Song For Someone (Live In Paris / 2015 / Remastered 2021)

歌手: U2 • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Bono/The Edge
 作曲 : Bono/The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen, Jr.
You got a face not spoiled by beauty
I have some scars from where I've been
You've got eyes that can see right through me
You're not afraid of anything they've seen
I was told that I would feel
Nothing the first time
I don't know how these cuts heal
But in you I found a rhyme
If there is a light you can't always see
And there is a world we can't always be
If there is a dark that we shouldn't doubt
And there is a light, don't let it go out
And this is a song, a song for someone
This is a song, a song for someone
You let me in to a conversation
A conversation only we could make
You're breaking into my imagination
Whatever's in there it's yours to take
I was told I would feel
Nothing the first time
You were slow to heal
But this could be the night
If there is a light you can't always see
And there is a world we can't always be
If there is a dark within and without
And there is a light, don't let it go out
And this is a song, a song for someone
This is a song, this is a song for someone
And I'm a long, long way from your hill of Calvary
And I'm a long way from where I was, where I need to be
If there is a light you can't always see
And there is a world we can't always be
If there is a kiss I stole from your mouth
And there is a light, don't let it go out

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Bono/The Edge
[00:01.00] 作曲 : Bono/The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen, Jr.
[00:51.55]You got a face not spoiled by beauty
[00:56.40]I have some scars from where I've been
[01:00.6]You've got eyes that can see right through me
[01:05.19]You're not afraid of anything they've seen
[01:08.61]I was told that I would feel
[01:13.31]Nothing the first time
[01:17.56]I don't know how these cuts heal
[01:21.97]But in you I found a rhyme
[01:26.52]If there is a light you can't always see
[01:31.5]And there is a world we can't always be
[01:35.84]If there is a dark that we shouldn't doubt
[01:40.32]And there is a light, don't let it go out
[01:44.84]And this is a song, a song for someone
[01:54.64]This is a song, a song for someone
[02:07.7]You let me in to a conversation
[02:12.1]A conversation only we could make
[02:16.16]You're breaking into my imagination
[02:20.34]Whatever's in there it's yours to take
[02:24.62]I was told I would feel
[02:28.79]Nothing the first time
[02:33.76]You were slow to heal
[02:38.30]But this could be the night
[02:42.20]If there is a light you can't always see
[02:46.65]And there is a world we can't always be
[02:51.30]If there is a dark within and without
[02:55.64]And there is a light, don't let it go out
[03:00.39]And this is a song, a song for someone
[03:10.24]This is a song, this is a song for someone
[03:37.31]And I'm a long, long way from your hill of Calvary
[03:46.47]And I'm a long way from where I was, where I need to be
[03:55.31]If there is a light you can't always see
[03:59.85]And there is a world we can't always be
[04:04.24]If there is a kiss I stole from your mouth
[04:09.7]And there is a light, don't let it go out

🌍 纯翻译歌词

你有张未经雕琢的容颜
我带着伤痕累累的从前
你双眸能洞穿我所有谎言
对任何过往都无畏无惧
他们说我初次体会时
会麻木无感
不知这些伤口如何愈痊
却在你的韵律中找到答案
若存在你无法恒见的光亮
若存在我们难抵达的远方
若存在不该质疑的黑暗
请永远守护那簇光芒
这是首歌 献给某人的歌
这是首歌 献给某人的歌
你让我参与这场对话
唯有我们懂的语言密码
你闯入我想象的边疆
所有宝藏都任你拿
他们说我初次体会时
会麻木无感
你曾迟迟难以愈合心伤
但今夜或许就是曙光
若存在你无法恒见的光亮
若存在我们难抵达的远方
若存在内外交困的黑暗
请永远守护那簇光芒
这是首歌 献给某人的歌
这是首歌 这是献给某人的歌
我距你的各各他山遥远
离应许之地仍路途漫漫
若存在你无法恒见的光亮
若存在我们难抵达的远方
若我偷走你唇间的吻
请永远守护那簇光芒

