📝 纯歌词版本📋 复制君の笑顔が見たいから あらら ラララ 今宵どうにかして
意味のないことしたいから お酒でも飲んで
悲しいことがあったのだな
泣きたいことがあったのだな さては
私 意外とメンヘラじゃん なんて泣きてーことも しばしば
柴犬のように ゆるくいようよ
僕の心のやらかい場所で
抱きしめてあげるね
君の笑顔が見たいから 好きよ 好きさ 今宵どうにかして〜！
何もできない僕だから お酒でも飲んで
君とめちゃくちゃしたいけど アララ トホホ どうせ今日もだっせー
ひとりとぼとぼ帰り道 青春はたまんねえ〜
いつもうまくいかないのはさ、僕もそうだよ
だからそんな悲しい顔しないでね
そうそうそうそうその笑顔がいちばん素敵な君だな
元気でるよ いつも ありがとね
君の笑顔が見れたから 僕は 僕は もうさ ぶっ飛んじまうよ
帰り道でも見たいから 記念にハイチーズ
また凹むことあってもさ 合言葉はそう あげぽよでいこうよ
君の笑顔が見たいから 僕も笑います
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00:49]君の笑顔が見たいから あらら ラララ 今宵どうにかして
[00:04:56]意味のないことしたいから お酒でも飲んで
[00:13:46]悲しいことがあったのだな
[00:13:67]泣きたいことがあったのだな さては
[00:15:94]私 意外とメンヘラじゃん なんて泣きてーことも しばしば
[00:18:73]柴犬のように ゆるくいようよ
[00:22:67]僕の心のやらかい場所で
[00:27:13]抱きしめてあげるね
[00:32:27]君の笑顔が見たいから 好きよ 好きさ 今宵どうにかして〜！
[00:32:76]何もできない僕だから お酒でも飲んで
[00:37:29]君とめちゃくちゃしたいけど アララ トホホ どうせ今日もだっせー
[00:41:97]ひとりとぼとぼ帰り道 青春はたまんねえ〜
[00:51:29]いつもうまくいかないのはさ、僕もそうだよ
[01:00:44]だからそんな悲しい顔しないでね
[01:04:99]そうそうそうそうその笑顔がいちばん素敵な君だな
[01:10:25]元気でるよ いつも ありがとね
[01:21:49]君の笑顔が見れたから 僕は 僕は もうさ ぶっ飛んじまうよ
[01:40:64]帰り道でも見たいから 記念にハイチーズ
[01:49:55]また凹むことあってもさ 合言葉はそう あげぽよでいこうよ
[01:49:76]君の笑顔が見たいから 僕も笑います
🌍 纯翻译歌词📋 复制想看见你的笑容 哎呀呀 啦啦啦 今晚无论如何
想做些无意义的事 不如喝点小酒
原来是有伤心事啊
原来是有想哭的事啊 看来
我意外地很玻璃心嘛 这种想哭的时刻 也时常会有
像柴犬般 轻松生活吧
在我内心的柔软之处
会紧紧拥抱你哦
想看见你的笑容 喜欢你呀 喜欢你 今晚无论如何～！
无能为力的我 不如喝点小酒
想和你疯狂一场 哎呀呀 唉唉 反正今天也很逊
独自蹒跚的归途 青春真是受不了～
总是不顺利的事情 我也一样啊
所以别露出那么悲伤的表情
对对对对 那样的笑容才是最棒的你啊
让我打起精神 一直以来 谢谢你呢
因为看见了你的笑容 我啊 我啊 已经嗨到飞起啦
归途也想再看一眼 纪念用的茄子～
就算再遇到挫折 暗号就是 来句加油向前冲吧
想看见你的笑容 我也会笑起来
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00:49]想看见你的笑容 哎呀呀 啦啦啦 今晚无论如何
[00:04:56]想做些无意义的事 不如喝点小酒
[00:13:46]原来是有伤心事啊
[00:13:67]原来是有想哭的事啊 看来
[00:15:94]我意外地很玻璃心嘛 这种想哭的时刻 也时常会有
[00:18:73]像柴犬般 轻松生活吧
[00:22:67]在我内心的柔软之处
[00:27:13]会紧紧拥抱你哦
[00:32:27]想看见你的笑容 喜欢你呀 喜欢你 今晚无论如何～！
[00:32:76]无能为力的我 不如喝点小酒
[00:37:29]想和你疯狂一场 哎呀呀 唉唉 反正今天也很逊
[00:41:97]独自蹒跚的归途 青春真是受不了～
[00:51:29]总是不顺利的事情 我也一样啊
[01:00:44]所以别露出那么悲伤的表情
[01:04:99]对对对对 那样的笑容才是最棒的你啊
[01:10:25]让我打起精神 一直以来 谢谢你呢
[01:21:49]因为看见了你的笑容 我啊 我啊 已经嗨到飞起啦
[01:40:64]归途也想再看一眼 纪念用的茄子～
[01:49:55]就算再遇到挫折 暗号就是 来句加油向前冲吧
[01:49:76]想看见你的笑容 我也会笑起来
📝 纯歌词版本
📋 复制
