
[04:02.32]已经到出发的时间了
[04:05.10]在太迟之前
[04:07.90]想要你早一点回来