Mama, You Been On My Mind

歌手: Jeff Buckley • 时间:

📝 纯歌词版本

Mama ,You Been On My Mind (Album Version )-Jeff Buckley (杰夫·巴克利)
Perhaps it's the color of the sun cut flat
An'cov'rin'the crossroads I'm standing at
Or maybe it's the weather or something like that
But mama you been on my mind
I don't mean trouble please don't put me down or get upset
I am not pleadin'or sayin'"i can't forget "
I do not walk the floor bowed down an'bent but yet
Mama you been on my mind
Even though my mind is hazy
An'my thoughts they might be narrow
Where you been don't bother me
Nor bring me down in sorrow
It don't even matter to me
Where you're wakin'up tomorrow
But mama you're just on my mind
I am not askin'you to say words like "yes"or "no "
Please understand me i got no place for you t'go
I'm just breathin'to myself
Pretendin'not that i don't know
Mama you been on my mind
When you wake up in the mornin'
Baby look inside your mirror
You know i won't be next to you
You know i won't be near
I'd just be curious to know
If you can see yourself as clear
As someone who has had you on his mind

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Mama ,You Been On My Mind (Album Version )-Jeff Buckley (杰夫·巴克利)
[00:32.587]Perhaps it's the color of the sun cut flat
[00:37.846]An'cov'rin'the crossroads I'm standing at
[00:45.506]Or maybe it's the weather or something like that
[00:50.886]But mama you been on my mind
[00:57.916]I don't mean trouble please don't put me down or get upset
[01:02.05]I am not pleadin'or sayin'"i can't forget "
[01:10.514]I do not walk the floor bowed down an'bent but yet
[01:16.614]Mama you been on my mind
[01:25.113]Even though my mind is hazy
[01:28.143]An'my thoughts they might be narrow
[01:30.813]Where you been don't bother me
[01:34.982]Nor bring me down in sorrow
[01:39.702]It don't even matter to me
[01:42.192]Where you're wakin'up tomorrow
[01:45.172]But mama you're just on my mind
[01:53.212]I am not askin'you to say words like "yes"or "no "
[01:57.922]Please understand me i got no place for you t'go
[02:06.511]I'm just breathin'to myself
[02:08.840]Pretendin'not that i don't know
[02:12.770]Mama you been on my mind
[02:43.204]When you wake up in the mornin'
[02:46.124]Baby look inside your mirror
[02:49.404]You know i won't be next to you
[02:51.814]You know i won't be near
[02:56.694]I'd just be curious to know
[02:59.674]If you can see yourself as clear
[03:03.664]As someone who has had you on his mind

🌍 纯翻译歌词

妈妈,你萦绕在我心间 (专辑版)-Jeff Buckley (杰夫·巴克利)
或许是那轮被削平的夕阳
正覆盖着我驻足的十字路口上
也可能是天气或类似的缘故使然
但妈妈你始终萦绕我心间
我无意惹麻烦 请别责备或心烦
并非在乞求 也没说"难忘怀"
虽不曾低头徘徊 辗转难安
可妈妈你总萦绕我心间
尽管思绪朦胧不清
想法或许也狭隘
你曾去过何处 我不在意
也不会为此伤怀
你明日醒在何方
对我而言都无碍
但妈妈你就是萦绕我心间
我不要你回答"是"或"否"
请明白 我并非要你无处可走
只是独自呼吸着
假装对你一无所求
妈妈你始终萦绕我心间
当晨光唤醒你的时候
亲爱的 看看镜中的自己
你知道我不会在身旁
也不会近在咫尺
我只是好奇想知道
你是否能看清自己
如同那个将你放在心上的人般清晰

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]妈妈,你萦绕在我心间 (专辑版)-Jeff Buckley (杰夫·巴克利)
[00:32.587]或许是那轮被削平的夕阳
[00:37.846]正覆盖着我驻足的十字路口上
[00:45.506]也可能是天气或类似的缘故使然
[00:50.886]但妈妈你始终萦绕我心间
[00:57.916]我无意惹麻烦 请别责备或心烦
[01:02.05]并非在乞求 也没说"难忘怀"
[01:10.514]虽不曾低头徘徊 辗转难安
[01:16.614]可妈妈你总萦绕我心间
[01:25.113]尽管思绪朦胧不清
[01:28.143]想法或许也狭隘
[01:30.813]你曾去过何处 我不在意
[01:34.982]也不会为此伤怀
[01:39.702]你明日醒在何方
[01:42.192]对我而言都无碍
[01:45.172]但妈妈你就是萦绕我心间
[01:53.212]我不要你回答"是"或"否"
[01:57.922]请明白 我并非要你无处可走
[02:06.511]只是独自呼吸着
[02:08.840]假装对你一无所求
[02:12.770]妈妈你始终萦绕我心间
[02:43.204]当晨光唤醒你的时候
[02:46.124]亲爱的 看看镜中的自己
[02:49.404]你知道我不会在身旁
[02:51.814]也不会近在咫尺
[02:56.694]我只是好奇想知道
[02:59.674]你是否能看清自己
[03:03.664]如同那个将你放在心上的人般清晰

📝 纯歌词版本

Mama ,You Been On My Mind (Album Version )-Jeff Buckley (杰夫·巴克利)
Perhaps it's the color of the sun cut flat
An'cov'rin'the crossroads I'm standing at
Or maybe it's the weather or something like that
But mama you been on my mind
I don't mean trouble please don't put me down or get upset
I am not pleadin'or sayin'"i can't forget "
I do not walk the floor bowed down an'bent but yet
Mama you been on my mind
Even though my mind is hazy
An'my thoughts they might be narrow
Where you been don't bother me
Nor bring me down in sorrow
It don't even matter to me
Where you're wakin'up tomorrow
But mama you're just on my mind
I am not askin'you to say words like "yes"or "no "
Please understand me i got no place for you t'go
I'm just breathin'to myself
Pretendin'not that i don't know
Mama you been on my mind
When you wake up in the mornin'
Baby look inside your mirror
You know i won't be next to you
You know i won't be near
I'd just be curious to know
If you can see yourself as clear
As someone who has had you on his mind

🎧 猜你喜欢

Mojo Pin

👤 歌手:Jeff Buckley
查看歌词

Corpus Christi Carol

👤 歌手:Jeff Buckley
查看歌词

Lilac Wine (Live at Palais Theatre, Melbourne, AU - Feb 1996)

👤 歌手:Jeff Buckley
查看歌词

Eternal Life (Road Version)

👤 歌手:Jeff Buckley
查看歌词

Everyday People

👤 歌手:Jeff Buckley
查看歌词

Hallelujah (Radio Edit)

👤 歌手:Jeff Buckley
查看歌词

The Way Young Lovers Do (Live)

👤 歌手:Jeff Buckley
查看歌词

So Real (Live at MTV's 120 Minutes, New York, NY - January 1995)

👤 歌手:Jeff Buckley
查看歌词

The Way Young Lovers Do (Live At The Upsala College, East Orange, Nj 11 Oct '92) (Remastered)

👤 歌手:Jeff Buckley
查看歌词
正在播放: Mama, You Been On My Mind
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Mama, You Been On My Mind
Jeff Buckley