SCUM

歌手:D.Ark Moon Sujin • 时间:

📝 纯歌词版本

아픔이 찾아올 때
혼자 앓긴 싫어
보고 싶어요 그대

사람이 없어질 땐
연락하면 받아주나요 그대

난 자주 피곤하게 살아
사람들의 시선들을 피하느라
눈치 보고 숨을 쉰 단 말야
앞뒤 안 가리고
뱉는 말들의 상처도 받아
물론 내가 가는 길의
책임인 걸 알아
가족이 알면 안되기 때문에
내 사람이 나 땜에 가슴 찢어지는 게
난 약해 빠질 수가 없어 근데 싫은 게
꿈이고 나발이고
다 때려치우고 싶을 때
사회생활이 너무 지독하다는 걸
강자들을 봐 약자에게 강하단 걸
왜 약자들은 강자에게 약하단 걸
난 알고 있지만 나조차 고갤 숙여
그래도 포기 마 넌 이겨 낼 수 있으니까
난 알아 내 가사로 표현할 테니까
사회는 당신 말대로
위기와 기회가 오가는
로또 같은 세상이 너무나 두렵습니다
사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
내 눈물조차 위로될 수가 없어
사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
내 눈물조차 위로될 수가 없어
Oh nah nah

불안감에 시달리는 매일
내 시력처럼 흐릿해 가는 막막한 미래
Oh nah nah
힘들다면 내게 말을 해
빌려줄게 내 어깨에 마음 편하게 기대
난 사람들을 잘 안 믿어
이상하게 다들 뭔가 이득을 위해서
내게 다가와 움직여
가식은 다 비켜
얍삽한 인간들 내가 하나도
빠짐없이 다 손절했지 직접
알아 우린 너무 달라
너와 내가 자라온 환경이
다르듯이 험하게 커온
나는 너보다 더 미리 겪었네
소개해 줄게 이런 거야 멘탈 좀 챙겨 man
다들 물어뜯기 바빠
물어뜯는 애들조차 서로 다 까
이 세상은 남 잘 되는 꼴을 못 봐
뭉칠 수가 없나 봐
불가능해 하나가

이젠 습관이 돼버려
고갤 숙였네
차가운 이 도시는
춥다 못해 숙연해
계급사회에서 버텨 봤자 주연은
가진 자가 갖고 가
봐 다들 결국 조연해
사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
내 눈물조차 위로될 수가 없어
사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
내 눈물조차 위로될 수가 없어
Oh nah nah
불안감에 시달리는 매일
내 시력처럼 흐릿해 가는 막막한 미래
Oh nah nah
힘들다면 내게 말을 해
빌려줄게 내 어깨에 마음 편하게 기대

