Man With The Big Hat (Live)

歌手: Jerry Jeff Walker • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Steven Fromholz
Stephen Fromholz
Narrator:
In a bar in
Arizona On a sultry summer day
A cowboy came in off the road just to pass the time away
He pulled a stool up to the bar and pushed his hat back on his head
I listened to the stories told to the words that cowboy said.
He said...
Cowboy: I could tell you stories 'bout the
Indians on the plain
Talk about
Wells Fargo and the comin' of the trains
Talk of the slaughter of the buffalo that roamed
Sing a song of settlers, come out looking for a home
CHORUS (both)
Now the man with the big hat is buying
Drink up while the drinking is free
Drink up to the cowboys a dead or a dying
Drink to my compadres and me
Drink to my compadres and me
Narrator:
Well his shirt was brown and faded
And his hat was wide and black
And the pants that once were blue were grey and had a pocket gone in back
He had a finger missin' from the hand that rolled the smoke
He laughed and talked of cowboy life but you knew it weren't no joke, he said....
Cowboy: I seen the day so hot your pony could not stand
And if your water bag was dry, don't count upon the land
And winters,
I've seen winters when your boots froze in the snow
And your only thought was leavin', but you had nowhere to go
CHORUS Narrator:
Well he rested easy at the bar, his foot upon the rail
And laughed and talked of times he'd had out living on the trail
The silence was never broken as the words poured from his lips
Quiet as the forty five he carried on his hip, he said ...
Cowboy: I rode the cattle drive from here to
San Antone
Ten days in the saddle you know, and weary to the bone
I rode from here to
Wichita without a womans' smile
The camp fire where
I cooked my beans was the only light for miles
CHORUS Narrator:
Well he rolled another ciggarette, as he turned toward the door
I heard his spurs a jingling as his boot heels hit the floor
He loosened up his belt a notch, pulled his hat down on his head
As he turned to say goodby to me this is what he said....
Cowboy: Now the high-lines chase the highways, and the fences close the range
And to see a working cowboy, that's a sight that's mighty strange
But a cowboy's life was lonley, and his lot was not the best
But if it hadn't been for men like me, there wouldn't be no west.
Repeat Chorus

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Steven Fromholz
[00:08.52]Stephen Fromholz
[00:09.57]Narrator:
[00:23.10]In a bar in
[00:25.26]Arizona On a sultry summer day
[00:28.38]A cowboy came in off the road just to pass the time away
[00:34.29]He pulled a stool up to the bar and pushed his hat back on his head
[00:39.42]I listened to the stories told to the words that cowboy said.
[00:44.31]He said...
[00:44.73]Cowboy: I could tell you stories 'bout the
[00:47.67]Indians on the plain
[00:50.73]Talk about
[00:51.33]Wells Fargo and the comin' of the trains
[00:58.05]Talk of the slaughter of the buffalo that roamed
[01:01.77]Sing a song of settlers, come out looking for a home
[01:07.32]CHORUS (both)
[01:10.83]Now the man with the big hat is buying
[01:15.21]Drink up while the drinking is free
[01:20.85]Drink up to the cowboys a dead or a dying
[01:33.33]Drink to my compadres and me
[01:35.70]Drink to my compadres and me
[01:36.75]Narrator:
[01:41.70]Well his shirt was brown and faded
[01:44.67]And his hat was wide and black
[01:47.46]And the pants that once were blue were grey and had a pocket gone in back
[01:53.58]He had a finger missin' from the hand that rolled the smoke
[01:58.32]He laughed and talked of cowboy life but you knew it weren't no joke, he said....
[02:03.96]Cowboy: I seen the day so hot your pony could not stand
[02:06.36]And if your water bag was dry, don't count upon the land
[02:12.15]And winters,
[02:16.74]I've seen winters when your boots froze in the snow
[02:22.08]And your only thought was leavin', but you had nowhere to go
[02:23.28]CHORUS Narrator:
[02:30.06]Well he rested easy at the bar, his foot upon the rail
[03:06.30]And laughed and talked of times he'd had out living on the trail
[03:11.82]The silence was never broken as the words poured from his lips
[03:17.46]Quiet as the forty five he carried on his hip, he said ...
[03:22.68]Cowboy: I rode the cattle drive from here to
[03:23.73]San Antone
[03:24.00]Ten days in the saddle you know, and weary to the bone
[03:37.65]I rode from here to
[03:38.10]Wichita without a womans' smile
[03:39.06]The camp fire where
[03:39.51]I cooked my beans was the only light for miles
[03:41.64]CHORUS Narrator:
[04:19.32]Well he rolled another ciggarette, as he turned toward the door
[04:25.38]I heard his spurs a jingling as his boot heels hit the floor
[04:30.87]He loosened up his belt a notch, pulled his hat down on his head
[04:35.73]As he turned to say goodby to me this is what he said....
[04:39.30]Cowboy: Now the high-lines chase the highways, and the fences close the range
[04:46.98]And to see a working cowboy, that's a sight that's mighty strange
[04:53.79]But a cowboy's life was lonley, and his lot was not the best
[04:59.82]But if it hadn't been for men like me, there wouldn't be no west.
[05:27.18]Repeat Chorus

