Foolish Games

歌手:Jewel • 时间:

📝 纯歌词版本

You took your coat off and stood in the rain,
You were always crazy like that
I watched from my window,
always felt I was outside looking in on you
You were always the mysterious one
with dark eyes and careless hair,
You were fashionably sensitive, but too cool to care
Then you stood in my doorway, with nothing to say
besides some comment on the weather
Well in case you failed to notice,
In case you failed to see,
This is my heart bleeding before you,
This is me down on my knees
These foolish games are tearing me apart
You thoughtless words are breaking my heart
You're breaking my heart
You were always brilliant in the morning
Smoking your cigarettes, talking over coffee
As I clumsily strummed my guitar
You'd teach me of honest things
Things that were daring, things that were clean
Things that knew what an honest dollar did mean
So I hid my soiled hands behind my back
Somewhere along the line I must've gone off track with you
Excuse me, think I've mistaken you for somebody else
Somebody who gave a damn,
Somebody more like myself
These foolish games are tearing me apart
You thoughtless words are breaking my heart
You're breaking my heart
You took off your coat and stood in the rain
You were always crazy like that

🎵 LRC歌词版本

[00:16.801]You took your coat off and stood in the rain,
[00:25.083]You were always crazy like that
[00:31.611]I watched from my window,
[00:36.371]always felt I was outside looking in on you
[00:45.955]You were always the mysterious one
[00:50.017]with dark eyes and careless hair,
[00:53.531]You were fashionably sensitive, but too cool to care
[01:03.064]Then you stood in my doorway, with nothing to say
[01:12.414]besides some comment on the weather
[01:17.691]Well in case you failed to notice,
[01:20.780]In case you failed to see,
[01:24.868]This is my heart bleeding before you,
[01:29.132]This is me down on my knees
[01:33.186]These foolish games are tearing me apart
[01:48.249]You thoughtless words are breaking my heart
[02:02.551]You're breaking my heart
[02:20.111]You were always brilliant in the morning
[02:25.450]Smoking your cigarettes, talking over coffee
[02:44.819]As I clumsily strummed my guitar
[02:50.591]You'd teach me of honest things
[02:54.104]Things that were daring, things that were clean
[02:58.367]Things that knew what an honest dollar did mean
[03:06.899]So I hid my soiled hands behind my back
[03:13.424]Somewhere along the line I must've gone off track with you
[03:21.958]Excuse me, think I've mistaken you for somebody else
[03:28.782]Somebody who gave a damn,
[03:33.299]Somebody more like myself
[03:37.378]These foolish games are tearing me apart
[03:52.440]You thoughtless words are breaking my heart
[04:07.048]You're breaking my heart
[04:32.181]You took off your coat and stood in the rain
[04:41.970]You were always crazy like that

🌍 纯翻译歌词

你脱下外套,站在雨中,
你总是这样疯狂。
我在窗边看着你,
总觉得自己无法走近你。
你总是那么神秘,
眼神深邃,发丝凌乱。
你很懂时尚,却不屑追求。
你站在我家门口,一言不发,
只随意提了句天气。
如果你没留意,
如果你没看见,
请来看,这是我在你面前流血的心,
这是我下跪的双膝。
这场愚蠢的游戏将我一层层撕碎,
你轻浮的语调在践踏我的心,
你在践踏我的心。
清晨是你展露才情的时刻,
抽烟,喝咖啡,谈论你的艺术见解,
巴洛克如何触动你,
你欣赏莫扎特,解读喜爱的作品。
此刻,我只能笨拙地拨弄吉他。
你告诉我,人应该真诚、
勇敢、纯粹,
应该明白清廉之财的真正含义。
所以,我只好把自己早已污秽的双手藏到身后,
不知从何时起,我们渐行渐远。
抱歉,一开始没能看透你,
原以为你多少会在意,
原以为我们是同类。
这场愚蠢的游戏将我一层层撕碎,
你轻浮的语调在践踏我的心,
你在践踏我的心。
你脱下外套,站在雨中,
你总是这样疯狂。

