📝 纯歌词版本📋 复制Oh baby 今夜のキスで
Oh baby 借今夜之吻
一生分のこと 変えてしまいたいよ
希望能 改变一生
ここは楽園じゃない
虽此处 并非乐园
だけど 描ける限りの 夢の中
也要在 极力描绘的梦中
目の前で 魔法が解けてゆく
解开这 你我眼前的魔法
焦る気持ちだけが 言葉つなげ
唯有焦虑的心绪 牵绊着话语
君を抱きしめるたびに
每当我 拥抱着你
綱の上で揺れる Circus Night
就如在钢索之上摇摆的 马戏团之夜
绷紧绳索 随心舞蹈吧
Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
宝贝 只想在今夜 做挣扎到最后的小丑
绷紧绳索 舞蹈吧
Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
宝贝 只想在今夜 做个享受生命的小丑
绷紧绳索 舞蹈吧
Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
绷紧绳索 随心舞蹈吧
Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
宝贝 只想在今夜 做个享受生命的小丑
Oh baby 魔法が解けてゆく
噢 宝贝 魔法已解开
宵闇が 僕らを包んで 天幕の中みたい
黄昏将你我包围 如置身天幕之中
僕は冴えないピエロで
我是一个 无精打采的小丑
あなたはFearless Girl Circus Night
你是无畏的女孩 勇闯马戏团之夜
どんなにそれが絵空事でも 飛ぶしかない夜
无论多么荒诞 却是只能飞行的夜晚
君がほしい 口づけてしまいたい
渴望着你 渴望着能亲吻你
幕があがる Circus Night
帷幕开启 马戏团之夜
Oh baby 今夜のキスで
Oh baby 今夜一吻
一生分のこと 変えてしまいたいよ
希望能 改变一生
ここは楽園じゃない
虽此处 并非乐园
だけど 描ける限りの 夢の中
也要在 极力描绘的梦中
目の前で 魔法が解けてゆく
解开这 你我眼前的魔法
焦る気持ちだけが 言葉つなげ
唯有焦虑的心绪 牵绊着话语
君を抱きしめるたびに
每当我 拥你入怀
綱の上で揺れる Circus Night
就如在钢索之上摇摆的 马戏团之夜
绷紧绳索 舞蹈吧
Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
宝贝 只想在今夜 做挣扎到最后的小丑
绷紧绳索 随心舞蹈
Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
宝贝 只想在今夜 做享受生命的小丑
绷紧绳索 随心舞蹈
Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
绷紧绳索 随心舞蹈吧
Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
宝贝 只想在今夜 做享受生命的小丑
Oh baby 魔法が解けてゆく
噢 宝贝 解开这魔法吧
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:28.184]Oh baby 今夜のキスで
[00:33.433]Oh baby 借今夜之吻
[00:34.933]一生分のこと 変えてしまいたいよ
[00:40.296]希望能 改变一生
[00:41.296]ここは楽園じゃない
[00:42.046]虽此处 并非乐园
[00:47.544]だけど 描ける限りの 夢の中
[00:48.293]也要在 极力描绘的梦中
[00:53.793]目の前で 魔法が解けてゆく
[00:54.794]解开这 你我眼前的魔法
[01:00.541]焦る気持ちだけが 言葉つなげ
[01:01.041]唯有焦虑的心绪 牵绊着话语
[01:07.041]君を抱きしめるたびに
[01:07.541]每当我 拥抱着你
[01:13.290]綱の上で揺れる Circus Night
[01:13.790]就如在钢索之上摇摆的 马戏团之夜
[01:19.290]绷紧绳索 随心舞蹈吧
[01:24.038]Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
[01:24.537]宝贝 只想在今夜 做挣扎到最后的小丑
[01:32.037]绷紧绳索 舞蹈吧
[01:35.786]Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
[01:36.286]宝贝 只想在今夜 做个享受生命的小丑
[01:45.285]绷紧绳索 舞蹈吧
[01:48.033]Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
[01:48.783]宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
[01:58.283]绷紧绳索 随心舞蹈吧
[02:04.532]Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
[02:05.282]宝贝 只想在今夜 做个享受生命的小丑
[02:12.030]Oh baby 魔法が解けてゆく
