Envidioso (feat. Morad)

歌手： Morad Capo Plaza • 时间：2026-05-27 00:08:11

📝 纯歌词版本

作词 : Capo Plaza/Morad
 作曲 : Capo Plaza/Mojobeatz/Voluptyk
 制作人 : Capo Plaza/Mojobeatz/Voluptyk
(Ah-ah-eh-eh-eh-eh-eh)
Envidioso
(Ah-ah-eh-eh-eh-eh-eh)
Invidioso
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Voluptyk
Mojobeatz
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Quanto parli, invidioso, hombre
Sono un hijo de puta, puta
Il mio frè peligroso, ocio
Poi leva la sicura ('Cura)
Quanto parli, invidioso, ora
Tu mi parli di cose, cosa
Meglio che parli poco, poco
Chiamo col Motorola, hola (Hola)
Muove il culo e la testa, balla
Lo so che pure questa è falsa
Fuma tutta la busta Barça
Hola babe, mi parla, que pasa
Siamo in venti, tu solo, ora
Tu sei niente di nuovo, nada
Parla poco italiano, baby
Dice: "Non ho mai visto l'Italia"
Quindi andale, andale
La poli al mio hermano ha creato problemi
È un indagine, trabajo facile
Dinero dentro le mie tasche
Per questi invidiosi cacciamo le lame, fra'
Da zero al palazzo più alto, guardavo dal basso
Dovevo combattere
Connesso coi fratelli in Spagna
M.D.L.R la calle chiedi a Morad
Non parlo, il mio hermano, fra', già lo sa
Resto por la calle e tu già lo sai
Se passo, è pieno di invidiosi
Son tutti gelosi, vorrebbero ciò che hai
Ho le tasche piene di euro e
Lei scrive e mi dice: "Te quiero papi"
E questi son tutti invidiosi, invidiosi
Solo perché loro non son capaci
Envidioso, sono tutti invidiosi
Tu duri un giorno, parli e concludi poco (Envidioso)
Mio fra' trabajo, il barrio non è un gioco (Envidioso)
Non fare il loco, sanno bene chi sono
Envidioso, sono tutti invidiosi
Mira que no hago caso
Al final me busco un caso (Envidioso)
Envidioso, sono tutti invidiosi
Mira que no hago caso
Al final me busco un caso
Envidia por no fardar, normal
Euros, dólares y pesos
Uno por no tratar o hablar se vuelve envidioso
Cansado de escuchar que pueden tocar fardos y coso'
Ratón, por siempre cuidar que al gato no toca mi queso
Sube paquete' a Italia (Coche' de Alemania)
Copiloto universitaria (Mira que ya son varia')
Italia como España (España como Marruecos)
Beny llamada de área, acércate que ese coche tiene hueco
Que no son iguale' por má' que comparen, banda' familiare', lo' ilegale'
El gordo lo dijo que de la cárcel tú te va', 'e la pobreza no sale'
Un amigo a mí me llama, y me dice que te hace la de panadera
Bollo' caliente' que esperan en coche, rápido te dan carretera
Que no son iguale' por má' que comparen, banda' familiare', lo' ilegale'
El gordo lo dijo que de la cárcel tú te va', 'e la pobreza no sale'
(Un amigo a mí me llama, y me dice que te hace la de panadera)
(Bollo' caliente' que esperan en coche, rápido te dan carretera)
Envidioso, sono tutti invidiosi
Tu duri un giorno, parli e concludi poco (Envidioso)
Mio fra' trabajo, il barrio non è un gioco (Envidioso)
Non fare il loco, sanno bene chi sono
Envidioso, sono tutti invidiosi
Mira que no hago caso
Al final me busco un caso (Envidioso)
Envidioso, sono tutti invidiosi
Mira que no hago caso
Al final me busco un caso
Envidioso, invidiosi
Envidioso, invidiosi
Envidioso, invidiosi
Envidioso, invidiosi
 编程 : Mojobeatz/Voluptyk
 人声 : Capo Plaza
 混音工程师 : Patrick Wave Carinci
 母带工程师 : Patrick Wave Carinci

