像谁踢飞的易拉罐
你偶尔这样感叹
被现实裹挟轮转
一日三餐 奔波忧烦
你咽下命运的为难
其实已足够勇敢
(自写拼音音译，并非罗马音，俺不会日语)
君が勇気なく眠り朝を迎えても必ず愛は広くなってるから
ki mi ga yo u gi na go nei mu li
a sa wo mu ga ei dei mo
ka na la zu a i wa he lo ku na dei lu ga la
（你失去勇气沉沉睡去 清晨来临 爱一定会扩散）
但你的心会是 借着风的船
翻越了巨浪 仍有不熄的期盼
Always in this hand I hold
（我手中一直紧握的）
壊れない様に大切に 魔法を かけにゆくよ
ko wa lei nai yo o ni
da i sei zu ni ma ho wo ka gei ni yu gu yo
（小心翼翼地施展魔法）
どんな世界でも何にだってなれる
dou na sei ga i dei mo
na ni da dei na lei lu
（无论是在什么样的世界 一切都能实现）
僕もそこにいる 願いよ届け
bo gu mo so go ni i lu
nei gai yo dou dou kei
（我也在那里 把愿望传递）
像候鸟在沿途失散
相约来日的同伴
也只走到这一段
你一定想 振臂呼喊
奋力从噩梦中醒转
再次向孤独宣战
希望总像 一笔略过的答案
遥不可及的对岸
捉弄你在抵达之前 先尝过遗憾
君を照らす光になる
ki mi wo dei la se shi ga li ni na lu
（成为照耀你的光）
不安な日は 翼に変わるよ
pu an na he wa zi ba sa ni ka wa lu yo
（不安的日子 化作翅膀）
Always in this hand I hold,
（我手中一直紧握的）
it's your solitary soul
（是你那孤独的灵魂）
Till the end of time, I shall stay, to find you a miracle
（直到时间的尽头，我会停留在此，为你寻得奇迹）
（穿过所有泪和希望）
all the misery and love、
（历经全部痛苦和爱）
Your smile will be the only thing I keep praying for
（你的微笑 将会是我唯一的祈愿）
类似的平凡 在呼唤 就算从未碰面
新しい次の空へ 共に行こう
a da la x i zu gi no so la ei dou mo ni u go
（全新的天空下，一起并肩前行）
その心に希望戻ればこの手が汚れても
so no go go lo ni gi bo mo dou lei ba
ko no dei gai yo go lei dei mo
（当希望回到心中 即便弄脏了双手）
かまわない
ka ma wa nai
（也无所谓）
Always in this hand I hold,
（我手中一直紧握的）
it's your solitary soul
（是你那孤独的灵魂）
Till the end of time, I shall stay, to find you a miracle
（直到时间的尽头，我会停留在此，为你寻得奇迹）
（穿过所有泪和希望）
all the misery and love、
（历经全部痛苦和爱）
Your smile will be the only thing I keep praying for
（你的微笑 将会是我唯一的祈愿）
🎵 LRC歌词版本
像谁踢飞的易拉罐
你偶尔这样感叹
被现实裹挟轮转
一日三餐 奔波忧烦
你咽下命运的为难
其实已足够勇敢
(自写拼音音译，并非罗马音，俺不会日语)
君が勇気なく眠り朝を迎えても必ず愛は広くなってるから
ki mi ga yo u gi na go nei mu li
a sa wo mu ga ei dei mo
ka na la zu a i wa he lo ku na dei lu ga la
（你失去勇气沉沉睡去 清晨来临 爱一定会扩散）
但你的心会是 借着风的船
翻越了巨浪 仍有不熄的期盼
Always in this hand I hold
（我手中一直紧握的）
壊れない様に大切に 魔法を かけにゆくよ
ko wa lei nai yo o ni
da i sei zu ni ma ho wo ka gei ni yu gu yo
（小心翼翼地施展魔法）
どんな世界でも何にだってなれる
dou na sei ga i dei mo
na ni da dei na lei lu
（无论是在什么样的世界 一切都能实现）
僕もそこにいる 願いよ届け
bo gu mo so go ni i lu
nei gai yo dou dou kei
（我也在那里 把愿望传递）
像候鸟在沿途失散
相约来日的同伴
也只走到这一段
你一定想 振臂呼喊
奋力从噩梦中醒转
再次向孤独宣战
希望总像 一笔略过的答案
遥不可及的对岸
捉弄你在抵达之前 先尝过遗憾
君を照らす光になる
ki mi wo dei la se shi ga li ni na lu
（成为照耀你的光）
不安な日は 翼に変わるよ
pu an na he wa zi ba sa ni ka wa lu yo
（不安的日子 化作翅膀）
Always in this hand I hold,
（我手中一直紧握的）
it's your solitary soul
（是你那孤独的灵魂）
Till the end of time, I shall stay, to find you a miracle
（直到时间的尽头，我会停留在此，为你寻得奇迹）
（穿过所有泪和希望）
