13 карт - Половинка моя

作词 : Сергей Федоров
 作曲 : Сергей Федоров
"Ах, какая дилемма, какая проблема!
Время решать, кто моя королева!
(Время решать, кто твоя королева!)
Есть две на примете, на всём белом свете
Прекраснее их не сыскать!
(Давай же скорей выбирать!)
Левая половинка моя, правая половинка моя!
Буду обеих любить изловчась
Свою нижнюю часть, свою верхнюю часть,
Свою нижнюю часть, свою верхнюю часть!
Я ждал — ну когда же откроются дверцы,
Амур прилетит и пронзит моё сердце?
(Амур прилетит и пронзит его сердце!)
Теперь дурачок пусть стреляет в лягушку!
Я заряжаю любовную пушку!
(Он заряжает любовную пушку!)
Левая половинка моя, правая половинка моя!
Из всех, кто достоин любви короля
Выбираю себя, выбираю себя,
Выбираю себя, выбираю
Тебя!
Какая дилемма, какая проблема!
Время решать, кто твоя королева!
Время решать, кто твоя королева!
Время решать, кто твоя королева!"

[00:00.000] 作词 : Сергей Федоров
[00:01.000] 作曲 : Сергей Федоров
[00:05.974]"Ах, какая дилемма, какая проблема!
[00:09.212]Время решать, кто моя королева!
[00:12.460](Время решать, кто твоя королева!)
[00:15.471]Есть две на примете, на всём белом свете
[00:18.378]Прекраснее их не сыскать!
[00:21.580](Давай же скорей выбирать!)
[00:24.816]Левая половинка моя, правая половинка моя!
[00:30.985]Буду обеих любить изловчась
[00:34.257]Свою нижнюю часть, свою верхнюю часть,
[00:37.057]Свою нижнюю часть, свою верхнюю часть!
[00:46.729]Я ждал — ну когда же откроются дверцы,
[00:50.130]Амур прилетит и пронзит моё сердце?
[00:53.203](Амур прилетит и пронзит его сердце!)
[00:56.268]Теперь дурачок пусть стреляет в лягушку!
[00:59.091]Я заряжаю любовную пушку!
[01:02.640](Он заряжает любовную пушку!)
[01:05.500]Левая половинка моя, правая половинка моя!
[01:11.581]Из всех, кто достоин любви короля
[01:14.974]Выбираю себя, выбираю себя,
[01:17.827]Выбираю себя, выбираю
[01:21.346]Тебя!
[01:21.946]Какая дилемма, какая проблема!
[01:23.585]Время решать, кто твоя королева!
[01:26.573]Время решать, кто твоя королева!
[01:29.541]Время решать, кто твоя королева!"

唉，真是两难啊，真是个难题！
是时候决定，谁是我的女王！
（是时候决定，谁是你的女王了！）
在纯白的世界上有两个最美丽的人
你找不到比他们更美丽的存在！
（让我们快点敲定人选吧！）
我的左半边，我的右半边！
我将巧妙的爱他们两个
自己的上半身，自己的下半身，
自己的上半身，自己的下半身！
我在等待—什么时候大门开启
爱神会飞进来刺穿我的心吗？
（爱神会飞进来刺穿他的心！）
现在就让傻瓜把剑射向青蛙吧！
我正在装填爱情的炮火！
（他正在装填爱情的炮火！）
我的左半边，我的右半边！
在每一个值得国王之爱的存在中
我将选择我自己，选择我自己，
我将选择我自己，我将选择
你！
唉，真是两难啊，真是个难题！
是时候决定，谁是我的女王！
是时候决定，谁是我的女王！
是时候决定，谁是我的女王！

[by:且木Doireann]
[00:05.974]唉，真是两难啊，真是个难题！
[00:09.212]是时候决定，谁是我的女王！
[00:12.460]（是时候决定，谁是你的女王了！）
[00:15.471]在纯白的世界上有两个最美丽的人
[00:18.378]你找不到比他们更美丽的存在！
[00:21.580]（让我们快点敲定人选吧！）
[00:24.816]我的左半边，我的右半边！
[00:30.985]我将巧妙的爱他们两个
[00:34.257]自己的上半身，自己的下半身，
[00:37.057]自己的上半身，自己的下半身！
[00:46.729]我在等待—什么时候大门开启
[00:50.130]爱神会飞进来刺穿我的心吗？
[00:53.203]（爱神会飞进来刺穿他的心！）
[00:56.268]现在就让傻瓜把剑射向青蛙吧！
[00:59.091]我正在装填爱情的炮火！
[01:02.640]（他正在装填爱情的炮火！）
[01:05.500]我的左半边，我的右半边！
[01:11.581]在每一个值得国王之爱的存在中
[01:14.974]我将选择我自己，选择我自己，
[01:17.827]我将选择我自己，我将选择
[01:21.346]你！
[01:21.946]唉，真是两难啊，真是个难题！
[01:23.585]是时候决定，谁是我的女王！
[01:26.573]是时候决定，谁是我的女王！
[01:29.541]是时候决定，谁是我的女王！