Eastern Avenue River Railway Blues

歌手: Jerry Jeff Walker • 时间:

📝 纯歌词版本

Shadows come creepin' down the alleys,
Lonesome lines the boulevard

Neon flickers to the rhythm of the night,

But this evenin', sleep is coming hard

Down the concrete hallways in this part of town

You can hear the young hearts drowning in thirst for life

The back streets full of mystery, people

Frozen in their dreams

Too little mercy, too little love,

Too much night, it's too much tonight

Chorus:
The eastern avenue runs level with the river

In between lies the freight yard of boxcar blues

Eastern avenue railway, come on, come on and deliver

This load of tears and this pair of walking shoes

Boy's got the eastern avenue river railway blues

Trapped between him and the city,

He packed a bag and took one south bound over the line

Trapped between him and the pity, he suffers for those unfaithful times

Well, eastbound river railway runs swift and hard

He swears tonight he's gonna take that ride
Jerk a cold steel freight train right down the boulevard
He ain't gonna stop 'til all the loneliness collides

'Cause it's too much tonight

🎵 LRC歌词版本

[00:25.09]Shadows come creepin' down the alleys,
[00:30.66]Lonesome lines the boulevard
[00:32.34]
[00:38.53]Neon flickers to the rhythm of the night,
[00:42.28]
[00:44.47]But this evenin', sleep is coming hard
[00:48.59]
[00:53.59]Down the concrete hallways in this part of town
[00:57.28]
[01:01.15]You can hear the young hearts drowning in thirst for life
[01:04.86]
[01:08.92]The back streets full of mystery, people
[01:11.61]
[01:12.73]Frozen in their dreams
[01:13.92]
[01:14.86]Too little mercy, too little love,
[01:17.36]
[01:19.36]Too much night, it's too much tonight
[01:22.04]
[01:23.11]Chorus:
[01:23.92]The eastern avenue runs level with the river
[01:28.61]
[01:30.42]In between lies the freight yard of boxcar blues
[01:34.61]
[01:38.42]Eastern avenue railway, come on, come on and deliver
[01:44.29]
[01:45.36]This load of tears and this pair of walking shoes
[01:49.36]
[01:52.80]Boy's got the eastern avenue river railway blues
[01:57.67]
[02:14.48]Trapped between him and the city,
[02:16.99]
[02:22.11]He packed a bag and took one south bound over the line
[02:25.86]
[02:29.86]Trapped between him and the pity, he suffers for those unfaithful times
[02:39.44]
[02:45.69]Well, eastbound river railway runs swift and hard
[02:49.25]
[02:52.88]He swears tonight he's gonna take that ride
[03:01.94]Jerk a cold steel freight train right down the boulevard
[03:07.38]He ain't gonna stop 'til all the loneliness collides
[03:13.32]
[03:14.44]'Cause it's too much tonight

🌍 纯翻译歌词

阴影沿着小巷悄然蔓延  
林荫大道铺满孤寂  
  
霓虹随夜色节拍明灭闪烁  
  
但今夜睡意迟迟不来  
  
穿过城区这些混凝土走廊  
  
能听见年轻心灵在生命渴求中沉浮  
  
后街充斥着谜团 人们啊  
  
在梦境中凝固  
  
太少慈悲 太少温存  
  
夜色太浓 今夜太过沉重  
  
副歌:  
东方大道与河流平行延伸  
  
中间横亘着货运场与闷罐车厢的忧郁  
  
东方大道铁路啊 快来运送  
  
这满车泪痕与一双流浪的鞋  
  
男孩患上了东方大道河流铁路忧郁症  
  
困在他与城市之间的夹缝  
  
他打包行囊 搭上南下列车越界而去  
  
困在自责与怜悯之间 为背叛的时光受苦  
  
东行的河流铁路湍急凶猛  
  
他发誓今夜就要踏上这趟旅程  
让冰冷钢铁货运列车径直冲过林荫道  
除非所有孤独相互撞击 否则绝不停歇  
  
因为今夜太过沉重

🔤 LRC翻译歌词

[00:25.09]阴影沿着小巷悄然蔓延  
[00:30.66]林荫大道铺满孤寂  
[00:32.34]  
[00:38.53]霓虹随夜色节拍明灭闪烁  
[00:42.28]  
[00:44.47]但今夜睡意迟迟不来  
[00:48.59]  
[00:53.59]穿过城区这些混凝土走廊  
[00:57.28]  
[01:01.15]能听见年轻心灵在生命渴求中沉浮  
[01:04.86]  
[01:08.92]后街充斥着谜团 人们啊  
[01:11.61]  
[01:12.73]在梦境中凝固  
[01:13.92]  
[01:14.86]太少慈悲 太少温存  
[01:17.36]  
[01:19.36]夜色太浓 今夜太过沉重  
[01:22.04]  
[01:23.11]副歌:  
[01:23.92]东方大道与河流平行延伸  
[01:28.61]  
[01:30.42]中间横亘着货运场与闷罐车厢的忧郁  
[01:34.61]  
[01:38.42]东方大道铁路啊 快来运送  
[01:44.29]  
[01:45.36]这满车泪痕与一双流浪的鞋  
[01:49.36]  
[01:52.80]男孩患上了东方大道河流铁路忧郁症  
[01:57.67]  
[02:14.48]困在他与城市之间的夹缝  
[02:16.99]  
[02:22.11]他打包行囊 搭上南下列车越界而去  
[02:25.86]  
[02:29.86]困在自责与怜悯之间 为背叛的时光受苦  
[02:39.44]  
[02:45.69]东行的河流铁路湍急凶猛  
[02:49.25]  
[02:52.88]他发誓今夜就要踏上这趟旅程  
[03:01.94]让冰冷钢铁货运列车径直冲过林荫道  
[03:07.38]除非所有孤独相互撞击 否则绝不停歇  
[03:13.32]  
[03:14.44]因为今夜太过沉重

📝 纯歌词版本

Shadows come creepin' down the alleys,
Lonesome lines the boulevard

Neon flickers to the rhythm of the night,

But this evenin', sleep is coming hard

Down the concrete hallways in this part of town

You can hear the young hearts drowning in thirst for life

The back streets full of mystery, people

Frozen in their dreams

Too little mercy, too little love,

Too much night, it's too much tonight

Chorus:
The eastern avenue runs level with the river

In between lies the freight yard of boxcar blues

Eastern avenue railway, come on, come on and deliver

This load of tears and this pair of walking shoes

Boy's got the eastern avenue river railway blues

Trapped between him and the city,

He packed a bag and took one south bound over the line

Trapped between him and the pity, he suffers for those unfaithful times

Well, eastbound river railway runs swift and hard

He swears tonight he's gonna take that ride
Jerk a cold steel freight train right down the boulevard
He ain't gonna stop 'til all the loneliness collides

'Cause it's too much tonight

🎧 猜你喜欢

Shell Game

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

Northeast Texas Woman

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

Little Bird (Live)

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

Lone Wolf

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

I Makes Money ( Money Don't Make Me ) ( LP Version )

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

Mr. Bojangles

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

Long Afternoons (Live In Dallas, TX, 1977)

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词

Dealin' With The Devil (Live)

👤 歌手:Jerry Jeff Walker
查看歌词
正在播放: Eastern Avenue River Railway Blues
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Eastern Avenue River Railway Blues
Jerry Jeff Walker