아픔이 찾아올 때
혼자 앓긴 싫어
보고 싶어요 그대

사람이 없어질 땐
연락하면 받아주나요 그대

🎵 LRC歌词版本

[00:11.44]아픔이 찾아올 때
[00:13.30]혼자 앓긴 싫어
[00:14.21]보고 싶어요 그대
[00:16.86]
[00:20.88]사람이 없어질 땐
[00:22.72]연락하면 받아주나요 그대
[00:26.37]
[00:29.49]난 자주 피곤하게 살아
[00:31.24]사람들의 시선들을 피하느라
[00:32.88]눈치 보고 숨을 쉰 단 말야
[00:34.61]앞뒤 안 가리고
[00:35.53]뱉는 말들의 상처도 받아
[00:37.06]물론 내가 가는 길의
[00:38.24]책임인 걸 알아
[00:39.41]가족이 알면 안되기 때문에
[00:41.40]내 사람이 나 땜에 가슴 찢어지는 게
[00:43.87]난 약해 빠질 수가 없어 근데 싫은 게
[00:46.08]꿈이고 나발이고
[00:47.20]다 때려치우고 싶을 때
[00:48.83]사회생활이 너무 지독하다는 걸
[00:51.36]강자들을 봐 약자에게 강하단 걸
[00:53.60]왜 약자들은 강자에게 약하단 걸
[00:55.93]난 알고 있지만 나조차 고갤 숙여
[00:58.56]그래도 포기 마 넌 이겨 낼 수 있으니까
[01:00.94]난 알아 내 가사로 표현할 테니까
[01:03.12]사회는 당신 말대로
[01:04.27]위기와 기회가 오가는
[01:05.60]로또 같은 세상이 너무나 두렵습니다
[01:08.12]사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
[01:12.79]내 눈물조차 위로될 수가 없어
[01:17.74]사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
[01:22.45]내 눈물조차 위로될 수가 없어
[01:27.11]Oh nah nah
[01:31.74]
[01:32.77]불안감에 시달리는 매일
[01:34.30]내 시력처럼 흐릿해 가는 막막한 미래
[01:36.98]Oh nah nah
[01:42.60]힘들다면 내게 말을 해
[01:43.93]빌려줄게 내 어깨에 마음 편하게 기대
[01:46.45]난 사람들을 잘 안 믿어
[01:47.87]이상하게 다들 뭔가 이득을 위해서
[01:50.03]내게 다가와 움직여
[01:51.52]가식은 다 비켜
[01:52.69]얍삽한 인간들 내가 하나도
[01:54.37]빠짐없이 다 손절했지 직접
[01:56.15]알아 우린 너무 달라
[01:57.08]너와 내가 자라온 환경이
[01:59.04]다르듯이 험하게 커온
[02:00.84]나는 너보다 더 미리 겪었네
[02:02.68]소개해 줄게 이런 거야 멘탈 좀 챙겨 man
[02:05.51]다들 물어뜯기 바빠
[02:07.34]물어뜯는 애들조차 서로 다 까
[02:09.70]이 세상은 남 잘 되는 꼴을 못 봐
[02:11.84]뭉칠 수가 없나 봐
[02:12.99]불가능해 하나가
[02:14.28]
[02:15.11]이젠 습관이 돼버려
[02:16.33]고갤 숙였네
[02:17.52]차가운 이 도시는
[02:18.46]춥다 못해 숙연해
[02:19.99]계급사회에서 버텨 봤자 주연은
[02:21.99]가진 자가 갖고 가
[02:23.16]봐 다들 결국 조연해
[02:24.88]사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
[02:29.59]내 눈물조차 위로될 수가 없어
[02:34.44]사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
[02:39.16]내 눈물조차 위로될 수가 없어
[02:44.35]Oh nah nah
[02:49.76]불안감에 시달리는 매일
[02:51.36]내 시력처럼 흐릿해 가는 막막한 미래
[02:53.79]Oh nah nah
[02:59.27]힘들다면 내게 말을 해
[03:00.90]빌려줄게 내 어깨에 마음 편하게 기대
[03:03.39]
[03:04.00]아픔이 찾아올 때
[03:06.14]혼자 앓긴 싫어
[03:07.08]보고 싶어요 그대
[03:09.88]
[03:13.73]사람이 없어질 땐
[03:15.49]연락하면 받아주나요 그대

🌍 纯翻译歌词

当痛苦找上门时
不想独自承受
好想念你啊 亲爱的

当有人消失的时候
联系你的话会接听吗 亲爱的

我常活得疲惫不堪
为了躲避众人的视线
察言观色地呼吸着
不分青红皂白
连恶语相向的伤害也全盘接受
当然我知道这是我选择
这条路必须承担的责任
因为不能让家人知道
在乎我的人因我而心碎这件事
我不能示弱 但可恨的是
什么梦想理想
都想全部放弃的时候
才明白社会生活如此残酷
看那些强者对弱者多么凶狠
为何弱者对强者总是卑躬屈膝
我虽心知肚明却也不得不低头
但别放弃 你定能战胜这一切
我会用歌词传达这份信念
社会正如你所说
是危机与机遇交织的
像彩票般的世界令人恐惧
社会永远不会理解我
连我的泪水都得不到慰藉
社会永远不会理解我
连我的泪水都得不到慰藉
哦 呐呐