all the misery and love、
（历经全部痛苦和爱）
Your smile will be the only thing I keep praying for
（你的微笑 将会是我唯一的祈愿）
类似的平凡 在呼唤 就算从未碰面
新しい次の空へ 共に行こう
a da la x i zu gi no so la ei dou mo ni u go
（全新的天空下，一起并肩前行）
その心に希望戻ればこの手が汚れても
so no go go lo ni gi bo mo dou lei ba
ko no dei gai yo go lei dei mo
（当希望回到心中 即便弄脏了双手）
かまわない
ka ma wa nai
（也无所谓）
Always in this hand I hold,
（我手中一直紧握的）
it's your solitary soul
（是你那孤独的灵魂）
Till the end of time, I shall stay, to find you a miracle
（直到时间的尽头，我会停留在此，为你寻得奇迹）
（穿过所有泪和希望）
all the misery and love、
（历经全部痛苦和爱）
Your smile will be the only thing I keep praying for
（你的微笑 将会是我唯一的祈愿）
📝 纯歌词版本
像谁踢飞的易拉罐
你偶尔这样感叹
被现实裹挟轮转
一日三餐 奔波忧烦
你咽下命运的为难
其实已足够勇敢
(自写拼音音译，并非罗马音，俺不会日语)
君が勇気なく眠り朝を迎えても必ず愛は広くなってるから
ki mi ga yo u gi na go nei mu li
a sa wo mu ga ei dei mo
ka na la zu a i wa he lo ku na dei lu ga la
（你失去勇气沉沉睡去 清晨来临 爱一定会扩散）
但你的心会是 借着风的船
翻越了巨浪 仍有不熄的期盼
Always in this hand I hold
（我手中一直紧握的）
壊れない様に大切に 魔法を かけにゆくよ
ko wa lei nai yo o ni
da i sei zu ni ma ho wo ka gei ni yu gu yo
（小心翼翼地施展魔法）
どんな世界でも何にだってなれる
dou na sei ga i dei mo
na ni da dei na lei lu
（无论是在什么样的世界 一切都能实现）
僕もそこにいる 願いよ届け
bo gu mo so go ni i lu
nei gai yo dou dou kei
（我也在那里 把愿望传递）
像候鸟在沿途失散
相约来日的同伴
也只走到这一段
你一定想 振臂呼喊
奋力从噩梦中醒转
再次向孤独宣战
希望总像 一笔略过的答案
遥不可及的对岸
捉弄你在抵达之前 先尝过遗憾
君を照らす光になる
ki mi wo dei la se shi ga li ni na lu
（成为照耀你的光）
不安な日は 翼に変わるよ
pu an na he wa zi ba sa ni ka wa lu yo
（不安的日子 化作翅膀）
Always in this hand I hold,
（我手中一直紧握的）
it's your solitary soul
（是你那孤独的灵魂）
Till the end of time, I shall stay, to find you a miracle
（直到时间的尽头，我会停留在此，为你寻得奇迹）
（穿过所有泪和希望）
all the misery and love、
（历经全部痛苦和爱）
Your smile will be the only thing I keep praying for
（你的微笑 将会是我唯一的祈愿）
类似的平凡 在呼唤 就算从未碰面
新しい次の空へ 共に行こう
a da la x i zu gi no so la ei dou mo ni u go
（全新的天空下，一起并肩前行）
その心に希望戻ればこの手が汚れても
so no go go lo ni gi bo mo dou lei ba
ko no dei gai yo go lei dei mo
（当希望回到心中 即便弄脏了双手）
かまわない
ka ma wa nai
（也无所谓）
Always in this hand I hold,
（我手中一直紧握的）
it's your solitary soul
（是你那孤独的灵魂）
Till the end of time, I shall stay, to find you a miracle
（直到时间的尽头，我会停留在此，为你寻得奇迹）
（穿过所有泪和希望）
all the misery and love、
（历经全部痛苦和爱）
Your smile will be the only thing I keep praying for
（你的微笑 将会是我唯一的祈愿）
🎵 LRC歌词版本
像谁踢飞的易拉罐
你偶尔这样感叹
被现实裹挟轮转
一日三餐 奔波忧烦
你咽下命运的为难
其实已足够勇敢
(自写拼音音译，并非罗马音，俺不会日语)
君が勇気なく眠り朝を迎えても必ず愛は広くなってるから
ki mi ga yo u gi na go nei mu li
a sa wo mu ga ei dei mo
ka na la zu a i wa he lo ku na dei lu ga la
（你失去勇气沉沉睡去 清晨来临 爱一定会扩散）
但你的心会是 借着风的船
翻越了巨浪 仍有不熄的期盼
Always in this hand I hold
（我手中一直紧握的）
壊れない様に大切に 魔法を かけにゆくよ