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Capo Plaza/Morad
[00:00.20] 作曲 : Capo Plaza/Mojobeatz/Voluptyk
[00:00.41] 制作人 : Capo Plaza/Mojobeatz/Voluptyk
[00:00.62](Ah-ah-eh-eh-eh-eh-eh)
[00:00.79]Envidioso
[00:02.32](Ah-ah-eh-eh-eh-eh-eh)
[00:04.25]Invidioso
[00:05.92](Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
[00:08.00]Voluptyk
[00:12.21]Mojobeatz
[00:13.42](Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
[00:14.03]Quanto parli, invidioso, hombre
[00:14.74]Sono un hijo de puta, puta
[00:16.45]Il mio frè peligroso, ocio
[00:18.19]Poi leva la sicura ('Cura)
[00:19.81]Quanto parli, invidioso, ora
[00:21.58]Tu mi parli di cose, cosa
[00:23.27]Meglio che parli poco, poco
[00:24.99]Chiamo col Motorola, hola (Hola)
[00:26.75]Muove il culo e la testa, balla
[00:28.50]Lo so che pure questa è falsa
[00:30.23]Fuma tutta la busta Barça
[00:31.87]Hola babe, mi parla, que pasa
[00:33.72]Siamo in venti, tu solo, ora
[00:35.23]Tu sei niente di nuovo, nada
[00:36.99]Parla poco italiano, baby
[00:38.71]Dice: "Non ho mai visto l'Italia"
[00:40.40]Quindi andale, andale
[00:41.82]La poli al mio hermano ha creato problemi
[00:43.79]È un indagine, trabajo facile
[00:45.19]Dinero dentro le mie tasche
[00:46.96]Per questi invidiosi cacciamo le lame, fra'
[00:48.72]Da zero al palazzo più alto, guardavo dal basso
[00:51.45]Dovevo combattere
[00:52.34]Connesso coi fratelli in Spagna
[00:53.89]M.D.L.R la calle chiedi a Morad
[00:55.83]Non parlo, il mio hermano, fra', già lo sa
[00:57.65]Resto por la calle e tu già lo sai
[00:59.14]Se passo, è pieno di invidiosi
[01:00.71]Son tutti gelosi, vorrebbero ciò che hai
[01:02.37]Ho le tasche piene di euro e
[01:03.96]Lei scrive e mi dice: "Te quiero papi"
[01:05.78]E questi son tutti invidiosi, invidiosi
[01:07.74]Solo perché loro non son capaci
[01:09.50]Envidioso, sono tutti invidiosi
[01:13.09]Tu duri un giorno, parli e concludi poco (Envidioso)
[01:16.91]Mio fra' trabajo, il barrio non è un gioco (Envidioso)
[01:20.27]Non fare il loco, sanno bene chi sono
[01:23.27]Envidioso, sono tutti invidiosi
[01:26.91]Mira que no hago caso
[01:28.64]Al final me busco un caso (Envidioso)
[01:30.64]Envidioso, sono tutti invidiosi
[01:33.61]Mira que no hago caso
[01:35.32]Al final me busco un caso
[01:37.00]Envidia por no fardar, normal
[01:38.35]Euros, dólares y pesos
[01:39.78]Uno por no tratar o hablar se vuelve envidioso
[01:43.05]Cansado de escuchar que pueden tocar fardos y coso'
[01:46.42]Ratón, por siempre cuidar que al gato no toca mi queso
[01:49.99]Sube paquete' a Italia (Coche' de Alemania)
[01:52.92]Copiloto universitaria (Mira que ya son varia')
[01:56.92]Italia como España (España como Marruecos)
[02:00.41]Beny llamada de área, acércate que ese coche tiene hueco
[02:04.10]Que no son iguale' por má' que comparen, banda' familiare', lo' ilegale'
[02:08.20]El gordo lo dijo que de la cárcel tú te va', 'e la pobreza no sale'
[02:11.59]Un amigo a mí me llama, y me dice que te hace la de panadera
[02:15.03]Bollo' caliente' que esperan en coche, rápido te dan carretera
[02:18.43]Que no son iguale' por má' que comparen, banda' familiare', lo' ilegale'
[02:21.87]El gordo lo dijo que de la cárcel tú te va', 'e la pobreza no sale'
[02:25.33](Un amigo a mí me llama, y me dice que te hace la de panadera)
[02:28.81](Bollo' caliente' que esperan en coche, rápido te dan carretera)
[02:32.22]Envidioso, sono tutti invidiosi
[02:36.08]Tu duri un giorno, parli e concludi poco (Envidioso)
[02:39.81]Mio fra' trabajo, il barrio non è un gioco (Envidioso)
[02:43.19]Non fare il loco, sanno bene chi sono
[02:46.24]Envidioso, sono tutti invidiosi
[02:49.79]Mira que no hago caso
[02:51.63]Al final me busco un caso (Envidioso)
[02:53.59]Envidioso, sono tutti invidiosi
[02:56.67]Mira que no hago caso
[02:58.24]Al final me busco un caso
[03:00.04]Envidioso, invidiosi
[03:03.75]Envidioso, invidiosi
[03:07.25]Envidioso, invidiosi
[03:10.72]Envidioso, invidiosi
[03:11.80] 编程 : Mojobeatz/Voluptyk
[03:12.80] 人声 : Capo Plaza
[03:13.80] 混音工程师 : Patrick Wave Carinci
[03:14.80] 母带工程师 : Patrick Wave Carinci