🔤 LRC翻译歌词

[00:51.55]你有张未经雕琢的容颜
[00:56.40]我带着伤痕累累的从前
[01:00.6]你双眸能洞穿我所有谎言
[01:05.19]对任何过往都无畏无惧
[01:08.61]他们说我初次体会时
[01:13.31]会麻木无感
[01:17.56]不知这些伤口如何愈痊
[01:21.97]却在你的韵律中找到答案
[01:26.52]若存在你无法恒见的光亮
[01:31.5]若存在我们难抵达的远方
[01:35.84]若存在不该质疑的黑暗
[01:40.32]请永远守护那簇光芒
[01:44.84]这是首歌 献给某人的歌
[01:54.64]这是首歌 献给某人的歌
[02:07.7]你让我参与这场对话
[02:12.1]唯有我们懂的语言密码
[02:16.16]你闯入我想象的边疆
[02:20.34]所有宝藏都任你拿
[02:24.62]他们说我初次体会时
[02:28.79]会麻木无感
[02:33.76]你曾迟迟难以愈合心伤
[02:38.30]但今夜或许就是曙光
[02:42.20]若存在你无法恒见的光亮
[02:46.65]若存在我们难抵达的远方
[02:51.30]若存在内外交困的黑暗
[02:55.64]请永远守护那簇光芒
[03:00.39]这是首歌 献给某人的歌
[03:10.24]这是首歌 这是献给某人的歌
[03:37.31]我距你的各各他山遥远
[03:46.47]离应许之地仍路途漫漫
[03:55.31]若存在你无法恒见的光亮
[03:59.85]若存在我们难抵达的远方
[04:04.24]若我偷走你唇间的吻
[04:09.7]请永远守护那簇光芒

📝 纯歌词版本

作词 : Bono/The Edge
 作曲 : Bono/The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen, Jr.
You got a face not spoiled by beauty
I have some scars from where I've been
You've got eyes that can see right through me
You're not afraid of anything they've seen
I was told that I would feel
Nothing the first time
I don't know how these cuts heal
But in you I found a rhyme
If there is a light you can't always see
And there is a world we can't always be
If there is a dark that we shouldn't doubt
And there is a light, don't let it go out
And this is a song, a song for someone
This is a song, a song for someone
You let me in to a conversation
A conversation only we could make
You're breaking into my imagination
Whatever's in there it's yours to take
I was told I would feel
Nothing the first time
You were slow to heal
But this could be the night
If there is a light you can't always see
And there is a world we can't always be
If there is a dark within and without
And there is a light, don't let it go out
And this is a song, a song for someone
This is a song, this is a song for someone
And I'm a long, long way from your hill of Calvary
And I'm a long way from where I was, where I need to be
If there is a light you can't always see
And there is a world we can't always be
If there is a kiss I stole from your mouth
And there is a light, don't let it go out

🎧 猜你喜欢

Sometimes You Can't Make It On Your Own

👤 歌手:U2
查看歌词

Walk On

👤 歌手:U2
查看歌词

FEZ-Being Born

👤 歌手:U2
查看歌词

Elevation (Tomb Raider Mix)

👤 歌手:U2
查看歌词

I Still Haven't Found What I'm Looking For (2005 Live From Milan)

👤 歌手:U2
查看歌词

In A Little While

👤 歌手:U2
查看歌词

Mysterious Ways (Live)

👤 歌手:U2
查看歌词

Staring At The Sun (Live From Rotterdam)

👤 歌手:U2
查看歌词

Pride (In The Name Of Love) (Slane Castle Version)

👤 歌手:U2
查看歌词
正在播放: Song For Someone (Live In Paris / 2015 / Remastered 2021)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Song For Someone (Live In Paris / 2015 / Remastered 2021)
U2