ko wa lei nai yo o ni
da i sei zu ni ma ho wo ka gei ni yu gu yo
（小心翼翼地施展魔法）
どんな世界でも何にだってなれる
dou na sei ga i dei mo
na ni da dei na lei lu
（无论是在什么样的世界 一切都能实现）
僕もそこにいる 願いよ届け
bo gu mo so go ni i lu
nei gai yo dou dou kei
（我也在那里 把愿望传递）
像候鸟在沿途失散
相约来日的同伴
也只走到这一段
你一定想 振臂呼喊
奋力从噩梦中醒转
再次向孤独宣战
希望总像 一笔略过的答案
遥不可及的对岸
捉弄你在抵达之前 先尝过遗憾
君を照らす光になる
ki mi wo dei la se shi ga li ni na lu
（成为照耀你的光）
不安な日は 翼に変わるよ
pu an na he wa zi ba sa ni ka wa lu yo
（不安的日子 化作翅膀）
Always in this hand I hold,
（我手中一直紧握的）
it's your solitary soul
（是你那孤独的灵魂）
Till the end of time, I shall stay, to find you a miracle
（直到时间的尽头，我会停留在此，为你寻得奇迹）
（穿过所有泪和希望）
all the misery and love、
（历经全部痛苦和爱）
Your smile will be the only thing I keep praying for
（你的微笑 将会是我唯一的祈愿）
类似的平凡 在呼唤 就算从未碰面
新しい次の空へ 共に行こう
a da la x i zu gi no so la ei dou mo ni u go
（全新的天空下，一起并肩前行）
その心に希望戻ればこの手が汚れても
so no go go lo ni gi bo mo dou lei ba
ko no dei gai yo go lei dei mo
（当希望回到心中 即便弄脏了双手）
かまわない
ka ma wa nai
（也无所谓）
Always in this hand I hold,
（我手中一直紧握的）
it's your solitary soul
（是你那孤独的灵魂）
Till the end of time, I shall stay, to find you a miracle
（直到时间的尽头，我会停留在此，为你寻得奇迹）
（穿过所有泪和希望）
all the misery and love、
（历经全部痛苦和爱）
Your smile will be the only thing I keep praying for
（你的微笑 将会是我唯一的祈愿）
君：
You know who it is
（合）你知道我是谁
Coming' round again
再度登场
You want a dose of this
想要一剂猛药
Right now
就是现在
It's K/DA uh
It's K/DA uh
白：
I'm a goddess with...
널 품기 전 알지 못했다
내 머문 세상 이토록 찬란한 것을
작은 숨결로 닿은 사람
겁 없이 나를 불러준 사랑
몹시도 좋았다
너를 지켜보고 설레고
우습게 질투도 했던
평범한 모든 순간들이
캄캄한 영원
그 오랜 기다림 속으로
햇살처럼 니가 내렸다
널 놓기 전 알지 못했다
...
내가 사준 옷을 걸치고
穿着我给你买的衣服
내가 사준 향술 뿌리고
喷着我给你买的香水
지금쯤 넌 그녈 만나
现在你正和她见面
또 웃고 있겠지
又笑着吧
그렇게 좋았던 거니
她有那么好吗
날 버리고 떠날 만큼
让你弃我而去
얼마나 더 어떻게
我要做多么好
더 잘 해야 한 거니
怎样做...
Chorus：마마무
Guitar：김도훈
Bass：최훈
Piano：박우상
Brass：박우상
MIX：小仔
뻔하디뻔한 내 사랑 얘기야
흔하디흔한 이별일 뿐이야
이미 알겠지만
너 없는 동안
많이 외롭고 힘들기만 했어
너와 있을 때 왜 더 잘해주지 못했는지
이제서야 달콤한 말들...
왜 끝도 없이 날 망쳐놓으려 해
이 추락은 어디까진 걸까
넌 깊이 나를 파고들지 내 안에 박힌
붉은 꽃의 가시같이
독을 품은 느낌
나도 날 통제할 수가 없어
난 무표정 위로 쓴웃음을 지어
보다시피 위태로워
가까이 와줘 난 네가 필요해
깨질 듯해 머릿속이
어서 물러서 ...
You know who it is
Coming' round again
You want a dose of this
Right now
It's K/DA uh
I'm a goddess with a blade
소리쳐봐 내 이름
잊지 못하게
Loud loud loud loud
...
그대여 왜 그렇게 쳐다보나요?
아무 말도 건네주지 않고
나의 눈을 피하지도 않고
그대여 왜 그렇게 가까이 와요？
아직 우린 모르는 게 많죠
나 그댈 뭐라 불러야 하죠
조금 빠르게 어쩜 바쁘게
뭐든 I don’t care I don’t care I don’t care
뭔...
（Queencard）
柒柒：
Hey you
뭘 보니
내가 좀 sexy sexy 반했니
Ye you
뭐 하니
너도 내 kiss kiss 원하니
小白受：
월 화 수 목 금 토 일
미모가 쉬지를 않네
树：
머리부터 발끝까지 눈부셔
빛이 나네
五五：
Oh 저기 언니야들
내...