🌍 纯翻译歌词

（啊—啊—哎—哎—哎—哎—哎）  
 嫉妒者啊  
（啊—啊—哎—哎—哎—哎—哎）  
 嫉妒者啊  
（啊—啊—啊—啊—啊—啊—啊）  
 Voluptyk（代号/品牌名，保留原文）  
 Mojobeatz（制作人署名，保留原文）  
（啊—啊—啊—啊—啊—啊—啊）  
 你话可真多，嫉妒者啊，伙计  
 我本就是个混蛋，混蛋一个  
 我的兄弟生性危险，可别招惹  
 随后便打开了保险（保险）  
 你话可真多，嫉妒者，现在就闭嘴吧  
 你跟我扯些有的没的，到底想说什么  
 最好还是少说两句，少说为妙  
 我用摩托罗拉（对讲机）呼叫，哈罗（哈罗）  
 扭动你的身躯与头颅，舞动起来  
 我知道这一切不过是假象  
 抽完这整袋巴萨（Barça，暗指烟草）  
 哈罗宝贝，跟我说说，出什么事了  
 我们已身处二十年代，而你如今形单影只  
 你不过是老调重弹，毫无新意  
 你意大利语说得不怎么样，宝贝  
 你说：“我从未见过意大利的模样”  
 那就出发吧，出发吧  
 警察给我兄弟找了不少麻烦  
 不过是场调查，小菜一碟  
 钱财早已塞满我的衣袋  
 对付这些嫉妒者，我们得亮出刀枪，兄弟  
 从一无所有到住进最高的豪宅，我曾仰望这一切  
 我必须奋力拼搏  
 与西班牙的兄弟们保持联络  
 街头之上，M.D.L.R（代号）的名号，你去问莫拉德（Morad）便知  
 我无需多言，我的兄弟，他早已心知肚明  
 我仍在街头坚守，这你早该知晓  
 我所到之处，满是嫉妒的目光  
 他们不过是眼红，觊觎你所拥有的一切  
 我的衣袋里装满欧元  
 她发来消息说：“我想你了，亲爱的”（西班牙语“Te quiero papi”）  
 这些人全是嫉妒者，嫉妒者啊  
 只因他们没本事得到这一切  
 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
 你不过昙花一现，夸夸其谈却毫无建树（嫉妒者啊）  
 我的兄弟踏实做事，街头从不是儿戏（嫉妒者啊）  
 别装疯卖傻，他们很清楚我是谁  
 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
 你看，我从不在意他们的目光  
 最终却还是给自己惹来了麻烦（嫉妒者啊）  
 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
 你看，我从不在意他们的目光  
 最终却还是给自己惹来了麻烦  
 因无能炫耀而心生嫉妒，本就寻常  
 欧元、美元与比索（皆为货币单位）  
 有人因不愿打交道、不愿沟通，便沦为嫉妒者  
 早已厌倦听他们吹嘘自己能搬运“货袋”（暗指违禁品）  
 如老鼠般时刻提防，别让“猫”（喻指警察）染指我的“奶酪”（喻指利益）  
 往意大利运送“包裹”（暗指违禁品）（开着德国车）  
 副驾坐着女大学生（你看，这样的事早已屡见不鲜）  
 意大利如同西班牙（西班牙如同摩洛哥）  
 贝尼（Beny，人名）从某个区域打来电话，过来吧，那辆车还有空位  
 无论他们如何比较，终究无法相提并论——家族帮派也好，非法之徒也罢  
 那个大块头说过，你要么进监狱，要么永远摆脱不了贫困  
 一个朋友给我打电话，说他们在玩“面包房把戏”（喻指伪装交易）  
 “热面包”（喻指违禁品）早已在车里等候，转眼便为你指条生路  
 无论他们如何比较，终究无法相提并论——家族帮派也好，非法之徒也罢  
 那个大块头说过，你要么进监狱，要么永远摆脱不了贫困  
（一个朋友给我打电话，说他们在玩“面包房把戏”）  
（“热面包”早已在车里等候，转眼便为你指条生路）  
 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
 你不过昙花一现，夸夸其谈却毫无建树（嫉妒者啊）  
 我的兄弟踏实做事，街头从不是儿戏（嫉妒者啊）  
 别装疯卖傻，他们很清楚我是谁  
 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
 你看，我从不在意他们的目光  
 最终却还是给自己惹来了麻烦（嫉妒者啊）  
 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
 你看，我从不在意他们的目光  
 最终却还是给自己惹来了麻烦  
 嫉妒者啊，嫉妒者们  
 嫉妒者啊，嫉妒者们  
 嫉妒者啊，嫉妒者们  
 嫉妒者啊，嫉妒者们

