Muddy Water Blues (electric version)

📝 纯歌词版本

📋 复制

Walking alone in the rain
Water in my shoes
All I can feel is this pain in my heart
And these Muddy Water Blues
River weep for me
Got nothing left to loose
Under the weeping willow tree
With these Muddy Water Blues
Muddy Water Blues
Muddy Water Blues
Muddy Water Blues
Ooh, tell me to lose
Try to get free from you, baby
Oh, but I'm stuck like glue
Try to get free from you, baby
No one else but you
(No one else)
Hey, yeah
Muddy Water Blues
Muddy Water Blues
I got the Muddy Water Blues, yeah, yeah
Somebody tell me, tell me to lose
The women and whiskey will frame you
It's no good you're looking for clues
You got them bad and who can blame you?
Muddy Water Blues, hey, yeah
Muddy Water Blues
Tell me now, Muddy Water Blues
I got the Muddy Water Blues
Hey, hey, hey, now tell me to lose
Muddy, Muddy Water Blues
Yeah, Muddy my Water Blues
You got the Muddy Water Blues
Tell me, tell me, tell me to lose
(Tell me to lose)

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:16.99]Walking alone in the rain
[00:21.39]Water in my shoes
[00:25.16]All I can feel is this pain in my heart
[00:28.86]And these Muddy Water Blues
[00:42.35]River weep for me
[00:45.61]Got nothing left to loose
[00:50.75]Under the weeping willow tree
[00:54.20]With these Muddy Water Blues
[00:59.32]Muddy Water Blues
[01:06.89]Muddy Water Blues
[01:15.68]Muddy Water Blues
[01:23.99]Ooh, tell me to lose
[01:33.13]Try to get free from you, baby
[01:37.44]Oh, but I'm stuck like glue
[01:41.50]Try to get free from you, baby
[01:45.48]No one else but you
[01:48.68](No one else)
[01:52.17]Hey, yeah
[02:24.36]Muddy Water Blues
[02:32.57]Muddy Water Blues
[02:41.31]I got the Muddy Water Blues, yeah, yeah
[02:50.01]Somebody tell me, tell me to lose
[03:00.34]The women and whiskey will frame you
[03:03.84]It's no good you're looking for clues
[03:07.37]You got them bad and who can blame you?
[03:11.67]Muddy Water Blues, hey, yeah
[03:16.23]Muddy Water Blues
[03:23.00]Tell me now, Muddy Water Blues
[03:32.53]I got the Muddy Water Blues
[03:38.98]Hey, hey, hey, now tell me to lose
[03:49.09]Muddy, Muddy Water Blues
[03:58.21]Yeah, Muddy my Water Blues
[04:05.10]You got the Muddy Water Blues
[04:15.31]Tell me, tell me, tell me to lose
[04:22.17](Tell me to lose)

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

独自在雨中徘徊
积水浸透鞋履
只能感受心中这份痛楚
和这浑浊水蓝调
河流为我哭泣
已无任何可失去
垂柳树下独坐
伴着浑浊水蓝调
浑浊水蓝调
浑浊水蓝调
浑浊水蓝调
哦 告诉我该如何解脱
试图逃离你 亲爱的
却像胶水般黏着
试图挣脱你 亲爱的
除你之外别无选择
(别无他人)
嘿 耶
浑浊水蓝调
浑浊水蓝调
我深陷浑浊水蓝调 耶 耶
谁来告诉我 该如何摆脱
女人与威士忌将困住你
寻找线索也是徒劳
沉溺其中谁能责怪你？
浑浊水蓝调 嘿 耶
浑浊水蓝调
现在告诉我 浑浊水蓝调
我染上浑浊水蓝调
嘿 嘿 嘿 快教我解脱
浑浊 浑浊水蓝调
耶 浑浊我的水蓝调
你染上浑浊水蓝调
告诉我 告诉我 教我解脱
(教我解脱)

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:16.99]独自在雨中徘徊
[00:21.39]积水浸透鞋履
[00:25.16]只能感受心中这份痛楚
[00:28.86]和这浑浊水蓝调
[00:42.35]河流为我哭泣
[00:45.61]已无任何可失去
[00:50.75]垂柳树下独坐
[00:54.20]伴着浑浊水蓝调
[00:59.32]浑浊水蓝调
[01:06.89]浑浊水蓝调
[01:15.68]浑浊水蓝调
[01:23.99]哦 告诉我该如何解脱
[01:33.13]试图逃离你 亲爱的
[01:37.44]却像胶水般黏着
[01:41.50]试图挣脱你 亲爱的
[01:45.48]除你之外别无选择
[01:48.68](别无他人)
[01:52.17]嘿 耶
[02:24.36]浑浊水蓝调
[02:32.57]浑浊水蓝调
[02:41.31]我深陷浑浊水蓝调 耶 耶
[02:50.01]谁来告诉我 该如何摆脱
[03:00.34]女人与威士忌将困住你
[03:03.84]寻找线索也是徒劳
[03:07.37]沉溺其中谁能责怪你？
[03:11.67]浑浊水蓝调 嘿 耶
[03:16.23]浑浊水蓝调
[03:23.00]现在告诉我 浑浊水蓝调
[03:32.53]我染上浑浊水蓝调
[03:38.98]嘿 嘿 嘿 快教我解脱
[03:49.09]浑浊 浑浊水蓝调
[03:58.21]耶 浑浊我的水蓝调
[04:05.10]你染上浑浊水蓝调
[04:15.31]告诉我 告诉我 教我解脱
[04:22.17](教我解脱)

