Wild America

歌手: Iggy Pop • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Pop, Schermerhorn
One night out in l.a.
I met a mexicana
With a butchy girlfriend
Who i thought was a man
They took me to the alley
To have a little chat
People lined the corner
Doin' this and that
In wild america
Now i 'm in a black car
With my mexicana
She's got methedrine but
I want *********
I don 't want to drive home
Not in my condition
So i ask my friend matt
To handle the ignition
In wild america
Exterminate the brutes
(live interview:
Rollins: yeah
Iggy: yeah
Rollins: yeah
Iggy: yeah
Iggy: well i mean i like it here...do you have anything you' d like to say to america?
Rollins: i'd iust like to say at this point that i' m 24 hour, 7 day a week, 365 day a year american)
I was glad that debbie
Had a sense of humor
This time of the morning
I tend to get gloomy
She laughed and said "iggy,
You have got a biggy!"
I had no reply
So i just closed my eyes
In wild america
Exterminate the brutes
They're goin' wild
Goin' wild
They' re goin' wild
They' re goin' wild baby
They got all kinds of ****ing stuff
They got everything you could imagine
They' re so god dammed spoiled
They' re poisoned inside
They iudge a man by what he's got
And they wanta have more and more
More power, more freedom
Taller kids, longer lives
Everything, bigger houses, slaves, woa

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Pop, Schermerhorn
[00:19.71]One night out in l.a.
[00:24.15]I met a mexicana
[00:25.02]With a butchy girlfriend
[00:31.23]Who i thought was a man
[00:35.10]They took me to the alley
[00:38.76]To have a little chat
[00:40.20]People lined the corner
[00:40.77]Doin' this and that
[00:41.16]In wild america
[01:25.05]Now i 'm in a black car
[01:30.87]With my mexicana
[01:32.73]She's got methedrine but
[01:41.52]I want *********
[01:41.73]I don 't want to drive home
[01:44.22]Not in my condition
[01:48.00]So i ask my friend matt
[01:57.51]To handle the ignition
[01:58.02]In wild america
[02:28.65]Exterminate the brutes
[02:29.73](live interview:
[02:30.06]Rollins: yeah
[02:33.06]Iggy: yeah
[02:33.24]Rollins: yeah
[02:33.54]Iggy: yeah
[02:33.69]Iggy: well i mean i like it here...do you have anything you' d like to say to america?
[03:06.30]Rollins: i'd iust like to say at this point that i' m 24 hour, 7 day a week, 365 day a year american)
[03:11.82]I was glad that debbie
[03:15.51]Had a sense of humor
[03:21.06]This time of the morning
[03:24.57]I tend to get gloomy
[03:26.91]She laughed and said "iggy,
[03:28.56]You have got a biggy!"
[03:36.09]I had no reply
[03:38.19]So i just closed my eyes
[03:39.63]In wild america
[04:18.57]Exterminate the brutes
[04:22.50]They're goin' wild
[04:22.83]Goin' wild
[04:23.07]They' re goin' wild
[04:23.43]They' re goin' wild baby
[05:06.00]They got all kinds of ****ing stuff
[05:09.12]They got everything you could imagine
[05:10.11]They' re so god dammed spoiled
[05:10.65]They' re poisoned inside
[05:12.75]They iudge a man by what he's got
[05:13.47]And they wanta have more and more
[05:14.16]More power, more freedom
[05:28.89]Taller kids, longer lives
[05:32.61]Everything, bigger houses, slaves, woa

🌍 纯翻译歌词

洛杉矶的某个夜晚
我遇见墨西哥姑娘
她有个男人婆女友
我误认作真汉子
她们带我进暗巷
说要聊点私房话
街角人群排成行
各自忙着鬼名堂
在这狂野美利坚
此刻我坐黑轿车
伴着墨西哥女郎
她带着甲基安非
可我想要*********
这般醉态怎开车
神志不清难上路
只好拜托老友马特
来当临时驾驶员
在这狂野美利坚
消灭那些野蛮人
(现场采访:
罗林斯:是啊
伊基:没错
罗林斯:对啊
伊基:是的
伊基:其实我挺喜欢这儿...你有什么想对美国说的吗?
罗林斯:此时此刻我只想说 我是全年无休的美国人)
庆幸黛比够幽默
会讲俏皮话解围
每到凌晨这时候
我总莫名陷忧郁
她笑说"伊基啊
你可真有个大家伙!"
我竟无言以对
只得闭眼装入睡
在这狂野美利坚
消灭那些野蛮人
他们正癫狂
在发狂
彻底疯癫
他们癫狂着呢宝贝
他们拥有各种破玩意儿
你能想到的应有尽有
这些天杀的被宠坏
骨子里都浸透毒
以财富量度人价值
还贪得无厌索求
更多权 更多自由
更高个 更长寿命
大房子 奴隶 哇哦 全都要

