It's A New Day (Pts.1 & 2)

歌手： James Brown • 时间：2026-05-15 23:34:34

📝 纯歌词版本

作词 : James Brown
 作曲 : James Brown
Will.I.Am - It's A New Day
It's a new day
It's a new day
It's a new day
It's a new day
It's been a long time coming
Up the mountain kept runnin'
Souls of freedom kept hummin'
Channeling Harriet Tubman
Kennedy, Lincoln, and King
We gotta maninvest in that dream
It feels like we're swimming upstream
It feels like we're stuck in between
A rock and a hard place,
We've been through the heartaches
And lived through the darkest days
If you and I made it this far,
Well then hey, we can make it all the way
And they said no we can't
And we said yes we can
Remember it's you and me together
I woke up this morning
Feeling alright
I've been fightin' for tomorrow
All my life
Yea, I woke up this morning
Feeling brand new
Cause the dreams that I've been dreaming
Has finally came true
It's a new day
(it's a new day)
It's a new day
(it's a new day)
It's a new day
It's a new day!
It's a new day
It's been a long time waitin'
Waiting for this moment
It's been a long time praying
Praying for this moment
We hope for this moment
And now that we own it
For life I ma hold it
And I won’t let it go
It's for fathers, our brothers,
Our friends who fought for freedom
Our sisters, our mothers,
Who died for us to be in this moment
Stop and cherish this moment
Stop and cherish this time
It's time for unity
For us and we
That's you and me together
I woke up this morning
Feeling brand new
'Cause the dreams that I've been dreaming
Have finally came true
Yea, I woke up this morning
Feeling alright
'Cause we weren't fighting for nothing
And the soldiers weren't fighting
For nothing
No, Martin wasn't dreaming for nothing
And Lincoln didn't change it for nothing
And children weren't crying for nothing
It's a new day
It's a new day
A new day
It's a new day
It's a new day!
It's a new day
It's a new day

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : James Brown
[00:00.73] 作曲 : James Brown
[00:01.47]Will.I.Am - It's A New Day
[00:04.74]It's a new day
[00:05.07]It's a new day
[00:05.52]It's a new day
[00:07.26]It's a new day
[00:07.77]It's been a long time coming
[00:08.67]Up the mountain kept runnin'
[00:09.60]Souls of freedom kept hummin'
[00:15.87]Channeling Harriet Tubman
[00:27.66]Kennedy, Lincoln, and King
[00:33.81]We gotta maninvest in that dream
[00:34.95]It feels like we're swimming upstream
[00:38.49]It feels like we're stuck in between
[00:39.54]A rock and a hard place,
[00:54.84]We've been through the heartaches
[00:55.80]And lived through the darkest days
[00:56.88]If you and I made it this far,
[00:57.66]Well then hey, we can make it all the way
[01:00.72]And they said no we can't
[01:03.51]And we said yes we can
[01:04.50]Remember it's you and me together
[01:07.89]I woke up this morning
[01:09.45]Feeling alright
[01:13.02]I've been fightin' for tomorrow
[01:17.07]All my life
[01:17.40]Yea, I woke up this morning
[01:39.03]Feeling brand new
[01:39.48]Cause the dreams that I've been dreaming
[01:48.75]Has finally came true
[01:58.89]It's a new day
[02:00.84](it's a new day)
[02:03.00]It's a new day
[02:07.14](it's a new day)
[02:09.21]It's a new day
[02:09.66]It's a new day!
[02:11.28]It's a new day
[02:13.20]It's been a long time waitin'
[02:13.83]Waiting for this moment
[02:14.85]It's been a long time praying
[02:15.51]Praying for this moment
[02:17.61]We hope for this moment
[02:19.08]And now that we own it
[02:19.68]For life I ma hold it
[02:21.78]And I won’t let it go
[02:23.88]It's for fathers, our brothers,
[02:27.90]Our friends who fought for freedom
[02:30.36]Our sisters, our mothers,
[02:34.41]Who died for us to be in this moment
[02:39.21]Stop and cherish this moment
[02:42.18]Stop and cherish this time
[02:44.58]It's time for unity
[02:45.30]For us and we
[02:47.70]That's you and me together
[02:50.37]I woke up this morning
[03:08.82]Feeling brand new
[03:09.30]'Cause the dreams that I've been dreaming
[03:19.32]Have finally came true
[03:26.22]Yea, I woke up this morning
[03:36.09]Feeling alright
[03:42.18]'Cause we weren't fighting for nothing
[03:46.11]And the soldiers weren't fighting
[03:46.86]For nothing
[04:02.64]No, Martin wasn't dreaming for nothing
[04:20.88]And Lincoln didn't change it for nothing
[05:00.93]And children weren't crying for nothing
[05:07.62]It's a new day
[05:08.19]It's a new day
[05:12.60]A new day
[05:16.47]It's a new day
[05:22.59]It's a new day!
[05:24.66]It's a new day
[06:01.68]It's a new day