被不安折磨的每一天
如我视力般模糊的迷茫未来
哦 呐呐
若感到辛苦就对我说吧
借你我的肩膀 安心依靠
我不轻易相信他人
奇怪的是人们都带着目的接近
那些虚伪都给我闪开
那些奸诈小人
我全都果断拉黑了
我知道我们如此不同
就像你我成长环境
天差地别那般
在险恶中长大的我
比你更早尝尽冷暖
给你见识下现实 打起精神吧
人们只顾着互相撕咬
连撕咬者之间都在彼此拆台
这世界见不得别人好
看来永远无法团结
合而为一根本不可能

如今已成习惯
低头认命
这座冰冷都市
冷到令人肃穆
在阶级社会挣扎也没用
主角永远属于既得利益者
看吧 大家终究都是配角
社会永远不会理解我
连我的泪水都得不到慰藉
社会永远不会理解我
连我的泪水都得不到慰藉
哦 呐呐
被不安折磨的每一天
如我视力般模糊的迷茫未来
哦 呐呐
若感到辛苦就对我说吧
借你我的肩膀 安心依靠

当痛苦找上门时
不想独自承受
好想念你啊 亲爱的

当有人消失的时候
联系你的话会接听吗 亲爱的

🔤 LRC翻译歌词

[00:11.44]当痛苦找上门时
[00:13.30]不想独自承受
[00:14.21]好想念你啊 亲爱的
[00:16.86]
[00:20.88]当有人消失的时候
[00:22.72]联系你的话会接听吗 亲爱的
[00:26.37]
[00:29.49]我常活得疲惫不堪
[00:31.24]为了躲避众人的视线
[00:32.88]察言观色地呼吸着
[00:34.61]不分青红皂白
[00:35.53]连恶语相向的伤害也全盘接受
[00:37.06]当然我知道这是我选择
[00:38.24]这条路必须承担的责任
[00:39.41]因为不能让家人知道
[00:41.40]在乎我的人因我而心碎这件事
[00:43.87]我不能示弱 但可恨的是
[00:46.08]什么梦想理想
[00:47.20]都想全部放弃的时候
[00:48.83]才明白社会生活如此残酷
[00:51.36]看那些强者对弱者多么凶狠
[00:53.60]为何弱者对强者总是卑躬屈膝
[00:55.93]我虽心知肚明却也不得不低头
[00:58.56]但别放弃 你定能战胜这一切
[01:03.12]社会正如你所说
[01:04.27]是危机与机遇交织的
[01:05.60]像彩票般的世界令人恐惧
[01:08.12]社会永远不会理解我
[01:12.79]连我的泪水都得不到慰藉
[01:17.74]社会永远不会理解我
[01:22.45]连我的泪水都得不到慰藉
[01:27.11]哦 呐呐
[01:31.74]
[01:32.77]被不安折磨的每一天
[01:34.30]如我视力般模糊的迷茫未来
[01:36.98]哦 呐呐
[01:42.60]若感到辛苦就对我说吧
[01:43.93]借你我的肩膀 安心依靠
[01:46.45]我不轻易相信他人
[01:47.87]奇怪的是人们都带着目的接近
[01:50.03]那些虚伪都给我闪开
[01:51.52]那些奸诈小人
[01:52.69]我全都果断拉黑了
[01:54.37]我知道我们如此不同
[01:56.15]就像你我成长环境
[01:57.08]天差地别那般
[01:59.04]在险恶中长大的我
[02:00.84]比你更早尝尽冷暖
[02:02.68]给你见识下现实 打起精神吧
[02:05.51]人们只顾着互相撕咬
[02:07.34]连撕咬者之间都在彼此拆台
[02:09.70]这世界见不得别人好
[02:11.84]看来永远无法团结
[02:12.99]合而为一根本不可能
[02:14.28]
[02:15.11]如今已成习惯
[02:16.33]低头认命
[02:17.52]这座冰冷都市
[02:18.46]冷到令人肃穆
[02:19.99]在阶级社会挣扎也没用
[02:21.99]主角永远属于既得利益者
[02:23.16]看吧 大家终究都是配角
[02:24.88]社会永远不会理解我
[02:29.59]连我的泪水都得不到慰藉
[02:34.44]社会永远不会理解我
[02:39.16]连我的泪水都得不到慰藉
[02:44.35]哦 呐呐
[02:49.76]被不安折磨的每一天
[02:51.36]如我视力般模糊的迷茫未来
[02:53.79]哦 呐呐
[02:59.27]若感到辛苦就对我说吧
[03:00.90]借你我的肩膀 安心依靠
[03:03.39]
[03:04.00]当痛苦找上门时
[03:06.14]不想独自承受
[03:07.08]好想念你啊 亲爱的
[03:09.88]
[03:13.73]当有人消失的时候
[03:15.49]联系你的话会接听吗 亲爱的

