City of New Orleans

歌手: John Denver • 时间:

📝 纯歌词版本

Riding on the city of new orleans
Illinios central, monday morning rail

15 cars and 15 restless riders

3 conductors and 25 sacks of mail

All along a southbound odyssey
The train pulls out of kankakee
Rolls along past houses, farms and fields

Passing trains that have no name
Freight yards full of old black men
The graveyards of the rusted automobiles
Singing good morning america, how are you?

Saying, dont you know me Im your native son?

Im the train they call the city of new orleans

Ill be gone 500 miles when the day is done

Dealing cards with the old men in the club car

Penny a point, aint no one keeping score

Pass the paper bag that holds the bottle

Feel the wheels a rumbling neath the floor

And the sons of pullman porters
And the sons of engineers
Ride their fathers magic carpet made of steel
And mothers with their babes asleep
Rockin to the gentle beat
And the rhythm of the rails is all they feel

Singing good morning america, how are you?

Saying dont you know me, Im your native son?

Im the train they call the city of new orleans

Ill be gone 500 miles when the day is done

Nighttime on the city of new orleans
Changing cars in memphis, tennessee

Halfway home and well be there by morning

Through the mississippi darkness rolling down to the sea

But all the towns and people seem

To fade into a bad dream

And the steel rails still aint heard the news
The conductor sings his song again
The passengers will please refrain
This train has got the disappearing railroad blues
Singing good morning america, how are you?
Saying dont you know me, Im your native son?
Im the train they call the city of new orleans
Ill be gone 500 miles when the day is done

🎵 LRC歌词版本

[00:05.47]Riding on the city of new orleans
[00:11.72]Illinios central, monday morning rail
[00:14.85]
[00:15.41]15 cars and 15 restless riders
[00:19.34]
[00:20.78]3 conductors and 25 sacks of mail
[00:24.09]
[00:25.66]All along a southbound odyssey
[00:28.03]The train pulls out of kankakee
[00:30.16]Rolls along past houses, farms and fields
[00:34.85]
[00:36.22]Passing trains that have no name
[00:38.65]Freight yards full of old black men
[00:40.91]The graveyards of the rusted automobiles
[00:43.53]Singing good morning america, how are you?
[00:49.66]
[00:51.03]Saying, dont you know me Im your native son?
[00:55.03]
[00:55.91]Im the train they call the city of new orleans
[01:00.10]
[01:01.03]Ill be gone 500 miles when the day is done
[01:05.35]
[01:06.40]Dealing cards with the old men in the club car
[01:10.28]
[01:11.85]Penny a point, aint no one keeping score
[01:15.16]
[01:16.22]Pass the paper bag that holds the bottle
[01:20.53]
[01:21.47]Feel the wheels a rumbling neath the floor
[01:25.53]
[01:26.78]And the sons of pullman porters
[01:29.24]And the sons of engineers
[01:31.67]Ride their fathers magic carpet made of steel
[01:35.67]And mothers with their babes asleep
[01:39.65]Rockin to the gentle beat
[01:42.15]And the rhythm of the rails is all they feel
[01:45.10]
[01:46.96]Singing good morning america, how are you?
[01:50.66]
[01:51.33]Saying dont you know me, Im your native son?
[01:55.21]
[01:56.95]Im the train they call the city of new orleans
[02:00.85]
[02:02.41]Ill be gone 500 miles when the day is done
[02:06.43]
[02:07.93]Nighttime on the city of new orleans
[02:13.50]Changing cars in memphis, tennessee
[02:17.75]
[02:18.32]Halfway home and well be there by morning
[02:21.96]
[02:23.27]Through the mississippi darkness rolling down to the sea
[02:26.99]
[02:27.92]But all the towns and people seem
[02:33.44]
[02:43.82]To fade into a bad dream
[02:47.41]
[02:55.06]And the steel rails still aint heard the news
[02:58.87]The conductor sings his song again
[03:04.12]The passengers will please refrain
[03:05.66]This train has got the disappearing railroad blues
[03:06.98]Singing good morning america, how are you?
[03:07.98]Saying dont you know me, Im your native son?
[03:09.29]Im the train they call the city of new orleans
[03:10.73]Ill be gone 500 miles when the day is done

🌍 纯翻译歌词

行驶在新奥尔良号列车上  
伊利诺中央铁路 周一清晨启航  
  
十五节车厢载着十五位无眠旅客  
  
三位乘务员与二十五袋邮件行囊  
  
这趟南行的奥德赛漫长  
列车正驶离坎卡基故乡  
掠过农舍 田野与牧场  
  
无名列车交错相向  
调车场里老黑人守望  
生锈汽车坟场泛着光  
唱着"早安美国 你可安康?"  
  
"难道认不出本土儿郎?"  
  
我就是人称新奥尔良的钢铁长廊  
  
日落前将穿越五百英里苍茫  
  
在观光车厢与老者玩牌消磨时光  
  
每分钱赌注 无人计较输赢账  
  
传递着纸袋包裹的酒浆  
  
感受车轮在脚下轰隆震响  
  
普尔曼列车员的后裔  
与火车司机的儿郎  
乘着父辈钢铁魔毯去远方  
怀抱熟睡婴孩的母亲  
随温柔节奏轻轻摇晃  
铁轨韵律是唯一的信仰  
  
唱着"早安美国 你可安康?"  
  
"难道认不出本土儿郎?"  
  