🌍 纯翻译歌词

Will.I.Am - 崭新的一天
这是崭新的一天
这是崭新的一天
这是崭新的一天
这是崭新的一天
漫长的等待终将结束
我们不断攀登高峰
自由之魂始终吟唱
传承哈莉特·塔布曼的精神
肯尼迪 林肯与金博士
我们必须投资这个梦想
仿佛在激流中逆行
仿佛被困在夹缝之中
进退维谷的困境
我们历经心碎时刻
熬过最黑暗的岁月
既然已携手走到这里
就一定能坚持到最后
他们说"我们做不到"
我们回应"我们能做到"
记住你我始终并肩同行
今晨我醒来时
感觉充满希望
为明天奋斗终生
从未停歇
是的 今晨我醒来
焕然新生
因为那些魂牵梦萦
终成现实
这是崭新的一天
(崭新的一天)
这是崭新的一天
(崭新的一天)
这是崭新的一天
崭新的一天！
这是崭新的一天
漫长的等待终将结束
等候这个时刻来临
虔诚祈祷终将应验
祈求这个时刻降临
我们期盼这个瞬间
如今梦想紧握在手
此生我绝不放手
永远都不会松手
献给父亲 兄弟
为自由而战的战友
献给姐妹 母亲
用生命换来此刻光辉
停下脚步珍惜此刻
停下脚步珍惜时光
这是团结的时刻
属于我们的时刻
你我永远同心协力
今晨我醒来时
焕然新生
因为那些魂牵梦萦
终成现实
是的 今晨我醒来
感觉充满希望
因为我们并非徒劳抗争
战士们也非白白牺牲
绝非徒劳
马丁的梦想绝非虚妄
林肯的变革意义深远
孩子们的泪水不会白流
这是崭新的一天
这是崭新的一天
崭新的一天
这是崭新的一天
崭新的一天！
这是崭新的一天
这是崭新的一天

