It's My Job

歌手: Jimmy Buffett • 时间:

📝 纯歌词版本

Lyrics:Mac Mcanally Music:Mac Mcanally
For Mac who reminds me of me seven years ago
In the middle of late last night I was sittin' on a curb
I didn't know what about, but I was feelin' quite disturbed
A street sweeper came whistlin' by, he was bouncin' every step
It seemed strange how good he felt, so I asked him while he swept
Chorus:
He said, 'It's my job to be cleaning up this mess
And that's enough reason to go for me
It's my job to be better than the rest
And that makes a day for me.'
I got an uncle who owns a bank, he's a self-made millionaire
He never had anyone to love, never had no one to care
He always seemed kinda sad to me and I asked him why that was
And he told me it's because in my contract there's this clause
Chorus:
That says, 'It's my job to be worried half to death
And that's the thing people respect in me
It's my job but without it I'd be less
Than what I expect from me.'
Now I've been lazy most all my life writin' songs and sleepin' late
And any manual labor I've done was purely by mistake
If street sweepers can smile then I've got no right to feel upset
But sometimes I still forget
'Til the lights go on and the stage is set
And the song hits home and you feel that sweat
Chorus:
It's my job to be different than the rest
And that's enough reason to go for me
It's my job to be better than the rest
And that's a rough break for me
Chorus:
It's my job to be cleaning up this mess
And that's enough reason to go for me
It's my job to be better than the rest
And that makes the day for me
*Notes:
Background Vocals: Mac McAnally, J.D. Souther

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Lyrics:Mac Mcanally Music:Mac Mcanally
[00:04.50]For Mac who reminds me of me seven years ago
[00:16.53]In the middle of late last night I was sittin' on a curb
[00:23.85]I didn't know what about, but I was feelin' quite disturbed
[00:31.38]A street sweeper came whistlin' by, he was bouncin' every step
[00:37.92]It seemed strange how good he felt, so I asked him while he swept
[00:44.43]Chorus:
[00:45.03]He said, 'It's my job to be cleaning up this mess
[00:49.62]And that's enough reason to go for me
[00:52.98]It's my job to be better than the rest
[00:57.18]And that makes a day for me.'
[01:01.47]I got an uncle who owns a bank, he's a self-made millionaire
[01:08.91]He never had anyone to love, never had no one to care
[01:16.41]He always seemed kinda sad to me and I asked him why that was
[01:23.22]And he told me it's because in my contract there's this clause
[01:29.73]Chorus:
[01:29.97]That says, 'It's my job to be worried half to death
[01:34.62]And that's the thing people respect in me
[01:37.98]It's my job but without it I'd be less
[01:41.97]Than what I expect from me.'
[01:53.97]Now I've been lazy most all my life writin' songs and sleepin' late
[02:01.56]And any manual labor I've done was purely by mistake
[02:09.06]If street sweepers can smile then I've got no right to feel upset
[02:15.60]But sometimes I still forget
[02:18.18]'Til the lights go on and the stage is set
[02:23.01]And the song hits home and you feel that sweat
[02:26.46]Chorus:
[02:26.73]It's my job to be different than the rest
[02:30.96]And that's enough reason to go for me
[02:34.23]It's my job to be better than the rest
[02:38.28]And that's a rough break for me
[02:40.65]Chorus:
[02:41.61]It's my job to be cleaning up this mess
[02:45.75]And that's enough reason to go for me
[02:49.14]It's my job to be better than the rest
[02:53.37]And that makes the day for me
[02:54.81]*Notes:
[02:54.93]Background Vocals: Mac McAnally, J.D. Souther

🌍 纯翻译歌词

作词:Mac Mcanally 作曲:Mac Mcanally  
献给让我想起七年前自己的Mac  
昨夜凌晨时分 我蹲在马路牙子  
说不清为什么 但总觉得心绪难平  
扫街人吹着口哨经过 步步都带着轻快  
他愉悦得反常 我便趁他扫地时询问  
副歌:  
他说"收拾这烂摊子就是我的工作  
这理由对我来说已足够充分  
我的职责就是比旁人做得更好  
这样的一天才有意义"  
我有个银行家舅舅 白手起家的百万富翁  
他从未被人爱过 也从未关怀过谁  
他总显得郁郁寡欢 当我追问缘由  
他指着合同条款说这就是答案  
副歌:  
"忧心忡忡就是我的工作  
人们尊重的正是这点  
没了这份焦虑 我就达不到  
对自己的期望值"  
我这辈子大多懒散度日 写写歌睡睡懒觉  
干过的体力活纯属意外  
若扫街人都能微笑 我哪有资格烦恼  
只是偶尔还会忘记  
直到灯光亮起舞台就位  
当歌声直击心灵 当你汗流浃背  
副歌:  
我的使命就是与众不同  
这理由对我来说已足够充分  
我的职责就是比旁人做得更好  
这真是够我受的  
副歌:  
收拾这烂摊子就是我的工作  
这理由对我来说已足够充分  
我的职责就是比旁人做得更好  
这样的一天才有意义  
*备注:  
和声:Mac McAnally, J.D. Souther