我就是人称新奥尔良的钢铁长廊  
  
日落前将穿越五百英里苍茫  
  
夜幕笼罩新奥尔良号车厢  
孟菲斯城更换车头方向  
  
黎明前抵达中途故乡  
  
穿越密西西比黑夜奔向海洋  
  
城镇与人影渐迷茫  
  
化作褪色的旧梦一场  
  
钢铁轨道尚未听闻沧桑  
列车长再次把民谣唱  
乘客们请勿喧嚷  
这列车满载消逝的铁路蓝调忧伤  
唱着"早安美国 你可安康?"  
"难道认不出本土儿郎?"  
我就是人称新奥尔良的钢铁长廊  
日落前将穿越五百英里苍茫

🔤 LRC翻译歌词

[00:05.47]行驶在新奥尔良号列车上  
[00:11.72]伊利诺中央铁路 周一清晨启航  
[00:14.85]  
[00:15.41]十五节车厢载着十五位无眠旅客  
[00:19.34]  
[00:20.78]三位乘务员与二十五袋邮件行囊  
[00:24.09]  
[00:25.66]这趟南行的奥德赛漫长  
[00:28.03]列车正驶离坎卡基故乡  
[00:30.16]掠过农舍 田野与牧场  
[00:34.85]  
[00:36.22]无名列车交错相向  
[00:38.65]调车场里老黑人守望  
[00:40.91]生锈汽车坟场泛着光  
[00:43.53]唱着"早安美国 你可安康?"  
[00:49.66]  
[00:51.03]"难道认不出本土儿郎?"  
[00:55.03]  
[00:55.91]我就是人称新奥尔良的钢铁长廊  
[01:00.10]  
[01:01.03]日落前将穿越五百英里苍茫  
[01:05.35]  
[01:06.40]在观光车厢与老者玩牌消磨时光  
[01:10.28]  
[01:11.85]每分钱赌注 无人计较输赢账  
[01:15.16]  
[01:16.22]传递着纸袋包裹的酒浆  
[01:20.53]  
[01:21.47]感受车轮在脚下轰隆震响  
[01:25.53]  
[01:26.78]普尔曼列车员的后裔  
[01:29.24]与火车司机的儿郎  
[01:31.67]乘着父辈钢铁魔毯去远方  
[01:35.67]怀抱熟睡婴孩的母亲  
[01:39.65]随温柔节奏轻轻摇晃  
[01:42.15]铁轨韵律是唯一的信仰  
[01:45.10]  
[01:46.96]唱着"早安美国 你可安康?"  
[01:50.66]  
[01:51.33]"难道认不出本土儿郎?"  
[01:55.21]  
[01:56.95]我就是人称新奥尔良的钢铁长廊  
[02:00.85]  
[02:02.41]日落前将穿越五百英里苍茫  
[02:06.43]  
[02:07.93]夜幕笼罩新奥尔良号车厢  
[02:13.50]孟菲斯城更换车头方向  
[02:17.75]  
[02:18.32]黎明前抵达中途故乡  
[02:21.96]  
[02:23.27]穿越密西西比黑夜奔向海洋  
[02:26.99]  
[02:27.92]城镇与人影渐迷茫  
[02:33.44]  
[02:43.82]化作褪色的旧梦一场  
[02:47.41]  
[02:55.06]钢铁轨道尚未听闻沧桑  
[02:58.87]列车长再次把民谣唱  
[03:04.12]乘客们请勿喧嚷  
[03:05.66]这列车满载消逝的铁路蓝调忧伤  
[03:06.98]唱着"早安美国 你可安康?"  
[03:07.98]"难道认不出本土儿郎?"  
[03:09.29]我就是人称新奥尔良的钢铁长廊  
[03:10.73]日落前将穿越五百英里苍茫

📝 纯歌词版本

Riding on the city of new orleans
Illinios central, monday morning rail

15 cars and 15 restless riders

3 conductors and 25 sacks of mail

All along a southbound odyssey
The train pulls out of kankakee
Rolls along past houses, farms and fields

Passing trains that have no name
Freight yards full of old black men
The graveyards of the rusted automobiles
Singing good morning america, how are you?

Saying, dont you know me Im your native son?

Im the train they call the city of new orleans

Ill be gone 500 miles when the day is done

Dealing cards with the old men in the club car

Penny a point, aint no one keeping score

Pass the paper bag that holds the bottle

Feel the wheels a rumbling neath the floor

And the sons of pullman porters
And the sons of engineers
Ride their fathers magic carpet made of steel
And mothers with their babes asleep
Rockin to the gentle beat
And the rhythm of the rails is all they feel

Singing good morning america, how are you?

Saying dont you know me, Im your native son?

Im the train they call the city of new orleans

Ill be gone 500 miles when the day is done

Nighttime on the city of new orleans
Changing cars in memphis, tennessee

Halfway home and well be there by morning

Through the mississippi darkness rolling down to the sea

But all the towns and people seem

To fade into a bad dream

And the steel rails still aint heard the news
The conductor sings his song again
The passengers will please refrain
This train has got the disappearing railroad blues
Singing good morning america, how are you?
Saying dont you know me, Im your native son?
Im the train they call the city of new orleans
Ill be gone 500 miles when the day is done

🎧 猜你喜欢

Dreamland Express

👤 歌手:John Denver
查看歌词

Love Is the Master

👤 歌手:John Denver
查看歌词

Annie's Song (Digitally Remastered)

👤 歌手:John Denver
查看歌词

Follow Me

👤 歌手:John Denver
查看歌词

Rocky Mountain High

👤 歌手:John Denver
查看歌词

Back Home Again (Live)

👤 歌手:John Denver
查看歌词

Baby, You Look Good to Me Tonight

👤 歌手:John Denver / Lee Holdridge
查看歌词

Take Me Home Country Roads (Karaoke Version) [Originally Performed By Olivia Newton-John]

👤 歌手:John Denver / Zoom Karaoke
查看歌词

My Old Man (Live)

👤 歌手:John Denver
查看歌词
正在播放: City of New Orleans
0:00 / 0:00
加载歌词中...
City of New Orleans
John Denver