🔤 LRC翻译歌词

[by:Et1nne]
[00:00.62]（啊—啊—哎—哎—哎—哎—哎）  
[00:00.79] 嫉妒者啊  
[00:02.32]（啊—啊—哎—哎—哎—哎—哎）  
[00:04.25] 嫉妒者啊  
[00:05.92]（啊—啊—啊—啊—啊—啊—啊）  
[00:08.00] Voluptyk（代号/品牌名，保留原文）  
[00:12.21] Mojobeatz（制作人署名，保留原文）  
[00:13.42]（啊—啊—啊—啊—啊—啊—啊）  
[00:14.03] 你话可真多，嫉妒者啊，伙计  
[00:14.74] 我本就是个混蛋，混蛋一个  
[00:16.45] 我的兄弟生性危险，可别招惹  
[00:18.19] 随后便打开了保险（保险）  
[00:19.81] 你话可真多，嫉妒者，现在就闭嘴吧  
[00:21.58] 你跟我扯些有的没的，到底想说什么  
[00:23.27] 最好还是少说两句，少说为妙  
[00:24.99] 我用摩托罗拉（对讲机）呼叫，哈罗（哈罗）  
[00:26.75] 扭动你的身躯与头颅，舞动起来  
[00:28.50] 我知道这一切不过是假象  
[00:30.23] 抽完这整袋巴萨（Barça，暗指烟草）  
[00:31.87] 哈罗宝贝，跟我说说，出什么事了  
[00:33.72] 我们已身处二十年代，而你如今形单影只  
[00:35.23] 你不过是老调重弹，毫无新意  
[00:36.99] 你意大利语说得不怎么样，宝贝  
[00:38.71] 你说：“我从未见过意大利的模样”  
[00:40.40] 那就出发吧，出发吧  
[00:41.82] 警察给我兄弟找了不少麻烦  
[00:43.79] 不过是场调查，小菜一碟  
[00:45.19] 钱财早已塞满我的衣袋  
[00:46.96] 对付这些嫉妒者，我们得亮出刀枪，兄弟  
[00:48.72] 从一无所有到住进最高的豪宅，我曾仰望这一切  
[00:51.45] 我必须奋力拼搏  
[00:52.34] 与西班牙的兄弟们保持联络  
[00:53.89] 街头之上，M.D.L.R（代号）的名号，你去问莫拉德（Morad）便知  
[00:55.83] 我无需多言，我的兄弟，他早已心知肚明  
[00:57.65] 我仍在街头坚守，这你早该知晓  
[00:59.14] 我所到之处，满是嫉妒的目光  
[01:00.71] 他们不过是眼红，觊觎你所拥有的一切  
[01:02.37] 我的衣袋里装满欧元  
[01:03.96] 她发来消息说：“我想你了，亲爱的”（西班牙语“Te quiero papi”）  
[01:05.78] 这些人全是嫉妒者，嫉妒者啊  
[01:07.74] 只因他们没本事得到这一切  
[01:09.50] 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
[01:13.09] 你不过昙花一现，夸夸其谈却毫无建树（嫉妒者啊）  
[01:16.91] 我的兄弟踏实做事，街头从不是儿戏（嫉妒者啊）  
[01:20.27] 别装疯卖傻，他们很清楚我是谁  
[01:23.27] 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
[01:26.91] 你看，我从不在意他们的目光  
[01:28.64] 最终却还是给自己惹来了麻烦（嫉妒者啊）  
[01:30.64] 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
[01:33.61] 你看，我从不在意他们的目光  
[01:35.32] 最终却还是给自己惹来了麻烦  
[01:37.00] 因无能炫耀而心生嫉妒，本就寻常  
[01:38.35] 欧元、美元与比索（皆为货币单位）  
[01:39.78] 有人因不愿打交道、不愿沟通，便沦为嫉妒者  
[01:43.05] 早已厌倦听他们吹嘘自己能搬运“货袋”（暗指违禁品）  
[01:46.42] 如老鼠般时刻提防，别让“猫”（喻指警察）染指我的“奶酪”（喻指利益）  
[01:49.99] 往意大利运送“包裹”（暗指违禁品）（开着德国车）  
[01:52.92] 副驾坐着女大学生（你看，这样的事早已屡见不鲜）  
[01:56.92] 意大利如同西班牙（西班牙如同摩洛哥）  
[02:00.41] 贝尼（Beny，人名）从某个区域打来电话，过来吧，那辆车还有空位  
[02:04.10] 无论他们如何比较，终究无法相提并论——家族帮派也好，非法之徒也罢  
[02:08.20] 那个大块头说过，你要么进监狱，要么永远摆脱不了贫困  
[02:11.59] 一个朋友给我打电话，说他们在玩“面包房把戏”（喻指伪装交易）  
[02:15.03] “热面包”（喻指违禁品）早已在车里等候，转眼便为你指条生路  
[02:18.43] 无论他们如何比较，终究无法相提并论——家族帮派也好，非法之徒也罢  
[02:21.87] 那个大块头说过，你要么进监狱，要么永远摆脱不了贫困  
[02:25.33]（一个朋友给我打电话，说他们在玩“面包房把戏”）  
[02:28.81]（“热面包”早已在车里等候，转眼便为你指条生路）  
[02:32.22] 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
[02:36.08] 你不过昙花一现，夸夸其谈却毫无建树（嫉妒者啊）  
[02:39.81] 我的兄弟踏实做事，街头从不是儿戏（嫉妒者啊）  
[02:43.19] 别装疯卖傻，他们很清楚我是谁  
[02:46.24] 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
[02:49.79] 你看，我从不在意他们的目光  
[02:51.63] 最终却还是给自己惹来了麻烦（嫉妒者啊）  
[02:53.59] 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
[02:56.67] 你看，我从不在意他们的目光  
[02:58.24] 最终却还是给自己惹来了麻烦  
[03:00.04] 嫉妒者啊，嫉妒者们  
[03:03.75] 嫉妒者啊，嫉妒者们  
[03:07.25] 嫉妒者啊，嫉妒者们  
[03:10.72] 嫉妒者啊，嫉妒者们

