📝
纯歌词版本
作词 : 永田貴子
作曲 : 彩木雅夫
あなたひとりに かけた恋
愛の言葉を 信じたの
さがし さがし求めて
ひとり ひとりさまよえば
行けど切ない 石だたみ
ああ 長崎は今日も雨だった
夜の丸山 たずねても
冷たい風が 身に沁みる
愛し 愛しのひとは
どこに どこにいるのか
教えて欲しい 街の灯よ
ああ 長崎は今日も雨だった
頬にこぼれる なみだの雨に
命も恋も 捨てたのに
こころ こころ乱れて
飲んで 飲んで酔いしれる
酒に恨みは ないものを
ああ 長崎は今日も雨だった
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 永田貴子
[00:01.000] 作曲 : 彩木雅夫
[00:23.030]あなたひとりに かけた恋
[00:34.300]愛の言葉を 信じたの
[00:44.890]さがし さがし求めて
[00:49.350]ひとり ひとりさまよえば
[00:54.010]行けど切ない 石だたみ
[00:58.730]ああ 長崎は今日も雨だった
[01:22.890]夜の丸山 たずねても
[01:34.360]冷たい風が 身に沁みる
[01:45.160]愛し 愛しのひとは
[01:49.640]どこに どこにいるのか
[01:54.260]教えて欲しい 街の灯よ
[01:58.880]ああ 長崎は今日も雨だった
[02:35.470]頬にこぼれる なみだの雨に
[02:47.080]命も恋も 捨てたのに
[02:57.960]こころ こころ乱れて
[03:02.390]飲んで 飲んで酔いしれる
[03:06.780]酒に恨みは ないものを
[03:11.530]ああ 長崎は今日も雨だった
🌍
纯翻译歌词
倾注于你一人的爱恋
曾深信不疑爱的誓言
寻寻觅觅苦苦追求
孤身一人彷徨徘徊
石阶漫步行愈悲切
啊 长崎今日依旧雨绵绵
深夜探访丸山町
寒风刺骨透心凉
心爱的心上人啊
究竟究竟在何方
街灯请告诉我答案
啊 长崎今日依旧雨绵绵
脸颊滑落泪如雨
性命与恋情皆已舍弃
心烦意乱情迷惘
饮饮饮饮沉醉其中
本非酒水有过错
啊 长崎今日依旧雨绵绵
🔤
LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:23.030]倾注于你一人的爱恋
[00:34.300]曾深信不疑爱的誓言
[00:44.890]寻寻觅觅苦苦追求
[00:49.350]孤身一人彷徨徘徊
[00:54.010]石阶漫步行愈悲切
[00:58.730]啊 长崎今日依旧雨绵绵
[01:22.890]深夜探访丸山町
[01:34.360]寒风刺骨透心凉
[01:45.160]心爱的心上人啊
[01:49.640]究竟究竟在何方
[01:54.260]街灯请告诉我答案
[01:58.880]啊 长崎今日依旧雨绵绵
[02:35.470]脸颊滑落泪如雨
[02:47.080]性命与恋情皆已舍弃
[02:57.960]心烦意乱情迷惘
[03:02.390]饮饮饮饮沉醉其中
[03:06.780]本非酒水有过错
[03:11.530]啊 长崎今日依旧雨绵绵
📝
纯歌词版本
作词 : 永田貴子
作曲 : 彩木雅夫
あなたひとりに かけた恋
愛の言葉を 信じたの
さがし さがし求めて
ひとり ひとりさまよえば
行けど切ない 石だたみ
ああ 長崎は今日も雨だった
夜の丸山 たずねても
冷たい風が 身に沁みる
愛し 愛しのひとは
どこに どこにいるのか
教えて欲しい 街の灯よ
ああ 長崎は今日も雨だった
頬にこぼれる なみだの雨に
命も恋も 捨てたのに
こころ こころ乱れて
飲んで 飲んで酔いしれる
酒に恨みは ないものを
ああ 長崎は今日も雨だった
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 永田貴子
[00:01.000] 作曲 : 彩木雅夫
[00:23.030]あなたひとりに かけた恋
[00:34.300]愛の言葉を 信じたの
[00:44.890]さがし さがし求めて
[00:49.350]ひとり ひとりさまよえば
[00:54.010]行けど切ない 石だたみ
[00:58.730]ああ 長崎は今日も雨だった
[01:22.890]夜の丸山 たずねても
[01:34.360]冷たい風が 身に沁みる
[01:45.160]愛し 愛しのひとは
[01:49.640]どこに どこにいるのか
[01:54.260]教えて欲しい 街の灯よ
[01:58.880]ああ 長崎は今日も雨だった
[02:35.470]頬にこぼれる なみだの雨に
[02:47.080]命も恋も 捨てたのに
[02:57.960]こころ こころ乱れて
[03:02.390]飲んで 飲んで酔いしれる
[03:06.780]酒に恨みは ないものを
[03:11.530]ああ 長崎は今日も雨だった
🌍
纯翻译歌词
倾注于你一人的爱恋
曾深信不疑爱的誓言
寻寻觅觅苦苦追求
孤身一人彷徨徘徊
石阶漫步行愈悲切
啊 长崎今日依旧雨绵绵
深夜探访丸山町
寒风刺骨透心凉
心爱的心上人啊
究竟究竟在何方
街灯请告诉我答案
啊 长崎今日依旧雨绵绵
脸颊滑落泪如雨
性命与恋情皆已舍弃
心烦意乱情迷惘
饮饮饮饮沉醉其中
本非酒水有过错
啊 长崎今日依旧雨绵绵
🔤
LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:23.030]倾注于你一人的爱恋
[00:34.300]曾深信不疑爱的誓言
[00:44.890]寻寻觅觅苦苦追求
[00:49.350]孤身一人彷徨徘徊
[00:54.010]石阶漫步行愈悲切
[00:58.730]啊 长崎今日依旧雨绵绵
[01:22.890]深夜探访丸山町
[01:34.360]寒风刺骨透心凉
[01:45.160]心爱的心上人啊
[01:49.640]究竟究竟在何方
[01:54.260]街灯请告诉我答案
[01:58.880]啊 长崎今日依旧雨绵绵
[02:35.470]脸颊滑落泪如雨
[02:47.080]性命与恋情皆已舍弃
[02:57.960]心烦意乱情迷惘
[03:02.390]饮饮饮饮沉醉其中
[03:06.780]本非酒水有过错
[03:11.530]啊 长崎今日依旧雨绵绵