my life is boring

作词 : Lael Hansen
 作曲 : Lael Hansen

Ooh, ah
Ooh, ah

I'm slow and soft, dangle me
Hold my hand, shake my knees
On the screen, a daytime dream
Fade away far from me

Cause my life is boring
My life is boring
My life is boring
If it ends here, I don't care

Late night
Why'd I waste all my time?
Oh, why am I never satisfied?
Day 5: Will I be alright?
Oh my, I think its time to say goodbye

Ooh, ah
(I don't care)
Ooh, ah
Cause my life is boring
My life is boring
My life is boring
If it ends here, I don't care

Stuck in bed, feels like years
Pillowcase stuffed with tears
And I lay in my mind
It's so hard to stay alive

Cause my life is boring
My life is boring
My life is boring
If it ends here, I don't care

[00:00.000] 作词 : Lael Hansen
[00:00.000] 作曲 : Lael Hansen
[00:00.000]
[00:00.000]Ooh, ah
[00:08.419]Ooh, ah
[00:14.294]
[00:15.563]I'm slow and soft, dangle me
[00:20.080]Hold my hand, shake my knees
[00:24.527]On the screen, a daytime dream
[00:28.514]Fade away far from me
[00:32.689]
[00:32.689]Cause my life is boring
[00:37.394]My life is boring
[00:41.325]My life is boring
[00:46.175]If it ends here, I don't care
[00:51.170]
[00:51.960]Late night
[00:53.891]Why'd I waste all my time?
[00:56.283]Oh, why am I never satisfied?
[01:00.505]Day 5: Will I be alright?
[01:04.689]Oh my, I think its time to say goodbye
[01:08.421]
[01:08.685]Ooh, ah
[01:15.092](I don't care)
[01:17.141]Ooh, ah
[01:23.841]Cause my life is boring
[01:28.559]My life is boring
[01:32.810]My life is boring
[01:37.713]If it ends here, I don't care
[01:41.369]
[01:41.633]Stuck in bed, feels like years
[01:46.012]Pillowcase stuffed with tears
[01:50.005]And I lay in my mind
[01:54.467]It's so hard to stay alive
[01:57.841]
[01:58.503]Cause my life is boring
[02:02.756]My life is boring
[02:07.028]My life is boring
[02:11.818]If it ends here, I don't care

呜-哇呜
呜-哇呜

 我是那样缓慢而柔软，就让我随风摇曳吧，
 握住我的手，却感到我的膝盖在微微颤抖。
 屏幕上浮现出一场恍惚的白日梦，
 可它却在我的目光中渐渐模糊，远去，直至消散。

 因为我的生活啊，是如此空洞无趣，
 我的生活啊，是如此平淡乏味，
 我的生活啊，是如此索然无味，
 如果这一切就在当下结束，我竟也毫无留恋。

 夜深人静时，我忍不住追问自己：
 为何我会将时间挥霍得一干二净？
 啊，为何我的心永远无法得到满足？
 到了第五天，我忍不住问自己：我会重新振作吗？
 哦，老天啊，也许这正是该说再见的时候了。

 噢，啊，
 （这一切，我早已不再在意）
 噢，啊，
 只因我的生活如此苍白无力，
 我的生活如此沉闷无趣，
 我的生活如此单调乏味，
 如果生命在此刻画上句点，我也不会感到遗憾。

 困在床榻之上，那感觉仿佛已度过数载春秋，
 枕边的枕套早已被泪水浸透，
 我沉浸在自己的思绪里无法自拔，
 才发现，坚持活下去竟是这般艰难。

 因为我的生活如此百无聊赖，
 我的生活如此死气沉沉，
 我的生活如此令人厌倦，
 如果命运就此停摆，我也不再挣扎留恋。

[by:hiuhgi]
[00:00.000]
[00:00.000]呜-哇呜
[00:08.419]呜-哇呜
[00:14.294]
[00:15.563] 我是那样缓慢而柔软，就让我随风摇曳吧，
[00:20.080] 握住我的手，却感到我的膝盖在微微颤抖。
[00:24.527] 屏幕上浮现出一场恍惚的白日梦，
[00:28.514] 可它却在我的目光中渐渐模糊，远去，直至消散。
[00:32.689]
[00:32.689] 因为我的生活啊，是如此空洞无趣，
[00:37.394] 我的生活啊，是如此平淡乏味，
[00:41.325] 我的生活啊，是如此索然无味，
[00:46.175] 如果这一切就在当下结束，我竟也毫无留恋。
[00:51.170]
[00:51.960] 夜深人静时，我忍不住追问自己：
[00:53.891] 为何我会将时间挥霍得一干二净？
[00:56.283] 啊，为何我的心永远无法得到满足？
[01:00.505] 到了第五天，我忍不住问自己：我会重新振作吗？
[01:04.689] 哦，老天啊，也许这正是该说再见的时候了。
[01:08.421]
[01:08.685] 噢，啊，
[01:15.092] （这一切，我早已不再在意）
[01:17.141] 噢，啊，
[01:23.841] 只因我的生活如此苍白无力，
[01:28.559] 我的生活如此沉闷无趣，
[01:32.810] 我的生活如此单调乏味，
[01:37.713] 如果生命在此刻画上句点，我也不会感到遗憾。
[01:41.369]
[01:41.633] 困在床榻之上，那感觉仿佛已度过数载春秋，
[01:46.012] 枕边的枕套早已被泪水浸透，
[01:50.005] 我沉浸在自己的思绪里无法自拔，
[01:54.467] 才发现，坚持活下去竟是这般艰难。
[01:57.841]
[01:58.503] 因为我的生活如此百无聊赖，
[02:02.756] 我的生活如此死气沉沉，
[02:07.028] 我的生活如此令人厌倦，
[02:11.818] 如果命运就此停摆，我也不再挣扎留恋。