📝 纯歌词版本

作词 : Capo Plaza/Morad
 作曲 : Capo Plaza/Mojobeatz/Voluptyk
 制作人 : Capo Plaza/Mojobeatz/Voluptyk
(Ah-ah-eh-eh-eh-eh-eh)
Envidioso
(Ah-ah-eh-eh-eh-eh-eh)
Invidioso
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Voluptyk
Mojobeatz
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Quanto parli, invidioso, hombre
Sono un hijo de puta, puta
Il mio frè peligroso, ocio
Poi leva la sicura ('Cura)
Quanto parli, invidioso, ora
Tu mi parli di cose, cosa
Meglio che parli poco, poco
Chiamo col Motorola, hola (Hola)
Muove il culo e la testa, balla
Lo so che pure questa è falsa
Fuma tutta la busta Barça
Hola babe, mi parla, que pasa
Siamo in venti, tu solo, ora
Tu sei niente di nuovo, nada
Parla poco italiano, baby
Dice: "Non ho mai visto l'Italia"
Quindi andale, andale
La poli al mio hermano ha creato problemi
È un indagine, trabajo facile
Dinero dentro le mie tasche
Per questi invidiosi cacciamo le lame, fra'
Da zero al palazzo più alto, guardavo dal basso
Dovevo combattere
Connesso coi fratelli in Spagna
M.D.L.R la calle chiedi a Morad
Non parlo, il mio hermano, fra', già lo sa
Resto por la calle e tu già lo sai
Se passo, è pieno di invidiosi
Son tutti gelosi, vorrebbero ciò che hai
Ho le tasche piene di euro e
Lei scrive e mi dice: "Te quiero papi"
E questi son tutti invidiosi, invidiosi
Solo perché loro non son capaci
Envidioso, sono tutti invidiosi
Tu duri un giorno, parli e concludi poco (Envidioso)
Mio fra' trabajo, il barrio non è un gioco (Envidioso)
Non fare il loco, sanno bene chi sono
Envidioso, sono tutti invidiosi
Mira que no hago caso
Al final me busco un caso (Envidioso)
Envidioso, sono tutti invidiosi
Mira que no hago caso
Al final me busco un caso
Envidia por no fardar, normal
Euros, dólares y pesos
Uno por no tratar o hablar se vuelve envidioso
Cansado de escuchar que pueden tocar fardos y coso'
Ratón, por siempre cuidar que al gato no toca mi queso
Sube paquete' a Italia (Coche' de Alemania)
Copiloto universitaria (Mira que ya son varia')
Italia como España (España como Marruecos)
Beny llamada de área, acércate que ese coche tiene hueco
Que no son iguale' por má' que comparen, banda' familiare', lo' ilegale'
El gordo lo dijo que de la cárcel tú te va', 'e la pobreza no sale'
Un amigo a mí me llama, y me dice que te hace la de panadera
Bollo' caliente' que esperan en coche, rápido te dan carretera
Que no son iguale' por má' que comparen, banda' familiare', lo' ilegale'
El gordo lo dijo que de la cárcel tú te va', 'e la pobreza no sale'
(Un amigo a mí me llama, y me dice que te hace la de panadera)
(Bollo' caliente' que esperan en coche, rápido te dan carretera)
Envidioso, sono tutti invidiosi
Tu duri un giorno, parli e concludi poco (Envidioso)
Mio fra' trabajo, il barrio non è un gioco (Envidioso)
Non fare il loco, sanno bene chi sono
Envidioso, sono tutti invidiosi
Mira que no hago caso
Al final me busco un caso (Envidioso)
Envidioso, sono tutti invidiosi
Mira que no hago caso
Al final me busco un caso
Envidioso, invidiosi
Envidioso, invidiosi
Envidioso, invidiosi
Envidioso, invidiosi
 编程 : Mojobeatz/Voluptyk
 人声 : Capo Plaza
 混音工程师 : Patrick Wave Carinci
 母带工程师 : Patrick Wave Carinci