🔤 LRC翻译歌词

[00:19.71]洛杉矶的某个夜晚
[00:24.15]我遇见墨西哥姑娘
[00:25.02]她有个男人婆女友
[00:31.23]我误认作真汉子
[00:35.10]她们带我进暗巷
[00:38.76]说要聊点私房话
[00:40.20]街角人群排成行
[00:40.77]各自忙着鬼名堂
[00:41.16]在这狂野美利坚
[01:25.05]此刻我坐黑轿车
[01:30.87]伴着墨西哥女郎
[01:32.73]她带着甲基安非
[01:41.52]可我想要*********
[01:41.73]这般醉态怎开车
[01:44.22]神志不清难上路
[01:48.00]只好拜托老友马特
[01:57.51]来当临时驾驶员
[01:58.02]在这狂野美利坚
[02:28.65]消灭那些野蛮人
[02:29.73](现场采访:
[02:30.06]罗林斯:是啊
[02:33.06]伊基:没错
[02:33.24]罗林斯:对啊
[02:33.54]伊基:是的
[02:33.69]伊基:其实我挺喜欢这儿...你有什么想对美国说的吗?
[03:06.30]罗林斯:此时此刻我只想说 我是全年无休的美国人)
[03:11.82]庆幸黛比够幽默
[03:15.51]会讲俏皮话解围
[03:21.06]每到凌晨这时候
[03:24.57]我总莫名陷忧郁
[03:26.91]她笑说"伊基啊
[03:28.56]你可真有个大家伙!"
[03:36.09]我竟无言以对
[03:38.19]只得闭眼装入睡
[03:39.63]在这狂野美利坚
[04:18.57]消灭那些野蛮人
[04:22.50]他们正癫狂
[04:22.83]在发狂
[04:23.07]彻底疯癫
[04:23.43]他们癫狂着呢宝贝
[05:06.00]他们拥有各种破玩意儿
[05:09.12]你能想到的应有尽有
[05:10.11]这些天杀的被宠坏
[05:10.65]骨子里都浸透毒
[05:12.75]以财富量度人价值
[05:13.47]还贪得无厌索求
[05:14.16]更多权 更多自由
[05:28.89]更高个 更长寿命
[05:32.61]大房子 奴隶 哇哦 全都要

📝 纯歌词版本

作词 : Pop, Schermerhorn
One night out in l.a.
I met a mexicana
With a butchy girlfriend
Who i thought was a man
They took me to the alley
To have a little chat
People lined the corner
Doin' this and that
In wild america
Now i 'm in a black car
With my mexicana
She's got methedrine but
I want *********
I don 't want to drive home
Not in my condition
So i ask my friend matt
To handle the ignition
In wild america
Exterminate the brutes
(live interview:
Rollins: yeah
Iggy: yeah
Rollins: yeah
Iggy: yeah
Iggy: well i mean i like it here...do you have anything you' d like to say to america?
Rollins: i'd iust like to say at this point that i' m 24 hour, 7 day a week, 365 day a year american)
I was glad that debbie
Had a sense of humor
This time of the morning
I tend to get gloomy
She laughed and said "iggy,
You have got a biggy!"
I had no reply
So i just closed my eyes
In wild america
Exterminate the brutes
They're goin' wild
Goin' wild
They' re goin' wild
They' re goin' wild baby
They got all kinds of ****ing stuff
They got everything you could imagine
They' re so god dammed spoiled
They' re poisoned inside
They iudge a man by what he's got
And they wanta have more and more
More power, more freedom
Taller kids, longer lives
Everything, bigger houses, slaves, woa

🎧 猜你喜欢

I Wanna Be Your Dog

👤 歌手:Iggy Pop
查看歌词

Houston Is Hot Tonight (Live in San Francisco 1981)

👤 歌手:Iggy Pop
查看歌词

Family Affair (Hancock Park Demos, September 1985)

👤 歌手:Iggy Pop
查看歌词

No Fun (Live at the New York Ritz July 20th 1988)

👤 歌手:Iggy Pop
查看歌词

Raw Power (Live)

👤 歌手:Iggy Pop
查看歌词

Search And Destroy (Live From Mantra Studios, Chicago / 28th March 1977)

👤 歌手:Iggy Pop
查看歌词

Brick by Brick (Live)

👤 歌手:Iggy Pop
查看歌词

Raw Power (Live)

👤 歌手:Iggy Pop
查看歌词

Real Wild Child (Wild One)

👤 歌手:Iggy Pop
查看歌词
正在播放: Wild America
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Wild America
Iggy Pop