シャンパンコール ～トワイライト篇～

作词 : 岩崎大介/Kohei by SIMONSAYZ
 作曲 : 渡辺泰司/Kohei by SIMONSAYZ
さあ朝まで盛り上がってきましょう（Ｈey！）
アフロディーテと（はい）
我ら王子と（はい）
そうみんなで（はい）
飲んで（飲んで）
伝説のこそう！（トワイライト）
伝説のこそう！（トワイライト）
伝説のこそう！（トワイライト）
月まで行くよ（みんなで）
最初はやっぱり王子と姫で（はい）
３（はい）２（はい）３２１（はい）
せいや（せいや）
ほいや（ほいや）
飲め飲め飲―め（飲め飲め飲―め）
シャンパン（シャンパン）
シャパパン（シャパパン）
最高（最高）
最高（最高）
姫からボトルいただきましたー（はい）
３２１　そりゃ
PON
さあ王子、今週の予定は？（よいしょ）
（Monday）アフロディーテと
（Tuesday）独り占め
（Wednesday）姫を逃がさない
（Thursday）愛が欲しい
（Friday）月灯りでシャンポン
（飲みましょう）
月まで届け！（はい　はい　はい）
月まで届く？（はい　はい　はい）
飲んで　飲んで　飲んで（飲んで　飲んで　飲んで）
飲んで　飲んで　飲んで（はい　はい　はい）
伝説のこそう！（トワイライト）
伝説のこそう！（トワイライト）
伝説のこそう！（トワイライト）
今姫と王子が（むすばれたーー！！）

アバした

[00:00.00] 作词 : 岩崎大介/Kohei by SIMONSAYZ
[00:01.00] 作曲 : 渡辺泰司/Kohei by SIMONSAYZ
[00:04.56]さあ朝まで盛り上がってきましょう（Ｈey！）
[00:06.97]アフロディーテと（はい）
[00:08.34]我ら王子と（はい）
[00:09.45]そうみんなで（はい）
[00:10.68]飲んで（飲んで）
[00:12.14]伝説のこそう！（トワイライト）
[00:14.32]伝説のこそう！（トワイライト）
[00:16.59]伝説のこそう！（トワイライト）
[00:18.88]月まで行くよ（みんなで）
[00:21.30]最初はやっぱり王子と姫で（はい）
[00:23.53]３（はい）２（はい）３２１（はい）
[00:25.87]せいや（せいや）
[00:26.88]ほいや（ほいや）
[00:28.00]飲め飲め飲―め（飲め飲め飲―め）
[00:30.38]シャンパン（シャンパン）
[00:31.57]シャパパン（シャパパン）
[00:32.69]最高（最高）
[00:33.71]最高（最高）
[00:34.90]姫からボトルいただきましたー（はい）
[00:37.34]３２１　そりゃ
[00:37.64]PON
[00:40.24]さあ王子、今週の予定は？（よいしょ）
[00:44.23]（Monday）アフロディーテと
[00:46.36]（Tuesday）独り占め
[00:48.66]（Wednesday）姫を逃がさない
[00:50.90]（Thursday）愛が欲しい
[00:53.28]（Friday）月灯りでシャンポン
[00:55.63]（飲みましょう）
[00:57.79]月まで届け！（はい　はい　はい）
[01:00.08]月まで届く？（はい　はい　はい）
[01:02.33]飲んで　飲んで　飲んで（飲んで　飲んで　飲んで）
[01:04.70]飲んで　飲んで　飲んで（はい　はい　はい）
[01:06.94]伝説のこそう！（トワイライト）
[01:09.11]伝説のこそう！（トワイライト）
[01:11.48]伝説のこそう！（トワイライト）
[01:13.74]今姫と王子が（むすばれたーー！！）
[01:17.96]
[01:20.96]アバした
[01:25.96]

来让我们嗨到百日天光吧（Ｈey！）
女神和
我们王子
还有大家
一起干杯（干杯）
传说之店！（Twilight）
传说之店！（Twilight）
传说之店！（Twilight）
目标是月球哦（大家一起来）
第一杯果然还是王子和公主
3　2　321
嘿呀（嘿呀）
呵呀（呵呀）
喝起来喝起来干杯（喝起来喝起来干杯）
香槟（香槟）
香槟槟（香槟槟）
绝了（绝了）
绝了（绝了）
公主请的一瓶来了
3　2　1 嘿
嘭
那么王子，这周的计划是（哟呼）
（周一）和女神一起
（周二）占据女神一整天
（周三）不让公主逃跑
（周四）想要你的爱
（周五）月色中品尝香槟
（一起喝吧）
奔向月球吧！（好 好 好）
能上月球吗？（可以 可以 可以）
喝吧 喝吧 喝吧（喝吧 喝吧 喝吧）
喝吧 喝吧 喝吧（来 来 来）
传说之店！（Twilight）
传说之店！（Twilight）
传说之店！（Twilight）
此刻公主与王子（成一对儿啦——！！）

谢谢惠顾
翻译：B站 磨洋工坊翻译组（已授权）

[by:绯小舞]
[00:04.56]来让我们嗨到百日天光吧（Ｈey！）
[00:06.97]女神和
[00:08.34]我们王子
[00:09.45]还有大家
[00:10.68]一起干杯（干杯）
[00:12.14]传说之店！（Twilight）
[00:14.32]传说之店！（Twilight）
[00:16.59]传说之店！（Twilight）
[00:18.88]目标是月球哦（大家一起来）
[00:21.30]第一杯果然还是王子和公主
[00:23.53]3　2　321
[00:25.87]嘿呀（嘿呀）
[00:26.88]呵呀（呵呀）
[00:28.00]喝起来喝起来干杯（喝起来喝起来干杯）
[00:30.38]香槟（香槟）
[00:31.57]香槟槟（香槟槟）
[00:32.69]绝了（绝了）
[00:33.71]绝了（绝了）
[00:34.90]公主请的一瓶来了
[00:37.34]3　2　1 嘿
[00:37.64]嘭
[00:40.24]那么王子，这周的计划是（哟呼）
[00:44.23]（周一）和女神一起
[00:46.36]（周二）占据女神一整天
[00:48.66]（周三）不让公主逃跑
[00:50.90]（周四）想要你的爱
[00:53.28]（周五）月色中品尝香槟
[00:55.63]（一起喝吧）
[00:57.79]奔向月球吧！（好 好 好）
[01:00.08]能上月球吗？（可以 可以 可以）
[01:02.33]喝吧 喝吧 喝吧（喝吧 喝吧 喝吧）
[01:04.70]喝吧 喝吧 喝吧（来 来 来）
[01:06.94]传说之店！（Twilight）
[01:09.11]传说之店！（Twilight）
[01:11.48]传说之店！（Twilight）
[01:13.74]此刻公主与王子（成一对儿啦——！！）
[01:17.96]
[01:20.96]谢谢惠顾
[01:25.96]翻译：B站 磨洋工坊翻译组（已授权）