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Capo Plaza/Morad
[00:00.20] 作曲 : Capo Plaza/Mojobeatz/Voluptyk
[00:00.41] 制作人 : Capo Plaza/Mojobeatz/Voluptyk
[00:00.62](Ah-ah-eh-eh-eh-eh-eh)
[00:00.79]Envidioso
[00:02.32](Ah-ah-eh-eh-eh-eh-eh)
[00:04.25]Invidioso
[00:05.92](Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
[00:08.00]Voluptyk
[00:12.21]Mojobeatz
[00:13.42](Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
[00:14.03]Quanto parli, invidioso, hombre
[00:14.74]Sono un hijo de puta, puta
[00:16.45]Il mio frè peligroso, ocio
[00:18.19]Poi leva la sicura ('Cura)
[00:19.81]Quanto parli, invidioso, ora
[00:21.58]Tu mi parli di cose, cosa
[00:23.27]Meglio che parli poco, poco
[00:24.99]Chiamo col Motorola, hola (Hola)
[00:26.75]Muove il culo e la testa, balla
[00:28.50]Lo so che pure questa è falsa
[00:30.23]Fuma tutta la busta Barça
[00:31.87]Hola babe, mi parla, que pasa
[00:33.72]Siamo in venti, tu solo, ora
[00:35.23]Tu sei niente di nuovo, nada
[00:36.99]Parla poco italiano, baby
[00:38.71]Dice: "Non ho mai visto l'Italia"
[00:40.40]Quindi andale, andale
[00:41.82]La poli al mio hermano ha creato problemi
[00:43.79]È un indagine, trabajo facile
[00:45.19]Dinero dentro le mie tasche
[00:46.96]Per questi invidiosi cacciamo le lame, fra'
[00:48.72]Da zero al palazzo più alto, guardavo dal basso
[00:51.45]Dovevo combattere
[00:52.34]Connesso coi fratelli in Spagna
[00:53.89]M.D.L.R la calle chiedi a Morad
[00:55.83]Non parlo, il mio hermano, fra', già lo sa
[00:57.65]Resto por la calle e tu già lo sai
[00:59.14]Se passo, è pieno di invidiosi
[01:00.71]Son tutti gelosi, vorrebbero ciò che hai
[01:02.37]Ho le tasche piene di euro e
[01:03.96]Lei scrive e mi dice: "Te quiero papi"
[01:05.78]E questi son tutti invidiosi, invidiosi
[01:07.74]Solo perché loro non son capaci
[01:09.50]Envidioso, sono tutti invidiosi
[01:13.09]Tu duri un giorno, parli e concludi poco (Envidioso)
[01:16.91]Mio fra' trabajo, il barrio non è un gioco (Envidioso)
[01:20.27]Non fare il loco, sanno bene chi sono
[01:23.27]Envidioso, sono tutti invidiosi
[01:26.91]Mira que no hago caso
[01:28.64]Al final me busco un caso (Envidioso)
[01:30.64]Envidioso, sono tutti invidiosi
[01:33.61]Mira que no hago caso
[01:35.32]Al final me busco un caso
[01:37.00]Envidia por no fardar, normal
[01:38.35]Euros, dólares y pesos
[01:39.78]Uno por no tratar o hablar se vuelve envidioso
[01:43.05]Cansado de escuchar que pueden tocar fardos y coso'
[01:46.42]Ratón, por siempre cuidar que al gato no toca mi queso
[01:49.99]Sube paquete' a Italia (Coche' de Alemania)
[01:52.92]Copiloto universitaria (Mira que ya son varia')
[01:56.92]Italia como España (España como Marruecos)
[02:00.41]Beny llamada de área, acércate que ese coche tiene hueco
[02:04.10]Que no son iguale' por má' que comparen, banda' familiare', lo' ilegale'
[02:08.20]El gordo lo dijo que de la cárcel tú te va', 'e la pobreza no sale'
[02:11.59]Un amigo a mí me llama, y me dice que te hace la de panadera
[02:15.03]Bollo' caliente' que esperan en coche, rápido te dan carretera
[02:18.43]Que no son iguale' por má' que comparen, banda' familiare', lo' ilegale'
[02:21.87]El gordo lo dijo que de la cárcel tú te va', 'e la pobreza no sale'
[02:25.33](Un amigo a mí me llama, y me dice que te hace la de panadera)
[02:28.81](Bollo' caliente' que esperan en coche, rápido te dan carretera)
[02:32.22]Envidioso, sono tutti invidiosi
[02:36.08]Tu duri un giorno, parli e concludi poco (Envidioso)
[02:39.81]Mio fra' trabajo, il barrio non è un gioco (Envidioso)
[02:43.19]Non fare il loco, sanno bene chi sono
[02:46.24]Envidioso, sono tutti invidiosi
[02:49.79]Mira que no hago caso
[02:51.63]Al final me busco un caso (Envidioso)
[02:53.59]Envidioso, sono tutti invidiosi
[02:56.67]Mira que no hago caso
[02:58.24]Al final me busco un caso
[03:00.04]Envidioso, invidiosi
[03:03.75]Envidioso, invidiosi
[03:07.25]Envidioso, invidiosi
[03:10.72]Envidioso, invidiosi
[03:11.80] 编程 : Mojobeatz/Voluptyk
[03:12.80] 人声 : Capo Plaza
[03:13.80] 混音工程师 : Patrick Wave Carinci
[03:14.80] 母带工程师 : Patrick Wave Carinci