[02:12.779]噢 宝贝 魔法已解开
[02:24.777]宵闇が 僕らを包んで 天幕の中みたい
[02:27.027]黄昏将你我包围 如置身天幕之中
[02:38.275]僕は冴えないピエロで
[02:39.275]我是一个 无精打采的小丑
[02:44.026]あなたはFearless Girl Circus Night
[02:45.026]你是无畏的女孩 勇闯马戏团之夜
[02:52.774]どんなにそれが絵空事でも 飛ぶしかない夜
[02:53.523]无论多么荒诞 却是只能飞行的夜晚
[03:03.521]君がほしい 口づけてしまいたい
[03:04.772]渴望着你 渴望着能亲吻你
[03:10.521]幕があがる Circus Night
[03:11.770]帷幕开启 马戏团之夜
[03:16.769]Oh baby 今夜のキスで
[03:18.769]Oh baby 今夜一吻
[03:24.518]一生分のこと 変えてしまいたいよ
[03:25.267]希望能 改变一生
[03:30.267]ここは楽園じゃない
[03:30.768]虽此处 并非乐园
[03:36.016]だけど 描ける限りの 夢の中
[03:36.516]也要在 极力描绘的梦中
[03:42.766]目の前で 魔法が解けてゆく
[03:43.766]解开这 你我眼前的魔法
[03:49.263]焦る気持ちだけが 言葉つなげ
[03:50.764]唯有焦虑的心绪 牵绊着话语
[03:55.763]君を抱きしめるたびに
[03:56.263]每当我 拥你入怀
[03:58.761]綱の上で揺れる Circus Night
[04:00.512]就如在钢索之上摇摆的 马戏团之夜
[04:08.512]绷紧绳索 舞蹈吧
[04:11.009]Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
[04:11.759]宝贝 只想在今夜 做挣扎到最后的小丑
[04:21.010]绷紧绳索 随心舞蹈
[04:23.758]Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
[04:24.257]宝贝 只想在今夜 做享受生命的小丑
[04:34.255]绷紧绳索 随心舞蹈
[04:37.756]Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
[04:39.256]宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
[04:47.754]绷紧绳索 随心舞蹈吧
[04:50.004]Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
[04:51.504]宝贝 只想在今夜 做享受生命的小丑
[05:00.752]Oh baby 魔法が解けてゆく
[05:14.250]噢 宝贝 解开这魔法吧
🌍 纯翻译歌词📋 复制Oh baby 今夜之吻
想改写一生的轨迹
此处虽非乐园
仍要沉入 穷尽想象的梦境
目睹魔法 在眼前逐渐消融
唯有焦灼心绪 串联起只言片语
每当将你拥入怀中
钢索上摇曳的 Circus Night
宝贝 只求今夜 抵达终点的 小丑
宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
Oh baby 魔法逐渐消散
暮色将我们笼罩 恍若置身天幕穹顶
我是黯淡无光的小丑
你却是无畏少女 Circus Night
纵使荒诞如幻梦 仍是必须飞翔的夜
渴望拥有你 渴望吻上你的唇
帷幕升起 Circus Night
Oh baby 今夜之吻
想改写一生的轨迹
此处虽非乐园
仍要沉入 穷尽想象的梦境
目睹魔法 在眼前逐渐消融
唯有焦灼心绪 串联起只言片语
每当将你拥入怀中
钢索上摇曳的 Circus Night
宝贝 只求今夜 抵达终点的 小丑
宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
Oh baby 解开这魔法吧
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:28.184]Oh baby 今夜之吻
[00:33.433]
[00:34.933]想改写一生的轨迹
[00:40.296]
[00:41.296]此处虽非乐园
[00:42.046]
[00:47.544]仍要沉入 穷尽想象的梦境
[00:48.293]
[00:53.793]目睹魔法 在眼前逐渐消融
[00:54.794]
[01:00.541]唯有焦灼心绪 串联起只言片语
[01:01.041]
[01:07.041]每当将你拥入怀中
[01:07.541]
[01:13.290]钢索上摇曳的 Circus Night
[01:13.790]
[01:18.789]
[01:19.290]
[01:24.038]宝贝 只求今夜 抵达终点的 小丑
[01:24.537]
[01:31.538]
[01:32.037]
[01:35.786]宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
[01:36.286]
[01:44.786]
