No. 7, Ich grolle nicht

歌手： Jörg Demus Theo Adam • 时间：

📝 纯歌词版本 

作词 : Heinrich Heine
 作曲 : Robert Schumann
Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht,
Ewig verlor'nes Lieb, ich grolle nicht.
Wie du auch strahlst in Diamantenpracht,
Es fällt kein Strahl in deines Herzens Nacht.
Das weiß ich längst.
Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht,
Ich sah dich ja im Traume,
Und sah die Nacht in deines Herzens Raume,
Und sah die Schlang', die dir am Herzen frißt,
Ich sah, mein Lieb, wie sehr du elend bist.

🎵 LRC歌词版本 

[00:00.000] 作词 : Heinrich Heine
[00:01.000] 作曲 : Robert Schumann
[00:02.357]Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht,
[00:10.921]Ewig verlor'nes Lieb, ich grolle nicht.
[00:29.628]Wie du auch strahlst in Diamantenpracht,
[00:33.936]Es fällt kein Strahl in deines Herzens Nacht.
[00:38.713]Das weiß ich längst.
[00:47.137]Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht,
[00:55.671]Ich sah dich ja im Traume,
[01:00.256]Und sah die Nacht in deines Herzens Raume,
[01:04.828]Und sah die Schlang', die dir am Herzen frißt,
[01:09.968]Ich sah, mein Lieb, wie sehr du elend bist.

🌍 纯翻译歌词 

即使心碎,我不怀恨!
爱情永远消失,我不怀恨!
即使你佩戴璀璨的钻石
光芒射不进你黑夜般的心
这我早知道。
即使心碎,我不怀恨!
我真的梦见过你，
见到了你内心的黑夜，
见到了毒蛇咬啮你的心
我见过，我的爱人，我不怀恨（译文来自欧洲大型声乐作品名作选）

🔤 LRC翻译歌词 

[by:塔_miroslav]
[00:02.357]即使心碎,我不怀恨!
[00:10.921]爱情永远消失,我不怀恨!
[00:29.628]即使你佩戴璀璨的钻石
[00:33.936]光芒射不进你黑夜般的心
[00:38.713]这我早知道。
[00:47.137]即使心碎,我不怀恨!
[00:55.671]我真的梦见过你，
[01:00.256]见到了你内心的黑夜，
[01:04.828]见到了毒蛇咬啮你的心
[01:09.968]我见过，我的爱人，我不怀恨（译文来自欧洲大型声乐作品名作选）

📝 纯歌词版本 

作词 : Heinrich Heine
 作曲 : Robert Schumann
Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht,
Ewig verlor'nes Lieb, ich grolle nicht.
Wie du auch strahlst in Diamantenpracht,
Es fällt kein Strahl in deines Herzens Nacht.
Das weiß ich längst.
Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht,
Ich sah dich ja im Traume,
Und sah die Nacht in deines Herzens Raume,
Und sah die Schlang', die dir am Herzen frißt,
Ich sah, mein Lieb, wie sehr du elend bist.

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

St. Matthew Passion, BWV 244 / Part Two:No.43 Evangelist, Pilatus, Jesus: "Sie hielten aber einen Rat"

👤 歌手：Peter Schreier / Staatskapelle Dresden / Christian Friedrich Henrici 等
查看歌词 →

An die ferne Geliebte, Op.98:1. Auf dem Hügel sitz ich spähend

👤 歌手：Dietrich Fischer-Dieskau / Jörg Demus
查看歌词 →

Winterreise, D.911:13. Die Post

👤 歌手：Jörg Demus / Dietrich Fischer-Dieskau
查看歌词 →

Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:2: Part III: Von deiner Gut', o Herr und Gott (By thee with bliss, O bounteous Lord) (Eve and Adam, Chorus)

👤 歌手：Theo Adam / Berlin Radio Chorus / Wolf-Dieter Hauschild 等
查看歌词 →

Piano Sonata No. 13 in A Major, Op. 120, D. 664:II. Andante

👤 歌手：Jörg Demus
查看歌词 →

主よ、人の望みの喜びよ（J.S.バッハ）

👤 歌手：Jörg Demus
查看歌词 →

VIII. "Komm, mein Jesu, und erquicke"

👤 歌手：Arleen Auger / Theo Adam / Neues Bachisches Collegium Musicum Leipzig 等
查看歌词 →

12のクラヴィーア伴奏歌曲 第2部:Geistliches Lied, Hob. XXVIa:17

👤 歌手：Elly Ameling / Jörg Demus
查看歌词 →

12のクラヴィーア伴奏歌曲 第2部:O fließ, ja wallend fließ in Zähren, Hob. XXVIa:19

👤 歌手：Elly Ameling / Jörg Demus
查看歌词 →
正在播放: No. 7, Ich grolle nicht
0:00 / 0:00
加载歌词中...
No. 7, Ich grolle nicht
Jörg Demus / Theo Adam