さよならサーフボード(アンダーガールズ)

歌手:AKB48 • 时间:

📝 纯歌词版本

海の家が取り壊され始め

遊泳禁止のブイが近づいたね

去年よりも短い気がするよ

大人の夏はあっと言う間に終わる
いつもはもっと
陽灼けをしてた

僕たちだったのに

水着の跡さえ
残らないくらい
恋の気圧は変わってしまった
さよならサーフボード
あの頃のように
白いビーチで
手を振って欲しい
最後のサーフボード
思い出の波に乗って

君にI love you
さよならサーフボード

卒業して離れて暮らしても

何とかなると2人信じてた

スマホだけじゃ
わかり合えないこと
いつしか増えて
愛がすれ違ってた

「どうする」なんて

答えはずっと

先でよかったのに

帰りの列車を
変更するより
風の向きまで待ちきれなかった
波乗りハートブレイク
まさかの出来事
僕の思いは
ワイプアウトした
ごめんねハートブレイク
ビギナーのように落ちて

夏も終わった
波乗りハートブレイク

どこまでも
続くと思った

オフショアの青い海

バランスを
取れなかったのは
君のせいじゃない
さよならサーフボード
あの頃のように
白いビーチで
手を振って欲しい
最後のサーフボード
思い出の波に乗って
君にI love you
さよならサーフボード

🎵 LRC歌词版本

[00:15.57]海の家が取り壊され始め
[00:21.42]
[00:22.89]遊泳禁止のブイが近づいたね
[00:27.73]
[00:29.35]去年よりも短い気がするよ
[00:35.17]
[00:35.78]大人の夏はあっと言う間に終わる
[00:42.33]いつもはもっと
[00:45.62]陽灼けをしてた
[00:48.67]
[00:49.46]僕たちだったのに
[00:54.92]
[00:56.12]水着の跡さえ
[00:59.15]残らないくらい
[01:02.91]恋の気圧は変わってしまった
[01:09.62]さよならサーフボード
[01:12.98]あの頃のように
[01:16.36]白いビーチで
[01:19.82]手を振って欲しい
[01:23.38]最後のサーフボード
[01:26.73]思い出の波に乗って
[01:30.17]
[01:30.84]君にI love you
[01:33.64]さよならサーフボード
[01:38.17]
[01:52.12]卒業して離れて暮らしても
[01:58.12]
[01:59.28]何とかなると2人信じてた
[02:04.27]
[02:05.82]スマホだけじゃ
[02:08.67]わかり合えないこと
[02:12.13]いつしか増えて
[02:14.82]愛がすれ違ってた
[02:18.09]
[02:18.92]「どうする」なんて
[02:21.68]
[02:22.28]答えはずっと
[02:25.01]
[02:26.06]先でよかったのに
[02:31.34]
[02:32.66]帰りの列車を
[02:35.69]変更するより
[02:39.53]風の向きまで待ちきれなかった
[02:46.10]波乗りハートブレイク
[02:49.55]まさかの出来事
[02:52.92]僕の思いは
[02:56.40]ワイプアウトした
[02:59.94]ごめんねハートブレイク
[03:03.23]ビギナーのように落ちて
[03:06.67]
[03:07.19]夏も終わった
[03:10.15]波乗りハートブレイク
[03:14.53]
[03:28.73]どこまでも
[03:31.38]続くと思った
[03:34.12]
[03:35.17]オフショアの青い海
[03:41.04]
[03:42.44]バランスを
[03:45.10]取れなかったのは
[03:48.65]君のせいじゃない
[03:55.07]さよならサーフボード
[03:58.47]あの頃のように
[04:01.84]白いビーチで
[04:05.30]手を振って欲しい
[04:08.80]最後のサーフボード
[04:12.21]思い出の波に乗って
[04:16.09]君にI love you
[04:19.13]さよならサーフボード

🌍 纯翻译歌词

海边小屋开始被拆除

禁止游泳的浮标越来越近了呢

感觉比去年更短暂了

成人的夏天转瞬即逝
明明往常都会
晒得更黑些

我们本该如此

连泳衣的晒痕
都消失无踪时
恋爱的气压已然改变
再见冲浪板
多想像从前那样
在白色沙滩上
看你挥手微笑
最后的冲浪板
乘着回忆的波浪

对你说我爱你
再见冲浪板

毕业后即使分隔两地

我们也相信总会有办法

仅靠手机
无法传达的心意
不知不觉累积成
爱情的擦肩而过

"该怎么办"