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]作词:Mac Mcanally 作曲:Mac Mcanally  
[00:04.50]献给让我想起七年前自己的Mac  
[00:16.53]昨夜凌晨时分 我蹲在马路牙子  
[00:23.85]说不清为什么 但总觉得心绪难平  
[00:31.38]扫街人吹着口哨经过 步步都带着轻快  
[00:37.92]他愉悦得反常 我便趁他扫地时询问  
[00:44.43]副歌:  
[00:45.03]他说"收拾这烂摊子就是我的工作  
[00:49.62]这理由对我来说已足够充分  
[00:52.98]我的职责就是比旁人做得更好  
[00:57.18]这样的一天才有意义"  
[01:01.47]我有个银行家舅舅 白手起家的百万富翁  
[01:08.91]他从未被人爱过 也从未关怀过谁  
[01:16.41]他总显得郁郁寡欢 当我追问缘由  
[01:23.22]他指着合同条款说这就是答案  
[01:29.73]副歌:  
[01:29.97]"忧心忡忡就是我的工作  
[01:34.62]人们尊重的正是这点  
[01:37.98]没了这份焦虑 我就达不到  
[01:41.97]对自己的期望值"  
[01:53.97]我这辈子大多懒散度日 写写歌睡睡懒觉  
[02:01.56]干过的体力活纯属意外  
[02:09.06]若扫街人都能微笑 我哪有资格烦恼  
[02:15.60]只是偶尔还会忘记  
[02:18.18]直到灯光亮起舞台就位  
[02:23.01]当歌声直击心灵 当你汗流浃背  
[02:26.46]副歌:  
[02:26.73]我的使命就是与众不同  
[02:30.96]这理由对我来说已足够充分  
[02:34.23]我的职责就是比旁人做得更好  
[02:38.28]这真是够我受的  
[02:40.65]副歌:  
[02:41.61]收拾这烂摊子就是我的工作  
[02:45.75]这理由对我来说已足够充分  
[02:49.14]我的职责就是比旁人做得更好  
[02:53.37]这样的一天才有意义  
[02:54.81]*备注:  
[02:54.93]和声:Mac McAnally, J.D. Souther

📝 纯歌词版本

Lyrics:Mac Mcanally Music:Mac Mcanally
For Mac who reminds me of me seven years ago
In the middle of late last night I was sittin' on a curb
I didn't know what about, but I was feelin' quite disturbed
A street sweeper came whistlin' by, he was bouncin' every step
It seemed strange how good he felt, so I asked him while he swept
Chorus:
He said, 'It's my job to be cleaning up this mess
And that's enough reason to go for me
It's my job to be better than the rest
And that makes a day for me.'
I got an uncle who owns a bank, he's a self-made millionaire
He never had anyone to love, never had no one to care
He always seemed kinda sad to me and I asked him why that was
And he told me it's because in my contract there's this clause
Chorus:
That says, 'It's my job to be worried half to death
And that's the thing people respect in me
It's my job but without it I'd be less
Than what I expect from me.'
Now I've been lazy most all my life writin' songs and sleepin' late
And any manual labor I've done was purely by mistake
If street sweepers can smile then I've got no right to feel upset
But sometimes I still forget
'Til the lights go on and the stage is set
And the song hits home and you feel that sweat
Chorus:
It's my job to be different than the rest
And that's enough reason to go for me
It's my job to be better than the rest
And that's a rough break for me
Chorus:
It's my job to be cleaning up this mess
And that's enough reason to go for me
It's my job to be better than the rest
And that makes the day for me
*Notes:
Background Vocals: Mac McAnally, J.D. Souther

🎧 猜你喜欢

Coastal Confessions

👤 歌手:Jimmy Buffett
查看歌词

A Pirate Looks at Forty (Live)

👤 歌手:Jimmy Buffett
查看歌词

Volcano (Live)

👤 歌手:Jimmy Buffett
查看歌词

A Pirate Looks at Forty

👤 歌手:Jimmy Buffett
查看歌词

Volcano (Live)

👤 歌手:Don Henley / Jimmy Buffett
查看歌词

Scarlet Begonias (Live)

👤 歌手:Jimmy Buffett
查看歌词

One Particular Harbour (Live)

👤 歌手:Jimmy Buffett
查看歌词

Volcano (Live)

👤 歌手:Jimmy Buffett
查看歌词

Knee Deep (feat. Jimmy Buffett)

👤 歌手:Zac Brown Band / Jimmy Buffett
查看歌词
正在播放: It's My Job
0:00 / 0:00
加载歌词中...
It's My Job
Jimmy Buffett