🌍 纯翻译歌词

斯蒂芬·弗洛姆霍兹  
旁白:  
在亚利桑那州  
闷热的夏日酒吧里  
牛仔从公路进来只为消磨时光  
他拉过吧凳坐下 将宽檐帽往后推了推  
我听着那些故事随他的话语流淌  
他说...  
牛仔:我能给你讲述平原上  
印第安部落的传说  
聊聊威尔斯法戈  
和火车到来的岁月  
说说漫游的野牛  
如何被屠戮殆尽  
合唱(双声部)  
戴大帽子的男人正在请客  
趁酒水免费痛快畅饮吧  
为生死未卜的牛仔们干杯  
敬我的老伙计和我  
敬我的老伙计和我  
旁白:  
他褪色的棕衬衫  
配着乌黑的宽檐帽  
曾经湛蓝的牛仔裤灰白破旧 后袋早已磨穿  
卷烟的手指缺了一根  
他笑谈牛仔生活 但谁都明白那绝非玩笑  
牛仔:我见过烈日把马儿烤得瘫倒  
若水袋干涸 荒漠绝不会施舍  
而严冬时节  
我见过靴子在雪中冻结  
你只想逃离 却无处可去  
合唱 旁白:  
他倚着吧台休息 靴跟架在横杆  
笑谈着荒野旅途的往事  
话语如酒倾泻 无人打断  
安静得像他腰间那把四五式左轮  
牛仔:我曾赶着牛群  
从这儿到圣安东尼奥  
马鞍上颠簸十日 疲惫入骨  
我骑到威奇托  
沿途不见姑娘的笑靥  
煮豆子的篝火  
是方圆数里唯一的亮光  
合唱 旁白:  
他卷好新烟转身向门口  
马刺随靴跟叮当作响  
他松了松皮带 压低帽檐  
临别时对我这样说道...  
牛仔:如今高压线追逐公路 栅栏圈起牧场  
能见到干活儿的牛仔 可是稀罕景象  
牛仔生活孤独艰辛  
但若没有我们这样的人 西部就不会存在  
重复合唱