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.47]Will.I.Am - 崭新的一天
[00:04.74]这是崭新的一天
[00:05.07]这是崭新的一天
[00:05.52]这是崭新的一天
[00:07.26]这是崭新的一天
[00:07.77]漫长的等待终将结束
[00:08.67]我们不断攀登高峰
[00:09.60]自由之魂始终吟唱
[00:15.87]传承哈莉特·塔布曼的精神
[00:27.66]肯尼迪 林肯与金博士
[00:33.81]我们必须投资这个梦想
[00:34.95]仿佛在激流中逆行
[00:38.49]仿佛被困在夹缝之中
[00:39.54]进退维谷的困境
[00:54.84]我们历经心碎时刻
[00:55.80]熬过最黑暗的岁月
[00:56.88]既然已携手走到这里
[00:57.66]就一定能坚持到最后
[01:00.72]他们说"我们做不到"
[01:03.51]我们回应"我们能做到"
[01:04.50]记住你我始终并肩同行
[01:07.89]今晨我醒来时
[01:09.45]感觉充满希望
[01:13.02]为明天奋斗终生
[01:17.07]从未停歇
[01:17.40]是的 今晨我醒来
[01:39.03]焕然新生
[01:39.48]因为那些魂牵梦萦
[01:48.75]终成现实
[01:58.89]这是崭新的一天
[02:00.84](崭新的一天)
[02:03.00]这是崭新的一天
[02:07.14](崭新的一天)
[02:09.21]这是崭新的一天
[02:09.66]崭新的一天！
[02:11.28]这是崭新的一天
[02:13.20]漫长的等待终将结束
[02:13.83]等候这个时刻来临
[02:14.85]虔诚祈祷终将应验
[02:15.51]祈求这个时刻降临
[02:17.61]我们期盼这个瞬间
[02:19.08]如今梦想紧握在手
[02:19.68]此生我绝不放手
[02:21.78]永远都不会松手
[02:23.88]献给父亲 兄弟
[02:27.90]为自由而战的战友
[02:30.36]献给姐妹 母亲
[02:34.41]用生命换来此刻光辉
[02:39.21]停下脚步珍惜此刻
[02:42.18]停下脚步珍惜时光
[02:44.58]这是团结的时刻
[02:45.30]属于我们的时刻
[02:47.70]你我永远同心协力
[02:50.37]今晨我醒来时
[03:08.82]焕然新生
[03:09.30]因为那些魂牵梦萦
[03:19.32]终成现实
[03:26.22]是的 今晨我醒来
[03:36.09]感觉充满希望
[03:42.18]因为我们并非徒劳抗争
[03:46.11]战士们也非白白牺牲
[03:46.86]绝非徒劳
[04:02.64]马丁的梦想绝非虚妄
[04:20.88]林肯的变革意义深远
[05:00.93]孩子们的泪水不会白流
[05:07.62]这是崭新的一天
[05:08.19]这是崭新的一天
[05:12.60]崭新的一天
[05:16.47]这是崭新的一天
[05:22.59]崭新的一天！
[05:24.66]这是崭新的一天
[06:01.68]这是崭新的一天

📝 纯歌词版本

作词 : James Brown
 作曲 : James Brown
Will.I.Am - It's A New Day
It's a new day
It's a new day
It's a new day
It's a new day
It's been a long time coming
Up the mountain kept runnin'
Souls of freedom kept hummin'
Channeling Harriet Tubman
Kennedy, Lincoln, and King
We gotta maninvest in that dream
It feels like we're swimming upstream
It feels like we're stuck in between
A rock and a hard place,
We've been through the heartaches
And lived through the darkest days
If you and I made it this far,
Well then hey, we can make it all the way
And they said no we can't
And we said yes we can
Remember it's you and me together
I woke up this morning
Feeling alright
I've been fightin' for tomorrow
All my life
Yea, I woke up this morning
Feeling brand new
Cause the dreams that I've been dreaming
Has finally came true
It's a new day
(it's a new day)
It's a new day
(it's a new day)
It's a new day
It's a new day!
It's a new day
It's been a long time waitin'
Waiting for this moment
It's been a long time praying
Praying for this moment
We hope for this moment
And now that we own it
For life I ma hold it
And I won’t let it go
It's for fathers, our brothers,
Our friends who fought for freedom
Our sisters, our mothers,
Who died for us to be in this moment
Stop and cherish this moment
Stop and cherish this time
It's time for unity
For us and we
That's you and me together
I woke up this morning
Feeling brand new
'Cause the dreams that I've been dreaming
Have finally came true
Yea, I woke up this morning
Feeling alright
'Cause we weren't fighting for nothing
And the soldiers weren't fighting
For nothing
No, Martin wasn't dreaming for nothing
And Lincoln didn't change it for nothing
And children weren't crying for nothing
It's a new day
It's a new day
A new day
It's a new day
It's a new day!
It's a new day
It's a new day