[01:45.285]
[01:48.033]宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
[01:48.783]
[01:57.784]
[01:58.283]
[02:04.532]宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
[02:05.282]
[02:12.030]Oh baby 魔法逐渐消散
[02:12.779]
[02:24.777]暮色将我们笼罩 恍若置身天幕穹顶
[02:27.027]
[02:38.275]我是黯淡无光的小丑
[02:39.275]
[02:44.026]你却是无畏少女 Circus Night
[02:45.026]
[02:52.774]纵使荒诞如幻梦 仍是必须飞翔的夜
[02:53.523]
[03:03.521]渴望拥有你 渴望吻上你的唇
[03:04.772]
[03:10.521]帷幕升起 Circus Night
[03:11.770]
[03:16.769]Oh baby 今夜之吻
[03:18.769]
[03:24.518]想改写一生的轨迹
[03:25.267]
[03:30.267]此处虽非乐园
[03:30.768]
[03:36.016]仍要沉入 穷尽想象的梦境
[03:36.516]
[03:42.766]目睹魔法 在眼前逐渐消融
[03:43.766]
[03:49.263]唯有焦灼心绪 串联起只言片语
[03:50.764]
[03:55.763]每当将你拥入怀中
[03:56.263]
[03:58.761]钢索上摇曳的 Circus Night
[04:00.512]
[04:07.511]
[04:08.512]
[04:11.009]宝贝 只求今夜 抵达终点的 小丑
[04:11.759]
[04:20.510]
[04:21.010]
[04:23.758]宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
[04:24.257]
[04:33.507]
[04:34.255]
[04:37.756]宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
[04:39.256]
[04:46.503]
[04:47.754]
[04:50.004]宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
[04:51.504]
[05:00.752]Oh baby 解开这魔法吧
[05:14.250]
📝 纯歌词版本
📋 复制
Oh baby 今夜のキスで
Oh baby 借今夜之吻
一生分のこと 変えてしまいたいよ
希望能 改变一生
ここは楽園じゃない
虽此处 并非乐园
だけど 描ける限りの 夢の中
也要在 极力描绘的梦中
目の前で 魔法が解けてゆく
解开这 你我眼前的魔法
焦る気持ちだけが 言葉つなげ
唯有焦虑的心绪 牵绊着话语
君を抱きしめるたびに
每当我 拥抱着你
綱の上で揺れる Circus Night
就如在钢索之上摇摆的 马戏团之夜
绷紧绳索 随心舞蹈吧
Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
宝贝 只想在今夜 做挣扎到最后的小丑
绷紧绳索 舞蹈吧
Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
宝贝 只想在今夜 做个享受生命的小丑
绷紧绳索 舞蹈吧
Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
绷紧绳索 随心舞蹈吧
Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
宝贝 只想在今夜 做个享受生命的小丑
Oh baby 魔法が解けてゆく
噢 宝贝 魔法已解开
宵闇が 僕らを包んで 天幕の中みたい
黄昏将你我包围 如置身天幕之中
僕は冴えないピエロで
我是一个 无精打采的小丑
あなたはFearless Girl Circus Night
你是无畏的女孩 勇闯马戏团之夜
どんなにそれが絵空事でも 飛ぶしかない夜
无论多么荒诞 却是只能飞行的夜晚
君がほしい 口づけてしまいたい
渴望着你 渴望着能亲吻你
幕があがる Circus Night
帷幕开启 马戏团之夜
Oh baby 今夜のキスで
Oh baby 今夜一吻
一生分のこと 変えてしまいたいよ
希望能 改变一生
ここは楽園じゃない
虽此处 并非乐园
だけど 描ける限りの 夢の中
也要在 极力描绘的梦中
目の前で 魔法が解けてゆく
解开这 你我眼前的魔法
焦る気持ちだけが 言葉つなげ
唯有焦虑的心绪 牵绊着话语
君を抱きしめるたびに
每当我 拥你入怀
綱の上で揺れる Circus Night
就如在钢索之上摇摆的 马戏团之夜
绷紧绳索 舞蹈吧
Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
宝贝 只想在今夜 做挣扎到最后的小丑
绷紧绳索 随心舞蹈
Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