🌍 纯翻译歌词

（啊—啊—哎—哎—哎—哎—哎）  
 嫉妒者啊  
（啊—啊—哎—哎—哎—哎—哎）  
 嫉妒者啊  
（啊—啊—啊—啊—啊—啊—啊）  
 Voluptyk（代号/品牌名，保留原文）  
 Mojobeatz（制作人署名，保留原文）  
（啊—啊—啊—啊—啊—啊—啊）  
 你话可真多，嫉妒者啊，伙计  
 我本就是个混蛋，混蛋一个  
 我的兄弟生性危险，可别招惹  
 随后便打开了保险（保险）  
 你话可真多，嫉妒者，现在就闭嘴吧  
 你跟我扯些有的没的，到底想说什么  
 最好还是少说两句，少说为妙  
 我用摩托罗拉（对讲机）呼叫，哈罗（哈罗）  
 扭动你的身躯与头颅，舞动起来  
 我知道这一切不过是假象  
 抽完这整袋巴萨（Barça，暗指烟草）  
 哈罗宝贝，跟我说说，出什么事了  
 我们已身处二十年代，而你如今形单影只  
 你不过是老调重弹，毫无新意  
 你意大利语说得不怎么样，宝贝  
 你说：“我从未见过意大利的模样”  
 那就出发吧，出发吧  
 警察给我兄弟找了不少麻烦  
 不过是场调查，小菜一碟  
 钱财早已塞满我的衣袋  
 对付这些嫉妒者，我们得亮出刀枪，兄弟  
 从一无所有到住进最高的豪宅，我曾仰望这一切  
 我必须奋力拼搏  
 与西班牙的兄弟们保持联络  
 街头之上，M.D.L.R（代号）的名号，你去问莫拉德（Morad）便知  
 我无需多言，我的兄弟，他早已心知肚明  
 我仍在街头坚守，这你早该知晓  
 我所到之处，满是嫉妒的目光  
 他们不过是眼红，觊觎你所拥有的一切  
 我的衣袋里装满欧元  
 她发来消息说：“我想你了，亲爱的”（西班牙语“Te quiero papi”）  
 这些人全是嫉妒者，嫉妒者啊  
 只因他们没本事得到这一切  
 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
 你不过昙花一现，夸夸其谈却毫无建树（嫉妒者啊）  
 我的兄弟踏实做事，街头从不是儿戏（嫉妒者啊）  
 别装疯卖傻，他们很清楚我是谁  
 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
 你看，我从不在意他们的目光  
 最终却还是给自己惹来了麻烦（嫉妒者啊）  
 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
 你看，我从不在意他们的目光  
 最终却还是给自己惹来了麻烦  
 因无能炫耀而心生嫉妒，本就寻常  
 欧元、美元与比索（皆为货币单位）  
 有人因不愿打交道、不愿沟通，便沦为嫉妒者  
 早已厌倦听他们吹嘘自己能搬运“货袋”（暗指违禁品）  
 如老鼠般时刻提防，别让“猫”（喻指警察）染指我的“奶酪”（喻指利益）  
 往意大利运送“包裹”（暗指违禁品）（开着德国车）  
 副驾坐着女大学生（你看，这样的事早已屡见不鲜）  
 意大利如同西班牙（西班牙如同摩洛哥）  
 贝尼（Beny，人名）从某个区域打来电话，过来吧，那辆车还有空位  
 无论他们如何比较，终究无法相提并论——家族帮派也好，非法之徒也罢  
 那个大块头说过，你要么进监狱，要么永远摆脱不了贫困  
 一个朋友给我打电话，说他们在玩“面包房把戏”（喻指伪装交易）  
 “热面包”（喻指违禁品）早已在车里等候，转眼便为你指条生路  
 无论他们如何比较，终究无法相提并论——家族帮派也好，非法之徒也罢  
 那个大块头说过，你要么进监狱，要么永远摆脱不了贫困  
（一个朋友给我打电话，说他们在玩“面包房把戏”）  
（“热面包”早已在车里等候，转眼便为你指条生路）  
 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
 你不过昙花一现，夸夸其谈却毫无建树（嫉妒者啊）  
 我的兄弟踏实做事，街头从不是儿戏（嫉妒者啊）  
 别装疯卖傻，他们很清楚我是谁  
 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
 你看，我从不在意他们的目光  
 最终却还是给自己惹来了麻烦（嫉妒者啊）  
 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
 你看，我从不在意他们的目光  
 最终却还是给自己惹来了麻烦  
 嫉妒者啊，嫉妒者们  
 嫉妒者啊，嫉妒者们  
 嫉妒者啊，嫉妒者们  
 嫉妒者啊，嫉妒者们

