사노라면 (내일은 해가 뜬다)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : 미상
 作曲 : 吉屋润
사노라면 언젠가는
밝은 날도 오겠지
흐린 날도 날이 새면
해가 뜨지 않더냐
새파랗게 젊다는 게 한밑천인데
째째하게 굴지 말고 가슴을 쫙펴라
내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
비가 새는 작은방에
새우는 잠을 잔데도
고운님 함께라면
즐거웁지 않더냐
오손도손 속삭이는 밤이 있는 한
째째하게 굴지말고 가슴을 쫙펴라
내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : 미상
[00:01.00] 作曲 : 吉屋润
[00:10.59]사노라면 언젠가는
[00:15.54]밝은 날도 오겠지
[00:20.59]흐린 날도 날이 새면
[00:25.59]해가 뜨지 않더냐
[00:30.59]새파랗게 젊다는 게 한밑천인데
[00:40.59]째째하게 굴지 말고 가슴을 쫙펴라
[00:45.59]내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
[00:50.59]내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
[01:10.59]비가 새는 작은방에
[01:15.59]새우는 잠을 잔데도
[01:20.59]고운님 함께라면
[01:25.59]즐거웁지 않더냐
[01:30.59]오손도손 속삭이는 밤이 있는 한
[01:40.59]째째하게 굴지말고 가슴을 쫙펴라
[01:45.59]내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
[01:50.59]내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
[01:55.59]내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
[02:00.59]내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

若活着 总有一天
会迎来明媚时光
阴霾日子终会破晓
太阳不照样升起吗
青春年华本是无价宝藏
别垂头丧气 挺起胸膛吧
明天太阳会升起 明天太阳会升起
明天太阳会升起 明天太阳会升起
漏雨的简陋小屋裡
虾儿也能安然入眠
若有心上人相伴
不也快乐似神仙
只要还有窃窃私语的夜晚
别愁眉苦脸 昂首向前吧
明天太阳会升起 明天太阳会升起
明天太阳会升起 明天太阳会升起
明天太阳会升起 明天太阳会升起
明天太阳会升起 明天太阳会升起

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:10.59]若活着 总有一天
[00:15.54]会迎来明媚时光
[00:20.59]阴霾日子终会破晓
[00:25.59]太阳不照样升起吗
[00:30.59]青春年华本是无价宝藏
[00:40.59]别垂头丧气 挺起胸膛吧
[00:45.59]明天太阳会升起 明天太阳会升起
[00:50.59]明天太阳会升起 明天太阳会升起
[01:10.59]漏雨的简陋小屋裡
[01:15.59]虾儿也能安然入眠
[01:20.59]若有心上人相伴
[01:25.59]不也快乐似神仙
[01:30.59]只要还有窃窃私语的夜晚
[01:40.59]别愁眉苦脸 昂首向前吧
[01:45.59]明天太阳会升起 明天太阳会升起
[01:50.59]明天太阳会升起 明天太阳会升起
[01:55.59]明天太阳会升起 明天太阳会升起
[02:00.59]明天太阳会升起 明天太阳会升起

作词 : 미상
 作曲 : 吉屋润
사노라면 언젠가는
밝은 날도 오겠지
흐린 날도 날이 새면
해가 뜨지 않더냐
새파랗게 젊다는 게 한밑천인데
째째하게 굴지 말고 가슴을 쫙펴라
내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
비가 새는 작은방에
새우는 잠을 잔데도
고운님 함께라면
즐거웁지 않더냐
오손도손 속삭이는 밤이 있는 한
째째하게 굴지말고 가슴을 쫙펴라
내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다

[00:00.00] 作词 : 미상
[00:01.00] 作曲 : 吉屋润
[00:10.59]사노라면 언젠가는
[00:15.54]밝은 날도 오겠지
[00:20.59]흐린 날도 날이 새면
[00:25.59]해가 뜨지 않더냐
[00:30.59]새파랗게 젊다는 게 한밑천인데
[00:40.59]째째하게 굴지 말고 가슴을 쫙펴라
[00:45.59]내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
[00:50.59]내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
[01:10.59]비가 새는 작은방에
[01:15.59]새우는 잠을 잔데도
[01:20.59]고운님 함께라면
[01:25.59]즐거웁지 않더냐
[01:30.59]오손도손 속삭이는 밤이 있는 한
[01:40.59]째째하게 굴지말고 가슴을 쫙펴라
[01:45.59]내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
[01:50.59]내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
[01:55.59]내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다
[02:00.59]내일은 해가 뜬다 내일은 해가 뜬다

若活着 总有一天
会迎来明媚时光
阴霾日子终会破晓
太阳不照样升起吗
青春年华本是无价宝藏
别垂头丧气 挺起胸膛吧
明天太阳会升起 明天太阳会升起
明天太阳会升起 明天太阳会升起
漏雨的简陋小屋裡
虾儿也能安然入眠
若有心上人相伴
不也快乐似神仙
只要还有窃窃私语的夜晚
别愁眉苦脸 昂首向前吧
明天太阳会升起 明天太阳会升起
明天太阳会升起 明天太阳会升起
明天太阳会升起 明天太阳会升起
明天太阳会升起 明天太阳会升起

[00:10.59]若活着 总有一天
[00:15.54]会迎来明媚时光
[00:20.59]阴霾日子终会破晓
[00:25.59]太阳不照样升起吗
[00:30.59]青春年华本是无价宝藏
[00:40.59]别垂头丧气 挺起胸膛吧
[00:45.59]明天太阳会升起 明天太阳会升起
[00:50.59]明天太阳会升起 明天太阳会升起
[01:10.59]漏雨的简陋小屋裡
[01:15.59]虾儿也能安然入眠
[01:20.59]若有心上人相伴
[01:25.59]不也快乐似神仙
[01:30.59]只要还有窃窃私语的夜晚
[01:40.59]别愁眉苦脸 昂首向前吧
[01:45.59]明天太阳会升起 明天太阳会升起
[01:50.59]明天太阳会升起 明天太阳会升起
[01:55.59]明天太阳会升起 明天太阳会升起
[02:00.59]明天太阳会升起 明天太阳会升起