Atam Kadire -Nijat

كۆزلىرىڭگە بىر قاراپ
قالدىم ھوشۇمدىن ئايرىلىپ
كۆزلىرىڭگە بىر قاراپ
قالدىم ھوشۇمدىن ئايرىلىپ
ئىككى باقتىڭ قايرىلىپ
كەتتى يۈرەكلەر داغلىنىپ
باقما, نىگار...

سەن يىغلىما كۆزۈڭدىن ياشلارنى كۆرگۈم يوق،，
别哭，亲爱的，我不愿看到你的眼泪，
سەن ئويلىما ئۆتمۈشلەرگە ئەمدى قايتقىم يوق.
就让一切都过去，我不愿再回顾；
سەن ئويلىغان ئۈمۈدلەر يېتەر بى...

Vide 'o mare quant'è bello!
看那大海多美
勾起人们多少幻想
Comme tu a chi tiene mente
像令人无法忘记的你
Ca scetato 'o faje sunnà.
让醒着的人一直做梦
Guarda, gua' chistu ciardino;
看吧，...

سەھەردىكى رەڭدار شولىسەن،，
清晨时的绚丽阳光是你，
ئون سەككىزگە غەمسىز تولىسەن،，
成年时的懵懂无知是你，
سەھەردىكى رەڭدار شولىسەن،，
清晨时的绚丽阳光是你，
ئون سەككىزگە غەمسىز تولىسەن،，
...

伴奏；Mewlana乐队
بولدۇم ئاخىرى بۈگۈن
ئاي نىگارىمدىن جۇدا
ئايرىلىش ئاخىر كىلىپ
قىلدى باغرىمدىن جۇدا
شادىمان كۆڭلۈم خۇشى
بىر سەن ئىدىڭغۇ گۈلنىگار
تەلىيىم تە...

ئېچىلىپتۇ گۈلى سەپدە چىرايلىق،，
سايرار كاككۇك سوق ھەۋەستە چىرايلىق.
يۈرۈگۈمنى ئاشۇ گەلگە ئوخشۇتۇپ قارا كۆز，
تىزىپ چىقتىم ساڭا دەستە چىرايلىق，
كۆرۈپ گۈ...

ئۆستەڭنىڭ تېگى چاقلىق
تېپىۋالدىم تاۋار ياغلىق
تالاشقانغا بەرمەيمەن
يايرىم باغلىغان ياغلىق
قىزىل گۈلىنى دېمىسەم
غۇنچىسىنى ئۈزگۈم يوق
سىز يايرىمنى دېمىس...

سەنسىزلىكتە كۈنلەر ئۆتتى دىلبەر،，
没有你的日子，我孤独寂寞，
يېنىمدا يوق يېنىمدا يوق.
你不在我身边，
بازارى يوق كۆڭۈلدىن.
没有痛苦，
ئازارى يوق كۆڭۈلدىن،，
没有欢乐；
سېغىندىم سېنى ...

配器：买吾兰·艾孜木
كەلمىدى يار كەلمىدى .
نە بولدى يارى كەلمىدى .
ئېتىنىڭ ئاياقى سۇلدى .
باھانە بولدى كەلمىدى .
ئېتىنىڭ ئاياغى سۇلسا .
ئات ئېلىپ مىنمەسمىدى
يار...