宝贝 只想在今夜 做享受生命的小丑
绷紧绳索 随心舞蹈
Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
绷紧绳索 随心舞蹈吧
Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
宝贝 只想在今夜 做享受生命的小丑
Oh baby 魔法が解けてゆく
噢 宝贝 解开这魔法吧
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:28.184]Oh baby 今夜のキスで
[00:33.433]Oh baby 借今夜之吻
[00:34.933]一生分のこと 変えてしまいたいよ
[00:40.296]希望能 改变一生
[00:41.296]ここは楽園じゃない
[00:42.046]虽此处 并非乐园
[00:47.544]だけど 描ける限りの 夢の中
[00:48.293]也要在 极力描绘的梦中
[00:53.793]目の前で 魔法が解けてゆく
[00:54.794]解开这 你我眼前的魔法
[01:00.541]焦る気持ちだけが 言葉つなげ
[01:01.041]唯有焦虑的心绪 牵绊着话语
[01:07.041]君を抱きしめるたびに
[01:07.541]每当我 拥抱着你
[01:13.290]綱の上で揺れる Circus Night
[01:13.790]就如在钢索之上摇摆的 马戏团之夜
[01:19.290]绷紧绳索 随心舞蹈吧
[01:24.038]Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
[01:24.537]宝贝 只想在今夜 做挣扎到最后的小丑
[01:32.037]绷紧绳索 舞蹈吧
[01:35.786]Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
[01:36.286]宝贝 只想在今夜 做个享受生命的小丑
[01:45.285]绷紧绳索 舞蹈吧
[01:48.033]Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
[01:48.783]宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
[01:58.283]绷紧绳索 随心舞蹈吧
[02:04.532]Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
[02:05.282]宝贝 只想在今夜 做个享受生命的小丑
[02:12.030]Oh baby 魔法が解けてゆく
[02:12.779]噢 宝贝 魔法已解开
[02:24.777]宵闇が 僕らを包んで 天幕の中みたい
[02:27.027]黄昏将你我包围 如置身天幕之中
[02:38.275]僕は冴えないピエロで
[02:39.275]我是一个 无精打采的小丑
[02:44.026]あなたはFearless Girl Circus Night
[02:45.026]你是无畏的女孩 勇闯马戏团之夜
[02:52.774]どんなにそれが絵空事でも 飛ぶしかない夜
[02:53.523]无论多么荒诞 却是只能飞行的夜晚
[03:03.521]君がほしい 口づけてしまいたい
[03:04.772]渴望着你 渴望着能亲吻你
[03:10.521]幕があがる Circus Night
[03:11.770]帷幕开启 马戏团之夜
[03:16.769]Oh baby 今夜のキスで
[03:18.769]Oh baby 今夜一吻
[03:24.518]一生分のこと 変えてしまいたいよ
[03:25.267]希望能 改变一生
[03:30.267]ここは楽園じゃない
[03:30.768]虽此处 并非乐园
[03:36.016]だけど 描ける限りの 夢の中
[03:36.516]也要在 极力描绘的梦中
[03:42.766]目の前で 魔法が解けてゆく
[03:43.766]解开这 你我眼前的魔法
[03:49.263]焦る気持ちだけが 言葉つなげ
[03:50.764]唯有焦虑的心绪 牵绊着话语
[03:55.763]君を抱きしめるたびに
[03:56.263]每当我 拥你入怀
[03:58.761]綱の上で揺れる Circus Night
[04:00.512]就如在钢索之上摇摆的 马戏团之夜
[04:08.512]绷紧绳索 舞蹈吧
[04:11.009]Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
[04:11.759]宝贝 只想在今夜 做挣扎到最后的小丑
[04:21.010]绷紧绳索 随心舞蹈
[04:23.758]Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
[04:24.257]宝贝 只想在今夜 做享受生命的小丑
[04:34.255]绷紧绳索 随心舞蹈
[04:37.756]Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
[04:39.256]宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