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : James Brown
[00:00.73] 作曲 : James Brown
[00:01.47]Will.I.Am - It's A New Day
[00:04.74]It's a new day
[00:05.07]It's a new day
[00:05.52]It's a new day
[00:07.26]It's a new day
[00:07.77]It's been a long time coming
[00:08.67]Up the mountain kept runnin'
[00:09.60]Souls of freedom kept hummin'
[00:15.87]Channeling Harriet Tubman
[00:27.66]Kennedy, Lincoln, and King
[00:33.81]We gotta maninvest in that dream
[00:34.95]It feels like we're swimming upstream
[00:38.49]It feels like we're stuck in between
[00:39.54]A rock and a hard place,
[00:54.84]We've been through the heartaches
[00:55.80]And lived through the darkest days
[00:56.88]If you and I made it this far,
[00:57.66]Well then hey, we can make it all the way
[01:00.72]And they said no we can't
[01:03.51]And we said yes we can
[01:04.50]Remember it's you and me together
[01:07.89]I woke up this morning
[01:09.45]Feeling alright
[01:13.02]I've been fightin' for tomorrow
[01:17.07]All my life
[01:17.40]Yea, I woke up this morning
[01:39.03]Feeling brand new
[01:39.48]Cause the dreams that I've been dreaming
[01:48.75]Has finally came true
[01:58.89]It's a new day
[02:00.84](it's a new day)
[02:03.00]It's a new day
[02:07.14](it's a new day)
[02:09.21]It's a new day
[02:09.66]It's a new day!
[02:11.28]It's a new day
[02:13.20]It's been a long time waitin'
[02:13.83]Waiting for this moment
[02:14.85]It's been a long time praying
[02:15.51]Praying for this moment
[02:17.61]We hope for this moment
[02:19.08]And now that we own it
[02:19.68]For life I ma hold it
[02:21.78]And I won’t let it go
[02:23.88]It's for fathers, our brothers,
[02:27.90]Our friends who fought for freedom
[02:30.36]Our sisters, our mothers,
[02:34.41]Who died for us to be in this moment
[02:39.21]Stop and cherish this moment
[02:42.18]Stop and cherish this time
[02:44.58]It's time for unity
[02:45.30]For us and we
[02:47.70]That's you and me together
[02:50.37]I woke up this morning
[03:08.82]Feeling brand new
[03:09.30]'Cause the dreams that I've been dreaming
[03:19.32]Have finally came true
[03:26.22]Yea, I woke up this morning
[03:36.09]Feeling alright
[03:42.18]'Cause we weren't fighting for nothing
[03:46.11]And the soldiers weren't fighting
[03:46.86]For nothing
[04:02.64]No, Martin wasn't dreaming for nothing
[04:20.88]And Lincoln didn't change it for nothing
[05:00.93]And children weren't crying for nothing
[05:07.62]It's a new day
[05:08.19]It's a new day
[05:12.60]A new day
[05:16.47]It's a new day
[05:22.59]It's a new day!
[05:24.66]It's a new day
[06:01.68]It's a new day

🌍 纯翻译歌词

Will.I.Am - 崭新的一天
这是崭新的一天
这是崭新的一天
这是崭新的一天
这是崭新的一天
漫长的等待终将结束
我们不断攀登高峰
自由之魂始终吟唱
传承哈莉特·塔布曼的精神
肯尼迪 林肯与金博士
我们必须投资这个梦想
仿佛在激流中逆行
仿佛被困在夹缝之中
进退维谷的困境
我们历经心碎时刻
熬过最黑暗的岁月
既然已携手走到这里
就一定能坚持到最后
他们说"我们做不到"
我们回应"我们能做到"
记住你我始终并肩同行
今晨我醒来时
感觉充满希望
为明天奋斗终生
从未停歇
是的 今晨我醒来
焕然新生
因为那些魂牵梦萦
终成现实
这是崭新的一天
(崭新的一天)
这是崭新的一天
(崭新的一天)
这是崭新的一天
崭新的一天！
这是崭新的一天
漫长的等待终将结束
等候这个时刻来临
虔诚祈祷终将应验
祈求这个时刻降临
我们期盼这个瞬间
如今梦想紧握在手
此生我绝不放手
永远都不会松手
献给父亲 兄弟
为自由而战的战友
献给姐妹 母亲
用生命换来此刻光辉
停下脚步珍惜此刻
停下脚步珍惜时光
这是团结的时刻
属于我们的时刻
你我永远同心协力
今晨我醒来时
焕然新生
因为那些魂牵梦萦
终成现实
是的 今晨我醒来
感觉充满希望
因为我们并非徒劳抗争
战士们也非白白牺牲
绝非徒劳
马丁的梦想绝非虚妄
林肯的变革意义深远
孩子们的泪水不会白流
这是崭新的一天
这是崭新的一天
崭新的一天
这是崭新的一天
崭新的一天！
这是崭新的一天
这是崭新的一天