📝 纯歌词版本

아픔이 찾아올 때
혼자 앓긴 싫어
보고 싶어요 그대

사람이 없어질 땐
연락하면 받아주나요 그대

난 자주 피곤하게 살아
사람들의 시선들을 피하느라
눈치 보고 숨을 쉰 단 말야
앞뒤 안 가리고
뱉는 말들의 상처도 받아
물론 내가 가는 길의
책임인 걸 알아
가족이 알면 안되기 때문에
내 사람이 나 땜에 가슴 찢어지는 게
난 약해 빠질 수가 없어 근데 싫은 게
꿈이고 나발이고
다 때려치우고 싶을 때
사회생활이 너무 지독하다는 걸
강자들을 봐 약자에게 강하단 걸
왜 약자들은 강자에게 약하단 걸
난 알고 있지만 나조차 고갤 숙여
그래도 포기 마 넌 이겨 낼 수 있으니까
난 알아 내 가사로 표현할 테니까
사회는 당신 말대로
위기와 기회가 오가는
로또 같은 세상이 너무나 두렵습니다
사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
내 눈물조차 위로될 수가 없어
사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
내 눈물조차 위로될 수가 없어
Oh nah nah

불안감에 시달리는 매일
내 시력처럼 흐릿해 가는 막막한 미래
Oh nah nah
힘들다면 내게 말을 해
빌려줄게 내 어깨에 마음 편하게 기대
난 사람들을 잘 안 믿어
이상하게 다들 뭔가 이득을 위해서
내게 다가와 움직여
가식은 다 비켜
얍삽한 인간들 내가 하나도
빠짐없이 다 손절했지 직접
알아 우린 너무 달라
너와 내가 자라온 환경이
다르듯이 험하게 커온
나는 너보다 더 미리 겪었네
소개해 줄게 이런 거야 멘탈 좀 챙겨 man
다들 물어뜯기 바빠
물어뜯는 애들조차 서로 다 까
이 세상은 남 잘 되는 꼴을 못 봐
뭉칠 수가 없나 봐
불가능해 하나가

이젠 습관이 돼버려
고갤 숙였네
차가운 이 도시는
춥다 못해 숙연해
계급사회에서 버텨 봤자 주연은
가진 자가 갖고 가
봐 다들 결국 조연해
사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
내 눈물조차 위로될 수가 없어
사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
내 눈물조차 위로될 수가 없어
Oh nah nah
불안감에 시달리는 매일
내 시력처럼 흐릿해 가는 막막한 미래
Oh nah nah
힘들다면 내게 말을 해
빌려줄게 내 어깨에 마음 편하게 기대