这种问题的答案

本该留给未来的

比起改签返程列车
我们甚至等不及
风向改变的时刻
冲浪者心碎
这意外的变故
我的思念
被浪花卷走
对不起啊心碎
像初学者般坠落

夏天也结束了
冲浪者心碎

曾经以为
会永远延续

那离岸的蔚蓝海洋

最终失去
平衡的原因
并不是你的错
再见冲浪板
多想像从前那样
在白色沙滩上
看你挥手微笑
最后的冲浪板
乘着回忆的波浪
对你说我爱你
再见冲浪板

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.57]海边小屋开始被拆除
[00:21.42]
[00:22.89]禁止游泳的浮标越来越近了呢
[00:27.73]
[00:29.35]感觉比去年更短暂了
[00:35.17]
[00:35.78]成人的夏天转瞬即逝
[00:42.33]明明往常都会
[00:45.62]晒得更黑些
[00:48.67]
[00:49.46]我们本该如此
[00:54.92]
[00:56.12]连泳衣的晒痕
[00:59.15]都消失无踪时
[01:02.91]恋爱的气压已然改变
[01:09.62]再见冲浪板
[01:12.98]多想像从前那样
[01:16.36]在白色沙滩上
[01:19.82]看你挥手微笑
[01:23.38]最后的冲浪板
[01:26.73]乘着回忆的波浪
[01:30.17]
[01:30.84]对你说我爱你
[01:33.64]再见冲浪板
[01:38.17]
[01:52.12]毕业后即使分隔两地
[01:58.12]
[01:59.28]我们也相信总会有办法
[02:04.27]
[02:05.82]仅靠手机
[02:08.67]无法传达的心意
[02:12.13]不知不觉累积成
[02:14.82]爱情的擦肩而过
[02:18.09]
[02:18.92]"该怎么办"
[02:21.68]
[02:22.28]这种问题的答案
[02:25.01]
[02:26.06]本该留给未来的
[02:31.34]
[02:32.66]比起改签返程列车
[02:35.69]我们甚至等不及
[02:39.53]风向改变的时刻
[02:46.10]冲浪者心碎
[02:49.55]这意外的变故
[02:52.92]我的思念
[02:56.40]被浪花卷走
[02:59.94]对不起啊心碎
[03:03.23]像初学者般坠落
[03:06.67]
[03:07.19]夏天也结束了
[03:10.15]冲浪者心碎
[03:14.53]
[03:28.73]曾经以为
[03:31.38]会永远延续
[03:34.12]
[03:35.17]那离岸的蔚蓝海洋
[03:41.04]
[03:42.44]最终失去
[03:45.10]平衡的原因
[03:48.65]并不是你的错
[03:55.07]再见冲浪板
[03:58.47]多想像从前那样
[04:01.84]在白色沙滩上
[04:05.30]看你挥手微笑
[04:08.80]最后的冲浪板
[04:12.21]乘着回忆的波浪
[04:16.09]对你说我爱你
[04:19.13]再见冲浪板

📝 纯歌词版本

海の家が取り壊され始め

遊泳禁止のブイが近づいたね

去年よりも短い気がするよ

大人の夏はあっと言う間に終わる
いつもはもっと
陽灼けをしてた

僕たちだったのに

水着の跡さえ
残らないくらい
恋の気圧は変わってしまった
さよならサーフボード
あの頃のように
白いビーチで
手を振って欲しい
最後のサーフボード
思い出の波に乗って

君にI love you
さよならサーフボード

卒業して離れて暮らしても

何とかなると2人信じてた

スマホだけじゃ
わかり合えないこと
いつしか増えて
愛がすれ違ってた

「どうする」なんて

答えはずっと

先でよかったのに

帰りの列車を
変更するより
風の向きまで待ちきれなかった
波乗りハートブレイク
まさかの出来事
僕の思いは
ワイプアウトした
ごめんねハートブレイク
ビギナーのように落ちて

夏も終わった
波乗りハートブレイク

どこまでも
続くと思った

オフショアの青い海

バランスを
取れなかったのは
君のせいじゃない
さよならサーフボード
あの頃のように
白いビーチで
手を振って欲しい
最後のサーフボード
思い出の波に乗って
君にI love you
さよならサーフボード

🎧 猜你喜欢

黄金センター(歌:team研究生)

👤 歌手:AKB48
📝 歌词预览
センター行くぜ~!!