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.47]Will.I.Am - 崭新的一天
[00:04.74]这是崭新的一天
[00:05.07]这是崭新的一天
[00:05.52]这是崭新的一天
[00:07.26]这是崭新的一天
[00:07.77]漫长的等待终将结束
[00:08.67]我们不断攀登高峰
[00:09.60]自由之魂始终吟唱
[00:15.87]传承哈莉特·塔布曼的精神
[00:27.66]肯尼迪 林肯与金博士
[00:33.81]我们必须投资这个梦想
[00:34.95]仿佛在激流中逆行
[00:38.49]仿佛被困在夹缝之中
[00:39.54]进退维谷的困境
[00:54.84]我们历经心碎时刻
[00:55.80]熬过最黑暗的岁月
[00:56.88]既然已携手走到这里
[00:57.66]就一定能坚持到最后
[01:00.72]他们说"我们做不到"
[01:03.51]我们回应"我们能做到"
[01:04.50]记住你我始终并肩同行
[01:07.89]今晨我醒来时
[01:09.45]感觉充满希望
[01:13.02]为明天奋斗终生
[01:17.07]从未停歇
[01:17.40]是的 今晨我醒来
[01:39.03]焕然新生
[01:39.48]因为那些魂牵梦萦
[01:48.75]终成现实
[01:58.89]这是崭新的一天
[02:00.84](崭新的一天)
[02:03.00]这是崭新的一天
[02:07.14](崭新的一天)
[02:09.21]这是崭新的一天
[02:09.66]崭新的一天！
[02:11.28]这是崭新的一天
[02:13.20]漫长的等待终将结束
[02:13.83]等候这个时刻来临
[02:14.85]虔诚祈祷终将应验
[02:15.51]祈求这个时刻降临
[02:17.61]我们期盼这个瞬间
[02:19.08]如今梦想紧握在手
[02:19.68]此生我绝不放手
[02:21.78]永远都不会松手
[02:23.88]献给父亲 兄弟
[02:27.90]为自由而战的战友
[02:30.36]献给姐妹 母亲
[02:34.41]用生命换来此刻光辉
[02:39.21]停下脚步珍惜此刻
[02:42.18]停下脚步珍惜时光
[02:44.58]这是团结的时刻
[02:45.30]属于我们的时刻
[02:47.70]你我永远同心协力
[02:50.37]今晨我醒来时
[03:08.82]焕然新生
[03:09.30]因为那些魂牵梦萦
[03:19.32]终成现实
[03:26.22]是的 今晨我醒来
[03:36.09]感觉充满希望
[03:42.18]因为我们并非徒劳抗争
[03:46.11]战士们也非白白牺牲
[03:46.86]绝非徒劳
[04:02.64]马丁的梦想绝非虚妄
[04:20.88]林肯的变革意义深远
[05:00.93]孩子们的泪水不会白流
[05:07.62]这是崭新的一天
[05:08.19]这是崭新的一天
[05:12.60]崭新的一天
[05:16.47]这是崭新的一天
[05:22.59]崭新的一天！
[05:24.66]这是崭新的一天
[06:01.68]这是崭新的一天

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Give It Up Or Turnit A Loose (Remix)

👤 歌手：James Brown

查看歌词 →

I Got To Move

👤 歌手：James Brown

查看歌词 →

It's A New Day (Part 1 & 2 Edit)

👤 歌手：James Brown

查看歌词 →

Can't Get Any Harder

👤 歌手：James Brown

查看歌词 →

Unity Part 1 (The Third Coming)

👤 歌手：James Brown

查看歌词 →

You Don´t Have to Go

👤 歌手：James Brown / The Famous Flames

查看歌词 →

Divertimento in B-Flat Major, K. 186:IV. Adagio

👤 歌手：London Wind Soloists / Jack Brymer / Terence MacDonagh 等

查看歌词 →

We Got To Change (Extended Version)

👤 歌手：James Brown

查看歌词 →

Living in America (From "Rocky IV" Soundtrack)

👤 歌手：James Brown

查看歌词 →

正在播放: It's A New Day (Pts.1 & 2)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

It's A New Day (Pts.1 & 2)

James Brown