🔤 LRC翻译歌词

[00:08.52]斯蒂芬·弗洛姆霍兹  
[00:09.57]旁白:  
[00:23.10]在亚利桑那州  
[00:25.26]闷热的夏日酒吧里  
[00:28.38]牛仔从公路进来只为消磨时光  
[00:34.29]他拉过吧凳坐下 将宽檐帽往后推了推  
[00:39.42]我听着那些故事随他的话语流淌  
[00:44.31]他说...  
[00:44.73]牛仔:我能给你讲述平原上  
[00:47.67]印第安部落的传说  
[00:50.73]聊聊威尔斯法戈  
[00:51.33]和火车到来的岁月  
[00:58.05]说说漫游的野牛  
[01:01.77]如何被屠戮殆尽  
[01:07.32]合唱(双声部)  
[01:10.83]戴大帽子的男人正在请客  
[01:15.21]趁酒水免费痛快畅饮吧  
[01:20.85]为生死未卜的牛仔们干杯  
[01:33.33]敬我的老伙计和我  
[01:35.70]敬我的老伙计和我  
[01:36.75]旁白:  
[01:41.70]他褪色的棕衬衫  
[01:44.67]配着乌黑的宽檐帽  
[01:47.46]曾经湛蓝的牛仔裤灰白破旧 后袋早已磨穿  
[01:53.58]卷烟的手指缺了一根  
[01:58.32]他笑谈牛仔生活 但谁都明白那绝非玩笑  
[02:03.96]牛仔:我见过烈日把马儿烤得瘫倒  
[02:06.36]若水袋干涸 荒漠绝不会施舍  
[02:12.15]而严冬时节  
[02:16.74]我见过靴子在雪中冻结  
[02:22.08]你只想逃离 却无处可去  
[02:23.28]合唱 旁白:  
[02:30.06]他倚着吧台休息 靴跟架在横杆  
[03:06.30]笑谈着荒野旅途的往事  
[03:11.82]话语如酒倾泻 无人打断  
[03:17.46]安静得像他腰间那把四五式左轮  
[03:22.68]牛仔:我曾赶着牛群  
[03:23.73]从这儿到圣安东尼奥  
[03:24.00]马鞍上颠簸十日 疲惫入骨  
[03:37.65]我骑到威奇托  
[03:38.10]沿途不见姑娘的笑靥  
[03:39.06]煮豆子的篝火  
[03:39.51]是方圆数里唯一的亮光  
[03:41.64]合唱 旁白:  
[04:19.32]他卷好新烟转身向门口  
[04:25.38]马刺随靴跟叮当作响  
[04:30.87]他松了松皮带 压低帽檐  
[04:35.73]临别时对我这样说道...  
[04:39.30]牛仔:如今高压线追逐公路 栅栏圈起牧场  
[04:46.98]能见到干活儿的牛仔 可是稀罕景象  
[04:53.79]牛仔生活孤独艰辛  
[04:59.82]但若没有我们这样的人 西部就不会存在  
[05:27.18]重复合唱

📝 纯歌词版本

作词 : Steven Fromholz
Stephen Fromholz
Narrator:
In a bar in
Arizona On a sultry summer day
A cowboy came in off the road just to pass the time away
He pulled a stool up to the bar and pushed his hat back on his head
I listened to the stories told to the words that cowboy said.
He said...
Cowboy: I could tell you stories 'bout the
Indians on the plain
Talk about
Wells Fargo and the comin' of the trains
Talk of the slaughter of the buffalo that roamed
Sing a song of settlers, come out looking for a home
CHORUS (both)
Now the man with the big hat is buying
Drink up while the drinking is free
Drink up to the cowboys a dead or a dying
Drink to my compadres and me
Drink to my compadres and me
Narrator:
Well his shirt was brown and faded
And his hat was wide and black
And the pants that once were blue were grey and had a pocket gone in back
He had a finger missin' from the hand that rolled the smoke
He laughed and talked of cowboy life but you knew it weren't no joke, he said....
Cowboy: I seen the day so hot your pony could not stand
And if your water bag was dry, don't count upon the land
And winters,
I've seen winters when your boots froze in the snow
And your only thought was leavin', but you had nowhere to go
CHORUS Narrator:
Well he rested easy at the bar, his foot upon the rail
And laughed and talked of times he'd had out living on the trail
The silence was never broken as the words poured from his lips
Quiet as the forty five he carried on his hip, he said ...
Cowboy: I rode the cattle drive from here to
San Antone
Ten days in the saddle you know, and weary to the bone
I rode from here to
Wichita without a womans' smile
The camp fire where
I cooked my beans was the only light for miles
CHORUS Narrator:
Well he rolled another ciggarette, as he turned toward the door
I heard his spurs a jingling as his boot heels hit the floor
He loosened up his belt a notch, pulled his hat down on his head
As he turned to say goodby to me this is what he said....
Cowboy: Now the high-lines chase the highways, and the fences close the range
And to see a working cowboy, that's a sight that's mighty strange
But a cowboy's life was lonley, and his lot was not the best
But if it hadn't been for men like me, there wouldn't be no west.
Repeat Chorus

🎧 猜你喜欢

Morning Song To Sally

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

Me and Bobby McGee

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

Lovin' Makes Livin' Worthwhile (Live)

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

Candles and Cut Flowers

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

Bad News

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

Her Good Lovin' Grace

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

I Makes Money ( Money Don't Make Me ) ( LP Version )

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

I Makes Money (Money Don't Make Me)

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词
正在播放: Man With The Big Hat (Live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Man With The Big Hat (Live)
Jerry Jeff Walker