🔤 LRC翻译歌词

[by:Et1nne]
[00:00.62]（啊—啊—哎—哎—哎—哎—哎）  
[00:00.79] 嫉妒者啊  
[00:02.32]（啊—啊—哎—哎—哎—哎—哎）  
[00:04.25] 嫉妒者啊  
[00:05.92]（啊—啊—啊—啊—啊—啊—啊）  
[00:08.00] Voluptyk（代号/品牌名，保留原文）  
[00:12.21] Mojobeatz（制作人署名，保留原文）  
[00:13.42]（啊—啊—啊—啊—啊—啊—啊）  
[00:14.03] 你话可真多，嫉妒者啊，伙计  
[00:14.74] 我本就是个混蛋，混蛋一个  
[00:16.45] 我的兄弟生性危险，可别招惹  
[00:18.19] 随后便打开了保险（保险）  
[00:19.81] 你话可真多，嫉妒者，现在就闭嘴吧  
[00:21.58] 你跟我扯些有的没的，到底想说什么  
[00:23.27] 最好还是少说两句，少说为妙  
[00:24.99] 我用摩托罗拉（对讲机）呼叫，哈罗（哈罗）  
[00:26.75] 扭动你的身躯与头颅，舞动起来  
[00:28.50] 我知道这一切不过是假象  
[00:30.23] 抽完这整袋巴萨（Barça，暗指烟草）  
[00:31.87] 哈罗宝贝，跟我说说，出什么事了  
[00:33.72] 我们已身处二十年代，而你如今形单影只  
[00:35.23] 你不过是老调重弹，毫无新意  
[00:36.99] 你意大利语说得不怎么样，宝贝  
[00:38.71] 你说：“我从未见过意大利的模样”  
[00:40.40] 那就出发吧，出发吧  
[00:41.82] 警察给我兄弟找了不少麻烦  
[00:43.79] 不过是场调查，小菜一碟  
[00:45.19] 钱财早已塞满我的衣袋  
[00:46.96] 对付这些嫉妒者，我们得亮出刀枪，兄弟  
[00:48.72] 从一无所有到住进最高的豪宅，我曾仰望这一切  
[00:51.45] 我必须奋力拼搏  
[00:52.34] 与西班牙的兄弟们保持联络  
[00:53.89] 街头之上，M.D.L.R（代号）的名号，你去问莫拉德（Morad）便知  
[00:55.83] 我无需多言，我的兄弟，他早已心知肚明  
[00:57.65] 我仍在街头坚守，这你早该知晓  
[00:59.14] 我所到之处，满是嫉妒的目光  
[01:00.71] 他们不过是眼红，觊觎你所拥有的一切  
[01:02.37] 我的衣袋里装满欧元  
[01:03.96] 她发来消息说：“我想你了，亲爱的”（西班牙语“Te quiero papi”）  
[01:05.78] 这些人全是嫉妒者，嫉妒者啊  
[01:07.74] 只因他们没本事得到这一切  
[01:09.50] 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
[01:13.09] 你不过昙花一现，夸夸其谈却毫无建树（嫉妒者啊）  
[01:16.91] 我的兄弟踏实做事，街头从不是儿戏（嫉妒者啊）  
[01:20.27] 别装疯卖傻，他们很清楚我是谁  
[01:23.27] 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
[01:26.91] 你看，我从不在意他们的目光  
[01:28.64] 最终却还是给自己惹来了麻烦（嫉妒者啊）  
[01:30.64] 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
[01:33.61] 你看，我从不在意他们的目光  
[01:35.32] 最终却还是给自己惹来了麻烦  
[01:37.00] 因无能炫耀而心生嫉妒，本就寻常  
[01:38.35] 欧元、美元与比索（皆为货币单位）  
[01:39.78] 有人因不愿打交道、不愿沟通，便沦为嫉妒者  
[01:43.05] 早已厌倦听他们吹嘘自己能搬运“货袋”（暗指违禁品）  
[01:46.42] 如老鼠般时刻提防，别让“猫”（喻指警察）染指我的“奶酪”（喻指利益）  
[01:49.99] 往意大利运送“包裹”（暗指违禁品）（开着德国车）  
[01:52.92] 副驾坐着女大学生（你看，这样的事早已屡见不鲜）  
[01:56.92] 意大利如同西班牙（西班牙如同摩洛哥）  
[02:00.41] 贝尼（Beny，人名）从某个区域打来电话，过来吧，那辆车还有空位  
[02:04.10] 无论他们如何比较，终究无法相提并论——家族帮派也好，非法之徒也罢  
[02:08.20] 那个大块头说过，你要么进监狱，要么永远摆脱不了贫困  
[02:11.59] 一个朋友给我打电话，说他们在玩“面包房把戏”（喻指伪装交易）  
[02:15.03] “热面包”（喻指违禁品）早已在车里等候，转眼便为你指条生路  
[02:18.43] 无论他们如何比较，终究无法相提并论——家族帮派也好，非法之徒也罢  
[02:21.87] 那个大块头说过，你要么进监狱，要么永远摆脱不了贫困  
[02:25.33]（一个朋友给我打电话，说他们在玩“面包房把戏”）  
[02:28.81]（“热面包”早已在车里等候，转眼便为你指条生路）  
[02:32.22] 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
[02:36.08] 你不过昙花一现，夸夸其谈却毫无建树（嫉妒者啊）  
[02:39.81] 我的兄弟踏实做事，街头从不是儿戏（嫉妒者啊）  
[02:43.19] 别装疯卖傻，他们很清楚我是谁  
[02:46.24] 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
[02:49.79] 你看，我从不在意他们的目光  
[02:51.63] 最终却还是给自己惹来了麻烦（嫉妒者啊）  
[02:53.59] 嫉妒者啊，全都是嫉妒者  
[02:56.67] 你看，我从不在意他们的目光  
[02:58.24] 最终却还是给自己惹来了麻烦  
[03:00.04] 嫉妒者啊，嫉妒者们  
[03:03.75] 嫉妒者啊，嫉妒者们  
[03:07.25] 嫉妒者啊，嫉妒者们  
[03:10.72] 嫉妒者啊，嫉妒者们

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Titiza

👤 歌手：DJ Kayz / Morad / Oussama

查看歌词 →

TopBoy

👤 歌手：SNIK / Capo Plaza

查看歌词 →

Fuego Del Calor (feat. Ozuna, Tyga & Capo Plaza)

👤 歌手：Scott Storch / Ozuna / Tyga 等

查看歌词 →

No Stress (feat. A Boogie wit da Hoodie)

👤 歌手：Capo Plaza / A Boogie Wit da Hoodie

查看解读 →

Toda la noche

👤 歌手：JUL / Naps / Morad

查看歌词 →

DREAM TEAM

👤 歌手：Sick Luke / Shiva / Capo Plaza 等

查看歌词 →

Estopa

👤 歌手：Morad

查看歌词 →

Criminel

👤 歌手：Maës / Morad

查看解读 →

BIP!

👤 歌手：ElGrandeToto / Morad

查看歌词 →

正在播放: Envidioso (feat. Morad)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Envidioso (feat. Morad)

Morad / Capo Plaza