Walking alone in the rain
Water in my shoes
All I can feel is this pain in my heart
And these Muddy Water Blues
River weep for me
Got nothing left to loose
Under the weeping willow tree
With these Muddy Water Blues
Muddy Water Blues
Muddy Water Blues
Muddy Water Blues
Ooh, tell me to lose
Try to get free from you, baby
Oh, but I'm stuck like glue
Try to get free from you, baby
No one else but you
(No one else)
Hey, yeah
Muddy Water Blues
Muddy Water Blues
I got the Muddy Water Blues, yeah, yeah
Somebody tell me, tell me to lose
The women and whiskey will frame you
It's no good you're looking for clues
You got them bad and who can blame you?
Muddy Water Blues, hey, yeah
Muddy Water Blues
Tell me now, Muddy Water Blues
I got the Muddy Water Blues
Hey, hey, hey, now tell me to lose
Muddy, Muddy Water Blues
Yeah, Muddy my Water Blues
You got the Muddy Water Blues
Tell me, tell me, tell me to lose
(Tell me to lose)

[00:16.99]Walking alone in the rain
[00:21.39]Water in my shoes
[00:25.16]All I can feel is this pain in my heart
[00:28.86]And these Muddy Water Blues
[00:42.35]River weep for me
[00:45.61]Got nothing left to loose
[00:50.75]Under the weeping willow tree
[00:54.20]With these Muddy Water Blues
[00:59.32]Muddy Water Blues
[01:06.89]Muddy Water Blues
[01:15.68]Muddy Water Blues
[01:23.99]Ooh, tell me to lose
[01:33.13]Try to get free from you, baby
[01:37.44]Oh, but I'm stuck like glue
[01:41.50]Try to get free from you, baby
[01:45.48]No one else but you
[01:48.68](No one else)
[01:52.17]Hey, yeah
[02:24.36]Muddy Water Blues
[02:32.57]Muddy Water Blues
[02:41.31]I got the Muddy Water Blues, yeah, yeah
[02:50.01]Somebody tell me, tell me to lose
[03:00.34]The women and whiskey will frame you
[03:03.84]It's no good you're looking for clues
[03:07.37]You got them bad and who can blame you?
[03:11.67]Muddy Water Blues, hey, yeah
[03:16.23]Muddy Water Blues
[03:23.00]Tell me now, Muddy Water Blues
[03:32.53]I got the Muddy Water Blues
[03:38.98]Hey, hey, hey, now tell me to lose
[03:49.09]Muddy, Muddy Water Blues
[03:58.21]Yeah, Muddy my Water Blues
[04:05.10]You got the Muddy Water Blues
[04:15.31]Tell me, tell me, tell me to lose
[04:22.17](Tell me to lose)

独自在雨中徘徊
积水浸透鞋履
只能感受心中这份痛楚
和这浑浊水蓝调
河流为我哭泣
已无任何可失去
垂柳树下独坐
伴着浑浊水蓝调
浑浊水蓝调
浑浊水蓝调
浑浊水蓝调
哦 告诉我该如何解脱
试图逃离你 亲爱的
却像胶水般黏着
试图挣脱你 亲爱的
除你之外别无选择
(别无他人)
嘿 耶
浑浊水蓝调
浑浊水蓝调
我深陷浑浊水蓝调 耶 耶
谁来告诉我 该如何摆脱
女人与威士忌将困住你
寻找线索也是徒劳
沉溺其中谁能责怪你？
浑浊水蓝调 嘿 耶
浑浊水蓝调
现在告诉我 浑浊水蓝调
我染上浑浊水蓝调
嘿 嘿 嘿 快教我解脱
浑浊 浑浊水蓝调
耶 浑浊我的水蓝调
你染上浑浊水蓝调
告诉我 告诉我 教我解脱
(教我解脱)

[00:16.99]独自在雨中徘徊
[00:21.39]积水浸透鞋履
[00:25.16]只能感受心中这份痛楚
[00:28.86]和这浑浊水蓝调
[00:42.35]河流为我哭泣
[00:45.61]已无任何可失去
[00:50.75]垂柳树下独坐
[00:54.20]伴着浑浊水蓝调
[00:59.32]浑浊水蓝调
[01:06.89]浑浊水蓝调
[01:15.68]浑浊水蓝调
[01:23.99]哦 告诉我该如何解脱
[01:33.13]试图逃离你 亲爱的
[01:37.44]却像胶水般黏着
[01:41.50]试图挣脱你 亲爱的
[01:45.48]除你之外别无选择
[01:48.68](别无他人)
[01:52.17]嘿 耶
[02:24.36]浑浊水蓝调
[02:32.57]浑浊水蓝调
[02:41.31]我深陷浑浊水蓝调 耶 耶
[02:50.01]谁来告诉我 该如何摆脱
[03:00.34]女人与威士忌将困住你
[03:03.84]寻找线索也是徒劳
[03:07.37]沉溺其中谁能责怪你？
[03:11.67]浑浊水蓝调 嘿 耶
[03:16.23]浑浊水蓝调
[03:23.00]现在告诉我 浑浊水蓝调
[03:32.53]我染上浑浊水蓝调
[03:38.98]嘿 嘿 嘿 快教我解脱
[03:49.09]浑浊 浑浊水蓝调
[03:58.21]耶 浑浊我的水蓝调
[04:05.10]你染上浑浊水蓝调
[04:15.31]告诉我 告诉我 教我解脱
[04:22.17](教我解脱)