君の笑顔が見たいから あらら ラララ 今宵どうにかして
意味のないことしたいから お酒でも飲んで
悲しいことがあったのだな
泣きたいことがあったのだな さては
私 意外とメンヘラじゃん なんて泣きてーことも しばしば
柴犬のように ゆるくいようよ
僕の心のやらかい場所で
抱きしめてあげるね
君の笑顔が見たいから 好きよ 好きさ 今宵どうにかして〜！
何もできない僕だから お酒でも飲んで
君とめちゃくちゃしたいけど アララ トホホ どうせ今日もだっせー
ひとりとぼとぼ帰り道 青春はたまんねえ〜
いつもうまくいかないのはさ、僕もそうだよ
だからそんな悲しい顔しないでね
そうそうそうそうその笑顔がいちばん素敵な君だな
元気でるよ いつも ありがとね
君の笑顔が見れたから 僕は 僕は もうさ ぶっ飛んじまうよ
帰り道でも見たいから 記念にハイチーズ
また凹むことあってもさ 合言葉はそう あげぽよでいこうよ
君の笑顔が見たいから 僕も笑います
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00:49]君の笑顔が見たいから あらら ラララ 今宵どうにかして
[00:04:56]意味のないことしたいから お酒でも飲んで
[00:13:46]悲しいことがあったのだな
[00:13:67]泣きたいことがあったのだな さては
[00:15:94]私 意外とメンヘラじゃん なんて泣きてーことも しばしば
[00:18:73]柴犬のように ゆるくいようよ
[00:22:67]僕の心のやらかい場所で
[00:27:13]抱きしめてあげるね
[00:32:27]君の笑顔が見たいから 好きよ 好きさ 今宵どうにかして〜！
[00:32:76]何もできない僕だから お酒でも飲んで
[00:37:29]君とめちゃくちゃしたいけど アララ トホホ どうせ今日もだっせー
[00:41:97]ひとりとぼとぼ帰り道 青春はたまんねえ〜
[00:51:29]いつもうまくいかないのはさ、僕もそうだよ
[01:00:44]だからそんな悲しい顔しないでね
[01:04:99]そうそうそうそうその笑顔がいちばん素敵な君だな
[01:10:25]元気でるよ いつも ありがとね
[01:21:49]君の笑顔が見れたから 僕は 僕は もうさ ぶっ飛んじまうよ
[01:40:64]帰り道でも見たいから 記念にハイチーズ
[01:49:55]また凹むことあってもさ 合言葉はそう あげぽよでいこうよ
[01:49:76]君の笑顔が見たいから 僕も笑います
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
想看见你的笑容 哎呀呀 啦啦啦 今晚无论如何
想做些无意义的事 不如喝点小酒
原来是有伤心事啊
原来是有想哭的事啊 看来
我意外地很玻璃心嘛 这种想哭的时刻 也时常会有
像柴犬般 轻松生活吧
在我内心的柔软之处
会紧紧拥抱你哦
想看见你的笑容 喜欢你呀 喜欢你 今晚无论如何～！
无能为力的我 不如喝点小酒
想和你疯狂一场 哎呀呀 唉唉 反正今天也很逊
独自蹒跚的归途 青春真是受不了～
总是不顺利的事情 我也一样啊
所以别露出那么悲伤的表情
对对对对 那样的笑容才是最棒的你啊
让我打起精神 一直以来 谢谢你呢
因为看见了你的笑容 我啊 我啊 已经嗨到飞起啦
归途也想再看一眼 纪念用的茄子～
就算再遇到挫折 暗号就是 来句加油向前冲吧
想看见你的笑容 我也会笑起来
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00:49]想看见你的笑容 哎呀呀 啦啦啦 今晚无论如何
[00:04:56]想做些无意义的事 不如喝点小酒
[00:13:46]原来是有伤心事啊
[00:13:67]原来是有想哭的事啊 看来
[00:15:94]我意外地很玻璃心嘛 这种想哭的时刻 也时常会有
[00:18:73]像柴犬般 轻松生活吧
[00:22:67]在我内心的柔软之处
[00:27:13]会紧紧拥抱你哦
[00:32:27]想看见你的笑容 喜欢你呀 喜欢你 今晚无论如何～！
[00:32:76]无能为力的我 不如喝点小酒
[00:37:29]想和你疯狂一场 哎呀呀 唉唉 反正今天也很逊
[00:41:97]独自蹒跚的归途 青春真是受不了～
[00:51:29]总是不顺利的事情 我也一样啊
[01:00:44]所以别露出那么悲伤的表情
[01:04:99]对对对对 那样的笑容才是最棒的你啊
[01:10:25]让我打起精神 一直以来 谢谢你呢
[01:21:49]因为看见了你的笑容 我啊 我啊 已经嗨到飞起啦
[01:40:64]归途也想再看一眼 纪念用的茄子～
[01:49:55]就算再遇到挫折 暗号就是 来句加油向前冲吧
[01:49:76]想看见你的笑容 我也会笑起来