🔤 LRC翻译歌词

[by:fausser]
[00:16.801]你脱下外套,站在雨中,
[00:25.083]你总是这样疯狂。
[00:31.611]我在窗边看着你,
[00:36.371]总觉得自己无法走近你。
[00:45.955]你总是那么神秘,
[00:50.017]眼神深邃,发丝凌乱。
[00:53.531]你很懂时尚,却不屑追求。
[01:03.064]你站在我家门口,一言不发,
[01:12.414]只随意提了句天气。
[01:17.691]如果你没留意,
[01:20.780]如果你没看见,
[01:24.868]请来看,这是我在你面前流血的心,
[01:29.132]这是我下跪的双膝。
[01:33.186]这场愚蠢的游戏将我一层层撕碎,
[01:48.249]你轻浮的语调在践踏我的心,
[02:02.551]你在践踏我的心。
[02:20.111]清晨是你展露才情的时刻,
[02:25.450]抽烟,喝咖啡,谈论你的艺术见解,
[02:34.742]巴洛克如何触动你,
[02:39.280]你欣赏莫扎特,解读喜爱的作品。
[02:50.591]你告诉我,人应该真诚、
[02:54.104]勇敢、纯粹,
[02:58.367]应该明白清廉之财的真正含义。
[03:06.899]所以,我只好把自己早已污秽的双手藏到身后,
[03:13.424]不知从何时起,我们渐行渐远。
[03:21.958]抱歉,一开始没能看透你,
[03:28.782]原以为你多少会在意,
[03:33.299]原以为我们是同类。
[03:37.378]这场愚蠢的游戏将我一层层撕碎,
[03:52.440]你轻浮的语调在践踏我的心,
[04:07.048]你在践踏我的心。
[04:32.181]你脱下外套,站在雨中,
[04:41.970]你总是这样疯狂。

📝 纯歌词版本

You took your coat off and stood in the rain,
You were always crazy like that
I watched from my window,
always felt I was outside looking in on you
You were always the mysterious one
with dark eyes and careless hair,
You were fashionably sensitive, but too cool to care
Then you stood in my doorway, with nothing to say
besides some comment on the weather
Well in case you failed to notice,
In case you failed to see,
This is my heart bleeding before you,
This is me down on my knees
These foolish games are tearing me apart
You thoughtless words are breaking my heart
You're breaking my heart
You were always brilliant in the morning
Smoking your cigarettes, talking over coffee
As I clumsily strummed my guitar
You'd teach me of honest things
Things that were daring, things that were clean
Things that knew what an honest dollar did mean
So I hid my soiled hands behind my back
Somewhere along the line I must've gone off track with you
Excuse me, think I've mistaken you for somebody else
Somebody who gave a damn,
Somebody more like myself
These foolish games are tearing me apart
You thoughtless words are breaking my heart
You're breaking my heart
You took off your coat and stood in the rain
You were always crazy like that

🎧 猜你喜欢

My Favorite Things

👤 歌手:Jewel
📝 歌词预览
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favourite things.
Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles,
Wild geese th...
查看歌词→

Foolish Games (Feat. Kelly Clarkson)

👤 歌手:Jewel / Kelly Clarkson
📝 歌词预览
You took your coat off
Stood in the rain
You're always crazy like that
I watched from my window
Always felt like I was outside
Looking in on you
You'r...
查看歌词→

What You Are

👤 歌手:Jewel
📝 歌词预览
I'm driving around town
Kinda bored with
the windows rolled down
Dressed to draw attention
If she don't stand out
she thinks she'll disappear
Wish I c...
查看歌词→

Pretty Faced Fool

👤 歌手:Jewel
📝 歌词预览
A rose will start to fade
Without rain and some warm sunshine
It will tell every time
Fence... You're always on the fence
You're one foot in
Then you'...
查看歌词→

Standing Still

👤 歌手:Jewel
📝 歌词预览
Cuttin' through the darkest night in my two headlights
Trying to keep it clear, but I'm losing it here to the twilight
There's a dead end to my left, ...
查看歌词→

Give Me The Rainbow

👤 歌手:Jewel
📝 歌词预览
Blue sky is all I wanna see
And don't come back tomorrow
For I think today
I'll simply laugh and say
No more grey skies for you
I'll smile like the su...
查看歌词→

Family Tree

👤 歌手:Jewel
📝 歌词预览
Mama, I see your face now in the mirror
It's getting clearer
Daddy, all those things I said I wouldn't do
I've been drawn to cause I looked up to you
...
查看歌词→

2 Find U

👤 歌手:Jewel
📝 歌词预览
If I asked u a question
Would u look me in the eyes?
Has our love been built on lies?
Well' why I'm asking
U see' the time is now
2 turn our backs for...
查看歌词→

Break Me (iTunes Originals Version)

👤 歌手:Jewel
📝 歌词预览
Break Me
I will meet you in some place
Where the light lends itself to soft repose
I will let you undress me
But I warn you, I have thorns like any ro...
查看歌词→
正在播放: Foolish Games
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Foolish Games
Jewel
友情链接: WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web