こんなに大勢 女の子がいる中で
真っ先に私に目をつけるなんて
わかっているね

ステージ 混雑してるけど
みんな 振り切って ごぼう抜きで
選抜への道!

目指せ! センター(センター)
たち位置0(ゼロ)へと タイガー(タイガー)
スポットライト 一番似合うのは 私でしょう...
查看歌词

桜の栞

👤 歌手:AKB48
📝 歌词预览
春のそよ風が
どこからか吹き

通い慣れた道
彩りを着替える
喜びも悲しみも
過ぎ去った季節
新しい道
歩き始める
桜の花は
別れの栞
ひらひらと手を振った
友の顔が浮かぶ
桜の花は
涙の栞
大切なこの瞬間を
いつまでも忘れぬように

空を見上げれば
その大きさに

果てしなく続く
道の長さを知った...
查看歌词

BINGO!

👤 歌手:AKB48
📝 歌词预览
(1! 2! 3! 4!)
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
理由(わけ)なんて 何もない
紹介された瞬間
稲妻に打たれたの
(fall in love)
理想のタイプだとか
ここに惹かれたなんて
思い出せない スピードで…
目と目が合うと
胸が高鳴る
心の奥で...
查看歌词

家出の夜(Team K)

👤 歌手:AKB48
📝 歌词预览
夢まで寝静まる街
ベッドから抜け出して
大人を起こさないように
足音を殺した
兄貴のバイクのエンジンをかけて
どこかへ行こうと思った
風の中を…
当てなんか何もないよ
ここではない 遥かな地へ
与えられた手堅い未来
意味はないだろう
こみ上げる情熱とは
今すぐ走り出すことさ
僕は宣言するよ
家出の夜...
查看歌词

風は吹いている

👤 歌手:AKB48
📝 歌词预览
この変わり果てた 大地の空白に
言葉を失って 立ち尽くしていた
何から先に 手を付ければいい
絶望の中に 光を探す
どこかに神がいるなら
もう一度 新しい世界を
この地に拓かせてくれ
それでも未来へ 風は吹いている
頬に感じる 生命の息吹
それでも私は 強く生きていく
さぁ たったひとつ レンガを積...
查看歌词

戸惑ってためらって(ネクストガールズ)

👤 歌手:AKB48
📝 歌词预览
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la

La la la la la
La la la la la
La la la
まるで悪意のないバスが

水たまりの泥を跳ね上げた

不運に似てるあなたの嘘は
サヨナラを前提にしてるの?
ずっ...
查看歌词

君の背中(歌:アンダーガールズ)

👤 歌手:AKB48
📝 歌词预览
駅へ向かう 人ごみの中
信号待ちの 交差点で
仆は君に 気づいたけど
君は眼差しに 気づかない
まわりのみんなが ライバルに见えて
仆の性格じゃ 前に出られない
君の背中はいつも 届かないほど远く
振り返るのを 待つだけさ
声をかけてもきっと 街のノイズに消され
爱しい気持ちが 行き场を失う
思いが...
查看歌词

君はメロディー

👤 歌手:AKB48
📝 歌词预览
春の魔法に陽射しは変わって
人も街も明るめに着替えた
風に誘われ気づけば知らずに
僕は口ずさんでいた
遠い昔の記憶の彼方に
忘れかけてた
2人のfavorite song
突然に
愛しさはいつもずっと前から
準備してる

ノイズだらけのRadioが
聴こえて来たんだ
歳月を超え
君はメロディーメロデ...
查看歌词

フライングゲット

👤 歌手:AKB48
📝 歌词预览
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
ギラギラッ 容赦ない太陽が
強火で照りつけるon the beach
自惚れ温度は急...
查看歌词
正在播放: さよならサーフボード(アンダーガールズ)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
さよならサーフボード(アンダーガールズ)
AKB48