아픔이 찾아올 때
혼자 앓긴 싫어
보고 싶어요 그대

사람이 없어질 땐
연락하면 받아주나요 그대
📖 歌曲解读

🎧 猜你喜欢

HEART DODUMI 2 (하트도두미 2)

👤 歌手:Lil Cherry / Moon Sujin
📝 歌词预览
LOVIN THAT WAY YEAH 더 가까이
 LOVIN THAT WAY 미끄럼 주의
 LOVIN THAT WAY YEAH 더 가까이

 LOVIN THAT WAY YOU PUT IT ON ME
 I KNOW YOU BEEN THRU ENOUGH TODAY B COM...
查看解读

Sometimes (Feat. Miso)

👤 歌手:Moon Sujin / MISO
📝 歌词预览
Grab the key
 And then just get in my car
 I don't know why
 But I don't wanna slow down
 Shining lights when the city goes dark
 I don't know why
 Bu...
查看解读

LOST

👤 歌手:Khakii / Moon Sujin
📝 歌词预览
Paris in the rain 길을 잃어도 돼
 내 시선이 닿는 모든 곳으로의 여행
 I just smoke up and chill, baby don't rush just feel
 우산 없이 맞는 비 길을 잃어도 돼

 Yeah, I'm juss on traveli...
查看解读

STAR

👤 歌手:MC 몽 / Chancellor / D.Ark
📝 歌词预览
밤하늘에 Star
 That is what you are
 어둡기만 한 이 밤
 밝게 빛이나 내가 없어야
 She is a shining star

 너는 요즘 말로 Downtown baby
 역주행처럼 니가 다시 떠올라
 항상 같이 있었던 그 추운 겨울날
 하루살이처...
查看解读

Only U

👤 歌手:Moon Sujin / Jiselle / PENOMECO
📝 歌词预览
Tell me that I'm your beautiful one
 너에게 뭐든 다 줄 건 아니지만
 Give me your love and I'll be your love
 내가 너밖에 모르는 건 아니지만
 너의 옆에 누가 있든 상관없어 난
 내 눈에 너만 보이는 건 ...
查看解读

Body Lotion

👤 歌手:KUCCI / D.Ark / YOUNG13DBABY
📝 歌词预览
I wanna be ur body lotion 
Take a shower body friction
有着特别的韵味
같이 벗을가 My princess 
도저히 참을수없어
눈부셔 느낄수있어  
I wanna be ur body lotion(我想成为你的沐浴露)
Take a s...
查看解读

Come in

👤 歌手:vangdale / Moon Sujin / Sik-K
📝 歌词预览
눈뜨면 아침에
오 너의 얼굴 떠올리네
방 안에 들어온 바람
Feel the breeze let me do it
오늘도 내일도 보고 싶어
이상해 이런 기분이
오랜만이야 달콤해 (just like honey)
어디든 떠나
뭐든 할 수 있잖아
두 눈을 바라봐
니가 어떤 모습...
查看歌词

VV Freestyle

👤 歌手:D.Ark / KUCCI
📝 歌词预览
Stain to vvs
不同颜色 different pgs
Zoom zoom cut it
Take my picture
无价之宝 right go get it
看~你 怎么还是没实力
什么j8 你的自信在持续
Im always do it
全部都是 producer by kucci
...
查看解读

밤거리

👤 歌手:Moon Sujin / Zion.T
📝 歌词预览
모든 불이 꺼진
 조용한 밤거릴 걸어
 혼자 된 이 느낌에
 모든 불이 꺼진
 조용한 밤거릴 걸어
 혼자 된 이 느낌에
 어떻게 왜
 날 떠나 네가
 주고 간 믿음 다 가져가 지금
 안 변해 절대 이젠 그만할래
 끝까지도 쉽게
 포기한 걸 생각해 넌
 우리 함께 걷던 ...
查看解读
正在播放: SCUM
0:00 / 0:00
加载歌词中...
SCUM
D.Ark / Moon Sujin