[04:47.754]绷紧绳索 随心舞蹈吧
[04:50.004]Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
[04:51.504]宝贝 只想在今夜 做享受生命的小丑
[05:00.752]Oh baby 魔法が解けてゆく
[05:14.250]噢 宝贝 解开这魔法吧
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
Oh baby 今夜之吻
想改写一生的轨迹
此处虽非乐园
仍要沉入 穷尽想象的梦境
目睹魔法 在眼前逐渐消融
唯有焦灼心绪 串联起只言片语
每当将你拥入怀中
钢索上摇曳的 Circus Night
宝贝 只求今夜 抵达终点的 小丑
宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
Oh baby 魔法逐渐消散
暮色将我们笼罩 恍若置身天幕穹顶
我是黯淡无光的小丑
你却是无畏少女 Circus Night
纵使荒诞如幻梦 仍是必须飞翔的夜
渴望拥有你 渴望吻上你的唇
帷幕升起 Circus Night
Oh baby 今夜之吻
想改写一生的轨迹
此处虽非乐园
仍要沉入 穷尽想象的梦境
目睹魔法 在眼前逐渐消融
唯有焦灼心绪 串联起只言片语
每当将你拥入怀中
钢索上摇曳的 Circus Night
宝贝 只求今夜 抵达终点的 小丑
宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
Oh baby 解开这魔法吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:28.184]Oh baby 今夜之吻
[00:33.433]
[00:34.933]想改写一生的轨迹
[00:40.296]
[00:41.296]此处虽非乐园
[00:42.046]
[00:47.544]仍要沉入 穷尽想象的梦境
[00:48.293]
[00:53.793]目睹魔法 在眼前逐渐消融
[00:54.794]
[01:00.541]唯有焦灼心绪 串联起只言片语
[01:01.041]
[01:07.041]每当将你拥入怀中
[01:07.541]
[01:13.290]钢索上摇曳的 Circus Night
[01:13.790]
[01:18.789]
[01:19.290]
[01:24.038]宝贝 只求今夜 抵达终点的 小丑
[01:24.537]
[01:31.538]
[01:32.037]
[01:35.786]宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
[01:36.286]
[01:44.786]
[01:45.285]
[01:48.033]宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
[01:48.783]
[01:57.784]
[01:58.283]
[02:04.532]宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
[02:05.282]
[02:12.030]Oh baby 魔法逐渐消散
[02:12.779]
[02:24.777]暮色将我们笼罩 恍若置身天幕穹顶
[02:27.027]
[02:38.275]我是黯淡无光的小丑
[02:39.275]
[02:44.026]你却是无畏少女 Circus Night
[02:45.026]
[02:52.774]纵使荒诞如幻梦 仍是必须飞翔的夜
[02:53.523]
[03:03.521]渴望拥有你 渴望吻上你的唇
[03:04.772]
[03:10.521]帷幕升起 Circus Night
[03:11.770]
[03:16.769]Oh baby 今夜之吻
[03:18.769]
[03:24.518]想改写一生的轨迹
[03:25.267]
[03:30.267]此处虽非乐园
[03:30.768]
[03:36.016]仍要沉入 穷尽想象的梦境
[03:36.516]
[03:42.766]目睹魔法 在眼前逐渐消融
[03:43.766]
[03:49.263]唯有焦灼心绪 串联起只言片语
[03:50.764]
[03:55.763]每当将你拥入怀中
[03:56.263]
[03:58.761]钢索上摇曳的 Circus Night
[04:00.512]
[04:07.511]
[04:08.512]
[04:11.009]宝贝 只求今夜 抵达终点的 小丑
[04:11.759]
[04:20.510]
[04:21.010]
[04:23.758]宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
[04:24.257]
[04:33.507]
[04:34.255]
[04:37.756]宝贝只此一夜 宝贝只此一夜 宝贝
[04:39.256]
[04:46.503]
[04:47.754]
[04:50.004]宝贝 只求今夜 贪恋生息的 小丑
[04:51.504]
[05:00.752]Oh baby 解开这魔法吧
[05:14.250]